Al-Qabas , 1989, Kuwait, Arabic

: شركة فسان اهمد انشالد وشركاد ذ.م.م ب ب الا ل

تلرلتسية 0 نا دمب مع

كتب محمد جاسم الصقر:

حصلت و«قؤعيس, على نص تقرير
«اللجنة السداسية العريية حول
نتائج مهمتها قٍِ لينان, الذي رفعه
رئيسها نائب رئيس وزراء الكويت
ووزير خارجيتها الشيخ صياح الاحمد

الجاير أله قمصة الدار البيضاء,.

ويستعرض التقرير التتشاطات التي
قامت بها اللجنة وما واجهته من
صعويات وعراقيل سواء يسيب تصلب
يعض الاطراف,. أو المواقف الطاركة
الهادقة الى نسف اعمائها.

وات 0010
0 رن 0 00

الجا تالمفاجئة

ل اللجنة وحدت تنفسها محاصرة 2 فرفضلعت الآزمة الليمنانئية إلى الزعماء العرب

إصحاب الجلالة والسمو والفخامة

منوك وامراء ورؤساء الدول العربية,

يشركني ان اسجل بالاصالة عن
نفسي ونيابة عن اخواني اعضام
أ للجنة العربية للاتصال والملساعي
0 لحميدة الخاصة بليتان, قات ثق شكرنا
وتقديرتا لدعوتكم الكريمة لتعرض
على موتمركم الموقر جهود وأعمال هذه
اللحنة التى اتشرف برئاستها .بتاع

على تكليف من المجلس الوزاري

للجامعة العربية.
أن القضية اللبنانية تمثل التحدى

الحقيفي للارادة العربية ذلك ان
القضية: الفقلسطينية باهميتها,
وبعمقها في الوجدان العربي ائما تظل
مواجهة عربية مع العدو الاسرائيلي
بكل ما يسند هذا العدومن دعم دولي.

أما ليتان فانه النزاع الاهلي على الارض

العربية ودون تحاوز لحقيقة الوجود

الاسرائيلي المعتدي فى الجنوب؛ قان
الارادة العربية عتدما تصدى مجتمعة
في تصدبها لهذه القضية الوطنية فان
الحل السياسي لن يستعصي على
الاشقاء ف لبنان. لقد بدأت اللحنة
عملهاء يتقاؤل وامل كبيرين لكنها

0

الاثنين غ؟ شوال ١4-9‏ ه ‏ 59 مايو (ايار) 1944م السنة الثامتة عشرة ‏ العدد 5178 . الكويت
انلكا - 6125 .ولط ,دعلا 1815 - 19898 ,نزولا 29 نزت دولا - كنظ م قن- زم

2-1
ا 2 ا لك 2

اشتعيل سمو امير اليلاد ق الساعة التاسعة من صباح امس سمو ولي العهد
ورئيس مجلس الوزراء الشيخ سعد العبدالته السالم الصياح وذلك يمناسية
عودته للبلاد بعد أن تاب عن سموه يرئاسة وقد الكويت الى مؤتمر القمة
العرني الطارىء والذي عقد ي الدار البيضاء مؤخرا

وقد حضرالمقايلة نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية الشيخ صباح
الاحمد الحاير ... ووزير الدولة لشؤون مجلس الوزراء راشد عبدالعزيز
الراشد وعرا اليه كاسم مكته لخراق جيه تمزع تقرير لسموه عن نتائج

اعمال المؤتمر

ويوم امس اعريت الكويت عن صادق املها ف ان تمثل النتائج الطيبة التي
حققها القادة العرب ق لقائهم الايجابي بمؤتمر القمة العريي الاستثنائني
أاسهاما عمليا ىْ تجسيد وحدة الصف والكلمة بما يحقق أمال وطموحات
ابناع الوطن العربي ورقعة شان امتهم وازدهارها .,

واجهت عراقيل ضكمة ثم اصبحت
دامية فكنا كلما قطعنا شوطا نحل

المأساة. وى كل مرة, تقترب فيها من
الحل نقاجا باحداث مفتعلة تكاد
تطيج بكل التفاؤل ذلك لأن قوى الشر

نت تستفقيد من تشتت الارادات
0 فتتصر ف فى المصير العربي
بدون 2 من رادع او خشية من
المسؤولية التتاريخية, ويحق لي ان
اطرح نسا و2 اعرف احابته مقدما,
ماذ! لو توحدت | لسياسات العربية
حول لينان على صيغة واحدة فهل كان

بمقدور القوى اللبنائية أن تستمر 42

صراعها الدموي ؟
ان تنافر تلك الارادات وتفردها هو

الذي يرفد نهر الدماء ويؤجج نيران
الدمار ق لبتان.

لا يخفى عليكم ان هناك من يتريص
بالعمل العريبي ويعمل على افشال
الجهود العربية الجماعية, وذلك
بالتتويح بتدويل الازمة اللينانية, وهو
مسا بيهدد وحدة ليبثتان وعرويبته
واستقلاله, ويجر بالتالىي العا
العربي الى اتون الصراعات ألدولية.

(البقية على الصفحة.1)

<< الاراضني الغربية المحتلة _الوكالات-
لني ل استشهد مواطن فلسطيني واصيب

: شيلع ١‏ _يجروح برضاص قوات الاحتلال
الاسرائيلية في الضفة الغربية وقطاع
غزة المجنلين بيتما اصيب مستوطن
7 ن السية يبصودي. ايجروج اك اتفجار «عبوة
لي كيذ مفخخةع. 20
مصادر: فلسطينية قالت أن عماد
لد اميه زغير و/ا سنة» من الخليل أستشهد
2 انعلا متاتزا يجريوح أصيب يها برصاص
الجنود. .الاسرائيئيين. وصباح امش"

أت مكيل

)ا جرح. ١+‏ شبان فلسطيتيين بالرصاض :

...مه خلال مصادمات عنيفة بين متظاهرين
-- فلسطيتيين. وجنود اسرائيليين في
55-0 قطاع خزة ثلاثة منهم في غزة واريعة في
7 رفح واثنان:3 مخيم الشاطىء وواحد

وطئون تتحمها

ظ 6 دخلت الانتقاصه

التي اه

8 الحسيني يتوقع استخدام الاسلحة النارية

الاحتلال ع متظاهرين بينهم

الجريحان.
يق غضون ذلك قالت مصادر

عسكرية ان مستوطنا يهوديا من.

مستوطنة '«هاريراخا» قرب مدينة
تابلس اصيب بجروح خطيرة في ذراعه
حين إنفجرت عبوة مفخخة بين يديه.

واوضحت المصادر ذاتها إن
المستوطن كان يحاول تزع علم

ووضع قرب نصب تذكاري اقيم
لمستوطن قتل في اتفجار قبل بضعة

...اك في خان:يونس.- وق مدينة بيت اشهر.

3 تا جرح فلسطينيان ن مواجهات 0 وإضافت المصادر ان المستوطن تقل
نكن جتودي اسنرائيليين واعتقلت قوات إلى مستشفى قريب من تل ابيب حيث
300 2

5 داك

ؤ 5 'ساحتي جبيل وكسروان

بيزوث. - - الوكالات. 5 قالت مصادر
فح ..* امنيبة لبنانية: أن شامق جييل
_- ب وكسبروان -تغرضا فجر امس لقصف
درا بم مدفغئ هن المتاطق التي تسيطر عليها :
بط *يدة القوانحد :السورية: واضافت أن القصف
0 الذي اطلقت: خلاله: +11 قذيفة
ب وبمعدل 2 قذاكق- 3 الدقيقة الواحدة
ع ٠: ١‏ يهدة الي الحدلولة د دون وصول أسلحة
0 رقيس: الإحكوضة العسكرية
0 -” ب ميشيال عون
حلكن إفمن. جهبة اكاتية يق الجيشن ‏
كه 39 0 الليناتيون ياغلاق
3-7 نقاط 2

0 1 صنير: ل اسل بدون مساعدات خارحية

الرغم من القرار الذي اتخذه المجلس
الوزاري العربي قي 517 ابريل الماضي

' برقع «جميح الحصارات» :.

من جهة كائنية طنب الكرديتال
الكاثوليكي الاميركي جون اوكونور -

الذى يزور نينان حأليا على الرغم من

الخطر الذي يحيق بحياته '‏ لقاعم

.. أميركين مختطقين ودع) آلى ؛#قرار

السلام ف هذا البلد الذي مزقته
الححرب.

وكان الكردينال اوكونور قد وصل
الماروتية ي يكركي الواقعة شمالي
العاصمة الئينانية بترهمتبت على متن

طائرة 'هليكويتر للجيش اللبذ اتي

قادما من قبرص يعد ان اجرى

٠‏ إاليقية على الصفحة + ؟)

بيروت: مقتل |
“ اشخاص حرقا
1 ديروت رويتر- كانت الشرطة أن
: ثلاثة اشخاص لقوا مصرعهم حرقا ف
بيروت الغزبيةٍ الاسلامية امس الأعحد

تسوب غازي. ‏

واضافت الشرطة قولها إن صاحب
|المخيزوابته واحد العمال بالمخبز لقوا
مصرعههمح :قيل ان يتمكن رحال الاطفاء
من محاصرة الثيران..

يسعى الجراحون لاتقان ذدراعه.

باته ني بسكين في منطقة
«ايريز» الصتاعية الواقعة عثد
مدخل قطاع غزة.

وقالت ان المصاب تقل الى مستشفى
بمدينة عسقلان حيث وصفت اصابته
بانها ««رمتوسطة الخطورة».

وواصل المستوطتون اليهود
اعتداءواتهمح على الفلسطيتين.

وقالت مصادر قتلسطيتية ان
مستوطنين غاضبين اقتحموا امس

(البقية على الصفحة ٠١‏ ؟)

أميركا منحت الموقف
العربى دعما قويا .. فقد

نصحت شامير بالتخلى
عن حلم «اسرائيل
8 الكيرض» والاكتفاء بحلم
| «اسرائيل الصغرى» في
الضفة وغزة والجولان !

خدمات ر(ص 75 ١)‏
عاو عار جاجد
اقتصاد
8 التخصيص محور
ابصات ومناقشات ندوة
دورالدولة بالتشاط
الاقتصادى
جا عار جار
ا تجربة اليمن التنموية ف
فسدوة بالجمعية
الاقتصادية الكويتية 8
(ص؟7١-6١)‏

© | أجيوبجه #* هه

إداره بوش تعبت

كتب ياتريك سيل:

خلق التسارع الاخسر ف ديتوماسية
واضشنطن الخاصة بالشرق الاوسط
أزمة فخ العلاقات الاميركية 7
الاسرائيلية.

وتقول مصادر ديلوماسية اميركية
ان وإشتطن والقدس تبادلتا عددا من
الرسائل شديدة اللهجة ف الايام
الأخيرة. وتاتي هده الرسائل بسك
الخطاب المهم لوزير الخارجية

نواكشوط ‏ !.ف.ب ‏ غادر رئيس
السوزراء التونسي الهادي البكوش
نواكشوط قبيل ظهر امس يعد ان التقى
الرئيس الموريتانى العقيد معاوية ولد
سيد أحمد طايع.

0 الكوش لدى متادرته انه
بحث مع الرئيس اللموريتاشي العلاقات
الثنائية بين البلدين العضوين في تجميع
المغرب العربي املد بان يتم تطوير هذه
العلاقات 0 الاحسن بالاضشافة الى
الازمة الموريتانية ‏ الستفالية.

وتحدث رئيس الوزراء عن الخلاف
السنغالى الموريتاشي فاعرب عن امله فى

أنهى زبياربته لنوإاكشوط
البكوش يدعو إلى احنواء
الأزمة المورييّانية- السنغالية

لأزمة الشق الأوسط

#اقوة شامس الاساسية قَْ فشل حزب «العمل»

الاميركية حيمس بيكثر قْ الثاني
والعشرين من مايق والذي دعا فيه
اسرائيل الى «ان تتخلىي تهائيا وعلى

ويعتقد ديلوماسيون غرييون ان
الخصاب هقز مركز رئيس وزراء

ان تنوصل الدولتان الى احشواءعء
ورالسيطرة على اسياب هذا النزاع»
مع الاخذ بعبن الاعتبار «المصلحة
العلياى للبلدين.

وكان البكوش الذي وصل بعد ظبهر
يوم السيت الى تواكشوط و1 ستقيله
وزبر الخارحية الموريتاسي سيدينا
محمد ولد سيدية أعرب عن «القلق

العميق» لبلاده قى شان «ما حصل بين
شعيى موريتانيا والستغال وهما
شعبان افريقيان ترتبط بهما توئنس
بروايط عدة)» .

ظ

أسرائيلء. اسحكق شامي. وعمق
الخلافات داخل الحكومة الاسرائيلية.

وينظر الرئيس الوزراء الاسرائيلي
اليالمٌم من العمر ثلاقة وسيعين عاما
بأنه يكافح من أجل حياته السياسية.

( اليقية على الصفحة ٠‏ ؟٠)‏

الكويت لم تتعر
لهزة ارضية وتأئرت
بالهزة ف ايران

اكد مصدر مسؤول لللقيس امس
انه لم تسجل ‏ الكويت أي هزة ارضية
مساع امس الاول وان ما أحس به سكان
بعض مناطق الكويت كان بسيب تاثير
سلسلة الهزات الآارضية التى ضربت
المناطق الجئويبية من ايران (صة١)‏
في الوقت نفسه الذي شعر به سكان
هذه المناطق بالكويت بما يشبه الهزة
الارضية مساء امس الاول والتي راح

ضحيتها ما يسارب من ١1‏ جريحا في
المناطق الايرانية.

ونفى المسؤول ان تكون الكويت قد
واجهت خسائر مادية او بشرية تنسييبة

جاء ذلك إن تصريح لوزير الدولة لشؤون مجلس الوزراء راشد الراشد اثر
الجلسة الاسبوعية مجلس الوزراء الذي عقد امس برئاسة سمو وي العهد
ورئيس مجلس الوزراء الشيخ سعد العبدالته. وقال الراشد ان المجلس تمنى
للحنة الثلاثية التي شكلها مؤتمر القمة للسعي لاجراء الاصلاحات السياسية
2 لينان وتسوية الوضع الدستورني فيه كل التوفيق والنجاح,

كما عير المجلس عن ترحيبه البالغ يباستئناف مصر لعضويتها الكاملة ني
جامعة الدول العريبية وجميمع المؤسيسات والمنظمات المنبتكقة عنها .

وقد استمع المجلس الى شرح لنتائج القمة من سمو ولي العهد ورئيس مجلس
الوزراع الذي اشاد رفي 0 ألحي بينادت اجواء المؤتمر وتغديرن للدور

القعال للملك الحسن الثا

اكير ألهزات الارفضية بعناطق ايرانية.

كنتب عبدالفتاح درويش:

ابلغ وزير التجارة البريطاني اللورد
يوتغ بر اهبس انه لا يستطيع أعطاء
الكويت ضمانا بان بلاده لن تنتخذ قم
المستقبل اجراء مضادا! للاستثمارات
الكويتية كما حصل عندما اصرت
الكويت فى شركة النفط البريطانية
«يريتش بتروليوم» الا انه أعرب عن
اعتقاده بان مثتل هذا الاحراء لن بتكرر
مستتئيلا . 1
واكد الوزير اليريطاني ان بلاية
ستحتفظ بعلاقاتها التجارية مع
الكويت وتسعى لثقويتها وان السوق
الاوروبية الموجودة المتوقع استكمالها
عام 5 لن تكون «فلعة» تتخد
أحراءات حمائية ضد الواردات وتعيق
التجارة الدولية.

وأوضح اللورد يونغ لدى وصونه الى
البلاد امس ان زيارته للكويت وهشي
الاولى منذ تسلمه لمنصبه تهدف الى
عقد مباحثات عامة مع المسؤولين
الكورتيين يهدف تعزيز العلاقات
التجارية والاقتصادية وانه لا يوجد
جدول اعمال محدد للمياحثات.

واعرب يونغ عن ارتياحه لمستوى

ان كافة الدول العربية حققت

رات |

# فيصل الخالد: لا اتفاقيات ثنائية خلال الزيارة

ا
2

ال

1 1: 8 32

المكك ٍ ب
فج للك 3

الدر دو ل 1 0

0 داك 500

(طائع ص؟) 0

يواسي

العلافقات التحارية والاستتمازية مع
الكويت وقال ان التبيادل التجاري
ممناز ومكتب الاستتمار أالكويتي من
المستثمرين النشطين في بريطانيا.

وزير التجارة والصناعة فيصل
عبدالرزاق الخالد الذي كيان في
استقبال الوزير البريطاني لدى
وصونه امس قال ان الزيارة لن تسفر
عن توقيع اتفاقيات أو مشاريع محددة
وان المباحتثات ستدور حول سبل تعزير
العلاقات التثنائية ببن البلدين.

وقال الخالد ان الكويت ودول
مجلس التعاون تسعى وياستمرار
لتوطيد علدقاتها التجارية مع مختلف
الاقاليم والتكتلات والدول وان اللجحان
المتفرعة عن دول محلس التعاون
تحرى اتصالات وحوارات مستمرة مع
ممثلي المجموعة ألاوروبية بهدف
توطيد العلاقات التجارية مع هذه
اللجموعة .

وأوضح الشالد انه سبيسعى لتكون
زيارة الوزير اليريطاني اللكويت
محاطة باجواء قوية من الود وان تكون
الاجتماعات إيحابية خصوصا وان
هذه هي اول زيارة له للبلاد حيث
يجب استتمارها
والحوار.

وعم

لتشجيع الاتصالات

الرابحون والخاسرون
© اظهر البيان الختاميى للقمة العربية الطارئة
تنب مك نل قبي ران لخاد اليو ال

درالدولة اللبناتية,, والخضي بقيت ركينة للصراعات العربية وتلتواز زنات
والمساومات التى اعادت مصر الى الحاممة العربية. العراق حمق بالدرحت
الاولى مكاسب رئيسية يْ صراعه مع ايران اذ اتخذت القمة قرارا بالاجماع على
«التضامن الكامل مع العراق قِ الحفاظ على وحدة وسلامة اراضيه وحثوقه
التاريخية» . كما حققّت سوريا نصرا خلال بحث الازمة اللبنائية عندما لم
بتضمن ائبيان الختامي اية اشارة الها والى دورها ف الازمة, رغم ان العادة
كانت تكد على اهمية دور القوات السورية نى الحفاظ على الاستقرار ق لبنان.

اما بالئنسية للنظمة التحرير ورغم انها لمح تمل النابيد الكامل والشامل
لتحركات رئيسها السيد ياسر عرفات السلمية الا انها نالت اعترافا شاملا
وعربيا بالدولة التثلسطينية وعلى اعتراف عربي كامل بالقرارات الدوليت
وبالاخص القرار ١537‏ والذي لم تتحفظ على تبنيه اية دولة, كما ان المؤتمر لم
يرفض بصراحة الانتخابات ق الارافي المحتلة بل ترك الامر في عجهدة منظمة
التحرير. كذلك لوحظ ان اية دولة لح تتحنظ خلال المؤتمر على براداتة
الارهاب», اما ليبيا فقد حصلت على دعم جديد من العرب تجاه ما تسيميه
العدوان الاميركي عليها والرايح الاكبر قََ القمد كان طيعا مهرم أو الرئبس
مبارك الذي عاد الى الخامصعة العربية بطلب من كاقة العرب كما تصالح مع
كافة الدول العربية التى كانت تناصيه العداء, اما المفرب ققد احيط بهالة
كاملة «حشيتنما كلف المئلك الحسن الثاني برئاسة ,«لحنك لبنان؛ وارلحنك

فلسطون» .

.2 أاعطت مشاركة املك الحيسند ن الثاني والرئيس الجزانرة.

حرارة!

ي الشاذلي بن جديه. في

اللجنة العربية المكلفة باقرار الحل اللبناني حرارة دفعة جديدة للعلاقات

المقغربية

الجزائرية اذ ان الرباط والجزاتر ستعملا

ن سوية كل سعالحة اإلتضية من

خلال لجنة عسكربة سياسية يشرف علبها مستشار الحسن الثاني المقرب وأحد
كبار المكتب السياسي لجبهة التحرير الجزائرية واحد اقرب أعناء الرئيس
الشاذلي بن جديد. واظهر الاجتماع التناتي للحسن الثاني والشاذلي والذي

عقب القمة اتفافا على تبادل الزيارات. كما 00 افاعه خط تليفوسي جاء 1 بت

مقر الحسن الثاني وقحصر الرتاسة الجزائري لنيا
يي ثاذدد ات الصاكت ٠‏ لمر ل اليه

ل المشاورات والأتصالات
من الماضسين من «العنا كك
ن سحاثة الثاهرة لا نزال

تتهم القوات السورية درق انفاق وقف احطلاق !! 0

»١ ٠١ البقية على الصفحة‎ ١

دفتسي ملب + ملس وى بيده ع سس اس تفط له جح" جضفا عا 2ت

#ة اصدار تشريعات تحمى حقوق الطفل من الاعتداء والاهمال

دعت ندوة تنشكة الطفل فيما قدل
المدرسه الابتدائية التى اغامها مركز
عخدمة المجتمع والتعليم المستمر
نشاط الادارة العامة للادلة
الحنائية خلال اسبوع
قامت الادارة العامة للادلةت
الحنائية خلال الفترة من 2/55 -
5 باتجاز 6١019‏ معاملة
والكشف على 5580 قضية, فقد ملع
عدد شهادات حشسن السلوك 5251097
معاملة واخذ بصمات للبطاقة المدنية
5 عمعاملة بينما شملت القضايا
0 قضية انتقال لمماينة حوادثت
مسرح الحريمة, و4١‏ قضدة مضاهاة
اد ولام قضية طب شرعي:»
وعنا قصية سموم, و١١‏ قضية
حرائق. و6" قضايا تزوير. و"
مخدرات, و" ١١‏ فيس اتهام واشنباه,
و 50> صحيفة سوايق.

بحامعة الكويبت برعاية حرم سمو وى
العهد. ورئيس مجلس الوزراء, الشيخة
لطيفة القهد .الى اتاحة الفرصة للمرأة
للحصول على اجازة امومة يتضصثف
راتب لمدة عام حتى يمكن لها ان تقوم
بممارسة دورها فى رعاية الطفل
صحيا واجتماعيا والسماح لها
بالعمل بعص الوقت للتوفيق ف أداء
دورها الاسري المهتي. 1

كما دعت التدوة 2 نغ توصيانها التي
أعلنها المركِزّ امس الى اصدار التئوانين
والتشريعات التي تحمي حقوق الطفل
من الاعتداع والاهمال وتكفل توفير
الرعاية المتكاملة له وذلك بعد أجراع
المبيح والدراسات.

واوصت الندوة التي أخنمت
جلساتها يوم الاريعاع الماضي بمتايعة
القوانين الخاصة بالرعاية الصحية
للاطفال مكل قانون التطعيم وأعطاء
الطبيب سلطة الزام الوالدين بتنقية ما
يراه صروريا للمحافظة على صحة

وسلامة الطفل.

كما اوصت الندوة يضرورة اشراك
المختصين والتريويين ق عملية الاننقاء
والاختيار للبرامج المتدمة للاطفال:
من خلال التتسق بين الاعلام
والجهات المناطة بثوبية الطفل
والاقتمام ببرامج النوعية الصحية
والعقذائية للام واللطفل والتتسيق بين
الوزارات والمؤسسات الحكومية
والاهلية المعنية فى شذا المجال. الى

جائب التوعية بأهمية الفشخص الطبي
قبل الزواج. 0

مه
التنسيق والتقاقل بين حم
المؤسسات واللمراكز. وانشاء مراكز
للتشخيص والعلاج المبكرء وتشكيل
شدكئة ذات مسوولية للاشرآاف عنى
تنفيدها وتطوير الخدمات [لدشف لنفسية
وتعميمها قّ المراحل التعتيمية
الملختلفةه.

© جاتب من حقل التكريم

نحت رعاية مدير عام معهد ألكويت
للابحاث العلصية الدكتور احمد على
الجسارء. احدتفل قٌّ مقر المعهد امس
الاول بتكريم 81 من العاملين القدامى
ممصن ا مضوا عشرهة -د عخمسة يشر

وعشرين عاما يْ خدمة المعهد. وحضير
الحفل الدكتور أيراهيم الشريدة نائب
المدير العام لابحاتث العلوم الطبيعية
والهتدسية وبعض مدراء الآدارات
والدوائر يْ المعيهد.
والقى الدكتور الجسار كلمة قال
قنها داتثا تف على ايواب العقد
الاخير من القرن العشرين وي مرحلة
من تاريخ الانسانية تشير كل الشواهد
على انها ستاني معها يتقيرات نوعية
وحدرية رووصف الدكتور الجسار
التقدم والطفرات التي اتت يها
السئوات الاخيرة من القرن العشرين
يانها شهى القوة المحركة والدافقعة
للتقيس. 'واشاد يدور المكرمسن من
العاملين ف الانجازات الكبيرة التي

8 صطح سعسد السو م

1 [[انلام ج1269 77617 101
يسر موؤسسة أبراج النندد م أن تقدم دقعة جديدة من مرهم
1 الصيني الأصلي لاعادة نمو الشعر والمحافظة عليه من
الكو و تخليص الكفن من ن الاقرارات 7 الدهنية الداكدة يدود أبة
7 لحالات الصلع الكامل والجزئي خلال أسبوعين الى شهرين

0 0
مورقت

رخ ع عسرتوج 72
ركوورت :مق

هعد 2 حققها المعهد وى تحقيق 0-2
د المرموقة الى يحضها -
من بداية الاستعمال . | ع الظلات تللة 2 _ البحث العلصي وات السشية
لقدد تم الاعلان عن هذا المستحضر لأول مرة عالميا بالمجلة ا الاقليمية والعردية والحالمية.
ا 8 0 30100 1 اد 2 وقَال الدكتور الجسار ان المعج
الاخبارية المصورة عبر الاقمار الصناعية عام ١5/2‏ ولقد تآكد ار يدخر جهدا في سبيل 0

1 صم -27 71141
محها1جح (اموط عمد جعهلا

المنشاهدون من نتائجه الباهره. الكوادر النت ب العاصلنة فيه وتت 32
الروايط الاجتماعية بيئهم. وتوضدسر
شتى الامكانات المادية والمعنوية سعيا

لرتى هذه الكوادر, واتاحة الفرصه
امام الجميع للوصول الى اعلى المراتب

عام لاخر 1/ ار ١‏ كما 7 ل
ف المجاده د اتانيه , عن طريق العمل البناء, ايمانا راسخا
للحصول على أفضل النتائج تأكد عند الشراء مما يلي: | منه بان البشر هماعزما تملك الكويت
0 3 57 5 ع 6 ١‏ ل 25 إٍ وان المباني المشيدة والمعدات المعقدد لا
)١‏ تاريخ الانتاج وتاريخ انتهاء الصلاحية ورقم التشغيله بت ]| ) قيمة لها هنا لم يعمرها ويستخدمها
وطريقة الحفظ لضمان الفعالية. ْ 0 علماع اكفاع صدركون لمسوولينهم

*” ) اسم وخدم تم الوكيل المعتمد على العلية الأصلية .

١‏ الوطنية مسواصلون مع احدث

التطورات العئميه. واخرب الدكتور

5 | الجسار ‏ لخدام كلمته عن امله كِْ إن

يباع دى/ ميس ةسه اللتسوةر بحولي ‏ شارع تونس كنوافيق العامة ا متيق” بدني
ت . 565١5855‏ ولدى كبرى الصيدليات بالكويت .

أالوكيل الوحيد والمعدمد 2 الكويت ودول مجلس التعاون

وو سد أنسراج 0007

وعطاءهم وان يحالف التوفيق الجميع
كل 3 محال عمله.
تح 11412 ؟ فاكس د راكع 5555؟
(سجل قيد وكالة تجارية رمعم خر ١‏ 5م بورار 5 التجارة والمتاحة )

تنه © بالخائاع 5 15 ١:52:‏

يمي ين يج سي و م ويد تتسم يم لح نا لجر

حنا لم مسي © بور تمي
1

ثم القى الدذتتور محمد سيف مدير
داإشرة الزراعة البحرية والترهة

كخم مجه لأدارة
النجدة يي اسبوع

قاصت دوريات ادارة النجدة خلال
القترة من 5*0 الى 3/2/053خة؟
بِانْجَارٌ 44م معمة بين عمليات
ومخالفات مرورية. وشمئلت العمليات
والمساعدات 5١؟‏ مساعدة وتوصيل.
1" حوادث مرورية. ١14‏ مشاجرةد. 1
حالات احالة للمخفر ١١‏ مخالفات
قانون الاقامة.. وحالات الخرص.

فرح رسايمر مم يد و لخد وه روي و م م امام في ريم يجي وس يس لع يوسم لساري ان سي ع جبا فس عن

كما سملت المخائلقات جرخ 2 مخالفة
منها 77 تجاوخ الاشارة الحمراء. ١5‏
السرعة قفوي المعدل. “"القياد 2 برعوته
واشمال: 5 يدون رخصسة كيادت ١17“‏
السير عكس الاتجات, ١١14‏ تحميل
ركاب بدون تصريح. ١77‏ الوقوف فى
الممتوع وعرقلة السسر 45 عدم حمل
الدفتر والرخصة. ١5‏ مركية بدون
لوحات ومخالفات اخرىي.

مود يلات جد جدة..
الزائشدة

5 كت - بس مب يسوديد عدم ملم مسيم بمدوعير يسباسسيد ب ممص سد نا
4 يدس قمياء مسو موود يريسم لجسيو ب لسمسيي وير نوه 0ك

بالاضافة الى مود يلات تبلفيك > س 2920 شل
2 امع وفة بالكناءه وفوة الشغط - 5
تفص ل عاى الرّحب والسكة بزجازة 1 1

محرضبنا الجديد الكاثئن 2 ا /
مجع زهرة بالسائيه وتاكد '

5 0-75 نفسك من وَضع كعَوٌَة
حت ل 0 م 5 تبلقسك العكديدة.
3-7 : مل تيلفسك تعد لف

باكقوةداكمًا.

معهد الابحات يكره قدامى العاملين
د. الحسار: امسر اعدز ما نملك.. و8 قيحسة
مجلس أعلى للطفولة.. واجازة أمومة بنصف راتب إمدة صسام امصدات ات ومبسان 2 ببعبرضا علماء اكضاء

لويس ل ويد وده ص مرو سيم بسيمصو سروه الام مربيو وحت لله

1

ا

ا

:

5

3

:

| ' 1 :
. ١

1

020 0ك

0 5 5 1-0 , 0 : . 5
,00 لوكو اي ون يووكم ل جا عي ا يو لذي ل 05 35 5 0 5 . : 5 0
لبميس مصعم اصع ص سه سد ايه م ب صصص مسوم ب عاج سياس جبابجم لجان احة ال لبج ووس يعد مله ,جلي طم بحاس فاط سب لجسب سي سس يج يا عد لفاح ا جب با ا
بيس صصسيس مي بج ديع بسع سس مول سر مجساسي 5 مسب سب ع ص سم ل عابو ممست 5

السمكية ف المعهد كلمة المحتقى يهم
-حيت قال «ان سعادتنا الكييرة شي لما
وصل اليه المعهد من مكانة مرموقة
خلال سئوات قصيرة تسبيا من عمره,
وما حقتقه من انجازات ملموسة ف
مختلف محالات عمله. واتنا اذ نفتخر
بالانتماء الى هذا المعهد. نرى ان
التكريم الآكير لنا جميعا هو التهوض
بمعهدنا لتحقيق كافة اهدافه
والوصول به الى أعلى اللستكويات

العلمية»» .

وق ختام الحفقل تقاأم الدكثكور
الجسار بتوزيج الدروع والشهجهادات
التقديرية ثم ثلا ذلك حغل عشاء على

ا م

0

5 وح ا 20 200 و
هد امرض سرت شفى الود يلات الا خرك.. لحزيد عن التطامي ل تفصل يؤدارة أىا من مكارضنا ‏ . 00 0 فته الترطن ها 5 ب كم
ا ا 3
ال يوست احمد العكارتم وافلاده 00.5 ١‏ م أكامي الغاف0 )مسد
اق" سيد عت حت سيت مسق سو “ام م 0-ؤدق
ِ قير ولمصصة | لوس م512 | اعيلوتهس | سعرورة؟ | كتوم 1 07 ممما

دنع مرياه.
عبودبوصبر ونةه.

اع يميت

اانا

ص ماج سم

صباح امس حفل تسليم
المسابقة الاولى للبحوت الاجتماعية
وذلك بمركز التدريب يمتطقة
الجايرية.

وحضر الحفل وكيل وزارة التربية
عبدالرحمن الخضري الذي قام
بتسليمع الحوائز على الفائزين

كما حضى الحقل هديزر متطقة
القروانية التعليمية ايراهيم ابا
الخيل ومديرة ادارة الخدمة
الاجتماغية بالوزارة فائقة الابرأاهيم
والمشرقون على المسايقة واساتذة من
جامعة الكويت.

اصابة 4 اشخاص
ف ١9‏ حادثا مروريا
شهدت متاطق متفرقة من البلاد

امس الاول وقوع 8 حادثا مرورنا,
متها كمسة بمحافقةه ألقاصماه

وحادكان بمحافظة حوي وستة
حوادث بمحافظة الاحمدي وستة
حوادتث اخرى بمحافظة الجهراء.
وتحج عن هذه الحوادث اصاية ثلات
سيدات ورجل بالاضافة إلى يعض
الاضرار المادية للسيارات 0

مع اتلندا د اكت -ه شاعم ١‏ تشمرررفةا ملح

لل الل ل سرع ضوخو لمهسايي

0 يل سسا

الشرج رشا - بات
انلع ولط ر حمق رتت م24

ا ا ا د

امسو ييه بي دز خبط لج اله كد وممتسيصسة اساست الببصيع بواجي عيبي رعسو ا الا ا ابسن حي عسوصيجا رج بج ييا ا واد

ورلا ما حر ب مس عي و مف وجي ميات يسينيام سي لهيومم:
0 9 +2 5

0 1

, 1 5: 0

ا ب ا واد درا يت ليا ارفك م جب افونجه] لكي م

0 3 0 0
1 اك +

ا داه
00
عيب مي يي

10 9
يه
ع .
٠.‏ 4 3
. 52
سي

20
“م يوون

لحر رحج عس رحياتك التجلمائت

9 الْالورديه

-_--

2 0
"لان 7 ع ره الترة
الشريط ألثاق
كفس الاطفاك 8 000

ماع ا هم 4

سم

معامرات1 وبة وبروت

!بي بن نمه البرك ئس ضنه انيل ت رويغ جة
ادتعوء . اديت ذ:<4؟؟

٠‏ ليه ووم جعي يساق

و*ع 2 إبعة وبر يك | | مطقيل

اال ل ل

1
+
1

نمو الام يهنىء رئيس. المأذيا ) الاتحادية .

بعث سمو امبر البلاتد ببرقية ت تهنئة الى رئيس جمهورية .| الكانيا
الاتحادية بمناسبة اه انتخابه . 0

سمو امير البلاد يستقبل الشيع جاب العلي ”

الشعيل سمو امير اليلاى ضباح أمس الشيخ حابن العلي .

قذبر العدل يصدر قرارا بتعيين وكلاء نيابة 2

افذووويد انفش والشؤو ن القانوتية قوارا نتعيين التالية اسماة بوظلفة
وكيل نيابة ج22 بالنياية العامة اعتيارا من ان ان أوهم : اهم بويت ١‏
5 جوهر الجاسم, ؛ ثهار رماح نهار مشرق المطيري, خائد هزاع, زبد الهراع العنزي, -
عبدالته عبدالعزيز عبدالته الدعيج, وائل محمد علي عبدالعزيز الخليقي: ياسل '
عبدالله سعون العيدالعزيز الاحمد, وليذ ايراهيم محمد المعجل, مهلهل عبدالعزين
:مجلهل حمد الخشالد عجان جمد عادو علي ال يق مجع حب مج
سين الدلال ,

.0 وتصرف مرتبات خصما زانية 1
اكالية م كانه - فتهم. ١‏ على م “ميق نية لاعتماد التكميلي الاول للسننة

المجلسس الاسلامي 0 م

اداإن المجلس الاسلامي العالمي

للدعوة والاغعاثة المسارسسات

الصهيونية ف الاراضي العربية المحتلة

واستياحة قوات الاحتلال لكل القيم :

الدينية والانسانية وقتل الاطقال
نه والنساء وتهديم المنازل.

وجا عدا ريس

وقال المجلس اي 0 بيان
اصدره بهذا الخصوض أن أسرائيل.
: الاجتلال القديم والحديث وهو ضتع
سكان ع المحتكة من آداء الصلاة ,
واعئن ١‏ 1 ذي يمثل.المتظمات : ١‏
الشعبية الرئيسية كي العالم انه ه يتابع . ١‏ وها مجلس )4 :الاسلامي العالمي :
بقلق شديد الاجراءات القمعية التي : ال -- يحكومات وشحعحوب
تمارسها سلطات الاحتلال الاسرائيلي : 0 سس 0 0 على .
ضد الشعب الفلسطيتى د انه ١:‏ ق لمتحدة
يطالب بحقوقه الشرعية اير كقنتها . وغيرها للكشف عن هذه "الاجراءات
الشرائع الدينية وشرعية الامم العدوانية وكفالة حرية العبادة :
المتحدة ن الاستقلال وتقرير المصم وصيانة المقدسات الدينية .والاثوية.

اسار 00 0 0
مسوول مبيعانت

متخصص يذ تسوبق الشاحنادت والمعدات
العقيلة » على ال متصّدم ان تتوفر به الشروه
اس 1

-١‏ حبرة مند -/اسنوات في ننس المجال.
؟- يجيد اللغة الانجليزية راء: وكتابة .
كات ع ا 055

0

رسوفت ددا لاسب سب ' ديرك واللعاوة 0 تسل الطلبات مع
صو شخيية ا ص . ب 09.07 © لصشاة ,الرمزل رركي .© ١ ١‏
وسوف تعامل جحي الطلبايئ بربة ثامة .

22
ف

دوسي

اليه

لا الاو

0 الحددة مُههما كانت
نوو سَّوت يحل نلك مشكاتلف .

الت كت عت

| نظام بونأكورر للناية اشع -

كور ل نكم نشئروالرغوة(موس) عم حفتص محادة مشاكل
مش كلتك : : شسرجاف شع رد هن » أوشعرنعاض من القشرة ؛

أعربت الكويت عن صادق املها يي أن
تمثل النتائج الطيبة القتى حققها

. القادة العرب في لقائهم الايجابي

بمؤتمر القمة العريي الاستثنائي

إسهاما عمليا ف تجسيد وحدة الصف

والكلمة يما يحقق آمال . وطموحات
أيناء الوطن العريي ورفعة شان امتهم
وازّدهارها .

جاء ذلك في تصريح لوزير الدولة

'لشؤون مجلس الوزراء راشسد

عيدالعزيز الراشد اشر الجلسة
الأسبوعية الجلس الوزراء الذي عقد
اجتماعه صباح امس بزئاسة سمو ولي
العحهد ورئيس مجلس الوزراع الشيخ

أسعد. العيدالته السالم الصياح
وقال الراشد إن المجلس تمتى
14 د و التد ثدية ال شكلها 6

القمة لاجواء الاصلاحات

السياسية. اخ ليتان وتسوية الوضع -
الدستوري فيه كل التوفيق والتجاح

لتحقيق الوفاق الوطني الليناني يما

ابيعييد لتقطر الشفيق استقراره
. وسيادته ووهحدة شعيه واراضيه

وممارسة دوره الحضاري المعهود

اوالمساهمة في بناء امته مع شقيقاته

كما عير المجلس عن ترحييه البالغ
باستئتاف الشقيقة مصر لعضوردتها
الكاملة في جامعة الدول العريبية
وجميع الموؤسسات والمنظمات المنيتقة
وغال الراشد ان المجلس استمع الى

شرح من سمو ول العهد ورئيس مجلس

الوزراع لنتائج ‏ بمؤتمو الكمة العربي
الاستكناذ الذي - أعماله يوم

الجمعة الماضهى 3 الداز البيضاءم. خيث

:ترأس سموه وقد الكويت تائيا عن
صاحب السمو الامير للمشاركة 3

اعمال مؤتمر القمة الذي ناقش فيه

القادة العرب عدد! من القضايا العريبية

المهمة فى مقدمتها القضيسة

الفلسطينية وتطوراتها وسيل لم
الموقف اله
الاراضى العربية المحنئلة من اجل
استعادة الحقوق الوطنية المشروعة
التلشحب الفلسطيني والازمة اللبنائية

وجهود تحقيق الؤفاق الوطثي واعادة

وال اتتقاضةهء قّ

الاستقرار خ لينان الى جانب تطورات

مفاوضات السلام بين العراق وايران
وسبل .دقع الجهود المبذولة لاحلال
السلام الشامل والدائم في منطقة.

. الخليج العربي. ٠‏ . :

كما اطلع سمو ولي العهد ورئيس

'مجنس الوزراء المجلس على روح
الاخوة التي
.واللقاءات الحانبية التي عقدت على
إمافشه على الضيافة الكريية التي

سادت اجواء المؤتمسر

«الكوية ومؤتمر القمة

.. واللجنة السداسية».. في
محاضرة للسفير البعيجان

يلقئ مدير ادارة الوطن إلعربي

يوزارة الخارجية السقير 0
البعيجان يوم غد الثلاثاء محاضرة
.يعتوان الكويت ومؤتمر القمة واللجنة

السشداسية .

وستقام المحاضرة 5 مقر جمعية
الدراسات والبحوث التخصصية 2
الساعة السايعة مسام .

و توتاكوز ليس مجترد وروم لامر اند أكتؤم ذلك جزم تمي النتيج ةبنفسك.
ْ بوناكود مق ٠‏ ؛ هات مشو ززكوف -هنامتورج . الا وي ش

احتضن بها المترب الشقيق لقاءات
الزعماء العرب على المستويين الرسمي
والشعبي وقد سخشل سموه عظيم
تقديره للدور الفعال الذي قام يه
جلالة الملك الحسن الثاني خلال
رئاسته لاجتماعات المؤّتمر الذي
أسهم ف التوصل يه الى القرارات
البناءة التى اسقر عنها هذا اللقاء
الخير والتي تهدف الى ترجمة ازادة
الشحب العربي قَ صياغهة مواقف
موحدة تجاه ما يخدم قضابا الآمه
العريبية و2 تعزيز تعزيز التضامن العريي من
اجل استعادة الامة لعزتها ومتعتها.
وذكر الراشد أن وزير التخطيط د
عبدالرحمن عبدالله العوفي اطلع
المجلس على نتائج المحادتات التي
احراها وزير التخطيط العراقيى سامان
مجيد اثناء زيارته لتبلاد ق

0

4 الاسسوع الماضي وما تتاولته هده

المحادثات من موضوعات تتعلق يشتى
المجالات التخطيطية والتتموية العكا التي
اسفرت عن توقيع اتفاقية تستهدف
تطوير التعاون بين اليلدين الشقيمقن
قِ المجالين التخطيطي والتتموي
وتجسيد العلاقات الاخوية إلمتينة
بيتهما .:

وشرح وزير الاعلام الشبيخ جاير
ميارك الحمد لمجئس فحوى زيارة
امين اللجنة الشعبية العامة للاعلام
والثقاقه الليبي الدكتور رحب مفتاح
بود يوس لليلاد في الاشبوع الماضي
والتي تم خلالها بحث العديد من
جواتب التعاون الاعلامي بين البئدين
الشقيقين م التبادل الثقائي
والفني بيتهما

كما اطلع وزير العدل والشؤون

القانونية ووزير الاوقاف والشؤون
الاسلامية بالنيابة ضاري عبدالله
العثمان المجلس على قحوى المحادثات
التي تمت مع وزير الاوقاف والشؤون
الدينية تي جمهورية باكستان
الاسلامية أخان بهادر خان خلال
زف بارته للبلاد ق الاسيوع الماضي والتي
تناولت بحت اسيل دعم علاقات
التعاون التنائية في مجال الشؤون
الاسلامية.

واحاط وزير الدولة للشؤون
الخارحية سعود مححتمد العصيمى
المجلس بنتائج الاجتماع الوزاري
لمكتب التتسيق لدول عدم الانحياز
الذي عقد مؤخرا فى هراري وذلك
تمهيدا للقمة التاسعة لدول عدم
الاتحياز المقرر عقدها 3 سبتمير
المقبل في يلغراد. 1

وقد بحث المؤتمر وضع صيغ بديلة
لتعزيز حركة عدم الانحياز وتطوير
دورها ف التوصل الى افاق جديدة
للتعاون لتحقيق السلام والرخاء ني
العالم كما تينى المؤتمر كذلك
المقترحات 5-5 طرحها حضرة
صاحب السمو امبر البلاد حفظه الله ى
خطابه التاريخي امام الجمعية
العامة للامم المتحدة والمتعلقة
بمديونية دول العالم الثالث ودعم
اوضاعها الاقتصادية.

البريطاني وليع وولدغريف خلال
زيارته للندن والذي استعرض محه
العلاقات التنائية يعن الكويت
وبريطاتئيا والاوضاع العربية قِ الشرق

الاوسط والخليج العربي وعدد من
المسائل موضع الاهتمام المشترك ببن
البلدين الصديقين.

واحاط وزير الاوقاف والشؤون
الاسلامية خائد احمد الجسار المجلس
سنتائح المؤتمر الرايع لوزراء الاوقاف
الشؤون الاسلامية الذي عقد مؤخرا

دعوة منظمة المدن العربية

للمشاركة ف مناظرة بالمغرب

تلنقى امين عام المدن العربية
عبدالعزيز يوسف العدسات
عام المتنظمة؛, طالب الطاهر, الدعوة
من وزير الداخلية والاعلام ى.المملكة
المغقربيية ادريس اليصري للمشاركة قي
المناظرة الوطتية المقربية الرايعة
حول الحكم المحلىي والجماعات
المحئية الني ستعقد ق الدار البيضاء
برعاية حلالة اللك الحسن الثاني
خلال الفترة من /ا؟ 2 58" يوتيو
,١3‏ وقد صرح امين عام المنظمة ان
المناظرة ستعقد هذا العام تحت شعار
(المسؤولية) واعرب عن اعتزازه
يبتوجبه الدعوة للمنظمة للمشاركة ىن
هذا الحدت المهم. فهذه المناظرة بيدأت
تتعقد ف المملكة المفوبية متذ سنة

17 بمبادرة من جلالة الملك:

الحسن الثاني وتهدف اسباسا الى
.تعزيز العمل البلدى والحكم المحلي ف
المملكة المغربية وتقوية اللامركزبة 3
الادارة بهدف ترسيخ الديمقراطية
وتعميمها بين المواطئين. ويتم لكل
مناظرة اختيار موضوع معين لمناقشته
من قبل المسؤولين سواء ف الحكومة او
ف البلديات للتوصل عير الخوار
الديمقراطي المستقيض الى استئياط
افضل السبل والوسائل للارتقاء
بالنظم الادارية والمالية وبالتالى
بالمستوي المعرشي للمواطتين وبالمرافق
والخدمات البلدية. ويتنتظر أن يشاركت
يي المناظرة خوالي ++ ١١‏ شخص من
داخل المقرب وتارجه ,

واضاف السيد العدساتى أن من

6 المتنتظر ان يشارك 2 المتاظرة جميع

رؤساء المجالس اليندية ‏ والجماعات
الحصضرية المغربية حيت جرت العادة
ان يتوزعوا الى لجان لتناقش كل منها
موضوعا خاصا يها ويتم بعد ذلك
جمع حصيلة الشواراتة للخروج
بقرارات وتوصيات تدقع بعجلة ١‏
المحلي والعمل البلدي الى الامام .

ومدير”

في جدة والدي تم قيه بحث السبل
ألكفيلة يحماية الدعوة الاسلامية
ووسائل تعزيزها والنهوض يها
وتنسيق التعاون العائم سن الاجهزة
العاملة فى مجال الدعوة ف الدول
الاسلامية بما يسهم قّ تاد كيم العمل
الاسلامي المشترك لخدمة قضايا الامة

. الاسلامية.

واطلع وزير التجارة والصناعة
فيصل عيدالرزاق الخالد المجلس على
نتائج الاجتماع الثامن لجنة التعاون
الصتناعي لمجلس التصاون للدول

. الخليج العربية الذي عقد في الرياض

الاسيوع الماضي وشرح الموضوعات
و تي تنم بحتها الاجتماع وقد تركزت
على سيل تتسيق جههد التكامل
الصناعي يبن دول المجلس وحماية
المنتجات الصتاعية ذبها واعادة
يديم عتاصر القيمة المضافة وذلك
ضمن اطار الجهود القائمة لوضع ينود
الاتفاقية الاقتصادية الوحدة لدول
مجلس التعاون موضع التتقيذ.
وقال الراشد ان وزير الشؤون
الاجتماعية والعمل الشيخ ناصر
محمد الاحمد الجاير شرح للمجلس
فحوى تدوة نظم التاميتات
الاجتماعية لدول الخليج العريية التي
عقدت اعمالها في الاسبوع الماضي ف
اليحرين وأالتي 'استهدفت تبادل
المعلومات والخيرات فنْ محال انظمة
التامينات الاجتماعية بين الدول
الاعضاء ووضع التصورات المشتركة
للارتقاء بهذا النظام نحو الائضل 3
سييل رفع مستوى اداء العمل فيه يما
يحقق اهدافه والنتائج المرجوة منه.
كما احاط وزير المواصلات المهتدس
عبدالته الشرهان المجلس بنتائج
المؤتمر الثالث عشر للاتحاد الدوي
للاتصالات الذى ف انهم اعماله فق نيس
مؤخرا حيث بحث المشاركون سيل
التنسيق الدولي والتعاون ف مجال

سيّاسّة الا قَسَاط الجديدة :

الاتصالات الى حائب مناقشة
الموضوعات المتعلقة يشؤون الاتحاد
واوضاعه المالية ونواتحه التنظيمية
بالاضافة الى اقتراح اعتمال عضوية
دولة قلسطين ني الاتحاد.

كما استعرض المجلس تقرير ديوان
المحاسية حول الحساب الختامى
للميزانيات المستقلة والملحقة للسنة
المالية /ا.م/9584١‏ حيث قرر المجلس
احالة التقرير الى اللحنة الاقتصادية
وامالية لدراسة الللاحظات التى
تضمنها مع الجهات المعنية. 0

ويرسيفت جين ليه

يثك الملسرجية | لكوميدية

ال علو

أيه

© بدوت كفيل.
-- © بدوت دفعةاو4).
© أوداقشط بعكم أشٍ.
2 © أفكساط نعابّةم١ا‏ شهرا. | 3

يست تأمل لنتسائج القمسة تحسيسد وحصدة الصف
وتتمنسى للجنة السلائيسة التوفيق فى مهعمتها بلبنان

ا مجلس الوززاء يرحب باستكناف مصر لعضويتها الكاملة بالجامعة العربية 2+

الاثنين ١585/0/55‏ العدد 16>

© ص بم

علوى__ مسر مستهاابر يرش ين

الاسم سارح 1١‏ /”" ني 1/6

صامت موزع لليواء
” سرعات للتبريد والمروحا

6 هم مكيف بقوة
٠--*+52(ل811),‏ صامت,
سرعات للتيريد والمروحة» :.

1

00 عست وم ازالسة «السفسر زة»
تضاعفت م الجر 6 رَ غم بساطته؟!

شاب كويتي اصيب في كعن رجله
اليمنى نتيجة حادث ١‏ مروري وكان ذلك
قِِ ” من العام الماضي وقام الاطياء
بخياطة الجرح ومن ثم اعطي
مراجعات من اجل متابعة ‏ حالته..
ولكنه لم يشعر بتحسن يل أصبح لا
يستطيع السير كالمعتاد ورأى ان فترة
العلاج قد طالت اكثر من اللازم فذ ضيبي

الى مستشقى الرازي وهتاك قام إحد :

الاطباء باعادة فحص الرجل مرة
ثانية وطلب اعجراع عكملية قورية من
اجل ازالة غرزة داخل الكعب لم يق
الدكتور يازالتها في الفترة السانقة
الامر الذي جعل الجربح يتضاعقف يدلا
من الشقاء وفعلا تمت العملية ووجدت
غررة تتكون من خيط حريرىي مستقرة
داخل الكعب وقام الدكتور بانجراع
اللازم ومتايعة تطور مراحل العلاج
واجراعم الضمادات اليومية من اجل
التخلص من ال#افرازات السايقة لكحب
الرجل. 1

هذا الشاب بعد شكره الاطياء ىن
مستشفى الرازي على سرعة
الاستجابة والقيام باجراءٍ عملية
بضرورة التاكد من نظافة الجرح قبل _

© د. نائل النقيب '

خياطة العمليات الجراحية حتى ٠:‏
لاتكون هناك مضاعفقات للمريض قّ
غير صالحه..و يضيفه بان التقرير
الذي حصل عليه لا توحد به اشارة
لاستخراج الغرزة من الرجل ف العملية

الثاتية ولا يعرف السيب أو الغرض من
ذلك؟!

ا اك 7 ل
بين ]متتس مسقم ان ى 9 الفني

تحن مجموعة من الشيابة
والشابات الذين انهينا دورة السجلات

الطبية وعينا يوظيفة كنية سجلات :

طبية بوزارة الصحة. صرف ثتاابعد
تعييننا باشهر بدل نويبة وذلك باثر
رجعي لا تتطلبه هذه الوظيفة من
عمل بتنظام المناوية والعمل طيئة
الايام يما فيها ايام الاعياد والعطل
الرسصية, وبعد انقضاء ما يقارب من

العامين من صرف هذه العلاوة أو اكثر ٠‏

فوجكنا بخصمها باثر رجعي حسب
قرار صدر بهذا الشأن وتم خصم المبلغ
دفعة: واحدة. وما فهمتاه من رئيس
القسم ن ذلك الوقت ان القرار يوصني

يعدم صرف هذه العلاوة الا للموظفين . ١‏ 0

الفنيسن ونحن تعتبر موظفين اداريين.
هذا ونرجو الرد السريع من ديوان
الموظفين عن استفساراتنا التالية
فقط : ٠‏
هل نحن موظفقون فنيون كما
عرفنا من مسؤولىي الادارة المركزية

للتدريب حين التحاقنا بهذه الدورة ام

اداريون حسب ما طيق عليثنا بعد
صدور القرار.

هل يجوز اجبارنا على العمل ست
ساعات ايام الخميس دون احتساب
اجر اضائي لنا؟

خيا م كبيرة بيرت عر جاه و
+ رش افطع ب شايك

3 عثا_بكراسي مكتفات 1
رطاويرت تعرس

كلما مايازم فا لعس
مد أسها عماس و جععات رق
ابع و سا سر وميا فريا .
١‏ ا عه ناطق
شك الوصو زهي لثاكرا بم

نقل .رمم

تقل وفك وتركيب الاثاث
والمكاتب والسجاد والبرادي
بأيدي ماهرة وشراء الأدوات

الكهربائية المستعملة.
مؤسسة مقامس اراشد دقل

14 2 بر6ن؟؟/اء

صيانة فيديو وتلفزيون -ميكروويف
_ستيريو سيارة -خدمة من الباب الى
الباب مجانية . مع تعدبا ت:

شركة لوازم افك زم اتلكتر ونيسات

0 ال ع‎ ١

ه4867 ةا
اج ه ه2815

© عبدالعزيز الزين .

- هل يجوز اجبارتا على العمل ايام |
الجمع والاعياد الرسمية دون
احتساب اجر اضاق او صرق يدل
النوية (بدل طبيعة عمل)5

هل يجوز حرمان موظفي الفترة

الصياحية من راحتهم الاسيوعية يوم

الجمعة وتعويضهم بيوم اعخثر بدلا منه
وليس بيومين, يوم لراحتهم
الاسيوعية ودوم اخر مكافاة؟.

الذوفةالرفيع: -الخدمة المميزة
النوصل داك
البْمَة مس بيردت - برع لندة الى

1 رج

تركيب جميع أنواع الاير يالات "
2 :21/427245« الفروانية

إشارع المطاوء _مجمع الميلم ستتر

بوايات - .أسوار_درايزينات
حديد مشقول ا

الى المرور

أ ضرر تقاطع شارع عمان مع

الدائري الخامس اكثر من
متافعة

تحن سكان مختطقة الساامية
والرميتية ننشاشدكم وتطلب
برجاء حار حل مشكلة المرور قي شارع
عيد الكريم الخظابى بمنطقة السالمية
على امنداد الخط .السريع الدائري
الخامس وخاصة شارع عيد الكريم
الخطابي ما بين دوار جوازات حولي

وتقاطع اشارة شارع عمان مقايل مركز ,

الفنون.

فكلنا رجاء باغلاق الاشارة الواقعة
تقاطع شارع عمان مع الداشري
الخامس شارع عبد الكريم الخطابي
لان هذه الاشارة تسيي ريكة مرورية كل
يوم صباحا وظهرا ومساء وكل 'قائد
سيارة يمر ي هذه الاثناء يتعطل اكثر
من تصف ساعة يسيب الرّحام الشديد
ويسيب كترة القتحات الجائدية وكذلك
بسديب وجود المحلات التجارية التي *
تبعد عن الشارع سورى إمتار يسيطة ,
الامر الذي يسبيب لنا كثيرا من الملتاعب
اتتاع بداية الدوامة: ولديتا من
الاقتراحات الكثير منها : اغلاق
الاشارة أو اغلاق رك الجانبية,

أو وضع سياج على جانبي الشارع أو
اغلاق المحلات التجارية القريبة من

. الشارع او تحويل سير السيارات المقبلة
:من شارع عمان يمينا الى الداثئري

الخامس وصولا للجسر ثم الدوران
للالتفاف شمالا مرة اخرى الى الشا
(الدائري الخامس اتجاه الساللية )..

ونرجو من الادارة العامة للمرور وضع

هذا الآمر قي الاعتيار والعمل على

سكان متنطقفة الر, ميتية
والسالمية

ظروق العائلية تستدعي

الحصول على اجازة قيادة

انا موظف اعمل قي اجدى الوزارات
ويحاجة ماسة للحصول على استمارة
قيادة لصعوية وصولي لموقع عملي في
الوقت الخدت حسب قوانين ونظم
الوزارة مما يؤثر على عملي كموظف
ملتزم. والدي « متوق ووالدتي مريضة
وهي بحاجة لمن يرافقها عند
مراحعتها للمستشقيات لنلقي العلاج,
كما انثى رب لاسرة تتكون من 8 اقراد
ويعل وكا والدي اصبحت ملتزما
ومسؤولا عن تليية

ان هذه الالتزامات لا يمكن القيام يها
على اكمل وجه دون وسيلة تقل وكما

يعرف الجميع فان السيارة اصيحت من

الضروريات.. لكل هذه الاسساب
23 مجتمعة انا شك ١‏ - مذددر الادارة العامة
للمرور العميد عبدالحميد حجي
عيدالرحيم مساعدتي 3 الحصول
على استمارة..

ص رش

١‏ غسدا منازل ب سحاد -ظلل
نقل وفك وتركيب الاثاث والمكا تب
أصباغ ‏ مقاولات عامة ‏ بي

جاتهم ولوازم المنزل, والكل يعرف '

من خالد سليمان العريفان مدير
مكتب العلاقات العامة بالهيتة العامة
للتعئيم التطبيقي والتدريب, تلقينا

الردين التالين.

يقول الرد الاول:

السيد الفاضل رئيس تحرير
صحيقة د جقيس»

السلام عليكم ورحمة الله ويركاته..
وبعددء,

ردا على ما تنشر د اتقراء

يتاريخ ١949/05/9١‏ تحت عتئوان
(من طلية كلية العلوم الصحية الى
المعتيين: «حالنا حال مع مبتى
الكلية.. فارحموتا ؟»

افغاد مساعد عميد كلية العلو
الصحبة الاستاذ/ عبدالته الوهيب يما
0 0
١‏ بالئسية لما تشر عن ان بتاع
الكئية غبر متاسب وانه كان بلدرسة
ايتداثية ق السابق تود الاقادة بانه تم
تجهيز المبنى واعداده منذ تخصيصه
كمينى للكلية بما يخددم العملية
التعليمية, وهناك العديد من
اللؤسسات التعليمية بالكويت التى
كانت مبانيها مخصصة ف السابق
لمدارس ابتدائية او ثانوية.. والمينى
الحالي يحد ذاته يفي بالقرض المتاسب
للعملية التعليمية ولا توجد يه عيوب.

؟ ‏ بالنسية للتجهيزات
والمختيرات2, فهىي حديثة وجديدة
وعمرها سنتان فقط. وسعة امختيرات
7< امثار وعددها 5 مثتيرات
مجهزة بكل مستكزمات المقررات
الدراسية العلمية, وكل مختير يسع
”٠‏ طالبا ولم تواجه ادارة الكئية اية
شكوى من أساتذة الكلية فيما يتعلق
بالسعة المكانية والتجهيزات.

فيما يتعلق بالمكيفات, جميعها
جديدة وعمرها ستتان.

5 -تعترف ادارة الككية بحق الطلبة
قي شكواهم من عدم تكييف الكافتيريا
حتى الأآن, لكن الهيئة وعدت بامداد
الكافتيريا بتكييف مركزي خلال هذا
الصيف بحيث يتم حل هذه المشكلة
نهائيا.

بالنسية للشكوى من صعوية
ا العلوم الصيدلاتية: فقد ت
وضع هذه المشررات بواسطة لجنة
علمية اشترك بها متخصصون من
جامعة الكويت ووزارة الصحة واساتدة
الكلية,. وهي تراعى اهمية تخريج
طالب على مستوىي عال. من الكفاءة
والقدرة على اداء العمل ومواجهة
الحياة العملية بكل ثفقة واقتدار, وهذا
ها تشهد به مستشفيات ومؤسسات
وزارة الصحة وغيرها من وزارات
ومؤسسات الدولة يدليل تلهقها على
تعيين خريجي الكلية فهرا.
5 بالتسبة لندب اغلب الاساتدة
5

ام ل
ا --ه966ع+*
لكويت : _ ل
خيطان: أوذء #الاع

ا ع باع باع
السائية أعء٠*٠*ولازاه‏

يه : رماع «*ءولام

هد هن < > عا

عسل شائلٍ هار ملل

عمارات مكاج

نفل وفك وتركيب الاثاث واللكاتب

مع الكنالةءات بح 2091564
+ 1 ا

© -قالد سليمان العريقان

من خارج الكلية, فنحن يصدد حل هذه
المشكلة بالتنسيق مع ادارة الهيئة
بتعيين اساتذة دائسسن متفرغين
للعملية التعليمية.

/؛ ‏ بالتسبة .لشكلات التسجيل:

أ- غير صحيح ان ادارة الكلية ترهم
طالبا على التسجيل ف مقرر لا يرعب
التسجيل يه. وما يحدت ان الطالب
احيانا يسجل قي مقر رلا يسجل به احد
.سواه, وحينئذ ليس من المعقول أن يتم
فتح مقرر لطالب واحد او طاليين, حيتت
ان قائون الهيئة حسب لائحة
التسجيل, يشترط الا يقل عدد افراد
المجموعة عن /!ا طلاب.

بلا يتم سحب اواضافة أي مقرر
علمي الا بمعرفة المرشد العلمي الذي
'يشترك مع الطالب منذ اليداية ف وضع
الجدول وايضا بمعرفة رئيس القسم
اوقد يسجل الطائب احيانا في مقرر او
اكثر دون علم المرشد العلمي, مما
يتطلب تصحيح هذا التصرف
الخاطىء.

جل_بالنسية لما نشر عن تغيير
الجحدول اكثر من عرق فهذا الى حد ما
صحيح حيث ان مواعيد يعض
المقررات تتفير تتيجة لظروف خارجة
عن ارادة الكلية لوجود اساتذة
منتدبين من خارح الكلية يرغيون
بمواعيد تتتناسب وظروف عملهم .
ولكن يتم تحقيق معظم رغيات الطلاب
تسب الملصلئحة العامة والظروف

المتاحة.

م2 بتبع بعض الطلبة التسلسل
العلمي اثناء التسجيل للمقررات
حسب ارشادات المرشد العتلمىي, مما
يجعلهم يتصورون يان توجيهات
روساء الاقسام والمرشدين العلميين
«تحكماء بينما هي توجحيه وارشاد من
استان لتلميذه.

8 اما بالئسية لجداول

وا ٠+ ٠...‏ ج52
ع ل١ء٠٠٠‏ 525
مأ٠.٠..٠ة؟‏

فرع الفروانيية:

6
2000١

الشركة الكويتية

اليابانية للتكييف

صيائة جميع انواع اجهسزة
لتكييف المسركزي والمنقصل»
خدمة حسب الطلب ويمصوجب
عقود صيانة ع خدمة الصيائة 2 ؟
ساعة م © م559 11(

"2525555

شركة حياد الخلسج
صيانة جميع أتواع أجهزة
التكييف المركزي خدمة 6 ”
ساعة يموجب عقود صيانة.
151 الا

9 ملف الطالبية «متال» موجور ني كلية الدراسات التجحارية

الامتحانات, فيوضع حدول ميدئي
لاخد آراء الطلية, بما غ5 تلكبية

معظم الرغيات والمصلحة / العامة.. ثم

بعد الحجدول يعد ذئك بشكل نهائي.

واخيراء فان ما جاء بشكوي الطلبة

من ان الاهتمام مخصب على كلية

البتات, ويما يرجع الى ما تم انجازه من
انتشاء ميان جديدة لكلية الينات: وهو
افضل طيعا من الميتى الحالي لكئية
الينين, لكن الحقيقة ان هذا المبنى
الحديث استغرق التخطيط له ويناوٌه
حوالي عشر سنوات ونامل ان يتم انشاء
ميتى ممائل لكليةه العلوم الصحية
(بتين) ق المستقيل القريب».

؟ما اكر د الثاني فيقول:.

ردا على ما نشر 6 8 الغراع
تحت عنوان (من طالبة الى التعليم
التطبيقي: من المسؤول عن فقدان
ملفي الدراسي؟ ).

أفاد عميد شؤوون الطلية والمتدريين
الاستاد ‏ هشام المطوع انه تم على
الفور التحقيق ق هذه الشكوى, وقد
اتضح ان مئف الطالية «مثال» صاحية
الشكوى موجود ثعلا بالكئية التي
تدرس بها وهي كلية الدراسات

التجارية (شعية محاسبة) ويحوي :

التقارير الدراسية الخاصة بكل فصل
درأسي, ونظرا لان الطالبة المذكورة
متوقع تخرجها تي شهر يونيو المقيل,
فقيقوم مكتب التسجيل بالكلية باعلام
جميع الطلبة المتوقع تخرجهم
0 من شهادة الميلاد حتى
سم الخريج مطابقا لها نظرا

ا أي تغبير ب بالاسم خلال
فترة الدراسة, وهذا الاجراع ء لتخذة
الهيئة لمصلحة طلابها بجميع الكليات
والمراكز.

وتبدو انه حدث سوع فهم لدى
الطالبة يان ملفها قد فقد نتيجة لطلب
مكتب التسجحيل شهادة ميلادن الطالبة,
وهذا غير صحيح على الاطلاق ولا يعقل
ويستحيل ان يفقد ملف أي طالب أو
طالبة باية كلية من كليات الهيئة.

وأبدى عميد شؤون الطلية
والمتدريين استعداده لاستقبال
الطالية صاحبة الشكوى لطمانتها
وازالة اية مخاوف لدبها بخصوص هذا
الموضوع

وق الختام لا يسعنا الا ان نشكركم
على اهتمامكم بقضايا وشوون التعليم
التطبيقي والتدريب.
© المحرر: نشكر الاخ خالد العريفان

على سرعة اهتمامه بما يكتب من

قضايا وهموم متعلقة بالتعليم
التطبيقي.. وحرصه علي احضار
الردود بنفسه الى «ققيسر»آملين ان
نوفق جميعا لخدمة هذا الوطن العزيز
ا فيه خير وصالح الجميع.

000

تلبيةالهليات الرات #89
ل ا

لخدمات السيارات على الطرق
2 ل لففة دن

اختصاصنا
فوتوغرائ وفيدينو بايدي
مصورين ومصورات متخصصون

مع تحيات
بيت التصوير الكوية

لس وميسه؟

.الاثتن 1589/5/55 _العدد 16+

© . تسمن من

© ترى ما الذي يميز باقي الدلفزيونات العربية والخليجية
والعالمية عنا..؟؟ اهو المال .. ام المكان .. ام التاريخ .. ام القدرات ..
أم «علة» اتخرى_؟؟ فون

© المال وللّه الحمد موحود ووفس .

© المكان موجود والمساحات والمواقع والتجهيزات متوفرة.

© اما التاريخ فعمر تلفزيون الكويت مقارنة ببعض التلفزيوتات

© القدرات .. أيضا متوفرة بعض الشيء..
علد جل جاو

© انن آاين كمن العلة.©؟
© في رأيي الشخصي والدى استمده من جملة اراء سمعتها من
الكثيرات والكثيرين ممن ساءهم «الغث التلفزيوني المكرر
والروتيتي» ).. ان العلة تكمن في عدم وجود خطة ابداعية لدى
القائمين على جهاز التطفزيون عندتا فكل همهم هو توقير ما هو
موحوك .. دوتما التفكير برهة بالخروج من دائرة التكرار الممل
والقاتل الذي يقكوم مواد الحافز لدى الكديرين ممصن يتقدمون
بافكار أبداعية جديدة أو فقرة غير مالوفة في اسلوب وطريقة
طرحها.. والقرض الوحيد منها هو التجديد وخدمة المشاهد اولا
واخيرا ..

والسيب واضح واعلمه انا شخصيا فمن خلال تجريتي
المتواضعة مع الآخوان في تلفزيون الكويت «مراقبة المنوعات»,
وجدت والحق يقال, ان الاخ حافظ عبدالرزاق يشجع ويؤيد
الفقرات والافكار الجيدة .. وكان 3 شرف المساهمة في تقديم
مباشرة ومن ن خلال اللقاءات الخارجية التسحيلية وكذت وندقم
وتشجيع من الاخ «أبو محمد» أحاول خلق جو من التجحديد كان

يشاركني فيه الزميلان المخرج علي الريس والمخرج حمد عبدالله
وكم خرجنا بلقاءات شيقة وحية و-جديدة تالت رضاع جميبيع
المشاهدين .. وصرت أسمصع منهم التشجيع وطلّب المزيد والاكثار

مثه ..
عا عاج جار
ولكن بعض المسؤولين في التلفزيون يحاريون التجديد والتطوير
والابداع .. يخافون من كل شيء .. وفي سبيل ذلك وفي سبيل
المحافظه على الكرسي تراهم يخشون 'مواحهة حقيقة واضحة
كوضوح الشمس .. حقيقة د تدغو الى التغيير . لانه ويرأيهم, أن
التحديد سيحلب الكلا م والدقد .. ولاتهم دون مستوى النقد
ويفضلون البقاء في ظل الروتين القاتل :. انهم يحاولون ازاحتك
بشتى الوسائل والطرق حي ياهو كك البيصي الذي وصلوا
اليه في غفلة من الزمن ..!

عارجار حا
© اما الان فان الوضع تغير.. وكل عامل في تلفزيون الكويت مطالب
بالايداع . أو الابتعاد عن كرسي المسؤولية .. فنداعء الشيخ جابر
مبارك الحمد وزير الاعلام واضح ودعوته للابداع والتجديد صريحة
' .. قاما ان 0 بعضص إضكات العقول «المتاكسدة» ونفشتحوا
لاته كفانا «روتتة» البرامج .. وململة التجميؤ :.
وهروبيةه آلى الشاشات الملونه الاخرى الني تشيع رغيته بكل ماهو
جديد ومفيد .. ومادمنا اكتشقتا العلة قلم لا نداويها أو تجنثها من
جذورها فقد استشرى خطرها ..!! وترحم المشاهد المسكين .. وتحدد
ثقته بالتلفزيون بشيء من الابداع!!
ل آخر الكلام: تعم لحرية الرأي التلفزيوني والاذاعي ق عهد «ايبو

صدا 1
د00 -
© نعم للتجديد والتطوير والخلق والابداع 5 0 الدماء!!

المخرر

© لا للاراء «المتاكسدة» .!

باحت ةينر 7 كك إروة 272

شركة الصبية للمقاولات
انشاء هيكل وكافة أعمال
التشطيبات, ترميح , أصباغ,
أعمال العازل, صحي,
كهرياء, المتيوم, تلييس
واجهات, أاشراف هتدمى .

*# أسعارمتاسية »
ل ا

تصوير جميع المناسبات ‏ فيد يوقو تب
الخراج نلفزيوني _فوتوغراي:
حجز فرقة الزقة المصرية .كراسي
طقاقات_هبان. 7
ا ان

عير سم 2 تمض لسار
انزيراقي والصيقى و اكيت ش
ساسالاب وابزيايٌ وتطايره
180؟5؟1ا؟ لس كمنن 4

العروبة لنتنظيف
» تنظيف سجاد » شقق
» قلل* منساؤزل
* مدارس * مؤسسات
»* شركات »* مجمعات.

7 الل ف
لف

5057١

11
ل ل ل

-

اس رس روسرس سوسوووم

ممم لدت

1

الاثنين 7/5/59 ١95/85‏ _العدد ه6٠١1ب+‏

طلبسسة كليسات ومر اكز التعسسليم التطبيسقي اخمتتسسام دورة ]سداد وكتسسابسة وجفعة فظر حول مشر وع تيسيسر السدعساوى ضنيلة القيوسة
إسودون امتضانات الفصل السدر أنسى الشانى

ادى طلاب وطالبات كليات
ومراكز الهيئة العامة للتعليم
التطبيقي والتدريب امتحانات

245/14 1, حيث بلع عند ل الذين
تقدموا للامتحانات يكليةٌ التربية
الاساسية 6م طالبا
طاألية. وقد امتح

يسيع ب عوبس

من الطلبة بي 11١‏

© احدى لجان الامتحانات

551١ و5‎

مقررا دخلاف مقررات التربية
العمئية والتدريب
الطالباتث ققد دين الامتحانات فق

نين مقور!. 1
1 وق كلية العلوم الصحية ا

طالبات الكلية امتحاتات
إلد راسي انثاتي لأول مرة بالميبت
الجديد الذي 3 بمنطقة الشويخ

وانتقلت البه . الكلية مند حواي

الميداتي أما.

اربعة اشهر. ويملع عذدد طالبات
العلوم الصحية اللاتي تعدمن

متخا قاف القصل الدراسى الثاتى

05٠‏ طالبة بيذما بلغ عدد الطلاب
١0‏ طالبا وقد تقرر لاول مرة
تقديم فصل صيفي لطلبة الكلية
حيث بدرس الطلية بهذا القصل
مقررات التقاعة الاسلامية, بحت
"ومكتيات, الة كاتبة عربيء. آلة
كاتيةه اتكتيزي: وتدورس الطائيات
الوادت نفسها.

وق كلية 'الدراسات التكنولوجية

تقدم للامتحانات 7غ ١‏ طانياء, اما

ف الدراسات التجارية فقد أدى
الامتحانات ٠١61١‏ طاليا.

وق مراكز التدريب الثلاتة التايعة
للهيئة العامة للتعليم التطبيقي
يلع عدد الطلاب الذين تقدموا
للامتحانات بها قِِ الفصل الدراسي
الثاني 05/! من بينهم ١‏ بمركز
التدريبي الصنتاعي و١١‏ بمركز
تدريب الكهرياء والماء و5017 بمركر

الاتصالات والملاحة الجوية.

ومن المقرر ان تعلن تتيجة
الامتحانات يكليات ومراكز الهيتة في

اواثل شهر يوتيو المقبل.

تممه زاتجي 4

رّيحذتا‎

٠‏ لاستستلام الار بباح النقدية واأسهمراللحة

مخرجهل فسن الانتا ف سين الحكصزرار ‏ 5
الذين حم .ميتتموا شتيككات الاربتحاح النقتتدكة

| 0 شهكادات 1 متهتم

اكلنححة لمحام لخذار
يك التركز الركيسي

لليبتنك خلال الدوام الرمكدي .

مصرط و 2 0 لخي

0011

بنظامين قياس > ١‏ بومكي .

8425017 ة

-خلول سحن

#4 نينا

3

ونج بس جاراياريين طابر سوم ١‏ جايايقي ين طابر ١‏ كيار ونب بم ١‏ ارين انم رم يري جسم

اتويردشم شرك

تلمزدون ملون > ثغوليت ركلمي دقان -.

متتج لكاسيت فيددى تش 1س م هه ضمي < عايج
شربعت قي التسجيل والبحت عن الصبورة » مؤقت .م برايج
وجي عو يجة 15 . وظطيصي + :5

متجا كا سيت شدي وخ اتش اص 7 أنظطمة هم 7
رأسى رباك م« إستجحابن شرددةي ق الباصست ..,
عن السورة » يممَكم من يعد وطيمنا سشاهظة ‏
ودشجيل يسرعائدت. متعددة - 0 4"

اشح مستويية قاس ”7 بيوصت 2 ١‏ انقتاع م عونت

تَِ بدى وذ سا ا 1

4 ارطن صضائيى ف : 26 4+١‏
»اش مهد تلساتماءت كه
٠ :‏ السكئلية- مث يتسامت اخ لمتحا لحيل مث ؟ / 1

بسمدالخبيح: كلك

5 دقدح دوماً طرقا حدئدة لخد متك

طرازاللوتيتور » نظام مزدوج
- قياس ١5‏ بيوصت ء مع ميزة
و1 وير .
( للوديل 8 لامع رعوت
كوشترولمب). 000000.

0ش الي يي اسمن

50 حُرَدَ مَحْرَنُ التجهيرات د دمع :

#سجمع للش انه 0 :

18 00 ا آ 0

01/10

تلمزيون ملون توتيم: رقتمىي دوار
ينمناا مين كحياننى ‏ .> تو حمسي .

20262 اتح :+ أنتشمي فباس ؟ يوصضت مع جف
٠‏ منتاح ومععكم من يعمد داك ؟ و لطر

التقاريير لموظفىي مجلس السوزراء

توزيع الشهادات

اختتمت مساء يوم الاريعاء الماضى
بمقر مركز التدريب اثتاء الخدمة
بديوان عام الهيثة الحصامة للتعليم
التطبيقي والتدريب اعمال دورة اعداد
وكتاية التقارير التي يقيمها قطاع
التدريب بالهيكة تصالح الاماتة العامة
للجلس الوزراء

وكاتت الدورة قد بدأت أعمالها يوم
السيت 6/5 واشترك فيها اتنا عشر
واشترك قى تقديم المادة الحلمية
والتدريب يعض الاساتذة من كلية
اندراسات التحارية وهم د, عبدالعزيز
تقني ود. كامل عمران ود. كامل عمران
ود. عوض حداك.

وى بداية جلسة الختام رحب
المنسق العلمي للدورة الدكتور / جاسم
العمر بالمشاركين متمنيا لهم التوفيق
والاستفادة بما تلقوه قّ هذه الدورة.
ثم ترأس جلسة الختام منصور المشعل
مدير اآدارة التخطيط وتسيق
التدريب, الذي دعا المتدربين ألى طرح
ما لديهم من اراء ومقترحات حول
؟نلدورة للاستفادة منها مستتبلا, وقد
ايدى المتدريون مجموعصة من

الملاحظات جاع قي مقدمتها اتهم قد .

استفادوا بشكل ملموس من موضوعات

الدورة وانها حققت بالقعل المستهدق
منها على الوجه الاكمل. كما أن
القائمين على التدريب قد قدموا ما
لدبهم كلمتدريين مما رفع مستوى
الاستفادة واكسيهم المهارات اللازمة
لاعداد وكتاية التقارير كما احخصع
المتدريون على انهم سوف يتتفعون مما
تدربوا عليه قي الدورة يْ جهة عملهم,
كما إشار المتدريون الى اهمية زيادة
مده الدورة وان تكون ف الفترة
الصباحية وان تقل مدة المحاضرة مع
زيادة عدد المحاضرات وزيادة الوقت

اكخصص للجاتي العملي التطبيقي

وعقب متصور المشعل على اراع
ومتترحات المشاركين مؤكدا على وضع
مندحظاتهم قِ عين الاعتيار واتها

تحكس الاستقادة الكبيرة من جاتب 2

المتدريين

وى نهاية الجلسة قام المنشعل
بتوزيع الشهادات على منتسبي الدورة
وهم يعقوب الربيعان, نبيل ايراهيم,
عبدالرزاق العبيد, جاسم ين حسين,
غازي الخليفه, ابراهيم حمادىي,
عبدالوهاب سلطان, عادل الحتيان,
عماد الربيعان: بدر الرسميء: عادل
سراقء ناصر علاج: واشرف اداريا فرج
الشرقاوىي.

اختهام السدورة التدر يبيسة فى السطساعسة
وأعصال السسكسر تار يسة .. سالستسر سيسة

تحت رعاية وكيل وزارة التربية
المساعد لنشؤون المالية والادارية
عبدالعزيز الجارالته الذي اتاب عته
مددر ادارة السجل العام. جبوزارة
التربية عبدالله حبيب 6 اقيم حفقل
توزيع ‏ الشهادات على المتدريين

والختدريات بالدورة التدريبية الرايعة .

3 التطباعة على الالة الكاتبة العربية
وعلى المتدريين فق الدورة التدريبية
التخصصية الرايبعة فقي اعمال

السكرتارية وشؤون الطلية للعاملين
قَ ؤفزارة التربية للعام الدراسي

نا انس يرف

تتمْزيوت ملون 715 نظام قياس م8 >
بوضة: مع يخنام سوق مدديظ
ودعو كوضرول ب ؟ اوطيفة ء

2 أننءة تشفيل » مسجل فيد يو ي >

احم متخو

أتعلمة تتشفيل قرس فيد دى.

السكرتاري

١ 8/44‏ ق مركز التدريب
بالجابرية, يحصور مدير ادارة مركز
إلتدريب خاصر الضاحي ومراقب
ية بادارة السجل العام ظافر
العصيمي والمتدريسن وعدد من
المسؤوئين بالمناطق التعليمية ومركز
التدريب وادارة السجل العام...

١‏ وي بدايةه الحقل القى مدير ادارة
السجل العام بوزارة التربية عيدالله
حبيب بدر كلمة قال قبها :

لقد اهتمت وزارة التربية بجميع
قياداتها ومؤسساتها واجهزتها
ومراكزها بالخطة الخمسية للتتمية
متذ صدور قرار مجلس الوزراتء الموهر
باعداد هذه الخطة الخمسية
وتكوين لجنة يرئاسة الشيخ صباح
الاحمد نائب رئيس مجلس الوزراء
ووزير الخارجية للاشراف على
اعدادها يغرض اعطاء التوجيهات
التخطيطية المكانة اللائقة بهاء ومن
ضمن هذه الاحمامات اعداد برتامج
متكامل قَْ جميع المجالات لتحقيبق
طموحات وتمنيات الخطة الخمسية
الحالية للدوئة ومنها هذه الدورات
التنشيطية في مجال التطوير
والتدريب اثناعء الخدمة لتوفير وخلق
جهاز وطني قادر على تحقيق المتابعة
الواعية والارتقاع بمعدلات الاداء
مسايرة لعصر التقتية الحديثة الذي
نعايشه. وق نهاية الحفل وزعت
الشهادات على المتدريين والمتدريات.

محاضرة للدكتور بيرمان
بكلية الدراسات
التكنولوجية

ينظم قسم تكنولوجيا الهتدسة
الكهريائية يكلية الدراسات
التكنولوجية فقن الساعة العاشرهة
والتصف صياح اليو الاثتسن ندوة
بعتوان (الدوار التكاملية ذات الحجم
الكبير) يلقيها الدكتور آلن بيرمان
الاستاذ بجامعة كوين مساري
البريطانية والذي يزور الهيئة العامة
للتعليم التطبيقي والتدريب ف الوقت
الحاضر .

كما يتحدث فق الندوة الدكتور احمد
حسام الدين استاذ الهندسة
والكهرياع يكلية الدراسات

التكنولوجية .

بسابلترالتم

معت فى

نشرت جريدة لشيس ا» بتاريخ
١‏ العدد 15511 عن توجه
وزارة العدل ى اصدار مشروعات قوانين
تهدف الي سشسرط اجراءات التقاضي امام
المحاكخ بالنسية للدعاوى ضثيلة
القيمة, ولقد انتظرنا فترة من الوقت
للتاكد من وجود هذه اللملشروعات إلا اته
وبعدم صدور أي تعليق من الوزارة فانه
بحق لذأ إن تناقش مثل هذه المقترحات

وملامح المشروع كما وضصحته جريدة
#قيس.م تتطرق الى مأ يسمى
بالدعاوى ضئيلة القيمة وهي الدعاوى
التي لا تتجاوز قيمتها الالف ديار فهي
فى نظر المشروع دعاوى لا تستحق كتير
من الضمانات المقررة فى قانون
المرائعات. وهو توجه لى عليه ماخنء ان
ان الحديث عن دعاوى قليلة القيمة
ودعاوى كتيرة القيمة لا يمكن القبول به
او وضع القيمة معيارا للتمييز بين اهمية
الدعاوىي, نما يعتير ثيل القيمة عند
اليعض يعتير كثير القيمة عند آخرين لا
سيما وإن المشرع يتحدث عن متازعات
دوي الدخول اليسيطة فاذا علمنا أن
غالبية موظفي الدولة هم هن ذوي
الدخول البسيطة وتمثل الالفا ديثار
عند كثير منهم راتب ثلاثة أشهر أو

اربعة أقلاا يستحق هؤلاء مزيدا من ٠‏

الحماية والرعاية ؟ فكيف سيكون حال
موظف من ذوي الدخول البسيطة ورب
اسرة عندما يصدر عليه حكم قضائي
ويغييته بالزامه يدقع ميلع + ١١+‏
ديتار؟ هل لا يمنلك هذا المبلغ؟ هل
سيزج به في السجن عن طريق التتقيد
الجيري رغم أنه قد يكون لديه ما يتيت
عدم مدبوثيته 1 انه لم يتسن له
تقديمه الى المحكمة يسيب خلل في
الاعلان؟ والخطورة تكمن قي ان مبلع
الانف دينار المحكوم به هو تهائي لا
يجوز استئنافه. ثم ان المعيار الناظر الى
قيمة المطالية لتحديد مدى الحماية
ألتي يمكن أن تتوفر لها معيار خاطىء لا
يتفق باي حال من الاحوال مع توجه
الدولة الحديثة التي تسعى الى حماية
الحقوق واصحايها بقض النظر عن
قيمة الحق او مكانة صاحيه.. ان المعيار
الذي يجب أن يكون ديدننا وشاغلنا هو
الحق وجود!ا وعنما فيجب أن تتوفر
لحامل الحق كل الحماية للدفاع عته
بقض النظر كان كييرا او ضثيلا.

كما تطرق المشروع الى اجراءات اعلان
الخصوم دون التقيد بالقواعد المقررة قي
قانون المرافعات فأجاز يآن يكون الاعلان
باية وسيئلة كانت كما اجاز بأن يصدر
حكم ني غيية المدعى عليه وهنا تعود
ايضا الى الحديث عن الدولهة المتقدمة اذا
كنا ننشد التقدم فمثل هذا التقدم يجب
أن يوفر لانتسان الدولة مواطنا أو مقيما
الحرية الكاملة ف ابداء وجهة نظره قي
الشؤون العامة فكيف هو اذا كان يسعى
الى الدفاع عن حقه؟! لذلك قان
التشريعات الحديثة تلجا الى وضع
تصوص غاية كي الدقة وانحساسية 2
تبليغ المدعى عليه أن هناك خصومة
ضده لكى يتسنى له ابداع ما ئديه من
إساتيد تتبت حقه وترتب اليطلان على
الاخلال بهذه الاجراءات لان هذه
الاجراءات مناط اثبات الحقوق التي

يجب أن تحترم. اما نوجه المشروع فكما .

وضحته جريدة «إقبس فكاته يقرر
بأن من يرفع الدعوى هو صاحب الحق
وان المدعي عليه ئيس صاحب حق لذلك
لا ياس ياعلانه بأية وسيلة ولا ياس
باصدار حكم فق غيبته, وهو قول يجاتي
الحقيقة, اذ قد يكون ندى المدعي سند
مديونية ولكن قد يكون لدى المدعى
عليه سند وقاء. وعدم اقساح المجال
للمدعى عليه بتقديم هذا السند من
شاته أن يودي الى اصدار حكم عليه
والخطورة تكمن كما بيتا 6 إن الاحكام
أقل من الالف دينار نهائية لا يجوز
الطعن فيها قماذا سيكون الحل؟ وهل
يحق لنا التفريط بحق فرد واحد في
المجتمع أو الزامه يدقع ما ئيس
بمستحق عليه يدعوى ما يسمى
تنيسيط الاجراءأت لذلك لايد من التشدد
ف اجراعات الاعلان لانها الضمان الأول
لمعرفة الحقوق من خلال أعطاء اطراف
التزاع القرصة المتكافئة لتقديم ما لدبهم
صن اثيات لدعواهمح.

كما ان ما تضمنه المشروع من جوان ,

حضور الخصوم باتفسهم او بيوكيل
عتهم ولا يشترط ف الوكيل أن يكون
مخاميا او قريبا او صهرا وانما يكفي ان
تتواقر فيه شروط الوكالة عامة رغبة ني
التيسير على الخصوم ق اختيار من
يحضر نيابة عنهم, فهذا التوجه لم يات
يجديد عن القواتين القائمة الا يعد
اشتراط حضور محام عن الخصوم ائذدين
لا يرغيون قِِ الحضور بأتفقسهم اق
يحضصور اقريائهم فكل ما يحمله من
جديد هو فتح المجال لغير المحامين
الكويتيين والمسجلين ف سجل المحامين
المشتغلين للحضور تيابة عن الخصوم
فهو يفتح المجال لما يسمى بمحامي

الشنطة وهم الذين يتجولون في المحاكم '

لاقتناص القضايا ولا يستطيعون فتح
مكاتب لعدم مشروعية عملهم هذل
وهذا توجه غير سليم اما الغلط فيه
فيكمن من خلال قهمتنا بمقهوم المخالقة
للخصم ف الدعوى تيسير له وهو قول
مردود عليه أذ ان لختيار محام من
شاأته إن بوقر لصاحب الحق السيبيل

القانوني السليم ف الدقاع عنه واظهار

حقه فكثير من اصحاب الحقوق فقدوا
حقهم يسبب جهلهم ني اتباع الطرق

القاتنوتنية سواءع من ححيث تقديم

ماي لكوطريي

دعسسوة

يسر اللحنة التقافية

ة بجمعية المحامين الكويتية دعوة

الجمهور الكريم لسماع الندوة التي سيشارك فيها :
السيد/ فيصل عبدالوهاب العلي

السيد/ فيصل الزامل

المحامي/ محمد عبدالقادر الجاسم
تحت عنوان/ «المدييونيات الصعبة ... مشكلة أم حل؟»

وذلك قُ تمام الساعة الخامسة والتخصف من مساع اليوم

الاثتسن المواه
. يضاحية عيدالته السالم .

فق ١589/0/59‏ بمقر جمعية المحامين الكويتية

والدعوة عامة ع6
جمعية المحامين الكويتية

بقلم: أحمد عيدالمحسن المليفي المحامي

المستندات اللازمة او اتباع الاجراءات
المقررة كما ان حضور محام عن راقع
الدعوى من شاته ان يوجز في الاجراعءات
من خلال الولوج مياشرة قَّ الحق
المطالب يه وتوفي المستتداإت اللازمة له
للمحكمة لتمكيتها من الفصل السريمع 3ق
الدعوى. والقريب ف الامر أن الدول
دائما تسعى الى حماية ابنائها فرادى او
مجتمعين على شكل هيثات متخصصة
ذلك من خلال سن القواتين لمحارية
المتاقسة غير المشروعة ىن حين ان هذا
المشروع يوقر لامثال هؤلاء غير
الشرعيين الفرصة للدخول بالمهنة دون
رعيب أو حسيب.

وفي الختام تقول بان قانون المراقعات
الحالي يعد من ارقى القوانين القائمة
وفيه من المواد المعطنة ان هي طبقت
التطبيق السليم ووجدت الاشراف القويم
لكانت كانية لانهاء الكثير من المشاكل

دون الحاجة الى اصدار قوانين متفرقة ٠:‏

من هنا وهتاك قد تحدث الريكة

متايعتها وتطييقها فاتا كان الحديث
عن تبسيط الاجراءات وسرعة القصل في
القضايا فاننا نشير الى بعض المواد ف
القانون الحالي والتيى تساعد على

عو حماه ١‏ نه عد مسعدة بم عله اهما بات ١‏ لحف لاحب

تفادي هذه المشكلة ان تم الالتزام بها
قفي المادة من تاتون المراقعات تتجيز
للمدعي آن بقدم مستتدات دعواه عتد
تلقل بيم صحيفة الدعوى ولكن الحاصل
ان كتاب المحكمة يرفضون تسلم هده
المستتدرات ويطليون تقديصها ّ اقل
جلسة فلماذا 8< يثبه عليهم يقبول
المسدندات حتى يستططليع المدعي عليه
ان يطلع عليها وياتي للمحكمة وهو
مستعد بدفاعه, كما ان المواد 535 +؟
تعطي للمحكمة الحق في توقيع
العقويات المالية على الخصم الذى
يتاخكر ع تقديم مستئداته رهم توفرها
لديه ويتسيب ٍ تعطيل الفصل 2
الدعونى, كما يجب أن تكون هناك

متايعة للتاجيلات الطويلة غبر الميررة

للدعوى فوققا للقاتون لا يجوز تأجيل
الدعوى ف غير خالة الضرورة لمدة تزيد
عن ثلاثة اساييع» ويجب ان تتجه
الجهود لحل مشكلة ما يسمى بالعطلة
القضاديعر حيث تشل يها المحساكم
فحقيقة الستة القضائية قي الكويت هي
سيعة اشهر فقط تيدأ من الشهر العاشر
الى نهاية الشهر الرايع فأين هي الحلول

لمتل هذه المشكلة ©

0

00-6١‏ 0 اللا العم يا م

>١76 العدد‎ ١985/05/55 الاآثنين‎

. إشراف محمد احمد عبدالعزيز
محمد علوم من ثاتوية
اليرموك ‏ 4ور مع مرتية
الشرف. تقول: ان نظام المقررات
معدل تراكمي والطالبة الممتازة
تعرف نقسها قبل ظهور النتيجة
ولذلك كنت اتوقع هذا التقوق.

© لمن تهدي هذا التنجاح ؟
_ااطنديه للاسرة واصدقائي
وللوطن الغالي ‏

© ما رأيك في نظام المقررات
هنا النظام يتمتمع بكتير من
الايجابيات لأنه يعود الطالي على
النفس ويختار المواد التى تتاسبي
قدراته اما المواد الاجيارية
فقيستطيع الطالب ان يرتيها حسب
السنوات الدراسية وهذا يساعد
الطالب على التفوق.

© كيف كنت تذاكرين دروسك ؟
- ق الايام العادية كتت إدرس
ساعتين ق اليوم الواحد وأزيد عدد
اإلساعهات ايام الامتحاتات .

© ما رأيكت 3 الدروؤس
الخصوصية »©

اشجع على الاطلاع ف المكتبات.

وتقول اشراف: : سادرس الطباو
الهندسة الكيمبائية لآأن ميولي
علمية والطب مهنة اتسانية
والكويت بحاجة الى طبيبات"
بالذات وعلينا أن نساهم في بناء
وطننا العزيز.

اما اذا درست الهتدسة
لكيميائية فان مجالها واسع ني
الكويت ويمكن ان اخدم وطني في
اي موقع من مواقع العمل.
© ما رايك قي العلاقة يبن المدرسة
والطالية ومسدى اثرها على

الطالية رواء سعود الحارالله ‏
من مدرسة خالدة بتت الاسود,
درست تشعيب رياضيات وحصلت
على معدل تراكمي اورم تقول
رقاع اننيٍ درست 3 النظام العام
' لمدة سنة ثم حولت الى نظام
المقررات وهذا هو السيب الذي
جعلتي لم احصل على نسية ماثة
بالماثة. وتقول ان نظام الدراسة
العادئ هشو اقوى قهو يعطي
القرصة 'لطائب بثيات المادهة
العلمية يينما نظام المقررات لا
يوجد توازن في منهاجهاء فهناك
مادة قليلة وتعطى مساحة من
الزمن اكبر من المادة مما يوقع
الظالب قَ حالة عدم اتزان وعدم
تركيز على فهم المادة.. وترى رواء
ان النظام العام يركز على اللغة
العربية والانكليزية وللعلوم يصفة
عامة وى الحقررات يمنح القرصة
للطالب ليناء شخصيته وتزداد
ثقته بنفسه بالاضافة الى قوة
المعلومات العامة ىْ مادة التجاري
والمعلومات واليحت العلمي
والصتاعسي وهذه مواد لجيارية
وكلها ذات قائدة على الطالي..
وعن السلبيات قالت الطالية
المتفوقة رواء الجارالته. ضعف
العلوم وهذا ما يؤثر بالتالىي على
مستوى الخريج ق الجامعسة
بالمقارتة مع الطالب ‏ الخريج من
نظام الثاتوية ية العادي.- واشارت
رواء الى اسلوب تطبيق نظام

لزمالااة::* عمس . :

ا

2 ل

المعلم قاليوم الامتحاتات اصيحت
موحدة مما يؤكد ,تدخل عتاصر
ٍِ اخرى نى وضع الاسئلة.. وقالت أن
المرشدة العلمية المسؤولة عن
الطالية طوال قترة الدراسة
احيانا ترشد الطلبة الى الخطا
ويفترض قي المرشدة ان يكون لديها
الفكرة عن طبيعة عملية الارشاد
كما دعت الى ضرورة التوعية في
عملية التسجيل للطالبات الجدد

- ويجب أن تكون العلاقة علاقة

لا اؤيدها على الاطلاق ولكن (

داك لتحي الجار له تفاط ء

المقررات فهناك تجاوز كبير ضدا

لؤي

د مد أب

تانوية صالح شهاب» تشعينٍ
عنومء حصل على "اركاء قال لقد

اتبعت نظاما محددا مثد دخولي |

نظام القررات 'بحيت اراجع المواد:

3؟ الدروس دون تاخير أو تركها لموعد .

لاحق: اما. 3 قترة الامتحانات

لُق قكتت ادرس ١م‏ ساعات يوميا.
8 تتخللها فترة راحة وممارسة
© الهوايات. ٠‏ 03 ' ا

. وقال' .ان اهم اما يعيز تظام

© المقررات أنه يساعد الطالب اثتاء
0 وكوله. : للجامعة. نظرا لتشايه 0
.88 الدراسة. قنهنا حيث. ان الطالب ‏ ' 00

عند دونه ال ا ا انيد يحاحة #طباء يتتسيود الى :
ها . :وزازة الضخة:من أجل سد التقص 00
1
من الكويتيين..

“انتظام ويالتالي لا يحجد صسعوية
أضلكة -اكدراسة . والتجاح:
“وقال” نه سينتاحق) يكلية الطب

درا لحمة نهذ ل ا

التحصيل العلمي ؟

ان علاقة المدرسة بالطالية
كعلاقة الام يابنتها او الاخت
بأختها والعلاقة الطبية تدك
الطالبة على التفوق ي الدراسة

تقدير واحترام متيادل. :

© هل لك اخوة متقوقون مثلك © 8
أخي الاكير اثور يدرس هئدسة
ميكانيكية في اميركا وكان من
المتقوقين قّ دراسته واخوتي
الاخرون وهم امينة, عبدالعزيز,
سعد من المتفوقين ق مدارسهم.
وهذا التفوق مرجعه الاسرة وما
توفره من جو مناسب وارشادات
وتشجيم. 1 .

© من هو مثلك الاعلى ؟

والدى ووالدتي اقبتدي بهما يكل
نشي ع .

© حكمة تؤمتين بها ؟

عن روم ود ومن سار على الدرب
وصل.

حتى تكون على دراية بطييعة
النظام الذي ندرسه كسا قالت ان
هناك مشكلة الشعب المقلقة أمام
الطاليات مما يضطر الطالية إلى 8
تغيير جدولها وعليه رتعثر أي
تخرجها ويمتد الى سنوات خمس ع
وعن الكورس الصيفي اشادت وه
الطالية رواع الجارالله بالفكره 9<
:ونوهت الى صرورة الالتقات إلى 09
ظاهرة طبيعة الدراسة ن الكورس 26

الصيفي وتعمد المدرسة الى حدذف 84

العديد من المواد وتقليصه مما يؤر
على فهم الطائية وطالبت باتاحة كه
الفرصة كما هي للطالبة حتى 40

يتسنى لها الاستفادة من المادة 08

التي تدرسها.
00 والمستقبل ' 0
وقالت الطالية المتفقوقة رواعء 0
الجارالته اتني سوف اختار المجال 34
الذي يجعلتي اخدم وطتي ويما ان 19
جامعة الكويت بت اتجهت الى ؟أتاحة يي
الفرصة للراغيين في دراسة الاعلام 0

وهذه خطوة راتدة على طريق ©

التطور الذي تشهده جامعة 89

الكويت وقد اختار بين دراسة
الاعلام ودراسة الطب وتلاهما
مسؤولية.

حبيب صفر ( 7ر" نقاط) : )
نظام المفسر را أت يسساصد السطالبا ا

على افتيسار التخصص لمر تسوب ّ

كنت أتوضج

قاطمة عبدالرحمن فهد محمد
يوزير ‏ علوم ب 38ر١5‏ مع مرتية
الشرف ‏ من ثاتوية المتصورية
مقررات. تقول كنت اتوقع هذا
التفوق لان الطالب يتوقع نتيجة
عمله اذا كان خيرا فخير واذا كان
شرا قشر وان شاء الته سالتحق
يعلم الحاسب الآبي قي جامعة
الكويت.
© ما رأيك يي نظام المقررات ؟
نظام ممتاز يعطي الطالب
الفرصة لاختيار المواد التي تناسب
ميوله بخلاف نظام القصلين الذي
لا يعطي هذه الحرية, كما ان نظام
الكقررات يميد للتطالب طريق
الجامعة التى تطيق النظام تفقسه
ولذلك تجد طالب المقررات متتظما

الدراسية متد اليوم الول
بالجامعة اما زميله في نظام
القصئين فيكون النظام غريبا عليه
ويحتاج لوقت حتى يعرفه.
© كم ساعة دراسة يوميا ؟
من "“" ع ساعات يوميا دراسة
اما ي حالات الامتحاتات فتمتد الى
عشر ساعات فاكثر.
© ما رأيك فى الدروس
الخصوصية © 1
يمكن إن تساعد الطالب وقد
لحات للدرس الخصوصي ق مادة
واحدة هي «الفيزياء» لاحصل
على علامات اكثر قيها,
© ما مدى تاأثير العلاقة بين,
المدرسة والطالبة في النتيجة
النهائية ؟
تاثرت كثيرا يطباع المدرسات
ولحاول جاهدة ارضاءهن عن
طريق مواظبتي على حضور
الخصص ومثايرتى فى المادة
وحرصي على اداء الواجيات
والتكاليف المدرسية المقررة ولا شك
إن العلاقة الطيبة يبن الطالية
والمدرسة لها اعظم الاثرئ المقدرة

© الطاليبة ثورة عبدالكريم
التجزان من ثانوية الجزائر-
تشعيب علوم حصلت على معدل
تراكمي قدره خذر؟.,
والطالبة نورة النجران حرصت
على التفوق منذ تعومة اظقارها.
وتقول ان التقوق هو حصيئة جهد
ومكايرة وحب للعلم.. وعن
نتجاحها بتفوق ف المرحلة التانوية
تقول: لقد حرصت منذ التحاقي
بالمرحلة الثانوية ان احقق
العلمي بالحرص على
الاستفادة مما درسته طوال
ستوات الدراسة ليتوج بالتقوق
واحمد الله كثيرا على التوقيق
وادين لاسرتي واسرة مدرستي ,في
كل ما قدموه لي من مساعدة لأحتق
يها طموحي العلمصي
الجامعة وحلم الطفولة

وتقول الطالبة المتقوقة تورة ان

حلم الطفولة لدراستي الجامعية

كان الترحمة ودراسة اللقسات,
وتغير عتدما دخلت الرحلةه
الكاتوية عندما وحدت أن ميولي
علمية اكثر من المواد الادبية ولهذا

قررت دراسة العلوم واتمنى أن يمع
اختياري على الكلية التى تتناسبه
وقدراتي العلمية إن نشاع الله ,
وتهدي الطالبة المتفوقة نورة
النجران تجاحها الى وطتها
الكوبت وصديقاتها واسرة

هيفاء محمد علي عبدالرحمن المهنا (9/ار؟ نقاط) :
المتسنسة سسة المسد نسيسة
' وأدعو الخر يجين للاختيار الصصيح

سساد رس

9 الطائلية شبيفاء المهنا من كانوية
العصماء ينت الحارةث درست
تشعيب الرياضيات وحصلت على
مجموعخ 8رهة)/ بمعدل تراكمي
قار ,.

تقول هيقاء: : اخترت الدراسة في
نظام المقرورات حني تدتكون لدي
فكرة عن الدراضة الجامعية في
امستقيل وبرغم تخوخ الا انني
إحمد الله كديرا على ما حصلت من
نتيجة ويرغم ائني كنت اتوقع
نتبحة إفضل فقد حصلت على
العلامات التهائية ن كافة المواد
العلمية الا انه قابلتني عدة
صعويات في بعض المواد المشتركة.
وتقول: 3 يعض الموال
الاجيارية م المقررات مثل
مادة التربية الرياضية فهي تؤتر

الدراسي واتمتى ان يراعي
المسؤولون هذه التقطة والتي
تتسيب نديرا يي انخفاض المعدلات.
وتقول ان من اأيجابيات نظام
الدراسةه أنته يصنحنا الاراد2
وتحمل المسؤولية
.وتقول هيفاء عن الدراسة

الجامعية ان حلم الطفولة كان

فاطمة عبدالرحمن بوزير (./9ر؟ نقاط) :

الخفسو فى .. وسادرس

| مكادزين السعسلوم ف والمسرحسلة
الجسامعيسة مصيسريسة ووافعيسة

. مدار:

لدارس البثين والبنات وقد أجمع الطلبة على
أن لنظام الدراسة أهميته من حيث تهيئة
امكانات الطالب لفرص استيعاب أكبر
وتتاولوا بشيء من الدقة طبيعة الدراسة في
النظام وطالب عدد منهم يضرورة زيادة يعض

على الاستدعاب وحب الحصة
والمادة تقسها. ١‏
© هل لك اخوات او اخوة متفوؤقون
قِ الدراسةه ؟ ‏ -

ا ثعم اخي الاكير ق كلية الحقوق
وكان متفوما قُ دراسته الكائوية
واسمه ب«رمحمد» ولي اخوة آخرون
اصغر متي هم : : شذل حصة علي»
فهد, والحدم كلهم من الاوال 4

© الى صن تهدين هذا النجاح ©
اهدي تجاحي الى وطني التالي
الكويت" وكذلك الى والدي العزيز :

وما نيل المطالب يالت
ولكن تؤخذ الدنيا غلايا.

مدرستها.

وتخصح الطالية المتقوقة ثورة
النجران زميلاتها على مقشاعد
الدراسة أن ينظرن للعلم على اته
وسيلة لغأية يجب أن تتحقق بها
اجلامهن وطموحاتهن العلمية وان
يستفدن ممأ درسته طوال ستوات
الدراسة. وان يكون استعدادهن
للمرحلة الجامعية بواقعية اكثر
لانها مصيرية ويجب ان تؤخد
باهتمام خاصة واتتا تنخرج الى

المجتمع اليج
يحب أن يكون استعدادنا لم
بالاهصضصية تقسها حتى تحمق

طموحتا واهداقتا ق الحا

دراسة علم القلك واليوم تغبر )
الطريق, يعدما تلمست ارض الواقع
والاحتياحات العملية المستقبلية
وساختار دراسة الهنتبسة
المعمارية وتظرا لعدم توفرها هنا
ف جامعةالكويت سوف اتجه لاي
جامعة أخرى يتوفر فيها هذا
التخصص واتمنى على المسؤولين
فق المستقبل اتاحة القرصة
للراغيين في دراسة الهندسية
المعمارية ان تدرس في جامعة
الكويبت.

تواصل راإقبس”, لقاءاتها مخ

50

معاذ محمد الانبعي ( 5ر7 نقاط) :

الوا 0 0 عن ا لاهتمام
اللازمه للففلية! لب ةق لد ارس وق عر

التوفيسق بين الدراسسة والهوايسات

معاد محمد حسين متصور
الانبعي من ثانوية كيفان للمقررات
تشعيب علوم يتسية #اروة/
وبمعدل ككر؟ قال انه كان يتوق
حصوله على هذا التقدير نتيجة
لمعرفنه التوقيق يبسن ساعات اللعب
وساعات الدراسة حيث يقول انتني
امارس الهوايات المحببة لدي
يحميا وق الوقت تفسه ادرس كل
المواد التي اريد معرفتها نتيجة
لتقسيم الوقت الى ساعات معينة.
وذكر المتفوق معان أن تظام
المقررات تاجح يشكل عام ويعطي
الطالب الفرصة لاختيار المواد
الدراسية التي يرغب قي التخصص
بها ووجود الفصل الصيفي الذي
يساعد الطالب على التخرج قيل
الاربع سئوات المقررة ولكن يعيب
المقررات أن أوقات
الامتحانات ستكون قريبة مع
بعضها البعضص وهذا * يعطي
الطالب الفرصة الكافية لدراسة كل
ماده مقررة 5 على حدة 5 واستيعابها
بالشكل الافضل ومن ثم الحصول
على درجات عالية فق نهاية الفقصل
الدراسي. وذكر المتفوق معان إنه
سينتحق بكلية الطب لأن مستقيل
الطب مضمون وان الكوبت بحاجة

لاطياءع يرعون المرضى

ويساعدونهم على الشفاء.
وأطدى معاد تقوقه الى وطته

الكويت واإلى والده ووالدته والى كل ,

شخص ساعده اثتشاعء حياته
الدراسية وتمتى النجاح
اصدقائه الدذين لح يحالفهم الح
ق نهاية هذ! الفصل وطاليهم
يتكثيف الدراسة واعطاءم وقت اكثر
للدراسة.

انتصار محمد يجاد العتيبي ( 5 8ر؟ نقاط) 1
سادرس الطب تحقيقا لخلم الطفولة

الطالية اتتصار محمد يجحاد

العتيبي درست الحلوم وحصلت
على معدل تراكمي 5هر" تقول
انتصار ان نظام المكقررات نظام
جيد.. وكنت أود ان يكون هذا
النظام موجود! منذ مدة, ومن اهم
أبحابياته هو اعتمادنا على
انفسنا واعتيادنا على ارتياد

المكتبات, اضافة الى توفر الصلة
الوثيقة يبن المدرس والطالب, في

ظل هذا النظام علاوة على أن نظام

المقررات يعتبر الانطلاقة الى

الجامعة.
أما من تاحية السلبيات..

كاعطاء مادة النثربية البدنية متلا

بشكل اجباري.. ومعظم المتفوقات
والمتفوقين يكونونغير محبين نهذه
المادة2, مما يؤتر على درجاتهم,
وحبذا لو كانت هذه المادة
اختيارية. وهتاك مادة اللغة
الانكلرزية التى نتمتى ان نكون
مكتثفة حيت هناك ثلاث حصص
اسبوعية فقط بيتما بالنظام
العادي هناك خكمس حخصص.
واتمتى دخول كلية الطبء ولم
إفكر بالتخصص بالوقت الحالىي,
ولن ادخل سوىي هذا التخصص
الذي يعتبر رغية قديمة بالتسية

ويرجع: ١‏ الفضل الى والدتي التي

هيات اجميع وسائل الراحة
للتجاح وتحن خحمومااسرة
متفوقة .. واهدي نجاحي
الامير والى روح والدي المتوق والى
والدتى العزيزة واشكر آادارة
هدرستتا والسيدة الفاضلة ناظرة
المدرسة.. والهيثة التدريسية
بشكل عام واهدي باقة ورد
لخالتي حصة العتيبي التي كانت
من المهتمات بتفوقي متذ اليداية.

مروة محمد سعود القضيبي ( /11ر” نقاط) 3

الى سمو

أتمنى دراسة الطب .. أو العندسة

© مروة تتوسط شقيقتيها
الطائية مروة محمد القضيبي
من ثانوية المتصورية للينات
درست العلوم وحصلت. على
معدل تراكمي لاكر"؟ تقول مروة
ان نظام المقررات نظام حيد
تسبيا, وطبيعي ان تكون له عدة
سلبيات بجائب الايجابيات
الكثيرة الموجودة فيه, ومن اهم
الايجابيات التى اكتسيناها من
نظام المقررات اعتيادنا على
ارتياد المكتبات حيث توجد هتاك
مادة تسمى مادة علوم المكتبات
وهي من المواد الجيدة ‏ هذا
النظام, اضاقتة الى ان نظام
المقررات يعتبر نقطة انطلاقة
مهمة الى وحاب الحامعة.. كما
يتميز نظام المقررات بفخرهة
تشجيع الطلبة على اعداد

البحث العلمي ولكن هناك نقطة

٠ ٍ‏ أبيى اققساءات

سيئة على هذا الموضوع وهي
عدم إهتمام الاساتذة باليحتث
بعد إعذاده.. ومن هنا اتتشرت
قضية شراع البحوث من
المكاتب.. ومن أاهم سلبيات
ا النظضام اقتقازر ١‏ نت 3
الانكئيزية الى التكثيف والتقنية
واستطيع ان اقول ان المسؤولين
عن اللغة الادكليزية لم بعوا
اضمية أعداد اللغة الاتكليزية
بالشكل الكافى واتمتى ان شماء الله
دخول كلية الطب أو الهندسة
و مصاع اضي لدي ما يسمى بالميول
المزدوحقى ‏ حيث اني اعشق
بعض المواد الادبية.. وأغود
بالقضل ف نجاحي وتفوقي الى
اسرتي واخواتي واهديه الى
وطخي الذى ي قدام الكثير نتا حنى
وصلنا الى هذا ال ملستوى.

ليلى نوري أنطون بارا -محمود عبدالقادر-

عياس ناظم ناصر الخالدي-سعد الخلف ‏
ْ عواطف الشمري-
تصوير : مسوسى عياش -مرهف حورية

نه الاحتماحات

مادة الترينة الرياضية مادة أساسية يتاذ
ابتائهم ودعا الوضرورة المرونة في
بها المعدل التراكمي للخريج في نهاية المرحلة” ممت ا

الطالية غيداء عبدالعسزيز
العوضى من ثانوية العصماءع بتت
الحارث درست تشعيب ١‏
وحصلت على معدل تراكمي 56ر؟
نتقطةه.
قالت غيداء: دراستى كانت
بمعدل ساعة أو ساعتين يوميا
حسب طبيعة المادة. من صغرىي
متفوقة وميولي علمية وسوف
ادرس الصيدلة ولانها غير متوفرة
بجامعة التويت فسوف اختار
أ-حدىي الجامعات لدراستها.
وعن اختيارها للعلوم قالت:
اخترت تشعببي دون اي تخطيط
مسبق من المرشدة التريوية الا عن
طريق اختيار القدرات واتمنى
التوفيق من الله في المرحلة المقيلة
لخدمة الوطن.

© محمد عبدالرضا عياس حيدر -
ثانوية صياح السالم ‏ 5 كبر .

يقول: ق الايام العادية كنت
انهي الواجيات أولا يأول وايام
الامتحانات كنت ازيد ساعات
الدراسة اما في الايام العادية
فكانت دراستي لساعتين يوميا.

واضاف أن نظام المقررات افضل
لأنه يتيح للطائب حرية التشعيب
لأن الطالب في هذه الفترة يمكن له
أن يتوجه الى حيث يريد.

وقال ان دور البيت كان بالنسية
لي جيدا وكنت القى التشجيع من
والدي دوصا.

وذكر ان من عيوب نظام المقررات
مسالة التراخي فق غياب الطالب
حيث من الافصل لو تم التشدد
اكثر. :
واضاف ان من هواياتي الحداق

والالكترونيات وقال: انوي دراسة

الطب لانه مهنة انسانية ولي هواية
كبيرة فيها.

ايتاس جمعة محمد الياسين:
علوم 5لار” ‏ مبع مرتية الشرف
من ثاتوية اليرموك. تستعد
للالتحاق يكلية الطب جامعة
الكويت حيث تقول ان رغيتي الاولى
هي دراسة الطب ومن جهة ثانية
نتخدمة وطنى الحبيب حيث الاحظ
أن عدد الاطباء الكويتيين ليس
كافيا خصوصا بالتسبة للطببيات
الكويتيات.
© لمن تهدي هذا التجاح ؟
اهديه لوطني الغالي واهلي لان
لهم فقسلا كبيرا في تجاحي
وتقدمي خصوصا الوالد الذي وفر
لي كل الامكانات' بالاضافة الى ان
المكتبة الثميتة الموجودة فى منرّلتا
سهلت على الحصول على كتبي
ومراجع تخد م المنهج كما ان
لوالدتي الفضل في توفير الجو
العائلي المكاسب ومساعدتي ق
معرقة تظام المقررات معرقة كلية.

© وكم ساعة كنت تذاكرين يوميا 5
لم اقيد دراستي يساعات معينة,
وانما تحدد الساعات حسب المادة
انحي أدرسها وه اتقيد د بهذه
التتظرية التي تقول لا بد من
الدراسة د يهصميا كن! ساعة .
© ما رآيك قَّ علاقة المدرسة
بالطائبة هل لها اثر ي التحصيل
اتعلمي 5
لاا شك ان العلاقة الطيبة
والاحترام المتبادل لهما اثر كيير يي
التحصيل الدرأسى. والعحكس
صحيح,. 000
© هل لك اخوة مثلك متفوقون قي
دواستهمع ع
التعقوق سمة من سمات العائلة
الكل متقوقون في دراضتهم.
© حكمة تؤمنين بها ©
هن حجد 0 ومن زرع «حصد.
© ما هى مميزات وسلبيات نظام
المقررات ؟
لماشو كتظام له سلبيباته
وايجابياته فمن الايجابيات انه
يتب للطالية الاختيار للتشعديب

يشرط خدرة ىق القديدات الكهرباضةلا

والنقاش ختى لا تتحول العملية التربوية الى
ملقن ومتلق :-

السصيعسة المادة قسانت تحدد ساعحات
الذدر آسة .. وساتخصص فى الصيدلةه !|

محمد عبدالرضا حيدر ( 5 را نقاط) :
دور البيت مهم فى نجاح الطائب

ايناس جمعة ياسين(5/ار” نقاط) :
سد فة و سيق

واهدى محمد تحجاحةه لسمو
الامير ولوطنه الكويت ولوالديه
اللذين وقفا معه اثناع الدراسة
وكان لهما الفضل 3 تجاحه. :

المتاسب طيقا لميول الطالبية
وامكاناتها وبعود الطالب على
نظام الجامعة ويعود الطالبي على
الاعتماد عنى تفقسه ويستخدم
المكتية, ومن سلبياته 0
الامتحانات المطيق من العام الماضى

قهو نظام فاشل لانه يساعد على
الغش واختلاف الاسئنة التى قد
اعتاد عليها الطالب من المدرس
طوال فترة الدراسة اذ يفاحجا
ياسئلة مخائفة لما اعتاد عليه
طوال العام, كما أن منهج اللغة
العربية ومنهج اللغة الاتكليزية
غير كاقيين وفيهما قصور في المنهج
تفسه وليس المدرسات, حيث ان
تلدث ساعات غير كافية مقارتة
ينظام الفصنين.

© ما الفرق بين التظامين -
المقررات والفصلين ؟

الذي يقال ان تظام المقررات
نظام سهل مريح لكن العكس حيث
خصوصا 3 المواد العلمية يمعنى

ان المنهج الذي يدرس في نظام |

ا

يلو * و

ل بريه |

م

11 ب مع ومس 0 دز ع ا ل ا ا ل ل

00

1

لت البو :

ددسو الوا ال اي للحيو 1 لجعو ا اد يي 99
0 20 : 5 : 5 ف '

قضاء حاير الاحمد الصياح ب

“ثانوية العصماء بنت الخارث-

المفل ار" .

تقول: عندما اود من المدرسة
:. ابد أاتدراسة بعد ان آخذ قسطا من
النوم اها إذ) كاتت المواد كثيرة
فاني ابد الجالدواسة فورا.

©© الطالية خلود الزد

: ثانوية العصماء يتت ات
حصنت على معدل تراكمي 7,7١‏
تشعيب علوم

تقول خاو انني كنت اتوقع
معدلا أرقع مما حصلت عليه فهقد
أواجهت وغيري صعويات ف اللغة

--

-“الانكليزية, .فحصصها قليلة جدا
بالقياس للمادة التربية الرياضية
. ختى المعلمة ب الصف لا يمكن ان
يسعفها الوقت للتركيز عنى المادة
:واظائب في المستقبل تلايْ هذه
6المسالة خاصة وان المسادة
' الأنكليزية هي الاساس خاصة فقي

انانب ' أ متفوقة ريمح

.“عيْدالرجِمن الشايع من ثانوية
5 لعتصماءع: نت الحارث ‏ درست

التشعين التتجاري ومحصلت على

: معدل تراكمي 75,.

تقول زيم لقد ا حخرصك منذ
التحاقي بالمزحلة الثانوية على
: الحفاظ على مستواي العلمي حتى

_احقق حدوتي يَ هذه المرحلة

عمسا

نروك

0000 والورد يلون للطتوت الشمبية

الكل

كنل لد

0 قات الف النظيية.:.

ايه

فضاء جابر الأحمد الصباح (١6ر؟‏ نقاط) :

٠‏ اذى نجاحى لسصو الأمير السو السد
ولسمو ولي العاسد وهل الكسول يت

وهضمته.. ومن سلبياته أن فيه
بعص التخصصات المعيثة موادها
1 تفي بالغرض ولا تكون شاملة
لكل نيع اما إيجابياته قأنه ب

الاعتماد على النفس منذ الستنة

الاولى.

وقالت إن دور البيت جدا
ويجب تشجيع الاهل وتوفير الجو
المتاسب.

واضافت ان هوايتي للقراءة
كاتت دافعا لي للدراسة :لان القراءة
تشكل فترة استجمام وراحة .

وكالت ان اختيارىي للدراسة
الجامعية لم يتبلور حتى الآن
واجد ان المشاورة مع الاضل
ضرورية يبهذا الصدد. الا انها لن
تكون حارج المجال العلمي.

واهصدت فضاء نجاحها للوائد
سموالامير ولسمو وي العهد ولاهل

الكويت..

وقدمت نصيحتها لمن يريد
الاختبار بين اتظمة الدراسة أن
يأخد فكرة عن النظامين كي يكون
اختيارم عن ثقة ودراية.

عووائ يتن" ٠لا‏ را تقاط) .7
الممزحلة الجامعية محك لقدرات الطالب '

المرحلة الحامعية وقالت ان مادة
الفيزياع بالذات تحتاج الى تدريس
غزير حتى يكون هناك تعادل مع
خريج اإلتانوية العامة للنظام
العادى» وحنتى تقل أو تنتهي
الشكوى من خريجي المقررات
والذين يبدرسون بالمرحلة
الحاصعية من قلة المعلومات لديهم .
لأن المادة التي يدرسوتها ق
الكورس يمتحنون فيها ثم يأخذون
غيرها بعكس طالب الكثانوية
للنظام العانري.

ولأن نظام المقررات اتاح لنا
الفرصة نناخذ شيئا من الحياة
-الجامعية, ولا إاخقي مخاوق من
المرحلة المقيلةه لاني اعتيرها
الملحك 1 َه
على الاستمرار والتفوق وهى كذلك

بداية المشوار نحو المستقيل وقائت '

اهدي نجاحي الى الوالدة العزيزة
.طبية التمار ناظرة مدرسة ثانوية
خديجة للينات واسرة مدرستي
العصماء ينت الحارث مع جزيل
الشكر والامتنان لمدرساتي يي قسم
00

ريعيدالرحمن الدخيل الشايم ( 8 ارلانقاط) :
- سِ الأسلام أو د ق .. والغصادة
2

الحسباسة فى عمر الطالبة..
فالمرحلة الثانوية هي التي تحدد
مستوى الطالب وتعده للمرحلة
الجامعية وعن فكرتها عن المرحلة
الجامعية تقول ريم اتصورها حياة
اكثر عمقا وخيرة خاصة وان
الطائب يعيش مرحلة اكثر
مسؤولية واهصية.

وعن الدراسة الجامعية تقول
ريم ساختار بين ١‏ لحقوقى والتجارة
والاعلام بان الله.. وتقول أن
الشهادة الجامعية ضرورية
لتحقيق اهدافنا فى الحياة ولان
عصرتا هو عصر العلم قلا بمد
للاتسان من 0 امام متطنيات
العصر وترى ى اقبال البنتث اليوم
على العلم في أزدياد مطرد بعدما
إدركت أن الحياة لها متطئيات و35
يمكن مجابهتها الا بالعلم ولاننا في
تحد مع الزمن فلا بد ان تكبت المرأة
اليوم جدارتها باهلية وسلاح,
العلع.. :
وتهدي ريم نجاحها الى اسرة
مدرستها ووطتها الحبيب الكويت
والوالدين واتصتى التوفديق من الله,

هايا رازه اللويت

مسائرة لرنتهنا يهنا الفلسطيتي المبا ك2 ذل طين الحتل» هيم مدتحار
ادام راي انديزي لذي كدي ء مفي رن وزرك ناعم
اناريتسنما لقنت 11/1 فق عمرسغادة

تنج فو ابم نالدناجيرواندُغان الوطنية .
م لد د لتم الاستطاضة حمرك احضل با سسّمسم)

لاا التنو رز ددرتهاد العام للمعامديت لعل طينين

لقدراتى العلمية .

الطائية اسيل حمد العحتيبي من
ثانوية العصماع بنت 4
درست تشعيب لقة إتكليزية
وحخصلت على معدل تسراكمي
امر”. تقول اسيل: كنت اتوقع
نجاحي بتفوق فانا اعتمد اسلوب
تحضير الدرس قبل شرحه من قبل
المدرسة قي المدرسة كما كنت استعد
بالدراسة المكثقة قبيل
الامتحاتات,

مشوار مع التفوق

وتقول أسيل انني ادين لاسرتي

0 يتفوقي منذ المرحلة المتوسطة ققد
1 كان لجهد الوالدة التي تعمل
0 مدرسة اولى للاقتصاد ومتايرتها
على بذل الجهد واضاءة الطريق لي
0 بنصائحها. وازداد تعلقي بالعلم
:| ويعد أن شعرت يقيمة العلم في
| الحياة وحرصت على ان اكون

متفوقة ف المرحلة الثانوية واحمد
اله كثيرأ الذي توج يهذا القدر من
النجاح.
المستقيل العلمسى
وقالت اسيل : انوى دراسة اللغة
الانكليزية فى كلية الآداب.
وتقول ان نظام المقررات يتيح
للضالب الاطلاع والبحث لكنه
يجعل الطالب يتمع يحصيلة لا
يأس يها من التثقافقة لانه يعتمد

. خالد محمد أمين شرب

80 لاه خالد محمد امين
شريف العوضي من ثانوية اليرموك
مقررات حصل على معدل تراكمي
7,0 بدرجة امتياز مع مرتبة
الشرف ‏ قسم التشعيب التجاري
... ينوي خالد دراسة المحاسبة في
جامعة الكويت ويقول ان نظام
المقررات من افضل النظم الدراسية
الحديثة الحي تتيح للطائب
الفرصة للاستفادة من المعلومات
الدراسية التي تحتويها اكناهجح
المقررة بالاضافة لاسلوب اليحث
والتنقيب الذي يعتمد على الطالب
وقدراته ومددتى جديته في
التحصيل العلصي, وقال ان
الشهادة الجامعية آليوم أاصيحتةت
هدفا يسعى اليه كل طالب علم
عئما يانني ارأها وسيلة الى عاية
اسمى ال وهي خدمة الوطن
والمجتمع من خلال التخصص
العلمي الذي اختاره ..

طالب الثانوية
وخريج الجامعة

ويقول الطائلب خالد أمين ان
بعض خريجي الثانوية العامة
يهرعون الى الوظيفة بعدما اتيحت
الفرص لهم بالعمل بينما خريجو
الجامعة لا يجدون فرص العمل
يعد التخرج وق رأيي كطالب يضع
أول خطواته نحو المستقبل اتمنى
على المسؤولسن عن التخطيط
لملستقبل بلدنا الحبيب الكويت ان
تتماشى الخطط الدراسية مع
احتياجات المجتمع للايدي
العامئلة وحسب فرص العمل التي

أسيل حمد العتيبي (١/ر؟‏ نقاط) :
سسسساأن رس الأدب الا نكي سزى
واعتسدت على التضوق نّ عد اللصغر

وقالت اسيل: نصيحتي

ك8 نك"
على حمئة ما يجمعه من معلومات
أهديها
لزملائي وزميلاتي على مقاعد
الدراسة ان يكون عطاؤه كاملا من
حيث الدراسة والاستدكار وحتى ل
يفوته قطار العلم وان يشعروا بان
للعلم قيمة غير الشهادة العلمية
فهو مقياس لتحضر الشعوب.
التجاح أاهديه الى أسسرتحي.

وتهدي اسيل العتيسي تجاحها
المتفوق لأعز الئاس الوالد والوالدة
وأسرة مدرستنىي العزيزية ولوطني
الحبيب الكويت.

يف العوضي (1/ 0ر؟ نقاط) :
أنسسوى ل ا

الواقع العملي كطالب ان الحريجين
رغم معاناتهم بعد التخرج فهم
كثيرا ما يقيلون بوظائف بعيدة كل
البعد عن تخصصاتهم الحلمية
قمن المستفيد من كل هذا ؟ وللماذا
درس وماذا افاده المجتمع وماذا
يعطي يئ مجال يحاول ان يتعرف
عليه 6

وينصح الطالب المتفوق خالد
العوضي زملاءه بالجدية في
التحصيل لان المفهوم للعلم تغير
واصيح اليوم هو المقياس لتقدم
ونهضة الشعوب. ويهدي نجاحه

وتفوقه لاسرة مدرسته واسرته
ووطنه الكويت ويشكر الله في نتهاية
اللقاء على هذا التوفيق والنجاح
الذي أخرزه نتاج جهد وعمل
متواصلين ويامل مواصلة دراسته

حتى الدكتوراه قْ وطنه الكويت .. ٠‏

غيداء عبدالله ميارك السايج ١‏ 3230 نقاط) :

للفتسساة امات د اتلعسا

دولة

© غيداء عبدالله مبارك السايج,
كآانوية العصماع بنت الحارت,
المعدل 7,5©60.

تقول : ان نظام المقررات يتيح
للطالب اختيار التخصص الذى
يرغب به وينمي شخصيته وفرصة
التحصيل العلمي فيه اكبر. اما

التظام فلرغبتهن فى التحصي|م
سيما وان الفتاة ترغب في اثبات
وجودها مثل الشاب لان الشاب
مسيطر على كل المجالات .

وتضيف : أود التخصص نْ
الكمبيوتر لان هذا التخصص ب
وسيلة مثلى لمواجهة المستقيل .

واضافت ان دراستي كانت
حسب طلب المادة وق الايسام
العادية كنت ادرس 7 ساعات وايام
الامتحانات ١‏ ساعات تقرييا .

وتقول ان النجاح هو خليط من
الجد والنشاط مع لديل من الحظ
ويظل الطموح والرغيه قْ النجاح
هما الدافع للعمز والانتاج ‏

وتضيف إن مساعدة الاهمل
وتوقير جو المذاكرة للطائب نهصا
دور كبير وبالنسية لي غان والد'ي
يساعدني ف بعض المواد العلمية .

وتتصح غيداء القيرلات على
نظام المقررات بالحد والنشاط من
اول السئة لزنه 2 بمكن التعويض
بعد اتتهاء الكورس متتل التظام
الكانوى 3

وقالت : اهدى نجاحي لديرتي
واهلي ومجتمعي ولكل من وقف
معي خلال دراستي أكما اهدي
تجاحي لمدرساتي قي الثانوية
اللواني تعبن من أجلي كثيرا ‏

منى ميهكسمد عسداللحسن
العصفور ‏ ثائوية العصماء بنت
الحارث _المعدل دع كر؟)» .

تقول: لا ادرس بشكل مكثف وق
الايام العاديك ادرس ساعتسن قَْ
اليوم وايام الامتحانات أدرس ست
ساعات,

واضاتت: أرغب قِِ دراسة
هتدسة الميكاتيك أشي أححب العمل
اليدوي ولا أاحب الجلوس قٍِ مكتب
مريح واهدي نجاحي الى والدي
العزيز واتمحى عتدما اتخرج أن
اخدم يلدي ق وظيفة تكون حسب
رغيتي قي الهتدسة الميكا ذيكية ,

وقنانت: ا ن نظام امقررات يتيح
للطائب توزيع الجهد على أريع
سذوات وليس كالنظام الاخر.

وترى ان النجاح هو ثمرة الجهد
والدراسة والرغبة ف الوصول الى
الهدف المرسوم وي سبيل ذلك
يهون كل تعب وسهر.

وتتصح الرالغيات قَِ دراسة هذا
النظام بأن بتوجهن أليه اذا كانت

© فيصل علي الربيعة.
© المعدل «كرم.

© د ته

دراسة الهتدسية او الطب.

1-6-6 0 17 :يم 39 8 ا" ممرص هس 0

:مم وب ويس ا ::

بببببببريرييي ‏ ي -22ي 22222

منى محمد العصفور( مر؟ ثنقاط) :
أخوى دراسة ميكانيسك السسارات
وأرفض العمسل في مكتب مسريسح

دراستهن أذدبية واذ! كانت ريتوت
ق العلوم فعليهن الاتحاه الى

النظام الآخر.

وتقرأ منى كتب علم النفس
وترى انها تفتح افاقا جديدة
لمعرفة النفس البشرية. كما اتها
تشكل جزءا من العلم ككل.

امهم لقا

00

© لم اكن احدد ساعات معينة لدراستي.. بل اتني اقرأالمادة حتى استوعيها.

3 الصناعي.. ومن الاجحاف ان تعتبر وزارة التربية هذا
الفرع من الفروع: الادبية أذ ان جميع مواده من المواد العلمية مثل الكيمياء
والفيزيباء والرياضيات ووزارة التربية ‏ تبيعث بعثات قسم الصناعي سواء في

© لوالدي ووالدتي أكبر الاثر يْ تفوقي فقد وفرا لي الجو للدراسة.

حم لاي

مكنسة كهربائية ذات قود شغد
عانلية بقوة د+؟١‏

© غيداء مع شاقيقها

© غيداء يعقوب المهيدي.

© المعدل ملار“# . 000

© انا اكير اخوتي ويقيتهم
أريعة صبيان كلهم متفوقون في

مدارسهح.

© كتت متوقعة النتيجة
والتفوق

© حكمتي.. من طلب العلا
سهر الليالي.

الاثتين 55/ ١35/85/05‏ - العدد 76>

غيسداء يعقون المهيتى | 6 ارم تقاط): '
تو تست التنسسسو ق 9.. ْ

© سادرس الطب.. وادي
شجعني ووالدتي تريد لى أن
ادرس الكصبيوتر.

© من سئبيات المقررات ان
تكون مادة التريية اليدنية
اجبارية ولا تكون هتاك مادة
للثقافة الوطنية.

© انتصح الزملاء القادمين ان
يثابروا فنظام المقررات هو
المثايرة.

نجلاء محمد عبدالله العصفور ( 06 نقاط) :

تجلاء محمد عيدالله العصفور من
ثانوية العصماء للمقررات تشعيب
تجارى حصلت على تسية مركن
تقول كنت اتوقع ان اكون ضمن
المتفوقات حيث اننى اهتممت
بدراستي من اول ايام السنة فكان
اهتمامي باستيعاب الدروس وليس
بساعات الدراسة وقد كانت
تقديراتي ف المرحلة المتوسطة قد
تكون جيدة ثم بدآت اجتهد واثابر
في المرحلة الثانوية حتى اصيحت
ضَمن المتقوقات باستمرار. وعن
ايحابيات نظام المشررات قالت ان
الطالب بيعتمد على ثنفسه حيتت
يقوم باجراء اليحوتات والتسجيل
واما عن السلبيات فهي عدم وحود
وقت كاف للدراسة آخر العام.

© حكمة: لا تؤجل عمل اليوم الى
الغد.

© امنية: اتمنى دراسة علم النقس
ق الجامعة.

ع داوم

..دره #6

12-0

2
لحي 47
5060

سا5

505 وصان! موقط فد
إل مط انوكم تن عألكايم

© نصيحة: انصح الحخواني
واخواتي الطلبة بال مثايبرة من
بداية الايام الاولى فى العام
الدراسي.

تشكيلة متنوعة لمكائس ناشيونال ‏ تكنولوجيا فائقة الإداء

علط 1ألز5 5لصضقوا5
طصدم موك مكحعطر
2م /زلمت لزأنلوي9
ص15 من لوبط مويع
مجم من وحبارم
طابما ملعل فورح

أرنه ط؟ايه عبن طمن
لق ص0 هط وكأ اوم

افونن3211] ' اناسيوبنات:

القرف المكتظة بالاثاث
دون تحريك الحسم.

: كانوسات‎ ٠. اهصه11811‎ ..

الحبه] 1 علا هل نشم لمم

الممناديها ْ تابسيونات 0 امه ولء ساد ساسيع

بج

- مسر االن ا بز ع سحءن > لترأ ييخ( خخ و١“‏ | 88.4

سل ح 1 يها م

535

ب عد

السمية
2-2- ]8

اطد خط زم عل أخزر

1
2

. 1
6 نما ا

2

حان الوقت لتسجيل طفلك الأن...
إن حضانة المثنى تهىء الفرصة لطفلك من سن ” الى 4 ستوات
للالتحاق بالدورة الصيفية يوليو واغسطس. كما بدأالتسجيل
لنستة الدراسية المقيلة سيتمير 85

حضانة المثنى المكان الانسب للإطفال

ففيها تتوفر التربية والتعليم والمتعة بمدرسيها الاكفاء. تمتع في

المساحة الواسعة بالاضافة الى المنطقة الخارجية ف اللمساحة ٠‏

توفر المواصلات ومواقف سيارات.

2 2 أن 6ه | / 22 50
بادارة مدرسة الكويت الاز نحليزية
مجمع المثنى_البرج السادس_الطابق الأول
- تلقون :1560م25؟

--

000000

وإلد هنات ء مصاد
والبحكدبا يحب الشبابٌ
3١ - 2‏ - اس

متونرلدى: صيدلية الجودر

حولي -شارع تونس ‏ صوب الدائري الثالت
2ت عن "1١ ١‏

مود 1 ا 20

التعحرق «وتاميود

58 ٠5م‏ مم١‏
إبتراومن 1 ّ 0

دعوة ف ولياء أمور ا#طفال
طوال عطلة الصيف نهىء لأطفالك المحادثة باللفة
أ ان حليزية مع برامج ثقافية ب سلوب شيق ونشاطات
فنية متنوعة مع العاب مسلية تتناسب وأعمارهم وذلك

. منالساعة الثامنة صباحا حتى الواحدة.

لمزيد من المعلومات يفضل زيارتكم شنصيا

ِ 3+ ٠2٠ الجابرية‎

سلوى 531١851‏ الحكانه ا داور

السالمية 01/811915 مويه9 انقو 2[
لم

بس هناك من عجارسا

هه اعوي.للشحن البسري له ا
تغا
الطبسعتييل را خدج م نوات ع 1.95 ؟

لاي ىماشن

إنصنلوة: بعحد عات الععااك ت:

0

٠‏ المرقسد عهيه

يعلن معرض الشالف 2 ..

تصليسح وصيائة جميع ع انواع الاتقال وصسب اا
بي نكا ظمن تسم . ١‏
ب 2.1955 4/4 44١‏

دمزيرس لقلويا رع ىارلرصال تبلقعويكفبف

السداك"” اسه الوسر القد اتيت رسف ايأ ا

507 2 ا الاتنين 55 ةم ككرةؤ المدد‎ ١

بويغلويته

ظ ف له . ذا
٠‏ . حاب كلل سس 9
ان ل 0 الل سجييل ا 1 1 علوم الحايت انكف السَاليَ, :
المواد الجا مه العالستة ٠:‏ اللعغادنته العكالة : 8 و
ميبسادىء عل سيو التسوي اق اللفة الانجليزية جميع المستويات حتى الشوفل.

: 35-5 - تح ل نك ا 21
عت مسم حجنا عستم مدر جات مر

اديع عللب بوالمحاسب-سة
حت تن المندمهلسات 5 لة عرب 3 للتجان :

ل سكرتارية _اختزال نلك ها رت أعشان مكتدية بت |
ظ بك اللويد 1 لير و امزمل له .
- خا ف الساطر مفسية بر
منغ ع امه 62 0 3 3 00 ا ماي لو ين

عسي

دورات شامئة قق علوم ]تسسا بدسبقسة اذل 0
دورات التعصريف واستخدامصات الحساسب الافي: 3
دورات تسجيل ومسراحفة عمسا تسا
دورات معا لجس سس لهس سس سس ب وص 0 07
دورات صياغة البرامج الآلية بلغات السرمجة دئ
بيس ثري + لوتس ١‏ لع امد

مراسلات واتصالات تحارد ية_حاسبالىي تلكس -
ل طيباعهسة (عريمسي-_انجلي زي)

توم 3

شاك اللوسيحه ٠‏

بسشيى) ىام ورة 0-0
مشيها جاده ا ١‏

للتخسيس الموضعي يزيل السمنة

والشحوم عن الكرش واليبطن

والارداف بسرعكه وكفاءة. نتائج كه

بسريعة خلال اسبوعين من 8

الاستعمال المنتظم

متوفر لدى صيدلية الجودر
وجميع الصيدليات الأخرى

تلفون 12> تلكس 238353
كس 2519860

المطوق للسيارات

1١7/445 - ©‏ 1؟

لازالة خطوط التخاعيد والهالاك السوداء
والاتتغفاخحات والسواد التي تتنكون تحت
العيون أو حولها بسيب الاحهاد أو المطالعة
أو التقدم قي العمر.
مشو فر لدى صبدلية الجحودر
حولي -شارع تونس ‏ صوب الدائري الثالت
1ه وو الا

هل يسان رلة. . 2 2 ل
ع 5 200010000

مو ماس .ل

لوك جار
صلم أ

سُوقَالاخادالت 'جى نْ بالفروانية

| 7 ف حاخص أمة 1 شنال - اش لسر برح شد هار وه ا عنس -
٠ 0 ِ‏ © ررقه نشت ا ميحة بل سل 0 1 جرسلا
-- 560 0 0000 00000 ال 0 6ت هائ .3 قانسا 5
از 00 8 ور ان أ
. 2 0 | : 0 5 شرن دزي بتر ضر ان الزوكات ل لله انزييت ‏ الحا حامكة 1
أ ّ 0 0 ةذ لنت الساين اتشال العا 2 عا ايخ باس ويهلا عد . واه
ماد ١9 ٠‏ ر.لق حت 0
ار ٠ ٠‏ رز ْ ا 14
_- رعو لزبارةً وإمرة ليكونوا زباسن راقير نل شومبزار طل ايام الإيسبوع >
مع المحص ٠‏ /العدد حدود الفزواين : النارِخ اتلس انب التعاوط اللو الست ل لس المملمم | . الصبد 0 م
وش لد سس سس سس سسا اننا ١‏ _* ا
١‏ مهند سس مدنيين أو معماريسنس خدرة 2 : أ, 3
نسسوات. ْ
" -مراقيين اعمال مدنية وانتشاءات خيرة 5 58 8
00-5-*» 2 عع 0
0 -فني مختبر. 0 إ 5 حل 8
7و شرانه امسا ص 500
ويسترط لمن بتقدم وحود أقاصك ضائلته للتحويل. اعت امواع المطابةخ ستيل. المنيوم. تسن ما مسد تسو ن, عتمي . مسي سس من ومع سس حي مط يي 0 ل 1 5
المراجعة كم ة٠؟١‏ ++ خلال اوقات الدوام نهد تمك كيلة من خرت النوم تسد : :من 9« دبنساء؛ ع ا صبد أنه اليف “لسعم لبيك ان لمعه مادا 00
الرسمية ١-24‏ صنباحا +*"“رع- لم مساء مطاح م و ل 0 صيد ته حوفي لاا ارين 3
1 تا و قدهة ا 1 ال ؟ ا * لخسي طم لكتقصييييية ليما ييه
0 مطبحتت ادن وان سس وضداسا
معلوير
رسن / 00 7 طيية إن
١‏ أدشا/ صناعة للصيد والحجاج والمسافر ين
اد و / ووس وو ش
ري/ مع المغسحله كا ود اكد عو 1 جه لبي تادهم
/ أطغال_أتمشة 2 تطنية هل يس نا خلية ا تشكيالية واسعة مدا
مغ رهام © جسركاة « .اه الوادت حميه انوا لدي ب عارك لي 7 1 1 ا 0 أ
اوج جرس 1 اج جب ست 0 زوف 1707771 0 مسا 1 جحصيور 0 كريد نه عا د # - 556 2 (تسدعها
ب اوت أل جات مركسز رعايسة العائلسة 0 7 0 1
سشركم قواى 05 0 © الشروانيه ؛ الشارع الرئيسي ل مشامل انسلو تس لاله ار 145 ل 0 2 كته الحيدد الاحسدلات الهاتفية المتشفيلة
٠ 3‏ 5 500 1 ا شرب شيط انحيية اله بملية ل 5 رجن
تنم المطايح والتحشيزأت أ فضت سيد © التحيحيل سودات عركر سلمان عمدائم الديوس د شارع اللتان د الفركييسيدا السفشوب بك أجديدة للسيارات
ع 2 -5 - خلف السترال امم | عا ومس 0 2-30 5 559
0 © معالرض: عسوخة الائيتة الكدس ال الملحققةه الساانيهُ الناييهة لم ا 0
حولى. مقايل سينما الاندلس. مجمع الأندلس الالححيان ال ا ا 0 : اكيب يرال تلامديون مردشزي وسوبشور
1 5 كصية وأاسعة من المنيقيات والاستوكات ال امتسوال حوياسا يل
ا ال ل ا ل بسعر دينار ودينار وتصف لدى فرع القروائية 0 تود 12 لتول لي
طهمم من الات ثر إسانت
فق 1 دينار 1

ل 5 0 تور 52-07 د
: ع ا ييه 2 0 ااا ينث لكل سس 3-0
عرو 1 مؤردة 9 02 خس والشسسي ميد متهي امد لفقم 1 0 عر : 5 9 02-0 :
1 لداع صن ١‏ ديشار د ضر عار وود اال ا 1 0 عدخ ك؟ 2 0ه

م ايفين ب 40

1 لطعم حاب 0 : 3
2 2 ااه ام 00
ل مال الم ص ١‏ 2 0 لمي ل 0 عم لي طهر ومسو ل ع ا مع عر ك1

0 7

ارم || المت قد م عمط قر 8 قو ما ل “عامل ليمة المشارية ين , خر 1 ع 0

تونى سارع تسونس مججمع اليرازيئيية فده

ول 55

© د. عبد العزيةد
كامل. المستشادر
هالدسوان - الاميدئ
اصبح حجدا للموة
الثاتية فولادة
| حفيدته تاديا.

٠‏ ؛ الدكتوو ياسين طه الياسس. مدير ع النشر العلمي يجامعة الكويت عين
عضوا في المكتب النتفيذي لانشاء قسم الصحافة والاعلام ‏ يكلية الاداب.

8 0 مه لج 71
الشخيان وابزمان لك ملعالتلت ..
كا ا 5516
ا ل ل ا را طابقا >

م

© لولوة العمران,
عضوة جمعية
الرعاية الااجتماعية
باكورة نتاجها في ذن
الحياكف وثد
باشرت بتوزيع نسخ
من الكتاب على
الصديفات.

استعداد مراكز الشباب
لاستقبال فترة الصيف

ضمن استعداد مراكز الشباب
2 ستقبال قترة الصيف يتم خلال هذه
الايام تسجيل الاعضاء الجدد لمراكز
الشياب وتحديد عضوية الاعضام
القدامى ف المراكز لفترة الصيف التي
تتسم بنشاط مكثف لاعضاء مراكز
الشباب حيث: تكون المشاركة ىَّ
الانشطة على فترتين فترة صياحية
وفترة مسائيه.

شارك سمو امير اليلاد الشيخ حابر الاحمد أل العثمان
والسعيد افراحهم بزقاف وليد واحمد تجلى عبدالته
عبد العزيز العثمان الى كريمتني ناصر 5210000 السعيد.
وذلك في حفل كبير اقيم قي ديوان عيسى عبدالله عبدالعزيز

العثمان بالكالدية:

حضر الحفل عدد من الشيوخ والوزراء وكبار رجالات
الدولة وذوو العريسين والحروسين.

٠»‏ وز الشؤون الاجتماعية والعمل التشيخ ناصر محجتمدكد ا العيسسى عبدالله عبد العزيز العثمان:

والعريس وليد

© عبدالته مرزوق مال الله. يكالوريوس
تربية وقتون. ١‏

42 متزوج ول أربعة ايتام : خصة طلالء
حئان:. نواف.

© اللهنة مساعد مدير بادارة التشاط
الفتي والتقاقي ب جامعة الكويت.
© ادارة التحقيقات وزارة الداخلية, وزارة
التربية. مدرس ‏ لجامعة الكويت.

© عملي وحالتي الاجتماعية صرفاني عن
مواصلة درا العليا لذا اخئرت يجائب

تخصصي العمل ثى المجال التجاري.

© قن رأيي ان المهنة تتمي مؤهلات المرء
وتزوده يخيرات جديدة اذا ما الخلص
لعمله.. وبالتنسية توظيفتي هذه فاتها
بالاضافة الى ها ذكرت متممة لتخصصى
يغض النظر عن المركز الوظيفي2 فهي
وظيفة دآاخلة لخ اختصامي الدراسي
ومجال عمل جديد لي فانا اشبهها يوظيفة
أاللاعب الذي يترت الملاعب ويتجه الى ادارة
.للاتعب,.

© انا اطمح للجديد لا للبديل فاي موقع
جديد باستطاعتي التاظلم فيه والعمل

تلنقت برلغقبسر, كتاب شكر من
الدكشور حسين الابراهيم رئيس
الجمعية الكويتية لتقدم الطفولة
العربية لتغطية ندوات الجمحية
للملتقى العلمى السادئس لعاجم

158/44

ّْ لزنت الناونات القن مويق ة لو الرتيلت

:رج الحرازة الوقن

-- 0 0
: .هقاتمت. “4839144 00 4815077

2

اللمصياي
د . سند

53 حخدمات سرد
والضاغئغات ١‏

ع
-23 السكوت!

إن أقصئ دوي رارة لجز اكه صل إل 50 درج
هتكوسة , مسحي لحن وت 1 0

تفهساسة ورشةنا بمخنيا أن 1
تصسل إلى 55! درحكة مكوبّةء وذلك لا شا تعمل
كواة عتادكه عه اللشودة ولاؤ1ك خاسعة نبج مفوولة
وبي 0

نا مجهي زة » بالحتث للحمذدات والجهرة ه الفخص.
دن تمكو فاق يجودة الامتاج.

جد كاوه وإكافقية.

جحل ماما

ستحدمل د رحته ” عكوارة

طالما هناك خبرة مكتسبة تعود علي.
© احتتيار الاصدقاع عملية صعية,
فالعازب يخلف عن المتزوج ف اختيار
اصدقائه, والصداقة لها معنى عميق
وليست مجرد قضاء وقت للتسلية, ون
هذه العلاقة اكون حخريصا كل الحرص,
وصديقي هو بمنزلة اخي اذا لم يكن اكثر ..
واختياري له يكون على اساس تجريتي
معد ومواقفه مني .

© عندما يختار الانسان محال دراسة
معينة فعليه ان يدقى ف الاختيار, فبعد
انتهاء فترة الدراسة والخروج الى ميدان
العمل والوظيفة, يصيح كالرجل الذي
اختار شريكة حياته.. هذا ان كانت الامور
معه طبيعية.. والمجال الفئي له طبيعته
الخاصة؛, والفتان بتميز عن الانشسان
العاى بيحمئة خصائص., لذا نجد انه
يمتاز يسلوكيات خاصة. ومع الاسف فان
يعض القنائين شذوا عن هذه القاعدة حيا
بالظهور.. فالتواضع والاحترام والبساطة

والحياة الاجتماعية والصدق والامائة ‏
والقناعة كل ذلك من خصائص القنان..

فاذا اخذنا شمولية ميدأ التذدوق ني المجال
الفني والحياة الاجتماعية مثلا تجدم
يرشدنا الى جملة سلوكيات مثالية نراها في
المساكل والمليس, والاستماع والاختيار
والقراءة والكتابة الخ . ذلك مبدأ واحد فقط

فما بالك انا جمع الانسان معها بقية
المبادىء. قطعا سوف ترى انسانا ذا
دراستي لمجال انفنون اثرت حم عنى حياتي
الشخصيه تاثيرا كبيرا.

© انا اومن بالقضاء والقدر وايماني بالله
مطلق " حدود له .. قنحن عبيده اما
مخلوقاته ايا كان موفعها ئٌ الارض او قُ
السماع, فلا قدرة لها حتى ولو اصضابيت
«وما نشاؤون 1" ان بشاء الته» .. صدق الله
العظيم.. اذا قيل لك ان نجمك ق برج كذا
وسوف بكون شانكت كذا.. فهذا كلاح
متحمين.. ويبقى العلم عند الله.

© استمامى الخاص الان هو العمل
التجاري., ولدى هوايات رياضية امارسها
بعض الاحيان كا لسيبا 20 5 - لفنة
الاسكواش.

© حلقت المرأة لكي تكون اما والامومة
تحتوى ممحجالات عدة وليس المتزّل فقط»ه
فاي مجال وظيفي يخدم هذا المبدأ فهو
اكثر من مثاسب للمرأة .. وق رابي لو قام
احد المختصين باجراء بحث ميداتي في

جميع الوزارات التي تعمل بها المرأة لوجد
العجب.. ومع احترامي للمرأة الكويتية

'فانها نتجحت ق ميدان, واخفقت ق ميادين

كتيرة .. ومستقيل المراة الكويتية متوقف
على تقييم الدولة لها ف الميدان الوظيفي.

ثلاثون سنة من الرهجة والاناقة لدمى باربي

قَّ عام بقخرة هل والذى يصادف الذكرى الثلاشن لولد الدمبة باربى.
سوير ستار كين له الشرف ان يقدم لباربي الدمية جا زتها السوير ستار,
وهي تمثال صغير فضي اللون براق يمكن للطقل ان يرتديه كعقد . أكثرادوار
السوير ستار باربي اللامعة سوف تعرضص لع أضواء «برود واي» الباهرة
والى رعشة «بيغ توب» تتقدم ستة سوير ستارز جدد وازياء جديدة وكل

زي يتحول لياس براق الى مجموعة البسة انيقة وتاتي

مع اناقة السوير

سمتّار المتفيرة والنى يمكنها ان تتعلق باسوارة مرفقة مع الدمية السوير

سثار باربي.

السوبر ستار باربي سوف تأحكد معي جميع كمالياتها التي بسوف
تحتاجها قْ استعراضها «موق 8 بروب شوب» ومع هذه المجموعة اكثر
من 0؟ لعبة مثل زي مزركش للرأس, التوب الفضي, صندوق للتخزين ومراة

كاملة.

© الشيخ بدر محمد الاحمد يهنىء بالفرح

عبسدالله مر زوق : المرأة الكويتيية نجحت في ميدان وأخفقت في ميسادين

برخ فيا ام

الآثنين ١585/05/59‏ العدد ه6١1‏

التحقيق الصحفي الذي اجريته
حول موضوع المستشفى العائم
مشيدروفا» لم اكن اتصور وجود
هذا العدد الضخم من ضعاف
البصر ومرفى العيون فق الكويت,
والذين فهموا دوري 0 !
بطريقة خاطنة, فقاموا بتوكيلي
بمسؤولية كل ما يتعلق يهذه
الباخرة. وطوال اسيوع كامل
كان هاتف «ر#قيسى ومنزلي
«يكاكي» مثل دجاجة نييضء2
حاملا الى مكالمات من قراع
يطلبون المساعدة في اجراء
حجوزات للعلاج. واخرين
يعرضون علي «رشوة محترمة»
لو اعطيتهم الاولوية يي الحجزء
واختئط الامر على اليعض بحيت
طلبيوا تاشيرات دخكول الى
الاتحاد السوفيتي, ومنحا
دراسية, وحجز رحلات سياحية
2 وكان صدرى أوسم من
محيطات العالم, تلقيت كل ذلك
كنكتة كبيرة, اعتقد باتها

تنتهى بعصد كتابة هذم
السطور .

او انا لا اريد ان اهشدم قصور
الاحلام التي , بتاها البعض في
الرمال: واقول للجميع «ماليش
دعوةى بالباخشرة, ثم انني
اقترب من مقولة «ما على
الرسول الا اليلاغ» واقول
بالعربي الفصيح, أن الباخرة
ستصل إلى الامارات في شهر
اكتوير يدون شك, لكن وصولها
الى الكويت مرهون يطاقم اطباء
مستشنى ابن سينا التخصفي
لعسلاج العيون, ححيث انهم
«زعلانين وايد وايد» من فكرة
الساخرة ‏ المستشقى2» وهم
يعتقدون بانها فكرة تجارية
بحتة, وخيرتهم في هذا المجال
لا تقل عن خيرة السوفيت..
واعتقد بان اطباء العيون يجب
ان يرحبوا بالباخرة «فيدروف»
لكونها تتيح لهم فرصة التعرف
على احدث اساليب جراحة
العيون: ولن تختطف زيائتهم,
قطايور مرفى العيون, طويل
متل «درب الحية» وعشر بواخر
لن تتمكن من علاجهم كلهم,
وربما لو تم مشروع الياخرة,
سيخف الضغط على مستشقى
أبن سيتا., ولن يحتاج الناس
مستقبلا لالف واسطة وواسطة
للحصول على موعد مع
اخصائيى العيون, او الانتظار
لاشهر طوالء. ف حالة فقدان
فيتامين برواو» واعتقد أنا كنا
نسمصسع يقدوم الراقصات
واليهلوانات والمؤتمرين
الفاشلسن, ضما الذي سنخسره
من وجود باخرة الاملء وهل
يجوز وأد الفرح الذي رفرف في
قلوب الناس.

شيع من المروتة والتواضع با
أطباع العيون علشان خاطر
عيون اهل الديرة.

ثريا البقصمي |

© دبوس يوسف
-حمود الدبوس.
شارك فى الحفلة
التى اقامتها روضة
السلامة اللمشاسية
تخريج اطفالها.
حيث تال جائرة
تقديرية على تفوقه.

نن

1 | عشدادراة +

-

جح كاي كم 1 ]م .54

عط اح صعما م اخ ا

الل جا نا م بن الإ عم بج الا ثم

بغ ع 6

5 مآ
دري

2

1 خخ 4

- 00 الا ا 2

! ||[|ا”” تي ]')م.

لغ الى

)
5
5
ط

مع الكضالة - اكسع بالمرلة والعضد ..

مله حظ” 9
مص «ناص (اصىاب بكراهات

ثلا يجار

نيهة

ستهعها لها وكا ساب

وسط المدينة بجوار مبنى غرفة

أ لتححصارة وا لصضاعهة

جع 117/711 ”1

مستعملة أيام قليلة فقط: < لعمل الشاورما 3 سخان
أغذية مختلفة + طاولة ستانلس ستيل كبيرة *» توستر
سائد ونتسات : > ماكنة قلى بطاطا يد ب الة ختئتطالخعصص
> مبردة ماع ب + مصيدة ذباب كهريائية الخ

الاتصال

6و ان “اةلا٠‏ 5 ” السيد / عباس

مسفطوت لممصسح امسو م
أمين مخازن خبرة ه سنوات بما ى ذلك
محا سية التكاليف, وان يتقن اللفة

الانحليزية. الاتصال :

"مع 2 5859-7 (4-5 مساء)

تساتم أو سيسوت تسدام
في الشامية. الفيحاء.

العديلية

فضا

"25055 +5 55544

ومولسصسو هه
< وملسم استامحة
عسسمسال مطهم
مع اقامة قايلة للتحويل
المراجعة 2 55582655

ْ

|
ٍْ
ْ
ا
ج!

«

دور سن تسد

يتكون من ؟ غرف نوم وصالةت

وسطح وحناست- تكيوت مركوق

ْ 8 الدسمة قخطعة 2 سارع ١‏ منة : لنت

ا
ا
ا

ا دهت مدل 2 قرب مدرسة قنيبةه

المشوسطة ب المراحية شخصيا.

وطح حص اهنا السبيسع اسسارة

فلل واوا ون ل

واحسهبننتة.

55111935
2252535

ا سد

8 لويم دناسم
5 «

“لو تيركت سيا

ا ا 1 ١‏ ]م
عم وس . به

0 ا رهوادسعار”

هي ا 15717 كه

ْ
ٍ
ٍ

غورد 4كا4 ,111 880160
عوديل 57 السون أزرق بحالةه

1 حيدة جداء السمرالمطلوب

5 إبتار.
بع را ا م

ل 1 9

الو سة
تتسسصسارى

بالفروائية, تيجوري (إخزنه
حديدية) رخصة تجارة
عطصامة, للبيع او للايجارء
سرداب للا يخار. للا سمنهاز م :
يت 2 200
لا لامر كمغ أبوإاسماعيل .

5

ب ا كس 2

تتكون من ثلاث غرف نوم + صالة كبيرة + عدد ”
حمام, مطبخ بالكامل والشقة مؤثثة بالكامل اثاث

يي ملعا _للمراحمة نت

ن. الموق: . عن خر وله -مجممع الكويتيين

١3.3. ©‏ 59؟ صباحا

*7 55 2 مسناء اوسا

للا بيج حار
بارا ا ا 1-5

دمرية مال تتويث .:

اعحملم ةلصو

و أمسصصومية ادا
سق أ سين
احسازة عام سةه

قابيلة للتحويل.

تاه م امات 0
احجواسس ا تا ,وووة م يداي

الما 59
رعسل الفيرلو و الف ريون

شخرمة مريع خلال ؟١‏ ساعة

لت ودر سات انسار

رالريفاض والنمايا ستل

الوروية ٠‏ واه مكاحت
اوبات بالفايس .
الم .

ِِ 5

امد

2 .: "55.0 2؟ ٍْ امو عبج ربد فجي
1

اتلس سمح | للا يسار

شقة غرغتا نوم وصالة كبيرة
تكبيف مركي ق موتع ممنار
بالسالمية مع الاناتث وجميع
الاحهزة الكهرياشسة حديته.,
الايجار : 18١‏ بتار مه الماع
البيع لأعلى سعر. المراجعة :
لمعيه

مطلوب فورا ‏

بناية تصلح مدرسة 7١‏ الى
532 غرقةه ثلائةه أدقار قَّ
صصا فمة الاحمداكق 55
محاتظه الجهراء آلنمما لمية
حم حولي مدان حوي -
خريطان ل إن لغروائية.
2ج كر

ال 00

قأذوا ةفيق تسل
121-56 م
11 *1525-_شيصل

اسم هيج جعي عرد يديه يوا ع

| محطات الخليج 15
| والكويت + تركيب يم

او الوم

سس سد ب سفت حسام عابلا

» شيلا ديلوكس تصلح لسكن ْ

# سنوت و قنش ينص فلنان 7

الشركة المساركية للدواجن
يسو جد أسدا ينا كميسة مصدودة من
«السدجاج الكو يتى المسحب المحوسد»
بسعر دينار واحد للكيلو ‏ واصل
للمنازل والمطاعم عدوات سعة
؟ ١‏ كيلو للكرتون . ظ

للاستفغس ار الا تصال :
200

00

شبكد! المحال .

00 مح مسسواد لع 0

الكويت

وه 2 ميرم بعماء مدا

لوكا جيه :الله © ؟ مدلاامع م
لسسع سسسسصة 28

كة للكويتيين, تفع باخلى

منطخة ق ليما سو ' ل تحتوي على + غوف قد سوام جعامة.

عط كبر

٠‏ عرشلل قاد حمسأ

نه وصالون بمساغة 0600

مؤثتة تقع على ثلاثة شوارع تطل على البحر وأصامها
مدينة وحديقة العاب ترقيييمه 5-5 سماءعحة وبسوسبط

المالشة. للمر ‏ شافته م ينها

8
ع ندرا معام مي عمال وال 1-6
ب

عع سيم >» *
ه.

ؤس تتتيلاكة لان لات الكفر باعي 9 1

517 اقعلم 6 وباموعد5. م 28

شركة سبتي وفضل الصالميسة

كاغة الاأعمال الانشائيهة
+ غئنز » عماءات سكنية »© أعسال اليكل :© تسليد

02 م 0 م
3 مسو ع ؤإلد 3 أ #أعمساة
مشتاح » لتر تيح 3 ناح 8

الدبيكن: > إلصحة

5 العارل للرطوية والحرارة » ونا سصعار انثا منسيكةه 1
ل ل ا ا

سيا الستجار ايسة عن

وصول تشكيلة راقية من

الملانس الحاهزة ولادى
وننانى: صتبمع الرونئان

ماركة (0878180 ).
للمراجعت:
© : دمالا ١‏ 5

للدم : نوى. محتويات

فيلا مؤلفة من ثلات غسرف نود
وتد توأابعها مع متحق وحديقة.

سداعي السقر الاثنات والسخاد
والستائر والاموات الكهر رنائية من
نوعية عائية وق حالة ممشاز 2
الابخار الللهريق 10 اك
الاتصال دعن > , ”7 ل عساء.

حم ا له

مكتب تصصارى

صخو بن دون
٠‏ مه «ارخصة تجارة هاعد

1 موقع معشاء متايبل مواقت

لنسمفِة: رات قلخل البكسد
خطد ن كنون. جهاز تلكس

1 ثلات مكا نب وغرفة
اجتماعات. الاتصال :

2 58153205 يمدالظهر /

علن مؤيسة كيال
اسيسا التجار سه عن

وصول تشكينة ممتازة

ْ ومتضوعة من السور ود
ألصتاً عية اليونانية لكافة
اغعراض الكلف والخياطة.

لتمراحعة:
2 : د الماع 1١‏

جم حم عر ميم يسم لمر سو وجرت يهم سلاف تن لمم

ظ سيسارات السو رى 7
ا والعلل محعسلوك

دم ال م َ؟

51 بساح الصسدان 7

كحي 0-7 0 5-1 0
لاصو لير المصسصخستة آس 0
, ع تعلن سركه السسويل كل اسلا قم

: مستكمللةت مستعيلة بحالةه صصما رم
م1 ومتدشوئه . لمزيد من الممثوسات ' ْ

تحال 2 م ا
1 جء بع لبوا يج إرسريع ١‏

: 5 3 50050
ل 0

ا 0 لتم ل اش و رد فين
محفورة على اتعفعة من الوخام المرطسرفه الانوية ١‏
7 ال اك ا لتموصييق والشس وكيم 10
«١‏ اعلامات رخام مصيته 1 « اسرد لمم وضع 1
ريه عام انصعد للشركات ه اعلانات بدي ل
اللمشاديع والعطرى وال ة لهاي . :
|4 اج 0 كح هر ع 4" 5 ع شاف أن سيضيل.

0 5 7 :وء 0
00

اعهدد ؟ ماكيئة تطرين |
عدد ؟ عذكيشة لقطة :

نت لل

2 2311 +5 3 سامي :

مطنوب للايجار

> عبد قدا :050 هن اعون 33

داورل ناتش داييدو ناة
© الدايما إلدوار اك موي واسمفم
اللسطار ها :© 7 ديمة: هيع د
- .م _- 533
ع لت 0
حي كم اج اخ ؟

م بع

بادارة انو حرا

منجبهر
0 م
ا ا ا ب

5551595 ابوجاسم ل

ئ: البناء والفرميم والشاليهسات والد يكور لصا
0

سوس هن 00
اله عساو #لاسمسا س1
: طروو اسع و0

ابم شلال لوجع لط يو الس بعر دي 0

0

لوي بيه هب 5١‏ سد د

2 1 0 يكس وده يرج ربتعن رصا بي 0 ا‎ ١
- سمارت اتنا سسب! لجميع ماع ريع أزاعسها د‎
1 0 1 ال‎ 00 ١

الاتصالل ه5111 7 :
144 ابد يصورة 0

موقم سوم يفا يجماز ل متوضح 50
مسسساج يلي د سبك 3 0
ل 0 2ه المجسراء قسيرييه 0
سنطبه 857و فوع قي رصعي +2
إل لسركبية وتسمسر > > 4 تهصاع
23 و لوجم . -
اعد سمشل ١‏

لوسرو و عن انطتييام . 1
6 0 كعم م

3,

التلفزيون

الأغنية

ة كثيرا ويحرص عليها

كك لل ا ل ا
أما الاذاعة فهي تعمل عانق تدميرها وافقشالها

كثير من الئاس لا يميزون بين محلات
الاشرطة وشركات: الاتتاج والتوزيع,
وكثير منهم لا يفرقون ني دور وهدف كل

منهما ولا يعرقون مدى العلاقة بين :

المطربين اللحئي او العربي مع محلات
الاشرطة وشركات الانتاج, وكتيرون 8

يدركون من يقفون وراء اتتشار 2 8

الاغنية, و#يعلمون الى من يرجعون
الاسباب ق عدم التدقيق ل الكلمات

والانحان الحديتقة, وعوامسل إنتشار :0

الاغنية الخفيقة وكثيرون. 3 يمنلكون

فكرة واضحة ومعلومات وافية عن

حقوق الطبع والتوزيع. وللتقريق يبن
محلات الاشرطة وشركات الانتاج

والتوزيع الفني, ولمعرفة المزيد عنهما,

ولاخذ الآراء حول العديد من الظواهر.

ْ هذا المجالء وللتعرف على مواطن

1 الاتفاق والاختلاف ق وجهات التنظر

والاراء قّ هذه الامو التقينا بعدد من

اصحاب ؛شركات الانتاج والتوز بع وكان

من بيتهم سلئيمان محاميد. صاحب
محل تسجئلات «النوبيةع وكان معه

هذا الحوار :
© ما هي الاسياب ق انتشار الاغنية

الخقيفقة ؟

-ان تطور الحياة وسرعة الزمن
اديا الى حجري الناس وراء الاغنية
الخفيفة ,
© ومع من يكون تعاملكم المباشر م مح
المطربين ام مع الشركة المنتجة ؟

- أننا تتعامل رسميا وياستمرار مع
الشركة المتتجة, ولا علاقة لتآا
بالمطريين يتاتا. ش

© ما هو الدور الذي ذلعيه محلات

الاشرطة قِ ترويج الاشرطة
والاغاني 6

- اننا تقوم يترويج الشريط حسبٍ
قناعتنا الشخصية يجودته ,

© ما هي الجهات الاخرى المسؤولة ١‏

عن ترويج الاشرطة ؟ .

- تقوم الجهات الاعلامية صن-.
صحف واذاعة وتطفزيون يدور كبير,
حيث اننا نلاحظ بيع عدد كبير من
الاشرطة حيتما تنشر أو تذاع او تعرض
مقابئة لمطرب ما. كما ان للصحف دورا
مهماء ولكن المشكلة قيها اتها تعلن عن
نزول شريط ما للاسواق ولا تتابع أو
تستمر في الاعلان, فينسى الجمهور
الشريط .
© من هي اكثر القئات التي تقيل على
سماع الاغاني الخقيفة ؟

- جميع الاعمار تحب امسا
الاغاتي الخقيفة. وليس معنى هذا
انها سيطرت بل. على العكس من ذلك
تماما فاننا تلاحظ متابعة الكثيرين
ورغيتهم في سماع الاغانئ القديمة
التطريبية كاغاني ام كلثوم وفريند
الاطرش وغيرهما . ٠‏
© ما هي منشاكلكم صع شركات
الانتاج ؟

حن الفا ل اححد انا اي ساكل

مع الشركاتء ولكنها تكمن في يعض

د قّ 1 لتقصير الاعلامي وممردوده 1

السلبي على شركات الانتاج والتوزيع

وليس علينا بتاتا .

© يتهم البيعض بيسرقة حقوق النشر
- هذا الامر غير وارد متاتا وتادرا ما.

يحدث.,

© وعلى أي الاسس يتعامل المطرب مع

شركة دون الاخرى ؟

- قد يستغرب اليعض حين يعلم بان
الكن يتبيع التجارة, ويعتير قّ الحيان
اخرى تجارة بحد ذاته, وتبعا لذلك

قالمطرب يتعامل مع الشركة التي ٠‏

ما تك وت لد كت 5

© هل إنت مع او ضد الاغنية
الخقيفقة ؟ 1
- انا لا اند ولا ادعو ايدا لسماع

الاغنية الخفيفة, لانها مع المدة
ستحصد الذوق العربي في شكل معين
وأاطار محدد. وعنى الرغم من ذئك فهي
خقيفة ومسلية قّ اوقات العمل

والحقلات, وحسنه في مسجل , السو

: وليست للطرب اطلاقا .
ْ © وهل تعتقد ان هناك املا ي عودة :
الاغنية التطريبية ©

- شذا آإمر مؤكد: دق اعتقادي -انه
تمفى أكثر من خمصس 0-0 اله
والتناس عادوا للاغاتي ‏ التطريبية

وللديد .

الشركة المنتجة - 2
ثم تايعتنا الحديت مع يوسق

الرفاعي مدير شركة النظائر لاع

والتوزيع القتي ؛

© ما هو مدى العلاقة

تتبنون هذه المواهب ©

- نعم, . أسبوعيا يتقذم الينا شنَاب ْ

وفتيات من السذين يشعرون بان
أصواد حيدة وملائمة تلغناع, وئكتتا.

على مذار السنة يكاملها تحصل على '
صوت اواكتين حيد ين فثقوم يكدرديهها .

من الذاحية الصوتية والادائية : وحممن ثم

توفر الكلمات والائحان سواء العاطقية ' .
الاطفال: كل حسبي سنته ‏ +

أو اغاني
وصوته وادائه, واعتبارات الخري
عديدة. ومن ثم تقوم بتصجيلها
: وطرحها يي الأسواق .

© وهل هذا يعني انكم تقومون بدوز

| المراقبة للاغاتي الحديتة 6
فم فذحن تجعار ها مو

ونترك السيىء منها ‏

ب هل الجودة الصوتية كافية ١‏

تت

-لاء لان التحاح له 'مقومات كثيوة:
ومطائب عديدة من كلمة معيرة, ولحن- .
ملائم, وحس مرهف. وقوة تعييرية ٠‏

'. واشلوب اداثي مميز. وثئحن ثرى: ٠‏

. وتلاحظ فشل الكثيرين والسبب خ ذلك

هو فقدان الفنان لعتصر من هذه
:2< العناصر الاساسية. وق الاول والاختر .
قان الجمهور هو الحكم القاصلء وعلى 7

قدر التوزيع يكون التحاح. ..

0 وما .مدي عومجم + ابا بتري 1

قبناءا

بينكم وبين :
المواهب الفنية الصاعدة ؟ وهل '

نون المتروقنون” و فالات المع 00

© يوسف الرفاعي

ش أنفسهم, فهم يختارون الكلمة واللحن,

وتحن علينا الانتاج والتوزيع ألفني ,

© لديكم تعامل مع المطريين العرب

' وليس الختليجياين ققط فكيف 2
«التعاوخ والتنسيق بينكم وبيتهم
- تعاملثا و ا 7
والتوزيع, » فهي تبعث لنا لتخيرنا بآخرد
الاغاتى لد
الشريط مثل كاتب الكلمات وملحتها
وتنسحكة عته ويطئبون متا تزويدهم
يبوسائل الاعلام والدعاية بعد
موافقتنا عليه وهذه العملية تأخذ
قترة من الوقت .
© وهل هتاك "مجال لرفض: يعض
الاإغاني ‏ المقدمة- “لكم : 6
- هذا كديرا ما يخدات” حين تكون

الاغنية غير لائقة, أو ليست بالمستوى

الجيد, وق هذه هذه الحالة اما أن يغير
الشاعر كتابة الاغنية وإعادة

صياغتها واما ان ترقض ول تتزل إلى ,

الاسواق.
© وما هو مجال التعاون يينكم وبين
الشعراء والملحتين ؟

-ان بيننا وبينهم تعاوتا دائما
وتعاملا مستمرا وذلك لانهم يزودوتتا
بالكتمات والاتحان اللازمة وخصوصا
لاولثك الذين اتتدتامم من المطريين
الجدد والحديث يثي العهد بهذا المضمار.
© ثتلاحظ الكثي من التقد الموهجه
للاغنية العربية الخفيفة قما بهو
رأيك » .

- انني اتعجب من امر التاس
والجمهور. قهم يطليون الاغاني
الخفيفة التي تتماشى وروح العصر,

نفس الوقت قهم يشكون منها. با
الانتقادات والاغاني التطريبية متوفرة

فى الاسواق سواء القديم متها او
الحديت, وسواع العريبي متها أو
المحلي» ولكن الناس لا يقبلون عليها
بتاتا | 1

© يتهم يعض المغتين الحاليين يان
.أهدافهم مادية يحتة قما هو رأيك >
- لا يمكننا أن تجزم يدت | آيدا
وذلك لاعتقامي يان المطريين الحاليبن
اهدافهم اقل مادية م :
السابقين, شهم. لديهم اخلاص قّ
العمل وحب عطامع وتقان م الاداع ..

3 © كثير من ائناس لا يميزون بين شركات

0

ولتعطينا معلومات عن

5

الاتتاج والتوزيع ومحلات الكاسيت فما
اهو تعتليقك ؟

هذا امو وارد وذلك تعدم اهتمام

1 كثير ص اناس بهذده التقطه وتكمن
:الفروق الفعلية 42 كون شركات الانتاج

والتوزيع هي المسؤولة عن انتاج
الاضرطة وتسجيلها, ومن ثم توزدعها

مسؤولة ققط عن بيعها .

©-ما هي حدود العلاقة بينكم وي
محلات الاشرطة ؟ 0

- تقتصر حدودن العلدقة اخ اعطائهم

اشرطة وم يتوزيعها, ويعدها:

تعرف رأيهم في مدى تجاح االشرطة
وايها اكثر روجا » لان هذا مو

فشل الشريط..
© وهل التوزيع محدد على محلات

معينة ©

- التوزبيع عام ولجميع المحلات

: دون استتكنام , ..

6 يشتكي ' بحضض: الثاس :من سكافة
الاشرطة اتحالية قما هو ردك ؟ 00١‏
- يامكان اي مستهلك ان يشتكى
ويكافة الطرى الملشروعة !ذا وجد 3-5
الشريط ا يستحق .
© يقشول بعض اصحاب مخلات
الكاسيت اتهم يروجون الاشرطة نما
مدى صحة ذلك ©
- هذا الامر غير صحيم لان
الجمهور ذكي ويستطيع التمبيز بين
الجيد .والرديه, وبالتالي يتمكن من
الاختيار, فالدعاية لها فائدة .
البداية فقّط للاعلان عن الشريعل ولا

ش شر فعلي |
وتقييم حقيقي من الجمهور لتجاح أو :

يرجع الفضل لاحد في رواجه سوى '

-حودته ,

:© وصا هي. يباكم مع محلات
الاشرطة ©

3 لا تتعرض ابدا لمشاكل متهم
لاتهم يعتمدون على شركات الانتاج
عموما, وبحاجة دائمة اليها ولولاها
لاغلقت محلادت

. © ما هو دور وسائل الاعلام ف ترويج

الاغاني من اذاعة وتلقزيون وصحف ©
- أن لوسائل الاعلام دور! كييرا ني
انثقيام بعمل دعاية عن آآخر الا
والترويج لها, وخصوصا الصحف, اما
بالنسية للتنفشزيون فهو يعرض
الاخاضي يشكل ممتاز وكوادر فنيسة
هتدسية جيدة والوضح يختلف

.بالنسية للاناعة فهي. تقوم بدور

عكسي حيت تعمل على تدمير الاغنية :

وتحطيصها وفشلها.

© وما السبب قث ذئك ؟

- ان سوء التنسيق بين المخرجين له
دور حيث تتم اذاعة اغنذية محددة
ولطرب معين ق نفس اليوم عدة'مرات,
وهذه مشكلة كبيرة للجمهور, تؤدي به
الى الملل. زيادة على انها تذيع ببن فيتة
واخرى من خلال فقرات يرامجها
اغنيات لنا حق امتيازها وذنك عن
طريق قيام معدي ومخرجي نك
البرامج بالاستحعانة يباشرطة (كاسيت)
3 اعادة بث ثلك الاشنيات» ولا يخقى
ندئ المهنتدسين الفتيين وتدى الجميع
ما لهذه الطري: 7 من تشويه للاغتية,
الادبية والفتية ٠.‏
© هل هناك مجال لسرقة حقوق
الطبع والتشر ©

عه _ وهم

- هذه نقطة مهمة, حيث أنه من

المعروف لدينا أن القراصتة موحودين /

دول المتطقة التي لا يوجد ذيها
, تون بشان حقوق الطبع., اما بي باقفي
دول الخليج فهذا الامر لا يحدث على
الاطلاق .

© وهل هتا تعاون بيتكم وبين شركات

الانتاج الاخزى ؟
- نعم يوجد بينتا تعاون ي المجال
الشتى .

-

انتصار عبدالسلام

وذلك --

5 ني م مر سي واو

تفيقتان متسالفتان داخل السرب مختلضستسان ذار سه
ااا 20
مسن الى بسنستسج ومن السذزى يسروج < أمسل شعيب.: العالم يوجد من زاويتي الخا صة حتى اذا أغمضت عيني , تلاثى بلا عودة !

غعالينة تهون عدن دخات كموقي عقاتز ونم يد خلفية تفضي الى السقوط الداكئم

٠‏ آمل وعالية ' محمد خصو راوع

باتتهاء الاتطساعية وباخفاق
الانطباعيين قي خئق عالم تشكيلي
يمكنه انتعيير عن آفاق العصر الحديث,
ظهرت التعبيرية كفن جديد يحطم
الطبيعة المباشرة, ويحاول خلق
مواقف فثية موازية للاشكال العضوية,
لكنها مواقف ضدية يدخل معظمها
ضمن دائرة الحلم او الخيال الذي
يخضع عادة للتجريد, ويخرج عن كلل
ما هو مائوق وطديعي ٠‏

كم تاتي التكعيبية التي يسعى
اتباعها يكل جهدهم الى تدمير الشكل
وتحطيم المضمون: وقد تمكن هؤلاء من
ادشال الزمان كبعد حديد للوحة, بل
انهم خلقوا مفهوما جديدا! للمكان
ايضاء وإستطاعوا المزج بين عنصري
انزعان والمكان, انى درحة كانت تكد
لوضع الحرئي واللامرئي2 والحاضر
والماضي, والواقع والحلم ف لوحة
واحدة, ويلقت الجرأة عند هؤلاء الى

الدحد الذي انعتقوا قيه من كل ها'

يتصل بالحقائق او الواقع, لكنهم يي
المقابل خلقوا دائرة تشيئية واسعة
تسمح بتداخل الداخلي واتلخارجي 3
أن معا. ولكن يظل السرياليون أصحاب
اليد الحلولى ي التلاعب يالبعد الزمني,
وخئثق التقائض على اخجلاتياة
وبخاصة الواقع والحلم .

وكان من الحلبيسي أن يؤدي كل ذلك
الى الخروج عن دائرة تأثر الطلبيعة

حنى الفن: ومن ثم الوصول يهذا القن

الى التجريد: والغاء كل ما يتصل
بالكلاسيكية, وان ظل التجديد متضيا.:
بالدرجة الاولىل على الشصضل دون
المصضمون .

والتكديبيون هم اول من حاأولوا
التخلص من سلطة الاصباغ, واليحث
عن وسائل اخرى تخني عنهاء وتتد
اوصل التكعيبيون عملية الرسم
بالالوان الى تمرين نظري خالص
وكرسوها كمتهج نهائي, فكان ظهور
فن «الكولاج: يمثل احتجاجا واضحا
على هذا الاسلوب. وكان الرسام
التكعييبي الفرنسي دبراك» صاحب اول
محاولة قي فن «الكولاج » عشدما أدخل
مسمارا مصبوغا فخ أحدى لوحاتم
وزامنه ف ذلك بيكاسو الذي اإستخدم
عملية اللصق. : وتعاون الاثثان معا ق
عمئية قصل اللون عن الشكل,
واستخدما القصاصات الورقية
القديمة من صحف واوراق مصبوعة
وشيرهما .

ويدكر أن الرسام العربي محمد بن
محمد بن إحمد الذي عاش ان القرن

ا التاسع الهجري كان يستعمل طريقة

'كاتتا اختلفتا ف الرؤر:

اإلقتص إيضا, كما كان حواد يبن سليمان
من اليارعين: فنها .
بذلك ظهرت مرحلة فتية حجبديدة

على بك التكعيبيين, هي المرحله أنني

تعبر عن رفض اللون, والتي تحاول '

الاستعاضة عثه يدرحات لوتية أ وسح

افقا وايسر تتاوة, إلى درجة جعل
الرسم حالة اكثر ديمقراجلية, اوارحبب
صلة باتشكعوي, بعد أن كأن الرسم
مقتصرا على طيبعقة ؟أرستغراطية أهم
سماتها ائلون المقصود مداه والمعني
بالنوحة قيل الشكل او حتى المضمون ‏
هذه المرحلة د جلك دن و الو الذي
لا يزال يشكل تيار؛ غنيا قويا يحاول
التوسع في ي عملية التعبم يء والوصول الى
عمق الغرض القنئ عن طريق وسائل
قد لا يرأها الانسان العادي كافية أو
ذاإت دمر قُْ تعميق الفكر او تكريس
أالفن.

قول .. وتعبير
كان 8 بد من هذن المقدمة - الكتى

اعتمدت على كتاب الدادائية يبن الامس

وأليوم - قبل الحدديت عن فناتجين
شقيقتين مواعتين بهذا اللون القني
والكوددج » وجما: عالية وأمل شعدبا .
قْ أعمالهما التي عرفت مؤخرا فق
جامعة الكويت وصألة الفتون بيضاحية
عبدالله اللسامء تشفت العنانتان عن
متدارة متعزة ى الشودي + كوةج», وأن
2 الشحية, أويْ
الزاوية [ الشيائية. 'نحى حدر تنقر كل منهما
الى العمل من خلائلها 4 كوسيلة تعبيرية
0 ايعاد متفاوتة سواع 2 الأداع او

شعيب: والخود و لعدي لحنسى

أتكون م من حديا.. مثلما أتنشس اعمل

.واخلق هذه أعوالم الساخرة, التي

وحدى اراها ولحققها .

واضح من خلال رؤيتها لفن الكواج,
ان أمل شعيب فنانة «كولاجية الئغة»
أيضا؛ حمها أن تخنلص لهذا أنثن لا
في دمها, ووحدها التي تستطيع
رؤيتهء لانها ترى دمها من خلال عروق
شفامقة تراقبي دماءها قيها 1

م ا 5
34 0
4 ع 0

كا
ع عضي
0#

0

أله »

© المراة هي الارض - امل -

وتحاول دائما تجديدها وتخليصها
من الشوائب .. اية شوائب .

ومع ان شقيقتها عالية شعيب لم
تقل شيثا عن «ألكودج» يلقة قتلامية
الا انها قائت نت انكثير من خلال الوحاتها
- بالشويج . ب شهي ذات رؤيه تخطف
عن روّية شقيقتها ؛مل لهذ! النوع من
الفن, غاأذ! كاتت امل ترىي ف اع
لغة سرية تمتحها لتعالم عي
حنيقتها. فأن عائية شعيب ترى نيه
أد؛3 شعالة تكشف لها العالم من حوئها
على حقيقته, قيل ان تمذحها لهذا
العالم, أذ أن كل لوحة من لوحاتها
تحكون قيل 3 تكوتها حي, ونعل
لدراستها - انقلسقة ‏ اكرا
كديرا 2 ا تتهجال واشافة سمة
«ورائبة» على اإلكثشر من وحه هذا الفن.
صحيح ان شؤون المرأة تكاد تطفى على
اعمالها, لكنها تؤكد ‏ دون تقول ان
آخواة أنقى قيل ؟ن تكون ؛مرأة, وإن هذء

الانقى كي القاسم المشترك الاعظم
لعانم «التانيث» الطاغي على هذا
ألعصر, واقصد وبالطاهى» المستحوذد
على معظم محاوره وأهتماماته سليا
اوايجايا ‏ غائحياة انثى .. والفلسفة
أنثى .. والسياسة انتى .. وخ النهاية,
فان العيثية انثى!

أمل شعيب اكثر تقاؤلا وخطوتها
اكثراخضرارا _لعلها مساحة التحرية
الحياتية ‏ غائرأة عندها «امرأة
هارية بكل قوتها وكيريائها نحو
خضرة الروح والجسد, هى امرأة
مقتربة لا تنتصى الا الذاتهاء لفيروز
البحبرات النابتة في رئتيهاء تجمع بين
التتيضين: «كتئة من شفافية وئور
وجرأة, وذكاء متعمين» . المراة عندها
ورا نعني الآرض واد تخصوية 8 معنى
الحياة ودسرها وجمشبعها» .

والمرأة عند عائيية شعيب هي من
وردت عند امل شعيب, مع اضافات

امل:

مهمة ومعقدة, فهي وان كانت الارض
والخصوية ومعتى الحياة, الا انها
أيضا الرؤية والشرقفة والبداية
والنهاية, صحيح انها الجرأة .. لكنها
الجرأة الصامتة وصحيح انها الذكاع,
لكنه الذكاء المؤدي الى الجنون او الى
انتمرد الصريح, وان كانت المرأة عند
أمل تجمع تقيضين, قانها عند عالية
تجمع نقائض شتى (. ولكثرة هذه
التقائض فان المرأة هنا تبدو متوحدة
متوشة, وما هذا التوحد والتوثب الا
« محاولة» للقفز على جملة طويلة من
التنقائض المفترضصة فق البدع ..
والمصدقة ف النهاية . 2
مفارقه

وريما كان تتاول كل من القنانتين
«للحين» هو اهم ما يفارق بينهما 58
الرؤية الفنية, أو يي فلسفة هذه الرؤية
على الاقل.

تفعول تقول امل عن و«الحين» :
الكامتة فق الاشياء. الشجرة الدهرة
والسماء, وكل الكائنات الاخرى تدرك
ما يحدث يطريقتها الخاصة, كل عبن
قْ أعمالي هي تنك التي تواجه
الحمهور حين يحدق: وحدها قادرة
على «شرح» اللوحة وتفسيرها
بصمتها القدسي الاكثر ثراء من كلمات
اليشر» .

أما «العين»في :أعمال .عالية فهي
تيدو العيبن الخارحةعلى الاشياء,
وعتدها ان كل الكائنات لا تستطيع ان
تدرك ما يحدث بطريقتها الخاصة,
ولذلك لا بد من ابتداع طريقة جديدة
لنادرات, وكل عين قن اعمالها هى تلك
التي تراقب الجمهور الذي يحدث يلا
عيون! ثم انها وحدها القادرة على
«شرخ» اللوحة وتعميقها يصرختها
الوحشية الاكثر كلاما من صمت
اليشر!!

وق معنى «اليد» ف اللوحة, تقول
«هي رمز للحنان المققود.
تدقعني نحو التماس مزيد من الصير
لما سياتي. ليس هناك ثغرة للياس,» يل
سقوط يعقيه نهوض اقوى واكثر

عتادا».
و«اليد» عند عالية ركن اساسي قِ .

الدناء المفقود, واداة متيية قَُ محاولة
تقيير «الاتي» الذي يعكس «الان» أو
يعكسه «الان» على لوحة الماضي
المكرورة المملة.

ليس هناك ثغرة لليأس .. صحيح ..
ولكن هناك شرفة للسقوط الدائم,
وديدا خلفية» تخترق فضاء قذه

_الشرفة دائما, وكل ما ترهبه وتخشام,

هوان تكون السقطة الاخيرة .. التي لن
يعقبها نهوضء والتي لن يفيد فيها اي
عناد؛, مهما يلقت درحته على مقياس
«الامل »1

عالية وأمل شعيب شقيقتان ترعيان ١‏

أاسراب التحل وراء التطبيعة, وتنترّعان
الماء من طواحين الهواء السفلي تلغسل
قمة الجيل, وتجمعان الرياح قْ عباءة
بدوية ساخنة تلفا ضفائر الغيوم اخ
حنان تارة, وي تزق ثتارة اخرى.
عائية وأمل قتانتان ترسمان ١اطياف‏
المسافرين في عربات تقود الخيول,
وتغرقان مراكب الوسامة في يرك
ألنجوم, تختلفان احياتا, وتاتلفان
احيانا أخرى, لكنهما معا حمامتان
بيضاوان داخل سسرب من والورق»
المهاجرة خلف الغيوح المتحجرة .
هلال القارع

الاثتب ثنين 1985/05/55 العدد 6 و

مصداقية النقاد...
واللكاتصككة

الصحافيون وتقاد
السينما العرب المتواجدون
! 00 كان السينمائي
(جائزتهم) الى المخرج
التونسي ثوري بو زيد عن
فيلمه (صفائح الذهب).
المشارك مع فيلمين غربيين
آخرين من توئس والجزائر
ق فعاليات المهريجان خارج
المسايقة 0 وأعتيروا
3 لذهب) الافضل

الجزائري (زهرة الرمال) .
سيق للصحافيين والتقاد

العرب ان متحوا ادر

توري بو زيد أيضاء عن اول
أفلافه الروائية الطويلة
«رج السد». الذي حمل
تسمية اخرى'ق الملضقات
الفرنسية هي «رجل
الرماد» . 0 ش
وكلامنا هنا ليس عن
الجائزة بحد ذاتهاء ولكن
عن الفائز بهاء ومصدافية
النقاد في علاقتهم بالجائزة
وبالافلام والسيتما؛ وتشاعء
الصدف أن يكون المخرج
القونسي نوري بو زيد,
الطرف الاساسى ق مدى
قيمة او جدية الجائزة
ومصداقية النقاد الذين
يتجمعون في كان يمنحوها
للنيلم العربى الافضل فى
حالة وجود أفلام فتعود الى
النقاد الجائزة في «كان»
لنوري بو زيد عن قيلمه
«ريح السد» واحاطوه يهالة
من الاضواء الاعلامية,
واسيغوا عليه الكثير من
النعوت والصقات الايجابية
- وضو يستحقها ‏
كسينمائي عربي ماختلف
ومتمين مثلما الحاطوا
يلفةه اللنذكون بنافمية

مماثلة . وبعد انقضاء أشهر

قليلة على .«كان» ١9/87‏
التقى النقاد العرب في
مهرجان قرطاج السينمائي,
حيث كان «ريح السد» يمثل
السينما التونسية في
المسايقة الرسمية وحصل
في ختام المهرجان على
جائزته الأولى وجوائز فرعية
اخرىء لكن التقاد العرب في
قرطاج: ثاروا ضد الفيلم
ومخرجه واتهموه بالتتكر
لتونسيته وعرويته. ومحاياة
وجهة النظر الاوروبية في
الموقف كف من الصراع. العربي
الاتهامات والأوضافه مكل
الانتهازية والوصولية
والتنازل الفكري يهدف
الوصول الى جوائز
المهرجانات السيتمائية
العالمية .

ولا تزال فى الذاكرة تلك
الخناقة التى قامت بين بو

'زيد والتقاد حول فيلمه ٠:‏

«ريح السد» الذي هاحمه

النقاد العرب في قرطاج. لاته .

اظهر ايجابية وانسانية
اليهودي التوتسي. على
حساب تثمرية الاسرة
التونسية المسلمة وبيكتها
العربية . ولم يستكن يو ريد
يوفها ,واعطى أمثلة كثيرة
للدلائة على وطنيته وتضاله
يسيب مواققه وعقيدته
السناسلة كبل أن ينتقل
الى اتهام الذقان بالزيف
المصالح الشخصية لانهم في
مهرجان كان منحوه
جائزتهم, واشادوا به
ويفيلمه. وفى مهرجان
رد لج هاجموه وأتهموه
بالحياتة على الفيلم ذاته .
وبعد هذه الذكرى. ترجو
ألا يتكرر ما حندث ف قرطاج
عام كلخرذك3ق وآن تكون
«الجائزة» هنه المرة خالصة
لومحه التقدم السينمائى
العربي, لا ان تكون مرتيطة
يمناسية التواجد ف ركأن»

وأن يكون الحكم على الفيلم

١ 0

تجاه ا انفسهم اولاء وتجاه
القراءة ثاتيا .

درويش برجاوىي

ال ممم

الاثنين 79/ 1545/5 - العدد 11165

ل

ا

ا
ا
ْ

رئيس غرفة تحارة نين ) | شظة موحدة لشراء الوتود تطبقها

0

اسه مد م 1ن 50 2 ٠‏ 110010
-2-- اختتم مباحتاته الكو تية و لسعو د إيةه وطبيران الخامح فيما يلي اسعار الاققال لأسهم أبهم
| الل السبواي د 8 39-5 2 || الشركات الدرجة ق بورصة بأريفا
7ل التاري “كاه | قي الكويت أعلن مسؤول في شركة طيران الخليج امس ان شركات طيران خليجية هي || كما زودتنا بها الشركة العرييئة
1 ل ا لد الكويتية وا 3 أن الخلب د تطسق خطة للشراء ١‏ قود الاوروبية للادارة المالية. 3
ا ؟ الريال العماني غادر رئيس غرفة تجارة فييتا ا ا ا 0 تطبيق خطة للشراء الموحد للوقود فقي ورود رة
0 يدام الخريدي ورئيس الغرفة التجارية العربية تا نائي ١‏ 0 التقردء زب كة اال م © : الماندة . 1 ل ركة
| م “زهم الامارات 0 التمساوية كارل ديتريش والوقد وقال نائب الرئيس لتدفيدي لشر طيرإن لخنيج لنشؤون 3 محمد دور 1
: الجنيه المصري (نقدي) 5 ا الدراسات اللازمة لتطبيق هذه الخطة. ليتس ماقاتس
؟ ؛ الزيال اليمتي الشمابي م10 ث1 . وكان 33 ا واضاف ان الشركة حققت ف العام الماضي ربحا بلغ حوالي 0ر؟ مليون دينار فيما.
3 ! الديقاز اليم 5 05 2 6000م 32-2 20 ]| | توقع ان تحقق الشركة هذا العام ردحا يصل الى سبعة ملايين و١ 5١‏ الف دينار.
0 يعني كم المارك الالمانتى مسؤوي غرفة تجارة وصتاعة توفع أن تحفق مودس د 3 نون 3 ر
* ؛ العيتار التونسي الكويت 2 5 وتحدث سئطان ي تصريحه الذي اوردته وكالة نياع الخليج عن مشروع
ةُ 2 : ا . ١‏ افتتح المارك الالماني الاسيوع مقايل الدولار حول 00 التامين المشترك للناقلات الخليجية الثلاث وقال ان هذا الث ف يحقق
الي ل | التدواو الاسيركي أحيت اتهى الاسبوع الماضي لخول 1 ' مارك وأتهر الاسنبوع منخفضا حول | | والتقى ديتريش على مدى بوم | | الثامين المشترك للناقلات الخليجية التلاث وقال ان هذا المشروع سوف يحقق
7 05 فلسا "يا لمقارنة مع سعناغلاقه للاسبوع الذي , ب" مارك وانهى الاسبوي . كيار المسؤولين الكويتيين د وفورات مالية كبيرة ويتبح لهذه الناقلات تعزيزموقفها التفاوضي يي اسواق التأمين
0021 الي سبقه والبالغ 755,6 فلساء الا أته ارتقع مقابل الجذيه 6 بالمقارنة مع سعر اغلاقه للاسبوع الذي 0 2 السؤوان ات ع العامية, 35
١‏ 5 الدرهم المغربي اتيك والبالغ /1/,71/ا4 فسا . ١ ٠‏ مستوي له مذذ ستتين وتصف. ولم تؤدٍ 00 مكدقة التجارية ا | ماوية توجهات وسياسة دول مجلس التعاون الخليجي الذي يضم في عضويته الكويت يقفا
؟ الدولار الأميركي التكتيكر وارتفع الدينار مقابل المارك الالمائي حيث انهى الاسبوع من قيل و د والبذوك 0 مع ا 0 كد وده والمملكة العربية السعودية والامارات العربية المتحدة وقطر واليحرين وسلطنة ع
3-8 الماضي حول 28,57 ( فلسا بالمقارنة مع سعر اغلدقه الدولار من كسب المزيد من التقدم مقايل المارك وعكست ١‏ تمد الصقر ورئيس | | ومان.
١ *‏ بلدولار الكتدي 2-0 عي ا 1 200 5 م 5 محلس الآدارة والعضو المنتدب 3 0 506 2000 ل | ديوميز 00 |4451
: الست 3 ش _50‏ للاسدوع الذي ستاك والبالغٌ ١6-١14‏ فتننا, وارتقع 6 اام 70 المارك احتمال 5 جة م الك وياتَ ونوه ان هذه الاسس تهدف إلى توتيق عرى التعاون والتنسيق بين دول المجتلس :
؟ “جيه ا#ستريني ا |2000 الدينار مقابل الفرتك السويسري حيث انهى الاسيوع ل ل ا || القت عليه عيدا لاقي الدروي. الو مختلت اجات يما قيها مجال النقل الجوي لا
0ه رمي حول 158,58 فلسا باكقارنة مع سعر اغلاقه للاسيوع ا لد ل اله و عن ل 51[ كان كازل دادو قد صل اال : 5 ١‏ لزت كككسكة ائ 531
0 كن ال ا ا ل بريطانيا )سويسرا مسالة تحسم ييه من المضارية, وتبعا | | الكويت مساء الجمعة الماضي. ل أ يله [ جي.تي.انتريوزية
معيه 5 ا 8 5 6م بطاتيا وسويسرا مسائة بنتىء من المضاربة : وتبعا ف 6
: !لفرنك السويسرى وانتخفض الدينار الكويتي مقايل الدينار الاردتي حيث 2 0 تتوقع أن قَة المارك بعض المكاسب مقايل « + - جين ليقيريهة ‏ . ارقةًا
ة عمد انهى الاسيوع الماقي حول: 5لإ, 07 فلسا بالمقارتة مع تدك يات جود أن يحفق كارك بحن 00 ءِ اكد د ينس : اس قات كيه 1522100 |
ا ١‏ سعراغلاقه للاسبوع الذي سيقه والبائغ 09.160 وكسة” 00 الدولار وان كان متوقع له ان يستمر ي حدود معدل تداوله | | رئيس غرفة التجارة | | الصناعية يشارك باجهتماعات «و يبو
+ : الفرتك اليلجيكي هذا وقد حافظ الديتار الكويتن على سعره تقرييا مقايل الحالي ما بين /01؟ - © مارك . العربية الارحنتينية 5-00-0005 0 1 0 | لهام 00000 255
:1 : الايد ة ا ن وت نن * نك ألف د يه ا 2رجدديدية يشارك رئيس المجمع العربي لحماية الملكية الصناعية طلال ايوغزالة ف
؟ الثيرة الايطالية 7 بعض العملات الخليخية الأخرى. بالمقارنة مع الاسيوع القرنك الفرتسى ينسارك ردن : و ا - : 2
* ب اليرة الترقية الذي سيقه , | 000000 م 0 1 5 0 2 يزور الكويت مؤتمرين دوليين لحماية الملكية الصناعة يعقدان على التوالي ني كل من جنيفٌ
! : 2 ورين الاين النت الغردت القرضي الاسبوج مقايل الدولار حول “ا . وامستردام خلال الفترة من ١4‏ مايو الجاري وحتى العاشر من يونيو المقبل. || | سبي يجا
د الجلدر الهولندي كيل .-الدودر كي 1,2481048 شركات واختتم الاسبوع مرتقعا الى ايوظبي - كونا 20 0 واشارت نشرة صحفية صدرت عن المجمع ان ايوغزالة سيحفر اجتماعات ميتسيرو
؛ + الشلن النمساوي ورغم ان الدولار قد سجل ارتقاعا حادا مقابل كافة واموي اك الى وبي يعوو وو وراد | ١|‏ يساوي مان اللجنة الدائمة للتعاون التنموي ف مجال حماية الملكية المقرر عقدها يمقر || 1سكخط-ا
9 : > الشراخما اليونانية 0 العملات خلال الجزء الاول من الاسبوع: الا اته فقد بعضا ا ا ا ا ا 01 0 املك الج اورم ا منظمة العالمي للملكية الفردية «ويبو» في جنيف خلال الفترة من 9" مايو حتى
2 من مكاسبه فل وقت لاحق من الاسبوع . وكانت قوة الدولار قد خا و وي 0 ا 2 الكاتي من بوتيو المقيل.
اعد ع 1 نشات نتيجة لتشر بياتات عديدة اظهرت أن الاقتصاد الصناعية السبح ياجراء المزيد من المشاورات قيما بينها الفرنيه المتجسدة ركة في وقالت النشرة ان هذه الاجتماعات ستعقد برئاسة رئيس المنظمة الدكتورارباد :
: : الرويية الهندية : ,ما الاميركى قتوى 3 3 نما كف 5 4ت . نتك 1 ححد احل 1 لمرسم السياسات التعلقةه باسشعار الفائدة. وبلع قائص المعرض الذي بقام قّ الارجتتين بوغش ود ٠.‏ الدول له + اء ‏ كنت د بالاضافة الى أئج قات أكدولية 9
2 الروبية الباكستانية القيدرالى من التساهل قْ سياسته النقدية المتشددة . الحساب الجاري الفرنسي لشهر مارس 8,؟ مليار قرنك تحت عتوان «المعرض الصتاغخي التخصصة 1 المجمع العربي لحماية الملكية الصتاعية. ‏ 1 الت
"1 سة 2 2 ك0 2 بالمقارنة مع عجز وقدره + * 7 مليون فرئنك لشهر فيراير والتجاري الثقاي الاآول» وذلك يق 3 م د م 2 5 تفا مسالة د اود النشدية لومون 55
لساك وق الجزء الاخير من الاسبوع كان الدولار قد فقد يعضا 20 والذني كان من المتوقع له ان يسجل 4٠٠‏ مليون قرنك' الفترة من الثاني الى /إ١‏ سبتمير واضاكك ان اللححنة مدا قش كلدل اجتما عاديا مسانة تطوير الخو زد المشرية ٠‏ | 0 17
: ؛ دولار ستقافورة 1 من ردم قوته تتنيجة للتدخل المكثف من جاتب البتوك و 3 3 ١‏ 5 2 0 وتطوير التشريعات والمؤسسات التنظيمية قي محال حماية الملكية الصناعية على || | سالغييار||| ]1١٠1م‏ | بع
1 0 0 0 0 البن الياياتئ . المقيل. 1 التطاقين الاقليصى والدولى وتطوير استعمال انظمة حماية الملكية لنقل نقئ
ساد المركزية ورقع اسعار القائدة البريطانية والسويسرية 00 2 ,© | | التكتونوجيا الى الدول النامية. وستخصص جلسة خاصة ف الاجتماعات لبحث
: | التكا البتغلادشتي وانخفاض الناتج القومي الاجمالي عن المستوى المتوقع - وافتتح الين الياياني الاسبوع مقابل الدولار عتد سعر ابوظبي امس مع امين عام اتحاد 5 ا لالد انكر ' 002 - اس سي او.اية
اين الياياتي 0 هذا صع العلم بان الارتقاع الحاف الذي سحجله الدولار + ام * ١25,5‏ ينا واختتم الاسبوع منخقضا بحدة الى غرف تجارة وصناعة الآمارات مواضيع الملكية بالعالم يا . سيلقوس
0 0 مؤخرا ليس من المتوقع له ان يستمر رغم اننا لا نتوقع ,5 ينا بالمقارنة مع مستوى اغلاقه للاسيوع راشد الكيتوب. . حماية برامج الكمبيوتر سوسيتي جترال
لبججي 2 للدولار ان يسجل ضعفا على مدى الاسيوع المقيل . الذي سيقة والبالغ -1/ + .195 ينا. واستمرالين بشكل واوضح اتعيد ان الهدف من وذكرت النشرة أن رئيس المجمع العربي لحماية الملكية الصناعية سيشارك يدا
كسك كا الجنيه الاسترليني يدعوالى الدهشة ف فقدان العديد من حواجز المقاومة امام اقامة هذا المعرض هو تعريف بصفة مراقب ئ اجتماعات الاتحاد الدولي لحماية الملكية الصناعية التي ستعقد سورص بيرير
+ سعر الكيلو ذهب 5156 0 رمه الدولار على مدى معظم الاسيوع الماضيء في حين ان بنك الشعب الارجتتينى بالصناعات 1 ا الفترة من 4 - نيو 1 2-0 شاركة وزيري الشؤون ستاز 0 : 1001
| ! سعر كيلو الفضة كي ال و يي في الاسيوع اليابان قد نشطتماما ني السوق النقدية حيث قام بعمليات | | والمتتوجات العربية . الاقتصادية والعدل ورئيس المحاكم الهولتدية 2 الى شخصيات عالمية ا
ت هقد ل 3 9 1 3 قانا ع 3 ّ مخكتلقة 6" 506 5 5 3 0 07 0 1
لك ير ف وف دار واستفى لوم اندحا ور الا ل ل حار ااي ا 0 اماج
سعر الغرام عيار 7١‏ 5 اده ١‏ دولاد وهو و1 5 ا ٌ توباته متد 3 0 2 ون كدر 0 الارجنتين معد لتوطيد أواصر وقالت ان الاتحاد الدولي سيناقش عدة اوراق عمل من بينها حماية برامج اقاليق 7
١ 1 2‏ دور وهو واحد من أادنى مستود وتعتقد بان بنك اليايان سيقطر ق الامد القصير لر, التعاو:: التّحا 7 0 د 00 5 -
ْ جِ اثة هيا ١‏ 5 م 5 بع , © 1 ب 2 7 لج دا 0 - ق فع ون رى والاقتصادي مع الكمبيوتر وتقل التكنتولوجيا والحماية وانظمة تسجيل الملكية وحماية
صتمدحاك سنس معدا فللك في عطاس لصريحات رئيسة الوذراء ‏ اسعار القائدة لتجنب الضغوط التضخمية المستقبلية. | | الدول العربية اضافة الى وجود | | الاختراعات المايكروييولوجية وحماية الملكية الصناعية ف الدول النامية || أي ]كما
قح لس ا رو ارو حي البريطانية ستعمل على احتواء ١‏ ولكن يمكن القول استنادا الى الوضع الراهن بان الين | | جالية عربية كبيرة هناك يبلغ | | وتجانس قوانين الملكية وموضوعات اخرى. 8 ا
١ |‏ سعر الاونصة 0-2 ا عر سجل الجدية خسنا واخددم الاستوع مرتقنا سيظل ضعيفا, ونتوقع تداوله ضمن نطاق سعره الحالي عددها نحو 0ر؟ مليون تسمم واشارت النشرة الى ان مشاركة المجمع العربى لحماية الملكية الصناعية ئ ماشيتز بول
مسي لى ١,25٠*5/36‏ دولار ألا انه ظل دون مستوى أغلاقه الذي يتراوح ما بين .1١85-11+‏ ا 2 ود ىٍِ ال ل
سعر كي لضان )| || | للاسيوع الذي سيقه واليالغ ١910/90‏ دولا و . ذكراته قام يجولة ئ عدد من 1 | هذين المؤتمرين الدوليين تعتبر ابرازا للوجود العربي ‏ المحافل الدولية وفر 20 2 1 النخئئ00ا
ا لحن سيوج الدي سبقه والبائخ 1,1110/56 دولار. ١‏ الذهب والفضة 5 ---2 00 | | لتيادل الخبرات والمعلومات مع الخبرات الدولية العاملّة ئ مجال حماية الملكية روجيه ميريد يوي 00
لس سا ا لل وشهد الجنيه يعض التحسن يوم الخميس يعد : . ش السدول العربية منها سوب | | إرميناعية يهدف الاستفادة من التجارب الدولية والغمل على تطوير مهتة حماية
: ؛ تحويل: دولار اميركي (بيع) و ل ا اتوي 0 0 واقتتحت اسعار معدن الذهب الاسيوع حول 700 والسعودية والاردن كما سيزور في لد 0 : 00 - ٍ
: الاتخفاض الذي سيبته أرقام التجارة البريطانية لشهر 3 2 :0 2 الملكية الصناعية ف الوطن العربي. | ديوميل ليبيل | | - 000 |
ابره . أبريل 1 اا 510 دولارا للاونصة, وانختتمت الاسيوع مرتفعة الى اعفاب زيارته الاو لحرو ا ا 222222222 52222
ٍ ات ا ا وي ضوء استمرار العجز التجاري الكيير, فان الجنيه 282-35 دولاوا للاوتصة ولكن مفسحلة خسارة الكويت والعراق ومصر يهدق -. : كويب أمسشء | ليدياتهايه. 9 |[ 00 |
77س | 0 ولي ضوء استمرار العجز التجاري الكبير, فان الجني قدرها 9 سنتات للاونصة بالمقارنة مع مستوى اغلاقها توجيه دعوات مماتلة للمشاركة نخ | | (2 سحال» ١‏ سعطلاضية لنتدا 6
0 2055055055 2 | | قد يشهد مزيدا من الضعف. كما ان استمرار التوقعات رو ع : 1 ِ ! يكو لك
للدالا 15 لعالمية عا 9 الممدعرار للاسبوع الذي سبقه المائلع 0 60" وب 050 رولار ا هذا المعرض. كك د +« 6«
عت نت 5 بقيام البنك المركزي الالماني (الباندسياتك ) يرقع اسعار للاونصة ي) سيغه واليالع ١9‏ كات 9 2 5 - 2 عد
القائدة الالماتية على غرارما فعئلت بريطائيا نسراء ققد ايه ا 0 8 م محتسا أ .2 ا 7 تيراليون | |
(45/0/1) 0.0 | | يسبب ايضا نكسة للجنيه حيث سيؤدي ذلى إى ددضين 2020202 وافتتحت اسعار معدن الفضة الاسبوح حول 0,1- | | وفل تجاري اماراتي 58 في السبصر يسن ١|‏ الج .
© الولايات المتحدة: اخرسعد | | فارق سعر القائدة الذي يميل لصائح الجنيه حاليا. ومن 1 دولارات للاونصة, واختتمت الاسبوع مرتقعة إلى سنا فنا 3 وافقت وزارة التجارة والزراعة البحرينية على منح مكتب تمثيلي لاحدى كيريات زودياة __ ع
سعرالقائدة للعملاءالرئيسيين 1 1١1‏ + وا د : 65 0,76 دولارات للاونصة محققة بذلك خسارة روز اماد شدكات التامي- و : شركة شا نيسون [ موريا ديوغاست 0 | أكة 00 |
عبرل ‏ االراي00 المتوقع تداول الجتيه ضمن تطاق سعر يتراوح ما بين قدرها 9 ستتات شركات التأمين في بريطانيا قي اليحرين وهي شركة «كوميرشال يونيون | مؤشر البورصة__ | ٠.2‏
0 ويوما ) 000 01 -- -- ١ ١‏ تدحه وكد عرقة تجارة وصجاعة 1 ١‏ اجشورس د 1 الصادرة امس عن مسؤول التا. 7ت ححتح
ندات 6 5 يس د ابوظيبى برئاسة رئيس الغرفة نقئنت صحيفة «اخيار الخليج» البحرينية الصادرة امس عن مسؤول التامين ]0 لند»ء
. ناح بو ب در رحبس 3 2 . ي + 0 3 2 زح 7.7
و سنداتالحكومة( ٠؟عاما)‏ | 11/59؟١1.‏ د لم7 سعيد بن احمد العتيية الى مدريد بالوزارة منصور الفردان قوله أن هذه الشركة تعتبر اول شركة يسمح لها الس بورحة لندن
© بريطانيا : 0 1 أمس في زيارة لاسبانيا تستغرق 0 تمثيلي لها في البحرين بعد صدور قانون شركات وهيثات أسعار ا
سعرالبتوك الامباسي 1 ا 5 اريعة ايام. التامين لعام .١9/4801/‏ 25م
أنترباتك (اسبوعان) 15 السوق الرسمي حركة أسعار الاسهم ليوم الاحد ١989/0/78‏ وتاتيى هذه الزيارة بدعوة من واشار الى ان هذه الشركة تعتير من كبريات شركات التأمين يي بريطانيا تساهم اسم الشركة '
0 ستدات الخزينة ( اؤيوما ) 1 1 1 ودر ضصناعة وتجارة وسياحة قَ رألس مال شركة الضمان السعودية 0 عي وي شركه 0 520 1
3 اليم قالنسيا بأسيانيا وجمعية دحرينية معقاة كما تمتلك شركة نورذن للتامين ودة وهى نشر صن :.
5 - 0 م ال-2 : 0-0 : َّ 2 2 أبى لايف 7
--- ا" 3 ! «نتيمة | الاتقالاتسايق إتمر [إخر |إنى ‏ الصداقة العربية الاسيانية. اجنبية تعمل ف البحرين منذ الستينات. - إ
موال تحت الطلب قا :| الأعل. | الادتى |التقفال” |المتتاولة ٠.‏ فصتت |المتداولة.. |الاققال _ |اكتاريخ _ الترين .. البرشرء | 7 دك وسيبحث الوفد خلال الزيارة وقال بان اعمال المكتب التمثيلي عادة ما تقتصر على تزويد المركز الرئيسي
00 ارم 6 اولةا: قطاع البخوك . 9 جر © ته ٠‏ مع مدراء الشركات التجارية بالمعلومات والاحصائيات والخدمات الفتية عن اسواق التأمين قّ المنطقة. 2 |
ْ : قت حسف 1 - كك : : : الفعاليات الاقتصادية بامَلد ن جهة اخرى ذكر متصور الفردان بان شركة لويدز للتامين تقدمت كذلك يطلب 5 ا
ظ 89 اماي 9989 لمج لخد الاك املك كاقل متنك لناتكها ا منقة أفكة كفك تمك ١١|‏ . كي 2 رسكي كمد ١.‏ للم ميمه يوا هد لم ل سي د مر ل ٍ
تت بورصة : - - ١‏ نا نت 990999080080 امح انمك انمه مكنذا الدقالة ااتتمناة لقنا انناتكالة لماك انمكلة اكاك مده الوح اندنعام( اب اع عد ون تو ا ا او ١‏ ل كد لبك 1!
ححح بورحية ببويورك اح : القئيئة المقبلة تابه أيه أ
--- لسسفسسيهدة -- ا ا ا 1 حتا حن ا
أشعار الاققال ان بورضج ||[ سس اا[ ا ل | | 5_5 6ك فك
3 كل كما ُودتتا بها اه | ينك الكويت والشرق الاوسعد إيمهالكويت والشرق الاوسلد | | | | 0 | | 0 | ال 0 وعلى أمكلر, احا عدا 0
ديوبيور - 9 : 5 ححا كد قات
نش اتترناشيونال» ل اسح 17ت اهف القاكم اكوك لاك الوك 3 09995 ندا 7
«ميرل ليتش انترناشيوا :
| اننا 183 لخن لتقت انمتا اناد 7 : :
0ه كك كه 1 تتفنكةا اي م 1 / تيكاى داو جونز الصتا الارم م مومع 060 5 )ع وارن ا لمصحيكة ويل
5 0 الاسهم الأكثر نشاطاً ‏ )ضحم +000 -'0 بريتق اسوسجيعد_ |7
0 السهم ثاتيا : قطاع الاستتما . 0 دأو جونز د مت 014 هدو 9 ) تكساس بوت +إلا ١/5- 5٠‏ ابريتيش تيليكوم ]| 2ه--]
7 ]| ه845/6/5-. | بالدولار ----- يل القابنا لقال #ايعو العام د .1 وي ال)ايست كوداك ١/5‏ 205 عذز؟ ١‏

1
ا‎ ٠

27 . اعلى معدل
| بويت توريوريضن_ "١66/8‏ و لو 40 بيد لوو ل لاحي ا الور 3
بوردناتك 0 (1/8 16 كح لاون ان 1) قود يرود | الوزن وم جور 2 ) جترال الكتريت 8/؟ 605 +5/؟
اي ا 7) قيوست ياك 0/6 ج07 لوسر 0 8) يام 5/20 ٠١6‏ كا
/ 5 0 18 حجم التداول بي نيويورك ٠ 1 ١786-٠-٠‏ )يباتك اميركا ١/8‏ ا« +مره | فافسون توس #٠ 2 ١‏
ا ل لتم 5ق نوفا
ص د
َو ' أ تتيزمتهات باد 575 56
800002503 كنك د ووو سو
حت نك لسة
سيتي كورب ك2 الأسعارالمقاءنة للعمات في البنه
ييا اليد تس 3-5
دير اقد تومياتي ظ التاريخ 00552 تخاك
ديجيتال ايكوديمنت_ | 1/2 1١‏ ا رولز رويس
رق ---
غ1 ١١١‏
]|
لونسجيت
عمس ب سه سا )لاهسإ ] | ابرف ارت 9000 أكدكة 1ت 12050 ميوت أكقدي: [كاميا |لطمء |لوة الخد اعورم 720000 7ستحست يتم
ْ
5 |- «دددصت 0 |0 |
مؤشر
تحا اقنن- اققة الالتالانا
١ 1:1‏ حت 2
-- الستحمه سس
م" ححت 2

هرا 7ن
؟ ١‏ ١م‏
هزه 2897
1ن اين
١١9 ١‏
ه/” مه

1١
أسعار اقفال بورصة طوكيو كما‎
زودتنا يها الشركة الكويتية‎
الدولية للاستثمار‎

5
|
1

0
3

0

0.05

د
لعي
ةا
و-

ححا 0 5 يع لمجم حت ايساي ليمتد نويا
1 تت سوق الندات ميتسوبيفي تيميقال

تشرة تداول الستدات ليوم الاتتبين المواغق ١989/0/١5‏

ا سعر تاريخ أسعار العائد عند القيعة الاسميه
القائدة/ الاستحتاق البيع م سدد ماع تللميمةه
5

سايعا : قطاع الاغدية: يلم مؤشر القطاع: لم١‏
ا 11 الو اسك كحك اك 55 مهاد ا 2 ا الم 1ك
ندع م 2 03 01 1001 10101 101 1ك امتكااة از كلك لج 1131 الاك

0
قا ات 1015 قلا نا اذا لنئنة 1 1 لاج بتاك كاله الكااككار
| + الصتدوق لاقتصادي ‏ إ 55/6/00 لك لمهي اكوك اكد
12 قم اله انر لوك الشركة لتك لذ اموق لمكي الك

| 8 |الاستشارات المالية ,

9
3

! تاصناء قطاع الشركات غير الكويتية : يلخ مؤشر القطاع : دنقم

0
ات اا |
جا ل 37ل اقلالة تدك الاك 993901 3197 لاد الت نيتاه جك لتساك

أجميية دة ا 78 01( 000500

ٍ
1
1
3

تاشت| ١‏ (8 للك الول نس وس ادر اا ال اا ل الي ب

7 190 انوا لكاطن 2 ل06ة امنسؤاك لننتكااة اننا كا لماك لكك اكه الشرقة الكوينية تار ا 0 2570/1 ا 0 لإ ا || .
ل الال للتواكة الات 3ق ام ل الماك وت للخ الولف شرك الاستثمارات الخارجية 00 1ه ُ
م ا 2 ل 1520 ا او و 0 ١‏ قش الا 151 اأقسة للاله2 هد ليه لتك امشكهع اللواطكس ماده تيبي توريوريشن 1
نحو الاق تداك لاطا لعقه ااحشكها لممم لك تنوك ادك 5 957117 كك امك ابي التكك 31 تأسيو تمبيوة ْ
اام اكع ول 28 12997 الكو وماك لد 17 لماك ناتك لكك -
ككل الك زاكع اموق ك3 واكك البرك ا ا 3 ا اك 0 كشتكم كه نون بيد /

: 2 7 الدبنك العقاري الكويت 3" ل ااي اقفال نيكاي داو جونز للا 0
2 تتا ار ال 311 |الحية المقاديا لتقي ررح 0
1 |« إ«سبصم إدت موصو ع لق 2 رج تت 7ب ع و20 1
1 56 0 08
١ |‏ 1 4
0 : : 0 0 ل يه 5 5

د. العقاف: عدم العضساءة والفساد هما أكبر العقبات في طريق تطو ر السمن

7 ا «الرجل المناسب المكانالمناسب» مجرد شعار ونظام الوساطات والمحسوبيات

1

7

0 ٍ ا ا

4

7

1

/

ا
1 :

0
ْ و
ممم

.
0
4

2

ما زال مسيطراً_

#8 هياكل الاقتصاد الرئيسية شهدت تحسناً خلال السنوات القليلسة الماضية

مال الدكتور عبدالعريز السقاف,
مساعد المدير العام للمعهد العربي

:"” للدراسات المصرفية باتحاد

المصارف العريية. ان مدى نجاح
التنمية الاقتصادية اليمتية يرتبط
بشكل وثتبق يق نجاح السياسات
التقدية والمالية إن تعبئة الموارد
وتحقيق الاستخدام الامثل لها .

واضاق الدكتور الذي القى
محاضرته مساء امس حول «تجرية
التنمدة الاقتصادية ىق الجمهورية
العربية البمتسة » إن الحمعية
الاقتصادية,» ان التطور الظاهري 2

مستويات التعليم والتقافة لح

ينعكس فى كفاءة الاداء الاداريء لان
عدم الكفاعة من ججبهة. والفساد
المنتشر من جهة اخرىيء يمثلان اكثر
العقبات خطورة فى خلق الدولة
اليمنية الحديثة ‏

وقال أنه بالرغم من أن الحكومة
ترفع باستمرار شعار «وضع الرجل
المناسب فق المكان المناسب», الا ان
تطبيق ذلك لا يزال تعيدا جد نظرا
لسيطرة نظام الوساطات
والمحسوبيات, وتعدد الاعتيارات
الجانبية عند اتخاذ القرار .

محاولات جادة

واشار السقاف الى ان بداية
المحاولات الجادة والمنظمة لتطوير
الاقتصاد اليمني تعود الى اواكل
السيعيتات, عتدما تحققت الظروف
إإللا تحت لها ومن اهمها :
© انتهاء الحرب الاهلية .
© عودة علاقات التعاون بسن اليمن
والدول انعربية الصديقة .
© اتشاء موسسات التخطيط
الاقتصادي, خاصة الجهاز المركزي
للتخطيط والبنك المركزي اليمني
ووزارة المالية .
© تبني التخطيط كوسيلة لاحداث
ا لتغيير الاقتصادي يتوجيه وقيادة
القطاع العام .
© حصول اليمن عئى مساعدات فنية
ومالية سخية من الدول الشقيقة
والصديقة ,
© تصحيح اسعار النقط العالمية وما
تبع ذلك من تنشيط كبير لاقتصادات
الدول المجاورة (الخليجية) مما

فتح فرض :العمل للقوى العامة ١‏

اليمنية .

وقال انه يمكن اعتبار عام
+/1/ 37 بداية العمل نحو
التنمية اليمنية حين بدأ البرنامج
الانماشي الثلاثي ومخل البداية الاولى
للتخطيط من اجل التنمية. واضاف
ان اليرنامج الانمائي الثلاثي لم يكن
خطة شاملة حيث كان اقرب الى
تجميع او تنسيق لجموعة من
المشاريع التي توفر لها التمويل, الا
ان هذا البرنامج حقق نموا متوسطا
قدره 8,4 بالمائة سنويا خلال تلك
السنوات الثتلاث .

إما الخطة الخمسية الاولى
لكتئمية 9"لا هس ١خم19١)‏ فقد كانت
نظره, انجح محاولات التخطيط
للتنمية ف اليمن, حيث ان الخطة
الاوى استطاعت ان تنظسر الى
الاقتصاد بالشمولية المطلوية وتبغت
سياسة التوازن الجغرائ والقطاعي
داخلياء والاعتماد على الموارد
الذاتية ئ تمويل التنمية من جهة
اخرى ,‏

اسباب .

واوضح الدكتثور السقاف أن
انحازات الخطة الخمسية الاوى
كانت افضل من اتجارزات الخطة

: الدولار الاميركي, لكن في النهاية يعتبر

الذانية: ويعود ذلك الى اسياب كثيرة,
منها الحرب بين اليمنيين, والزلزال
الذي دمر اجزاء كبيرة من لواء ذمار
مما فرض اعادة تخصيص الموارد,
والجقاف الطويل الذي حاصر اليلاد
خلال النصف الاول من الثمانيتات,
وعودة افواج العمال المهاجرين
الذين فقدوا اعمالهم ف الدول
الخليحية, وانخفاض المساعدات
الخارجية من الدول العربية يسيب
اتنخقاض أسشعار التقفط من جهة
ومتطلبات الحرب العراقية الايرانية
من جهة اخرى . '
ولهذه الاسياب وقيرهاء قال
السقاف, فقد شهدت الجمهورية
العربية اليمنية تراجعا اقتصاديا
ملموسا خلال خطة التتمية الثانية
١4816-835‏ ) مما اتعكس على سعر
صرف الريال اليمنى, اذ اتخقض من
2,0 ريال للدولار ف نهاية ١941‏
(اخر سنوات الخطة الثانية ). كذلك
ارتفعت المديونية الخارجية كلا ثذة
اضعاف تقريبا, من حوالي مليار دولار

َي نهاية الخطة الاولى الى حوالي

دُلدثة مليارات دولاري نهاية الخطة
الثائية .

وإشار الدكتور إن الاصلاحات
الكبيرة التي تبنتها الحكومة
اليمنية إتنت ثمارها بسرعة كييرة
جدا وخاصة ف تصييق العجز فق
ميزان المدقوعات (عن طريق ترشيد
الاستيراد وتشجيع الانتاج المحئي
لاحلال الواردات خاصة فق المواد

الاستهلاكية مل الغذاء ) والعجز ني
الموازنة العامة للدولة (عن طريق
تعبتكة الايرادات والتقشف فى
المصروفات ). كذئك إعادت الحكومة
اليمنية النظر ني قانون الاستثمار
وطيقت عدد؟ كبيرا من الاجراءات
لصالح المغترب اليمني واجرت

. تعديلات ف هيكل اسعار الفائدة

ووضعت سقوفا متدنية على الائتمان
المصرق وقيدا صارما على التوسع في
العرض التقدى وقلصت من الاقتراضص
الخارحى .

وكذلك جمدت علاوات الموظفضن
وقرضت تشديدات على التوظيف
الجديد. كل تلك الاجراءات المدروسة
الى حد كبير. كما أوضح السقاق,
بالاضاقة إلى العواصل التالية,
ساعدت اليمن على تجاوز عنق
الزجاجة وان لم تكون قد خرجت من
الازمة كلية يعد هذه العوامل هى:
© اكتشاف التفط والبدء إن استغلاله
منذ عام ,١98“5‏ حيث ان اثر
ايرادات النقطما زال محد ود!, ولكته
اثره الكبير جاء فق أاعطاء ائيمنرين
نوعا من الامل والتفاؤل في مواجهة
الصعوبات .

© اتخقاض حجم المديونية
الخارحجية نسبياء حيث ان مبلغ
المديونية, وان كان مهما, الا أنه يحب
ان يرتبط بقدرة الاقتصاد على
خدمته, ومن هذا المنطلق يمكن
القول بان المديونية اليمنية تمثل
عبكاحقيقيا على الاقتصاد اليمني.
ومع ذلك, فان اجمالي المديونية
الخارجية هي بحدود تثلاثة مليارات
دولار فقط . "2

© الاستقرار السياسي الذي شهدته
البلاد خلال الثماتينات.
فالجمهورية العربية اليمنية صارت
تتعم باطول قيادة لرئاسة
الجمهورية منذ قيام الثورة» كما
انها تتمتع باطول قيادة لرئاسة
الحكومة ف الوطن العربي باسره .

وهكذاء قال السقاف. فان
الاقتصاد اليمني دخل ق مرحلة نمو
جديدة منذ منتصف الثمانينات على

. مستوى القطاعات الرئيسية وهي

الرّراعة والصناعة والهياكل

بالنسبة لقطاع الزراعة, اوضح
السقافا أنه من المنتظر ان تستمر
الزراعة فى التمو المتواصل نظرا
لاستكمال بناء مجموعة من السدود
الصغيرة والكبيرة التي سترفع من
الاراضي المزروعة بالري من حوالي
90 الف هكتار الى ٠ ٠‏ 0 الف هكتار
تقريبا خلال السنوات الثلاث
المقبلة . كذلك: فقد انتشرت خدمات
الارشاد الزراعي, بما قي ذلك
الخدمات البيطرية: مما يساعد الى
التوسع الافقي والرأسي ف الانتاج
00 1 ان هذا القطاع مهدد
فقة سمها القات. ققد اتتشرت
2 القات ولخذت تتكوسع
مساحتها على حساب المحاصيل
الاخرى وبالذات الحبوب والبن,
وهذه الظاهرة لا تهدد قطاع الزراعة
فحسب, بل الاقتصاد ككل 5

بالنسبة للصناعة فقد شهدت
انتاج النقط وترزّايد الصناعات
التحويئية. الا ان قطاع الصناعات
الحرفية قد شهد انهبارا شبه كامل
حيث ان المنتحات الحرقية قد انتهت
الى حد كبير ولج يبق منها الا القليل
بالرغم من الجهود المبذولة من قبل
بعض الجهات (مثل مؤسسة
السياحة ): الا ان الامل ف اتعاش
الصناعات الحرفية ييقى بعيد
المثال .

وبالنسبة للهياكل الاساسية اشار
الدكتور السقاف الى ان الحكومة
اليمنية اتشات عددا كبيرا من
المدارس والمستشفيات
والمستوصفات. كذلك فان البنية
التحتية للاقتصاد قد تحسنت, حيث
تمر من الطرق الاسفلتية ف انحاء
البلاد. كذلك قطع اليمن شوطا كبيرا
ىن محال الاتصالات والطاقة
الكهريائية .

التقرير الاسبوعي للأسواق الاوروبية
الهسسد وء يسسيطر على بو ر عسحسة إحصار إحصي ‏
وضعف الاسترليني أدى راجح « نسو » تددن

ذكر التقرير الاسبوعي للاسواق
الاوروبية الذي تصدره الشركة العريية
الاهروبية للادارة المالية «عارف» أن
إسعياز الاسهم القرنسية تحستت

الاسيوع الماقي ويخاصة بعد دخول .

| شهر التداول الجديد وعدم صدور اي

8 : قرا ر يشان رقع اسعار الفائدة ق المانيا
| الغربية لما للاخيرة من تأثير على

السوق الفرتسي. لكن الملا حظان ارتقاع
إسعار الفائدة الاتكئيزية على الجحتيه
الاسترليتى قد حرك المخاوفاه من أن
الفائدة على القرنتك الفرتسي سريستمر
بنفس الاتجاه.

وبالئنسية لارقام التضكم لشهر
ابريل يلا احظ ان اسعار التحزئة 3
بنسية 5, -ل!,/ نتيجسة

525705-00

! ارتقعت
لارتفاع اسعار التقّط وا ستمرار قوة

المستثمرون أن العائد الحقيقي مقارنة
مع الشركات التجارية الرئيسية
لفرنسا ما زال كبيراء وان هذا الارتفاع
الطقيف بالاسعار لا يؤتر عمليا على
التوازن الاقتصادي الاساسي ف فرتسا .
ويتضح ان التداول فقي بورصة باريس

ش مويه مصسقيًا لشركة الراب العفارية
:ا ش.م. لت ( مقملة) )‏ حوب قرا شخرعرة العارة
علمالعادية للشركه يَادَي 14/4/14 المنشوي

3 العرد م هن الريرة الر#صيه الصماد سه
سام زم ره/185(س ٠‏

١‏ يري سن بيع ١‏ 0 ف
9 ''ه ' هو«

احرف دالت ١‏

الشرق-ش البالك -بناية لعقالات 3

٠

الجرة-الرهها اولك 00

-

حم

هادئا متاثرا بالمخاوفف التي
تعصف بالاسواق الاخرى. ان معدل
الصفقات التي تم ترحيلها من شهر
التداول المسابق لشهر التداول

المبتدىء من 55 مايو بئغ ١/5‏ 86./
مقارنة مع //1 9/ قْ شهر ابريل مما
يعكس زيادة فى مراكز الببع وق نقس
الوقت تراجعا ى مراكز الشراء. لكن

.السوق القرتسي بيقى مقضلا
للمستكثمرين خاصه لان نسبة السحر
للعائد غبر مرتقعة من جهة, وامكانات
تحسن عائدات الششسركات قا عام
8 صن جهة ثانية.

ومن اهم الشركات المفضلة : سب
55 فرنكا ), سان لويس ١8-9‏
فرتكا )2 سي جحي اي ,/)552,6١(‏
اي » بوليبي ا
عي قرنكا ).

عالميا, بِيقى ١‏ هتسام ا لمستتمرين
مركزا على قوة العملة الاميركية
وامكانية تراجع اسعار الفائدة على
الدولارء مما ساعد على نحيسن اسعار
الأسهمع قَ الوول سئريت.

وفد كويتي في بروكسل
للاطلاع على النظم المالية
الداحيكية

و

ذكر ف الكويت امس ان وكيل وزارة

: المالية المساعد لشؤون أملاك الدوئة

عبدالحميد علي حسين سيعقد ني
بروكسل الثلاثاء المقيل سلسلة من
الاجتماعات مع كيار المسؤولين قي
وزارة المالية البلجيكية.

وابلع مصدر مسؤول بوزارة المالية
وكالة الانماء الكويتية ان حسين
سيترأس وفد الكويت المشارك 2 جذده
الاجتماعات التي نسيتمر أسبوعا وينع

خلالها مناقشة الاجراءات والنظم ْ

|| لمجبعة ق ادارات الميزاتنية العامت
وامحاسبة العامة ونظم الضريبية
وبظم أملاك الدولة.

وسيلتقي الوفد الكويتي المكون من
ستة اعضاء خلال زيارة مدراء
الإدارات المعئيه قَّ وزارة المالية
البتجيكية للاطلا 'ع على اساليب العمل

بريطانيا

وعاشت الاسهم البريطانية اسيوعا
صحبا حيث لم تستطع المحافظة على

مستويات المالية للاسبوع الذي سيقه
نتيجة لضعف الجنيه الاسترئيني ففي
يوم الخميس ١989/0/95‏ ارتفعت
اسعار الفائدة الاساسية على الجنيه
الى .21١5‏

اقتصادياء تزيد الارقام الاقتصادية
الاخيرة التي اعلنت من مخاوف
المتعاملين ي السوق.
© ارتفع معدل التضخم 3,76 / فق شهر
ابريل فوصل الى 7/5 كمعدل ستوي
مقارنة مع 1/,4/ قْ مارس, وهذا يمثكل
على مستوى تضخم منذ سبع ستوات.

© التسهيلات البنكية وصلت الى لا
بلايين جنيه قْ شهر ابريل مقابل 7,8
يلايين يي شهر مارس

© تراحعت مبيعات التجزئة 11/8 7/7١‏
يق شهر ابريل بعد تحسن 5, / في شهر
مارس

المانيا الغربية

ويعمد ان شهد السوق الالماني
تراجعا متواصلا لعدة جلسات
تحسنت اسعار الا مدعومة
إلكيماوية والمنتحة للسيارات) نتديجةه
طييعية لارتفاع الدوةر الامدركي.

[قتصادياء ارتقعت الاسعار بنسية
7 / في ايريل مقارنة مع #, / ف
مارس مما رقع المعدل السئوتي الى
*72 وهذا يلا شك يزيد مخاوف
السوق من استمرار ارتفاع التضكم .
لكن. اسعار الاسهخ المصدرة خاصة
قطاع الكيماويات والسيارات ريما
نستمر بالارتفاع فيما يركز المستثمرون
اهتماما قليلا على الشركات المحلية.

اسيائيا

'وصل سوق الاسهم الاسباني الى
أعلى معدل له بعد انهيار الاسهم 2
اكتوير ١989/‏ مستفيدا من ازدياد
رغبة المستثمرين الاجانب فخ هذا
السوي.

اقتصاديا وصلت معدلات التضخم
الى 25,3 تمعدل مستوى والميزان
التجاري وصل مستوي قياسيا في
أابريل حيث ارتفعت العائدات بنسبة

المتبعة هناك والامستفادة من الخيرات | 7*5 بز والواردات | بنسية
المتوفرة لدبهم ف هذا المجال. 717
يسم الله الرمتمن الرحيم

عيادي واد خلي 9 4 4

يا أيتها النقس المطمئنة ارجعي الى ربك راضية مرضية قادخلي ف

بنعى سعيد أيوشا يب (دير الغصون)
ببالغ الحزن والأسى وفاأة نسيسه

داع /كبام لك سرع واف «ابوصر)

تقبل التعازي ف منزله الكائن ف سلوى قطعة م شارع ٠‏
قسيمة 6خ مقابل بقاله العريب. وذلك من اليوم ولمدة ثلاثة أيام
اتالله وأنا اليه رأجعون

(صدق الله العظيم )

الاثنينت ١585/6/55‏ _العدد 331560

منظمات هندسية

واصل المؤتمر العلسي الآون
لاتحاد المنظمات الهندسية فى
الدول الاسلامية اعماله في
القاهرة امس بمشاركة وفود
من 5 ١‏ دولة اسلامية من بينها
الكويت للناقشة عدد من
الايحاث بالتماون التكتولوجي
بين الدول الاسلامية. 1

مكافحة الغخش

وافق المجلس الاستشاري
الوطني 3ق جلسته العاشرة قي
دور الانعقاد العادي الثاني من
الفقصل | لتشريعي التاسع ألتي
عقدت هنا امس برئاسة رئيس
المجلس الشيخ سلطان بن
سرور الظاهري على تقرير
للجنة الشؤون المالية
والاقتصادية بشان مكافحة
الكغفش التجارى بالملصوغات
الذهبية والاحجار الكريمة.

السعودية وفرتسا |

اجتمع وذير التحسارة
السعودي الدكتور سليمان
السئيم فى الرياض امس مع
وزير التجحارة الخارجية
الفرنسى جان ماري روش الدي
يزور السعودية حائيا.

غرف اوروبية

افتتح محمد مهدي صالح
وزير التجارة العسراقي أمس
الاجتماع الخامس عشر
للرؤساء والامشاء العامين
للغرف الصسريبية الاوروبية
المشتركة.

من المقرر ان يتم التشغيل
إلكامل لسوق البحرين للاوراق
المالية من حيث انظمة التداول
والتسامل خلال الاسبوع
المقيل.

صناعات حرفية

تشارك مصر ق الدورة الاولى
للسسوق التجارية الدولية
للصناعات الحرفية التي تقام
قِ الندن في الخامس من الشهر

السورري عدتان كولىي امس
الآول معرض دمشق الدوبي
السايع عشر للزهور الذي
يشارك فيه اكثر من سبعين
عارضا سوريا واجنبيا.

صناعات دوائية

بدأت نئ عمان امس

اجتماعات الجمعية العمومية
للشركة -العرزبية للصتاعات
الدوائية والمستلزمات الطبية
راكد يما» .
نظمة العما

يعقد مجنلس ادارة منظمة
العمل العربية دورته الحادية
والثلاثين ف جنيف السبت
المقبل.

النفط المصرىي

قررت هيتة اليبترول المصرية
تنظيم تندوتسن ىِ لتندن
وهيوستن بالولايات ‏ المتحهدم
الاميركية ف الاسبوع المقيل في
أطار الترويج لعرض مناطق
جديدة لليحث عن اليثرول
والغاز امام الشركات العالمية
بسالمناطق البحرية بشمال
الدلتا.

ندوة حول المسديونيات

تعقد جمعية المحامين الكويتية

اليوم ندوة يعئوان «المديوتيات

الصعية مشكئنة أم حل ؟:؛ يشارك إ
فيها فيصل الزامل وفيصل
عبدالوهاب العلى والمحامى محمد
عبدالقادر الجاسم وذلك بمقر
الجمعية بضاحية عبدالله السالم.

سس سسا -

العراق يستورد انابيب
نفطية من ايطاليا

اعلن 3 بقغدذال أصس عن توفيع العراق
'لايطائبة 2 لتحهية مشروع وع الاناييب
المسوداء واكلوئة بالمكائن واللعدات
يقيمة انا مئيون ديشار حوالي 4

وتبلغ طاقة المشروع الذي تبلغ كلفته
الكلية 505 مليون دينار ١/8‏ الف طن

سنويا بوجيحي عمل لانناج الانابيب

باقطار تتراوح بين تصف الى ثم ا بوصباء
لتلبية احتياجات العراق من الزثابيب
المستخدمة ئن نقل الغاز والمنتحات
التقطية وشبكات المياء.

في ابوظبي

ابوظبى ‏ رويتر ‏ قالت مصادر قٌّ
صنتاعة النفط بالخليج اص س إن خريقا
تشبب قَِ محدة لتكسير النقفط
بالهيدروجين في مصفاة الرويس
بايوطبي ريما يتسيب ل خفض
الكفاعءة الانتاحية للمصطفاة التي يبلغ
اإنتاجها ١١١+++‏ يرميل فى البوم
خلال الاسبوعين المقبلين.

وقالت المصادر أن أسباب الحريق لم
تعرف بعد.

وقال مسؤولون في شركة أبوظبي
الوطنية لليبترول التي تدير المصفاة
الواقعة على الخليج على بعد ١+١‏
تدئومترا من ابوظبي أن الحايت دث ريصا
يكلل من تميات النطط المعروضة.

الااانتُتت سم ْ ل

وصل إلى البلاد أمس في أول زيارة رسمية له للشرق الاوسط
وزيسر الدولحة الجر يسطانى للتجصسارة والستحافدة
يسعى نتطو بر علاقات بلاده ا#اقتصادية مع انقو يت

© عبدالعزيزالصعر

وصل وزير الدولة البريطاتي
للتحارة والصناعة لورد يوتخ الى
الكويت امس ف زيارة رسمية تستغرق
ثلاثة ايام.

وقال مسؤولون بريطانيون ان يون
سيعقد خلال زيارته للكويت محادثات
مع وزراء كويتيين ىق ضوء تطوير
التعاون التجاري والاقتصادي
وتوطيد اواصر العلاقات الثنائية بين
البلدين.

قال محللون في صناعة النفط قٍ
متطقة الخليجٍ أن الدول الخليجية
أجل زدادة الحد الاقصى لانتاج 700
عتدما يجتمع وزراء نفط الدول
الاعضاء في يوتيو.

وتتتج إلدول الخليحية الاعصاء” اخ
منظمة البلدان المصدرة لليترول
ا بالاضافة الى ايران نحو قلخي

نتاج المنقنمة حاليا الذي يبلخ قرخم١ا‏
8 برميل يوميا.

وقال مصدر بصناعة النفط « يبدو ان
الحد الاقصى لانتاح «اوبك» سيزيد
مئيونا أو 0ر١‏ مليون برميل يوميا اذ أن
الدول المنتحة بالخليح اتفقت على ذلك
قيما بييدو».

وقال المحللون ان الدول 0 تخليحية
لديها اسباب مختلفة للسعي لزيادة
اح اعتدما يجتممع وزراة 0-0

العسفصر آقّْ ستى لستضخيط شيط اللسحسصاحسة

اختتمت قن بغداد امس نشاطات
الاسيوع السياحي السادس الذي
تظمته شركة الخطوط الحوية
العراقية بالتعاون مع رايطة السفر
والسياحة والقنادق والمطاعم تطوير
ودعم الحركة السياحية بين العراق
ودول العالمح.

وعقدت قْْ ختام الاسبوح حلسة
عم للمثلى الشركات والمكاتب
السياحية ئى العالم المشاركة في
الاسبوح ومدير عام الخطوط الجوية
العراقية ورئيس واعضاء رابطة السفر
والسياحة قل العراق.

وحرت خلال الجلسة مناقشة الاراء
والمقترحات التي قدمها ممتئلو
الشركات والمكاتب السياحية خلال
زياراتهم للمتاطق السياحية الاثارية

والترائية والاماكن المقدسة
واستعدادهم لتنظيم سفرات جماعية
لزيارة العراق. وتم الاتفاق على
التنسيق بين الجهات ذات العلاقة
لاسداء التسهيلات لتشحيع صذه
السفرات وتهيئة وسائل الراحة للزوار
وتخصيص طاترات عراقية ‏

والسياح

لالش

هتدسة مدنية
هندسة كهربائية
هندسة ميكانيكية
هندسة انتاج
عدي اكدرانة
دن شيا له

1 ودالشروط التالية :
0 سهان عاجقية
2
)2
( ثاندا :

وبالشروط الثتالية :

(03)
(4)

تقدم الطليات الى شؤون

الدول الخليجية اسعى لز يادة انهاج «اوبيك»

:

تعلن شركة الصسناعات الوطنية ((ش - مم.ك .
اولا : مهد سين بالاختصاصات الثالية :

مندوب مييعات عدد

© فيصل الخالد

وسيجتمع المسؤول البسريطاني
اليوم الى سمو امير الكويت الشيخ جا بر
الاحمد الصياح وسمو ولى العهد رئيس
مجلس الوزراء الشيخ سعد العبدالله
السالم الصباح

كما سيجري اهم محادثانه مع وزير
التحارة والصناعسة فيصل الخائلد
ويجتمع الى رجال الاعمال البريطانيين
الذين يتخذون من الكويت مقرا لهم
وكذ لك ١‏ لى رئيس خرهة تحارة وصناعةه

في فيينا في الخامس من يونيو لمراجعة
الحد الاقمى لانناي اوبك»» ‏

فايران والعراق اللذان يعيدان بناء
اقتصاديهما بعد وقف اطلاق النار 3ق
ابجريا. بينهما فى اشد. الجاحية الل
العملات الصعية وقال اححد المحللسن ان
كليهما سيرحب باي زيادة يي حصته.

الكويت السيند عبدالمزي ححمد الصقر.

'وذكر المسؤولون اليريطاتيون أن
هذه هي أول زيارة يقوم بها لورد يون
الى متطضة السرة ا معنن تقلدج
مهيام قمخصيه عند ع

ووصف عؤلاهء الكوية نكن شركاء
بريطائيا التجاريين قن منطمة الخليج
العربي.

وتولي الحكومة البربطاديا اهتماما
يالغا للتروابط السياسية والاقتصادبة
لبريطانيا مع دول مجلدى التتعاون
الخليجي يما قَييِا الكويت وَنمًا لهؤلاء
المسؤوكين,

وقال محلل تقطي خليجي ان | | >

السعودية تريد التأاكد من ان اسشسعار
النقط ستظل تتراوح بين ١5‏ و١5‏
دولارا للمرميل علي المدى المتوسط.

وقال مصدر نقفطي أن السعودية
تعتقد ان مستوى ١8‏ دولارا لليرميل
يحب الا يكون حد! اتصى اذا دفعت قوى
السوق السعر الى اعلى وتريد من
السكرنير العام «لاويك» ان يدعو الى
اجتماع لجنة الاسعار كل مرة يهيط
السعر عن ١80‏ دولارا.

لنقل المجاميع السياحية الى العراق
باسعار سياحية مخفضة. شذا
وتضمنت فعاليات الاسبوع زيارات
وحولات ق3 مدينة بغداد والمشاطق
السياحية والائرية فى محافظات

نيتويٍ ويابل وكربلاء والبصرة.

تلقت إلعبس امس رسالة شكر من
بيت التمويل الكويتي على تغطيتها
0 تجمية السادرات الكويتية وعلى
كر الايجابي لَذد التغطية ق3
0 الاحتسام يقضبة ل عم
الصادرات.
وكانت الند ون قد نظمت من قبل بيت
التموبل واليشك الاسلامي للتثئمية
برعاية وزبر التحارد والصناعة فيصل
عبدالرزاق الخالد وبمشاركة السيد
عبد لعزي عخمد الصقر, رئبس غرقة
تجارد وصناعة الكويت

الإلوي لكر حو نوف ج كرك انان عولط روباة التمرين
دحدل الراتب يعد المقايله 5

مسؤول ميبعات الخلط الحاهز عدد ( |

(5)

(1) شهادة تكنولوجيا الهندسة المدنية .
(2) لديه اجازة قيادة كويتيه

الاولوية للكويثيين . ولغير الكويتيين اقامة صالحة وقايلة للتجريل
يحدد الراتب بعد المقابله
الموظفين بالادارة العامة - الشويخ -
طريق المطار الدولي ‏ قرب جسر كيفان في موعد اقصاه يوم الخميس 1 / 6 / 57

) عن حاحتها الى الوظائف الدالية :

ا و
ا 7
لوس

9 م وس رنبيس أدارة
الاصول الدولية في مؤسسة
«شيرسون لبهمان»

1 اخنتمت امس ندوت «التوربيم [
الدولي للاصول» التي نظمها بنك )
الكويث والشرق الاوسط ودحو سبسة

شيرسون لبهقمان هتون» , والشى

افتتحت برعاية محافظ البنك |

المركري

: الصياح.
وعصسل
تثمائيةد

الشيخ سالم عبدالعزيز

هولتام.
وقد تم التياحت في عدة مواضيح

اتتصادية ومالية متخسصة, وتم |

أستمراضص قضايا التوزيم الدوي
لتحصص واسواق العمان ق
الولايات المتحدة وبيريطائيا

وأورويا. وكذلك تح مناقسة قضايا ١‏

السنيدات القابلة لتنتحويل
واسترانيحية الدخكل الحتدود

والاسواق المالية التى يسيئر |
عليها الدولار وغيرها من القضايا |

المتعلقة بالاسواق المالية.

اا اريت :ن 2 :نه 2 :نه :9 ل ا :9 ب 59 32 5

تقاطم طريق الجهراء مم

تحدث نْ حجلسة امس !
مختصن من موأاسدسةه 8
| وستيفن مالينوسكي ومايكل دلمار و
وجان جاك نتر وستيفن ميت وجاك |
| رولفو وبيتر عّتسنغر وجبرالد [

لي 1 1 2 02 + 12 ز02 ]|[ | || أذ ليل 1212 ]1 ]1 1]!|] ]!] ] ] ]| 1 1 1 | |] | 1 ]1 1]1]|]|] ]| | [ذ[ذ ذا ذا ااا ا اي حبسم الم ين +1 سس ل يسيب" ممه ليا لعا جد سن لجسا لل

عشي مسوك سمه يني ب 2

عه ١‏ ,م عذقه »د 40> جا وسرات حوس ةمهم

دح الت
أ

10

اع

١

عا اا

1

بز ذا

٠.
0

ال 00

مااع

لاخرة ١‏ خمارة ١‏ اجر ١‏
دينار كو يتي دينار كويتي ١‏ ايضاح 20 الاصول دينار كو يتي
* اا نقد وحسابات جارية لدى البنوك
كت ل ودائع تحت الطلب وحسابات توفير ارا
رار" 6ك لم٠‏ را١ا‏ 7 ودائع لاجل لدى البنوك 5 رخرة ةر"
٠‏ استثمارات في اسهم شركات بعد طرح رم
مخصص 5353ر١6لار؟‏ دينار كو بتي ارم
مر 1ار؟ ةرت“ ”ءرا (١41رتكمارا‏ دينار كويتي في )١941‏ 0
لار ١١‏ 6/4 3 الماحافظ الاستثمارية ل 20
550 _- استثمار في سندات مالية 0
را /ا 5 'رااهره 0 حسابات مدينة متنوعة
“#لار”همره رة”ءثكرهءع 5 استثمارات طو يلة الاجل -
“200 د انه أراضي بغرض التطو ير
عقار بعد الاستهلاك المتراكم ٠‏
دينار كو بتي ([+٠٠ر١6‏ ديار كو بتي
71 اا في /ل54١)‏
اصول ثابتة بالتكلفة بعد الاستهلاك المتراكم
51454 دينار كويض (* + 5ر١7‏ ديثار ل را
١‏ 5 كو يتي فى )١941‏ ةا
ب «ملارة 41ر5 7 قيمة الشهرة في الشركة التابعة بعد موقن
اطفاء 155720851 دبثار كويبتى كخار 1
؟الار ةلكر ١١‏
تدك ١ر‏ ارام مجموع الاصول

ركيس مجلس الادارة ى
فيصل يوسف المرزوف

ا 0 0

ايه ١‏
دينار كو يني

6ر5
ملحمرااة
دخغفرةغ ١‏
501
لامر 5
ا

و

١

3 ره 5
ففضي
دمر لت

1

5 حر قم

ييغرية ١١‏
دبثار كو متي

تف وى
51
11
الا رم"
15115
نتضاكن

اكدكاركا كرك

ا
رامع
0ر1
ارخملارا
المءر 252
"لاكرء حاكن
“ها - 1" -
كخخرة 1
“لمارا

1١١6
*ؤآراة‎
ك6 ]را‎

تشكر؟ءلارا

سو هه

اوياع!

فوائكد دائنة

ايراد عفار

فروقات تقويم العملات الاجنبية

ابرادات لكام

رد مخصص هبوط قيمة استثمارات انتفت
الحاجة اليه

ارباح الشركة التابعة بعد طرح حصة

الاقلية ١25,235‏ دينار كو يتي

مجموع ره

مجموع المصاريف والأعباء الأخرى
صافي ارماح السنة

ارياح مدورة قُّ أول السنة
مجموع الارباح القايلة للتوزيع
التوزيعات

احتياطي قانوني >

احتياطي اختيارى 7٠١‏

مؤسسة الكويت للتقدم العلمي

'رياح مرحلة ل بيان

أن الايضاحات المرققه تشكل جزء! من هذا البيان

ع

وه سي
نامها:
5-5 امد

كنس مجلس ا دارة
الشبح مباركك جاير ا لاجد

بع عم ع سعرنة 0

دكا عرد ع ود سي ور يليل ها امار جم وو لصوم

مو 2000
ل 8 دن
ري سيل

0 00 3 ل
شط 10 فاج يداي ب ميزه اميه و لاوا لزه

الخصوهم المتداولة

ا درةء-ة ٠‏ يتنوك دائنه
معدكره اكرلاا قروضر قصيرة الاجل ظ 1
قا مؤسسة الكو يت للتقدم العثمي اه
ل ركة٠‏ رقا مجموع الخصوع التداوئة
لالم رلاع ١‏ مخصص مكافقاة تياية الخدمة ‏
حتفن ير حقوق الاقلبة في الشركة التابعة ع
00 المساهمين
س المال المصدر والمدفوع لاققيرا 1 رشق ٠‏
سم قيمة السهم الاسية ٠١‏ فلي 0
' كويتي [-0٠20022«ر١١آاسنهم‏ قيمةه السهمم /
كار المرةة 3 الاسمية 1٠٠١‏ قلس كو يقي في هداغ
ام ام أحتباطي قانوسي
1 احتياطي اختياري
ال إرمام مرحلة ‏ ميان ب
رح لالاراة مجموع حقوق المساهمين ظ
أ" ركفاركم مجمفوع الخصوع وحفيق للبم شهين : .

أن الابيضاحات المرفقة تشعل جزء! من هذا الصبان

عضو جسن 1 أره 5 اسلف

انور عيبن العزي الفماعي

وقائع اجتماع الحمسيّةالعامتة(العادية) ‏
(وغيرالعادية) لشركة لؤْلوة ال

بناء علي الدعوة الموحتقه منساداه
ع سا ووو ا اليم اع اا تس
المليساهعين. انلت شك الاجتماءع السلوعي
- م أدمة؟ والغبر عادية

للجممعنة العاهه د
د لذلوة !' بث الاسنتهاء ريه فى الساعة

لشركة لؤلؤة
الحادية عشرة مزل صباح بوم السبت الموافق
ا ؟ قأبو كبرة ١‏ ف كا قاعةه الاجتها أعات الكبرى
بالدور الاول في مبنم وزارة التجارة
والصناعه مجمع الوزارات .

وشد اكرات الاجتماع ! الي ميارك
الادارة الل وتحخضصيور السادة” ا السب
وحمد الزيد ‏ ممطين عن وزارة التجارة
والصناعة والسيدم نظمي البدوي من
مدققي حسابات الشركه ويعد التحفق من
1 500 طيماا بلقي 6ج دهن
مالكي 8" الشركة

أفتتح الاجتماء ع السيد, تأتب رئيس
مجلس الادارة ويوشر في بحث الينود
الواردة قّ حدول الاعصمال - انلخد
الاصوات:

أولا: بالنسية للجمعية العامة
برالعاديه»

)١‏ الموافقة على تقرير مجلس الادارة عن
ألنسته المتتهدة قُّ 36 ون فك ١‏ والمصادقه

عليه ,

5( المواققة على تقرير مدققي. حسابات
الشركة البساء ع | الدار لتقيو الحسا
؟) اعتماد الميزائية العمومية ا

1 * اخهةا,

:) إخلاء طرف السادة أعضاء سحتب
الادارء وآمراء ذمتهم عن كل مآ يتعلق
بتصرقاتهم الماكمة عن السنة المنتهية قَ
مركا

) تعيين السيد/, أنور القطامي من ألدار
لتدقيق الحسابات محاسيا قائوتيا فحسابات
الشركة عر الستة الاثية حغفةا وتفو يض
مجلس الادارة بتحديد اتعابهم.

نانتما : بالنسيةه للجتمعية العامة «القير
عآن بقن

)١‏ الموافقة على تعديل اسم الشركة ليصبح
شركه دلؤُلوّة الكو يت العقارية» بدلا من
لؤلؤة الكو يت الاستتمارية.
*) المواققة على تعديل إعراض الشركة
الذكورة آدناه: ب

العمل كأمناء أو وكلاء أو مستشارين أو
بأي صغة تمثيلية أخرى تيابة عن ولحساب
الغير شمما متعلق بالاستتمارات العقارية
والتملك العقاري والتصرقات القانونية
الاخرى فيما يختص يذثك.
نك لزان توافت الالمكبازنة المتارية
اعسات اليو
عن اوررق الشاريع رشي
والمناعية والمالية والعقارية عن طريق
تأسيس أو شراء شركات متخصصه.
هف _ شرآء و بمم الاسهم والستد أت لالح
الشركة .

ويجريز للشركة أن تكلون لها مصلحة أو

أن تشترك بأي وجه من الوجوه مع الهيئات
والشوكات والوؤسسنات ألسي تؤاول أعما

ببت الاستهارية

شبيهة باعمالها أو التي قد تعاوتها على
تحقيق اغراضها في الكوايت أو في الخارج
ونها السكري هده وتات للها يا
قائمة يمن طريق الشراء التقدي أو أصبار
اوري لكر ص0 أصجآب هذه
الإشحالة

الاراضي وسعها

به الامجتهار فق التاريع التجاري
0 . 0

والصتاعية والمغارية من طرق تأسيس أو

شرا شركات متتسوية

5 التعسميام نكاقة 'ععة 2941190-0

والمفاولات وتنقيد الشار يع على اختلاف

انواعها سواء مباشرة !و باتشاركلة مم
شركات المقاولات الاخرى وتمثيدها.
د لا قيار عمقارات 8

1 قي 0 58 ا خا

الادتين 55/ ١585/5‏ العدد 197526

وااو

وأصل خيراع (اتدوة لور الدولة قِ الخشاط الاقتصادي» و1

العريبي للتخطيط اعمال تدوتهم

اق لمطسسوصس 0301 ال

لتى يعقدها المعهد

لليوم الثاني امس حيث تم في الجلسة الدالية

( والتي كأن محورها متابعة التطور الفكري والتظرى بي الاقتصادىي) .. فعرض ثلاث
أوراق كانت الاولى بعنوآن «دراسة تحليئية عن دور الدوكة ف الاقتصاد» قدمها
الإكدو عبدالعزيز السقاف من الجمهورية العربية اليمتية وقد انطلق د. السقاف

م الى التاتج المحلي الاجمالى وتسبة الاستهلاك
الحكومي الى الدخل 0 كمقياس لمعرقة

ة الاتجاهات ‏ العامة تتطور

الدولة وتشاطها الاقتصادي. اما الوزقة التانية والتي قدمها الدكتور عند القت
العموص من تونس بعتوان «دراسة نظرية. حول اشكالية التقنين واللاتقنين
والرؤى الحديثة للمنافسة في التشاط الاقتصادي» وكان مدخله عن اقتصادات
الرقاهة؛ مع التركيز على حالة انتاج السلع العامة وقضايا الاحتكار الطبيعي اما
الورقة ه التثالثة فكانت يعتوان «يعض الاخدلالات الاقتصادية الهبكئلية ف أقطار
الوطن الحربي و ور واائية ال اللي المطلوب بعالم وقدمها با الدكتود فحن

مواجهتها وحسمها لصالح

الاختلالات الهيكلية الي -

بها الاقتصادات ا مثل الاختلال الميكل

في الموارد اليشرية وقوة العمل والاختلال الحادث فى التركيب القطاعي للناتج

المحلي الاجمالي والنتاج القومي

الاجمالى والعجز المستمر في الموازنات العاصة

والاختلال الحادث فى م الخارجي. واوضح أن هذه الاختلالات يمكن

التتمية والدقدم الاجتماعن قي ضوء لور غاعل

وايجابي لما اسماه بالدولة الوطنية الديمقراطية. ثم يعد تلك عقب الدكتور رمزي

ركني مستشار المعهد على الاوراق الثلاتث وختم

حديته ياته اذا تحالفت الاتماط

المتعددة للانتاج فان ذلك سوف يحل الاشكالية ولكن هذا التحالف حتى يسيرفي

الاتجاه !1

لابد له من قائد واع يمتطلبات المرحلة الانتقالية.

وقام الدكتور رمزي زكي من المعهد العربي للتخطيط بالتعقيب الرئيسي على

الايحات.

وفيما لي اهم ما ورد فى الابحاث الثلاثة

أكد د. مجيد هادي مسعود فى بحته
حول دور الدولة 3 أصلاح الاختلالات
على ضصرورة التفريق بين وضع العطاحع

الخاص ف البلدان النراسمالية
المتضورة: والقطاع الخاص َك

الاقتصادات المتخشلفة ومتها ما هو

موجود في اقطار الوطن العربي خلال
هذه المرحلة من تطوره. ققد نشا قٍْ
الحالة الاولى اتتاجيا مبدعا
للتكنولويجيا ومستفيد! من الاسواق
الكبيرة المحلية والخارجية: وتطورت
فيه قوى ! ند
الاقتصادي. اما ق الحالة الثاتية كما
هو ني اقطار الوطن العربي: فقد تش
ضمن اقتصاد متخلف تابع 8
الفرص لتمو المنتجين ره واتما
يدقعهم للخدمات والاعتماد على
السلع الجاهزة المستوردة, والتخصص
بتصدير السلع الخام والمواد الاولية
المحدودة,

ولم تتوخد فيه السوق القومية, وما

زالت قوى السوق تعاتى من مشاكل ‏

تشب قدرتها على تنظيم النشاط
الاقتصادي. قالعرض اما ان يكون دون
الطلب يمراحلء أو ان يكون الطلب
محدودا, وقدرة التحارة الخارجية
على تعديل الوضع وتحقيق التوازن
المفقود, تعترصها ندرة العملة الصعبة
في غالبية اقطار الوطن العربى.
والتعامل السوقي ما زال مقتصر!
فئات محدودة من السكان:, سواع من
جهة الانتاجية, أو.من جهة القدرة
الشرائية. واستشراء سوء توزيع
الثروة القومية, كما يقول بحق ايليا
حريق, يساعد البعض من رجال
الاعمال على التسلط في مقادير السوق
والتوصل الى فرض حالة من السيطرة
الاحتكارية: فيكون يذلك قد قَفَى على
وتقاعل قوى السوق ف اقطار الوطن

العربي, قنك ينتج منها ارتفاع 3
الاسعار او نقص ف السلع | ا
والبطالة, وهذه الامور قد تفحر
اضطرابات اجتسماعية # تتحملها
الانظمة السياسية .

ند ع يل اط

: يتطلب التطبيق المبلددم

لا القطاع الخاص بحاجة لتشجيع ليد خل مجال الابتكار والانتاج

والتمليك الخاص (التحول الى
القطاع الخاص)» اوالاقتصاد الحر, لا
بشكل حلا للمعضلة التنموية: ما لم
ترافقه, كما يقولء, ديمقراطيية

. سياسية تحول دون السياسات

الحكومية المعطلة. وهذا الوضع يؤكد
على ضرورة أن تكون التنمية بقيادة
القطاع العام المسير ديمقراطيا
وبمشاركة جميع القطاعات ومتها
ا لقطاع الخاص المنتج والمقدم
للخدمات الفعالة, على اسس واضحة
ومتفق عليها من ممثلي جميع
القطاعات المعتية .0 |

والمطلوب من الدوئة الوطتية
الديمقراطية هوالتغامل مع القطاع
الخاص باختيار اكثر الطرق والسبل
فعالية لتوجيهه نحو المشاركة
الديمقراطي - ' 1

ولقد اظهرت خبرة العديد من الدول
النامية ومتها اقطار الوطن العريبي2)ان
الغاعم او تقليص النشاط الخاص في هذا
الفرج أو ذاك, بالطرق الادارية, وقيل:
(يحابد البذائل اللملائثمة محقوف
بيعواقب وخيمة على الاقتصاد الوطني.
حيث يؤدي الى ظهور عجز ني بعص
السلع والخدمات, وإلى الظهورالعفوي ,

: للسوق السوداصع, وقساد للجهاز

الاداري وتفشي الرشوة .. الخ. ولهذا
لاستكمال
اكثر' اجراءات التنظيم الاقتضادي

لرأس المال الجاع فعالية, والرقابة
على “تشاطه, وتحديد اشكال ' وحدود
مشاركته:

الاقتصادية, مثل:
© سياسة الاسعار,. بتحديد اسعار
مستقرة نسبياء ي القطاعينٍ 3

وإعتماد الآدوات

ومستوى انتاج السلع والخدمات.
ويذئك تصبح المشروعات الخاصة غير
قادرة على المنافسة ف مثل هذه الفروع
المشيعة بالبضائع. مما يدقعها
لتوظيف رأسمالها يي المجالات التي لم
يتواجد قيها القطاع العام والتعاوني»
اوان يكون تواجدهما ضعيفا يي اشباع
الطلب على السلع فيها .

© السياسة الضريبية2» وهي تؤدي
وظائف ممائلة, فتخفيضها قْ
الانشطة التنموية, وزيلدتها على
عوائد القطاع الخاص ق الانشطة غير
المطلوية خلالء استكمال كد
التحرر الوطني الديمقراطي, مما
يدفعهم للتحول نحو الفروع المرغوية.
ويوفر موارد لليزانية الدولة يسمح لها
بدعم المستحقين فعلا من المندجين
والمستهلكين .

٠‏ السياسةٍ الاثتمانية, - ستخدام
للاتشطة الخاصة المرغوية تتموياء له
سيما قّ حالة تجديد وسائل الانتاج
وللستكزمات زيادة أنتاجية الحمل
المجتمعي, والعكس بالعكس .

© عدم السماح للراسمان الخاص
بالتغلقل في الأروع الرئيسية التي
تشكل قوة ضغط عان الجماهير
الواسعة, والتحكم فيهاء, مثل المطاحن

والمخايز والادوية وما يمائلها ..لان ,

اتلضغوط الادارية< يكل" ذلك “قد - قات
بتتائج عكسية , 1

© وضع يعض القواعد العامة حول
معدلات التراكم وقياسه لصالح تتمية
القروع الانتاجية وتد عيم القطاع

الخاص في تحقيق ذلك للحد من شذير
قائضه الاقتصادي.
© التشجيع على زيادة فرص العمل

المتتج المجزي نى القطاع الخاص»
وزيادة تأهيل ‏ العاملين وحماية
حقوقهم المطلبية وتحسين ظروف
عملهم وعدم السماح بالمغالاة

المصطنئعة ق الاجور قي يعض
المشروعات الخاصة, مما يؤدي 3
سحب الكفاءات المؤهلة من القطاع
العا م والقطاع التعاوني الخاصء اعي
جعل القطاع العام بمثابة مركز تدريب
للقطاح الخاص .
© الرقابة الصارمة على علاقات رأس
المال الخاص الكبير التجاري بشكل
خاصء بالقطاع السلعي الصغير من
الفلاحين والحرفيين لمتع استغلالهم -
© اتاحة الفرصة للنشاط الاقتصادىي
العامل فْ بعض الفروغ الذي تحددها
الدولة الوطتية الديمقراطية
بالمشاركة مع القطاع العام. مثل
المقاولات, حيث يعمل القطاء' لان
طيقا لتوصيات القطاع العا
وياستخدام مواد خام واولية التي
غالبا ما يوفرها القطاع العام للقطاع
الخاص. أو عن ريق الايجيار
للاستخدام الموقت, ويظل المشسروع
الخدمي مملوكا للقطاع العام اي 0
يحق للمستأجر الخاص بيعه أو رهته
او اعادة تاجيره من الباطن. وق
التجارة يتمثل هذا التعاون بتلقي
المتاجر الخاصة للسلع من مؤسسات
القطاع العام, على أن تقوم ببيعها
طيقا للاسعار المحددة من الدولةء لقاء
عمولة تحدد كتسبة مئوية من 0
الذي يدفعه المستهلك النهائي.
الاستفادة من أشكال الملكية الفط
(القطاع المشترك) ‏
© منع بعض الرأسماليين من التشاط
الخاصء اذا ثبت خروجهم على قوانين
الدولة المقننة للدفاعخ عن الصالح
العام وممارستهم للاعمال السرية, أو
ما يسمى بالسوق السوداء. وتقوية
مشاريع القتطاعين العام والتعاوتي
لتوفير السلع والخدمات ف مثل هذه
» لشل تشاط القطاع الخاص
5 ثِ السلع المنشروعة. وفك فيه
اي تشاط مضير بالصحة العامة او

د. السفاف: «التخصيص» موضة لن

#ا صفر اصواق المال العربية يضعف قدرة القطاع الخاص على تملك المشاريع الرئيسية

عندما يراجع المؤرخون تاربخ الريع
الاخير من القرن.: سيجدون ان هذه
الفخرة شهدت تصاعد التداء والعمل
دور الدولة في التشاط
الاقتصادي بصفة خاصة وق حياة
الناس بصفقة عامة. لذلك نشات
«مجموعة من الافكار والنظريات تدعو
الى تقل بعض وظائف الدولة واعمالها
الى القطاع الخاص» وهذا! التيار هو ما
عرف بالتخصيصية بل أن اليعض قد
ذهب الى مواقف متطرفة اد رألى أن
المؤسسات العامة والخاصة
متشابهة الاساسيات: وان اختلفت,
نائما تختلف قْ المكونات الهامشية.
والخلاصة هي اذن أن جميمع
المؤسسات العامة يمكن تقلها إلى
القطاع الخاص. والخلط القائم في
معظمح الكتايات يتشا عن تمعاريف

ومقا هيم مختلقة واحيانا متضارية ,

للتخصيصية .
بداية لابد من التمييز بين ضمانة
توفير الدولة لخدمة معينة وإنتاج
الدولة لتلت الخدمة. ثم ثانياء هل
المتشآت المراد نقلها من القطاع العام
الى الخاص هي التي تتتج وتييع
للقطاع الخاص او العام او الاثنين؟
فالتجربة البريطانية كما هو معروف
سعت إلى تطبيق التخصيصية على
الماشآت التي تنتج وتبيع للقطاع
الخاض بشكل اساسي. مثل شركات
الحديد والصلب والقحم والغاز والنقل
الجوي والاتصالات الخ... وكذلك
الحال ني ب بقية الاقطار الفربية ويالذات
3 فرتسا وهولئدا ويبلجيكا وايطاليا
واليابان وغيرها حيث د تم بيع ما تجاوز

قيمته ثلاثمائة مليار 0 خلال هذا .

العقد. وقد التصقت هذه التطورات
ببعض الشخصيات السياسية القربية
واطلق عديها (الريغنية) نسية الى

3 وكذلك (التاتشرية ) نسية الى تمده

الوزراء البريطانية مارغريت تاتشى

وق العالم الثالث, غزت ا ١‏

الظاهرة العديد من الدول وذلك 8
مستويين: على المستوى الاول بدأت

هذه الظاهرة تتعلة يْ الدول الغارقة
الديون 'وتطرح كمخرج من ها
المازق. وك باعت العديد ف

المليارات من الدولارات.

١‏ الحكومات. )4 شيلي والارجحتكين

والمكسيك وتركيا ) المؤاؤسسات العامة

السدان مديوتياتها ويذلك امتلك

الدائكنون أصولا ثايتة متزايدة ي الدول
المديتة.

وتصل الديون التي تخلصت منها
الحكومات يهذه الطريقة الى عشرات
اما على
المستوى الثاني ؟ قان التخصيصية
تطرح كيدبل عن الفقساد وعدم الكقاءة ,
يي القطاع الحكومي.

أي 5 الموارد والامكانات التي ف
ايدي مسؤونين غير اكقاع كانت
ستعطي دفعة قوية للتنمية لوكانت في
ايد ي القطاع الخاص.

حتى الدول الاشتراكية تفسها قد
بدأت تفقك من الخناق الكامل الذي
كانت تمارسه الدولة على الاقتصاد.

فقي الصين الشعبية بيدأت ظاهرة
توسيع محجالات العمل الخاص اما
سياسة البريسترويكا التي بدآ
تطييقها يي الدول الاشتراكية الاورويية
استطاع بموجيها القطاع الخاص
مضاعةة الرقعة الزراعية التي تحت

تصرقهء كما تخققت القيود المفروضة

على الينوك والمصاتع وتعصل شذه

البيروقراطية المركزية, .

وهكدا ترى قّ عقّد الثمانيتات
تطورات كبيرة في القرب والششسرق
والدول النامية تصب جميعها 2
تخقيض دور الدوئة ومؤسساتها

وزياذة دور القطاع الخاص في النشاط '

الاقتصادي, ولا بد من التذكير محددا
؛ن الدافخ الرئيسي للخوض قِ
التخصيصية هو رغية المجتمعات
فع مستويات الكقاءة الاقتصادية وإن
كانت الاعباء المالية التي تفرضها
ا 00
ني اغلييتها من عجز فى موازناتها
- الدائقفحخح المباشر لعملية

التخصيصية.

العالم العربي '

وظاهرة التخصيصية الم تتحول

بعد الى قناعة. حكومينة .ق الوطن
. العربي بحيث تتحول الى سياسة يتم ْ
. تتفيذها بشكل منظمء ومع ذلك فقد
تعددت . الكتاياتة والاجتهادات على :

العاملة ة ألتي تتدفق

المسكويين الفردي والمؤسسي: لشرح
الاتجاه العالمي وامكانية تطبيقه. وقد
حاء هذا التيار مواتيا تنسيبيا
الاقطار العربية. فالدول التفطية
وجدت يي التخصيصية مخرجا مناسيا
من زيادة الالتزامات الحكومية في
ظروف تقلصت وإتكمشت فيه الايرادات
النقطية يشكل حاد . لذنك فان التوسع
ف تفقات الحكومات امر غير ممكن بل
وغير مرغوب مما يعني ان الزيادة في
التشاط الاقتصادى يجب ان تكون من
نصيب القطاع الخاص. ١‏

إما الدول العربية الققيرة قانها لي
ظروف استمرار العجز ف الموازنسة
العامة وكذا تزايد الضقغط الناتج عن
المديونية الخارجية, لذلك لم تعد
قادرة على استمرار دعم عجز
المؤسسات العامة وهكذدا جاعت
الاخرى.

ألا ان الدول العربية لم تمارس
التخصرصية كسياسة حكومية يعد
بالرغم من بعض الجهود التي
تلشخصها فيما يلي:
المغرب العربي

ريما تكون دول المي العربي اكثر
الدول العربية احتكاكا بتيار
التخصيصية لقريها عن اوروبا ا
ولوجود قطاع حكومي كيير من جهة
اشخري. ففي تونس مثلاء فان الحكومة
تمنك بشطل كامل حوالي ثلاثمائة
مؤسسة عامة تمتد فى كل القطاعات.
وتملك الحكومة المقربية تقرييا تقس
العدد من المؤسسات. اما في الجزؤائر
وليبيا فان الحكومتين تكادان تمتلكان
كل المؤسسات الرئيسية, في خين ان
القطاع التكومي الموريتاني مسؤول
عن توظيف نصف العمالة. أن هذه
الدول تبعت سياسة التوظيف
الحكومي كوسيلة لامتصاص القوى
ق الى سبوق العمل,
وكانت ١‏ لنتيجة ا ان الانتاجحية

متدتية, وانلخفاض الكفاءعة لدي

الادارات العليا والوسطى المهددة
باستمرار من قيل التجمعات العمالية
والتقابات بمطالي لا تبررها الانتاجية

: 5-7 الا ان هذه الدول قد اتخردت

الك 00-0 باتجياه

التخصيصية نلخصها كما يلي:
© ف ليبيا بدأ الانفتاح التسبي يفرض
نفسه على نمط الادارة بالذات في

القطاعات المالية, الا أن امكانية
تطببق التخصيصية يشكل كبير غير
موجودة ما لم يحدث تغيير جذري ف
فلسقة التظام الاقتصادىي ي القائم.
© وى توتسء: ازداد زكم سياسة
التخصيصية اما تعرف قتاك بسياسة
التفويت يمعتى التمرير من القطاح
العام الى الخاص). ويعود اهتمام
تونتس بالتخصيصية إلى عام ارة 1
عندما تبنت الحكومة برنامجا لاصلاح
المتشآت العامة

وق دوليو ,١545‏ قررت الحكومة
رفع يدها عن 1585 شركة قابضة مما
أطلق تلقائيا يد الحكومة ايضا عن
٠7‏ شركة تابعة. وق العام التالي
(1444) تشكلت لجنة لفحص
شركات القضاع الحكومي لتحديد
موقف الدولة مبها.

وقد ساعدت تشريعات ١34‏ التى
تهدف الى جذب الاستثمار الى الاسراع
بخطوات التخصيص. وقبل نهاية
العقد الحالى ينتظر ان تتم تصفية
حوالي سيع شركات عن طريق الدمج,
ونقل ملكية حوالي خمس عشرة شركة
الي القطاع الخاص.
© اما في الجزائر. فان احداتث عام
ثلد فرضت على الدولة اعادة
النتلثر.ق3 سياساتها الاقتصادية
وبالذات فيما يتعلق بدور القطصاع
الحكومي. وقد ظهرت بوادر تخفيف
السيطرة الحكومية على الاقتصاد,
ومع ذلك ما زال الوقت مبكرا لمعرفة
الاتجاهات الاكيدة للسياسة
الاقتصادية الجزائرية أن انها ما زالت
تتبلور تدريجيا.
© وت المغرب. شهدت البلادل خطوات
جريثة منذ مطلع الثمانينات قي مجال
التخصرصية, وقد تركزت تلك
الخطوات َك اتجاهين الأول هو قُ
مجال بيخ بعص المنشآت العامة الى
القطاع الخاص ويالذات في قطاعات

الفنادق ومكاتب السياحة وصيد
الأسماك وبعض المصائع. والاتجاه
الثاني هو قْ مال الغاع حقوق
الاحتكار التي كانت ند
الموسنمات د العامة

تتميع بها بعص

مخرب للسئنلوك الاجتماعي والوطتي
وللبيكة ,
© تحسين مستوى تقذية العاملين
واقراد اسرهم سيؤتثر مياشرة على
كمية وتوعية عطعم ويزيد اتتاجية
اتعمل المجتمعي. وتحسين الشخدمات
الطبية وأايصالها مستحقيها من
العاملين ف جميع القطاعات يما فيها
العامئين قي القطاع الخاصء سيقئلل من
الانقطاعآات عن العمل بسيب المرض,
ويزيد من انتاجيتهم. كما أن ارتفاع
مستوى التاهيل التعليمي والمهني
بزيد من كفاءة العاملين وقدراتهم على
تنظيم العمل وتحديثه وزيادة
مردوده. وزيادة فرص العمل المتتج
والجزي بما فيها قْْ القطاع الخاصء
تزيد من القدرة الشراتية للقوى
العاملة وتوسع السوق. ويالتاي 1
واقع ملموس

وقال د. مسعود ان الاختلالات
الاقتصادية الهيكلية المركبية أصبحت
واقعا ملموسا خلال الستوات الاخيرة
فق اقطار الوطن العربي, وقد تكون
الاسباب بعضها مشتركة, ويعضها
الاخر يعبر عن خصوصيات قطرية.
ولهذا فان الحلول يتنبقي ان تكون

ملائمة لكل ما هوخاص قطري وللعام
ا القومي المشترك. وكلما كانت
خطوات العمل العربي المنشترك
الواقعية اكثر. نكون قد اختزلنا
المسافة للوصول الى الاهداف التنموية
الشاملة المعتمدة على الذات الجماعية
العربية .

وال مشكلة ا كمن١اق‏ ايهما افضل
القطاع العام ام القطاع الخاصء وانما
ف التخلص من هذه البيئة غبر الملائمة
لنتقدم الاقتصادي والاجتماعي.
والتي من سماتها : «إن مفهوم العمل يْ
البلدان المتخلفة ‏ ومنها أقطار الوطن
العريي دب يخضع لنوع من التشويه
واستصغار الشأن, بيتما يكون احترام
المال الذي يكتسبي دون شغل أو تعب
عظيما ,

طالب د. عبدالفخاح العموص قُ
بحثه التظري حول الرؤى الحديتة
للمنافسة بادخال المروتة على عملية
تقنين الاسعار والدخول فى السوق
بالنسية للعديد من الانشطة
الاتتصادية ما عدا المؤوؤسسات
الاقتصادية زات الصبغة الخدمية
العمومية التي تتطلب الحماية من أثر
المنافسة الهدامة. قالتقل البري
للمسافرين وانيضائع 2 كضيير من
اليلدان المتقدمة والتامية يحتاج الى
هذه المرونة التنظيمية ولكن بعد
دراسة لأثرالتقنين أوالتحرير على سير
مؤسسات القطاع اعتمادا على
الاوضاع الخصوصية للبلدان المعنية .
فليس هناك حلول شمولية لجل
الاوضاع .

وطائب كذلك بازالة الزامية الخدمة
العمومية المتمثلة في توزيع متساو في

© د.عبدالعزيز السقاق

تسصويسل المؤسسات السصامة للقسطاء القناص المصور السر ئيسي للمحاضرات والمنا

9# و

ا

6 ل. مسجكدد مسعول

يجب عسدم استخدام المؤسسات العسامسة
فى مكسافحة التضهم وارتفساع ا ةسار

الاسعار يبن محتلف الاتشطة
الاقتصادية والمؤدية إلى ظهور دعم
متقاطع وتحويلات معاكسة بين شرائح
المسرتهلكين بحيث لا يستفيد متها الا
ذوواكداخيل المرتقعة . فالتقل الجوى
والنقل اليحري يمثلان أهم تشاط
تترعرع فيه هذه التحويلات
الاقتصادية المتقاطعة . بحيث تفرض
على مساقري الخطوط اليعيدة
تعريقات ياهضة التمن بالقياس الى
التعريفات المعمول بها على الخطوط

القريبة الحضرية ,
وقال د. العموص ان اشكالية تقتين
الاحتكار ١‏ مرتيطة ١‏ اهن

بياهداف السياسات الاقتصادية
المتتهحة .

ققي أطار الاحتكازر العمومي ينيقي
على الدولة عدم استعمال المؤسسات
الوطنية المؤممة لغايات سياسية

: ل 00 0 1
عن مسسست ةسل دو ر اأسد و أسسسة

يقدم الدكتور حازم
الببلاوي ورقة قِ الجئسة
الختامبة اليوم بعتوان
مستقبل دور الدونةا يْ الوطن
العربي فق 3 صوء التغيرات
الاقتصادية والتكنولوجحية
المعاصرة والمتوفعة.
وسيقدم الدكتور ايراهيم
سعد الدين ورقة قبل الاختتام
واعلان التوصيات الخاصة
بالتدوة يعتوان دور الدولة 3
التشاط الاقتصادىي قِّ الوطن
العربي قضايا عامة ونظرة
مستقبلية.,
وسيقوم بالتعقيب الرئيسي
على موؤوضوع واوراق هذه
الجلسة كل من الدكتور خوجلي
ابويكر والدكتور عبدالرحمن

وصعية كمكافحة غلاء الاسعار والحد ,

من البطالة أو سحب الاموال لفائدة
الخزينة العمومية بل البحث على

تحقيق انتاج بتكاليفق متدنية تشيع |
الطلب الاجتماعي الحيوىي للاقراند '

ودذلك باستقلال ‏ الوقرات السلمية
ويدون تمكين المؤسسات الاحتكارية من
السيطرة عنى الفائض المتاني من
موقعها ق السوق .

ففقى صورة سيطرة هذه المؤسسات :©

على الفائض وعدم توظيفها لفائدة
الطلبي الاجتماعى » ثرى في وجود

ر خاص مقدن .
والأمثلة على ذلك كثيرة 0
الولايات المتحدة الاميركية وبريطا
والمانيا وقرنسا التي أكدتها العديد من
البحوث التجريبية .

300

واوضح د. العموص ان المقصود
بالتقدين الاقتصادي أو المباشر جميع

الوسائل الادارية التدخلية التي

تتوخاها الدولة للتاثير على عرض .

وطلب اى تشاط اقتصادي صعين.
وتطصمصح هذه الوسائل المستعملة
لتحقيق يعض الاهداف التى نذكر متها
على سييل: المثال لا الحصر. ‏ 7

تحديد هيكلة وتطور اسعار سلع :

وخدمات نشاط اقتصادي معين ..

-مراقبة عملية دخول المؤسسات في 3
التشاط الاقتصادري المحدد أو ,تنظيم

تعاطي بعض المهن الحرة.

هشيكلة عرض يعض القطاعات :
الاقتصادية بفرض حصص للانتاج. لو *

بتحديد رخص الاتتصاب أو بصيط
قوانين خاصة تقسبطية انتاجية.

ب ارغام الموؤسسات العامئة فق
الانشطة الاقتصادية المعنية على عدم
مغادرة منطقة ما من السوق الممنوحة .

المؤسسات ف الانتشطة الاقتصادية "©

المذكورة.

- اشياع حاجات الخدمات العامة
بالتركيز على مبدآأ |الاثمان والنوعية
الشمولية.

تترك سوى أثر محصدود في الاقتصاد العمر بى

ا 2 ا ال ا 0
#ا المغرب العسربي الأكثثرميلا للاعتمسادعلى القطضاعالقفاص

وبالرغم من الجهود الواضحة 2
مجال التخصيصية ف المغرب العربي,
الا انها ما زالت محدودة الحجم وف
مراحئها الاولىء. ويتتظر ان تحصد
مقاومة كبيرة من قيادات النقابات
والقطاع العام.
دول مجلس التعاون العريي

يشمل مجلس التعاون الحربي اريع
دول هي الجمهورية العربية اليمنية
(اليمن الشمالي) والاردن والعراق
ومصر.
© اليمن الشمالى:

إن فكرة التخصيصية لم ترد يعد ني
الاطار اليمني, ذلك لان القطاح
الحكومي 2 يزال صغير الحجمح من
جهجة ولان ضرورات خلق دولة مركزية
من مجموعة مناطق وقبائل متفرقة
يقرض على اليمن ايجاد مؤسسات
وادارات حكومية تعطي الدولة تواجدا
بارزا في كل مكان من جهة اخرى. ومع
ذلك. ققد اتخذت الدولة مجموعة من
التدابير التي تضع 2 نفس أطار
التخصيصية ومنها منع خلق
موؤسسات وشركات حكومية جديدة,.
فمند .١5185‏ لم تسبتحدت الدولة أي
موؤسسة او شركه مملوكة لها وكذ نك
سئباسة دمج المؤسسات والشركات.
فقد تم دمح بنك التسليق الزراعي
بالبتك التفاوتن وادمجحت وزارة
التموين والتجارة بوزارة الصتاعة
والاقتصاد, وثم دمج المؤسسة العامة
لنحيوب بمؤسسة التحارة الخارجية.
© الاردن:
ولا تزال فكرة التخصيصية جديدة فى
الاردن: وان الضغط نحو هذا الاتجاه لم
ينشأ سوى عندما احتدت أزمة عجز
ميزان المدفوعات وميزانية الدولة منذ
/احرية .١‏ لذلك قان الجحهود الاردنية 3
التخصيصية ما زالت كلها خططا
واعثارا تنوي اذا تمت الموافقة عليها
تقل ملكية الخطوط الملكية الاردنية
وبعض شركات الاتصالات السلكية
واللاسلكية والثقل العام,

العراق :
ان ظروف الحرب العراقية الايرانية

والانهيار الذي اصاب سوق التقط

عالميا وعوامل اخرى قد ادت الى

استتزاف الاحتياطيات العراقية من'

العملات الاجنبية وخلقت ضغطا
متزايدا نتخقيض حجم الخدمات
والسلع التي تقدمها الدولة.

وكان الاتجاه الطبيعي الاخذ
يبسياسة التخصيصية والتي تسمى قي
العراق «الترشيق قي الهبكلي» وقد م بيع
بعض مزارع الدولة ومحطات توزيع
الوقود وورش انصيانة للسيارات ويقية
وسائط التقل ومراكز التسويق
المركزية .. الخ.. كما يحرئي حاليا
دراسة العديد من الشركات التي يمكن
بيعها للقطاع الخاص وهذه تشمل
اإلخطوط الجوية العراقية ويعض
الفنادق والمرافق السياحية.

معصر :

يساهم القطاع الحكومي المصرق
بنسية صَكئيلة حدا من ايراآذات الدولة
بالرغم من تشعبسه واتساع
موجوداته. ففىي لالىة أ, حاولت
الحكومة تحصيل ‏ إرياج قدرها 1 /
سدويا عن استتماراتها قّ القطاع
الحكومى. الا ان تلك النسية المتدانية -
مقارنة يعوائد استتصارات القطام
الخاص لح تتحقق وتعاني منتشات
القطاع العام المصري من العديد من
العوامل التي تعمل على تخفيض
الكفاءة ومستوى الاداع يعود بعضها
أ لي سيا دعة ألدولةه نفسها ومع ذلك
فان الحدل الكيير الذي داز يّ مصر
خلال عامي /إللىة 1 وذاة ١‏ يوضحان
ان مصر لاتنوي التخلص من متكشات
القطاع العام ولو بشكل محدود. ومع
ذلك ققد سعت وزارة السباحة الى
تطوير الاداء قْ هذا القطاع عن طريق
تاجير بعض منشأته وبالذات الفنادق

بقية الدول العربية

اما ىْ بقية الاقطار العربية,. فان
قضية التخصيصية لم تظهر كموضوع
ملح على الساحة الاقتتصادية الا نغ
دوئتين فقط هما الصومال والسودان
وذلك بسبب الظروف الخاصة بهما.
في الصومال ادت سياسة التقشف الى
تخفيض الالتزامات العامة وبالتالى
قامت الدولة بتمليك او على الاقل
تاأجير عئاصر الانتاج للمشتفلين
عليها فقد تحولت على هذا الاساس

راض زراعية كثيرة _وكبيرة وتحويل
العديد من المنشات العامة الى
تعاونيات ومنها مثلا مصائع الطوب
وتعليب" الفواكه ومخطات توزيع
الوقود والبيع المبياشر لبعض ممتلكات
القضطاع الحكومي واغلاق بعص
الؤنساكت الحكومية التي تمثل عيثا
مستمرا عنى الميزانية العامة.
فمتذ عام 8 تعكف تلحتة
وزارية على دراسة اوضاع المنشآات
الحكومية وطرح تصوراتها حول ما
يحب أن تعمئه الدولة ازاءها
وأاما السودان ققد مر هو الآخر
يظروف مشابهة الى حد كيس, اذا ادت
الازمة الاقتصادية الى ضرورة الاصلاح
بما ف ذلك امكانية اتباع سياسة
التخصيصية. وبالفعل تبنت 0
السوداتية سياسية التخصيص تقو
على بيع العديد من المنتشات اي
الى القطاع الخاص وبالذات فى قطاعى
البنوك والفتادق والغاء الاحتكار التي
نت تتمتع يه يعض منشات القطاع
و مثل حق التضصدير للشركة
السودانية للحبوب الزبنية الذي القيى
العام الماضي (خمخة ١‏ ).ء + ومخع اتشاع'
أي مؤسسة حكومية جديدة اله قّ
الحالات الاستثنائية.
وخلص السقاف الى القول بأن الدول
العريية تنظر الى التخصيصية ق اطار
نظرتها الى البدائل المتاخة فىْ
السياسة الاقتصادية. خاصة ف
محاولاتها رقع مستوي كفاءة الاداع
للقطاع الحكومي. واستبيعد السقات
أن تثعب التخصيصية دور مهما 2
الساحة الاقتصادية العربية للاسياب
التالية:
أن التوجه العام في جميع الدول
العربية يقوم على فكرة قطاع حكوصي
كبر وقوي ينقل رغيات وتوجهات
الدول الى المجتمع لذلك ثأن القاءة أو
حنى إضعائه بشكل ملحوظ امر غسر
وارد واكبر دليل على ذلك الجدل الكبير
الذي دأر في مصر وحسمته القيادة
السياسية العليا حين اوضحت قرارها
بعدم التمادي قَّ التخصيصية.
ان المنشآت الحكومية الكبيرى
(مثل الصنتاعات انثقبله وقطاع
المناحم والتعدين وقطاع البترول
ومشتقاته ) بالاضافة الى اهم الهداكل

الاسياسية مثل المواتىهت والمطارات

ومحطات الطاقة وال نادت ستيقى

ترد القكرة ابدا في تخصيصها كما آن
الحكومة لن تبيع المنشآت العامة التي
تحقق ارباحا لها.

ان القطاح الخاص العربي محدود
في ححمه مما يعنى ضعكف احتمال
شرائه لمنشآت كبيرة (عالية التكلفة ).
كما ان عدم توفر اسواق مالية تعمل
على تجميع المدخشرات الفردية لشراعء
أسهح قُ المنشات العامة عن طريق
الاكتتاب يضعحصف احتمالات
التخصيصية اكثر.

ان القطاع الحكومي العربي قد نما *
خلال العشرين سنة الاخيرة فقط (وق3 0
حالات كثيرة خلال السئنوات العنشر :

الاخيرة) وبذلك قان الارتداد عن هذا
الاتحاند صعب لئغاية نظرا لحداتته
يخلاف نمو القطا ع الحكومي 2
الكتلتين الغربية ولع قي الحي تعود
جذورها الى عشرات واحياناً مئات
الستين .كما ان نمو القطاع الحكومي في
الدول العربية جاء نتيجحة جهود
مكثفة فى بناء الدولة الحديكة وهكذا

فان اعادة توجيه التيار يحتاج الى

مبررات اموى والى فترة اطول.

ان حجم القطاع الحكومي العربي ‏

ل يزال صقيرا اا مقا نته بمثيله
الاؤروسي متاد ى, وأن كان حجم القطاع
الحقومي العربي كبيرا تسبيا

بالمقارنة الى حجم الناتج المحلىي
الاجمالي العربي. 0
واوضح ان الضقوط التي تشهد

الساحة الصصربية وأغلبي اق 0

منشذاها الحا ستفر

الحكومات التالي كن
تشاطاتها الهامشية ‏ والثي يستطيع
القتطاع الخاص القيام بها مشل

والفنادق, والتقل.. وستظهر حالات
التخصيصية هنا وهناك خاصة فيما

ياي رداك العامة الفاشلة والتي

لا تلبى هدفا استراتيحيا واضحا :

للمجتصع. لذلك ستكون يه
التخصيصية 2 الاطار ا 0-7

ومحدودة الاثر والاهمية

ل

عن بعض من .

لعريبي صغيرة .

ظايهم

اعبس

الاثنين 9؟9/ 1988/0 العدد 110+

نبت عق عفت سلام:
اكثر من طريقة تسلكها المرأة لاقتناء
أزياتها وكلها تؤدي الى غرض واحد

وهو البحخث عن الاناقة فهناك من.

تنفقضل الجاهز وهناك من تقضل
التفصيل ووجد فنة ثالثة تتبع الشراء

والاختيار عن طربق الكتالوج. فما هي '

وجدنا اكثر من شركة عالمية تبيع
ازياءها عن طريق الكتالوج ولكل
واحدة من الشركات مكتب وكيل ولكل
مكتب متدويون ومصوزعون على كل
المدارس ووزارات الدولة وعلى
المؤسسات والهيثات 0 وى كل
تجمع فيه المرأة.. والمرأة موجودة
كل مكات ” موجودهة ني
نتساءل كيف يتم البيع عن طرية
الكتالوج ويكون اي ا
لايضاح الطريقة او الطرق المتبعة
© وصاذا يقول وكلاع ازياء

حكاية الكتالوج والازياء >

الكتالوجات؟
© وماذا يقول المشتري عن طريق
الكتائلوج

تعال معي عزيز القارىعء في جولة
للتعرف على ازياء الكتالوحات وكيفية
بيعها ووصولها الى يد المستهدت.

اول لقاء كان مع احد وكلاع بيع
الازياء عن طريق الكتالوجات.

فسألنا مدير المؤسسة سالم عبد
الرحمن السالم عن كيفية البيع عن
طريق الكتالوج فقال:

- يتم البيع بواسطة المندويين عن
اللوؤسسة أو عن طريق المكتب الرئيسي
هنال وجميع طلبات الشراعء بعد
تجميعها ترسل بواسطة الكمبيوتر الى
الشركة لترسل لنا اليضاعة.
© ما هو الوقت التقريبي لوصول
طلبية الشراء؟

- من اسبوع الى اسبوعين, حسب
الكمية المطلوبة لاننا لانرسل كل طلب
على حدة بل نجمع طلبات الشراء
لارسالها فق يوم محدد من الاسيوع
يوجد اتفقاق مع احدى شركات الطيران
بالاسبوع ومن هذا نجد ان الطليات
تستغرق من لحظة الطلب الى الوصول
حوالىي اسبوعين.
من الكتالوج يستغرق شهرا واحيانا
اكثر؟

- لايكون التاخير من المكتب لكن
المتسبب في تعطيل طلبية الشراعء هو
المندوب الذى يتم عن طريقه الشراىع
فيعض مندوبينا يؤجلون الطليات
نبعض الوقت لتجميعها لدبهم

وتقديمها لنا مرة واحدة..

© وما هو ذنب المشتري المستعجل .

لتعطيل شرائه 6

- ليس له ذتب بل يمكن للزبون
المستعجل بالشرات أن د يلجا الى المكتب
الرئيسي ويطلب ما يريد وسوف تصله
الطلبية في ظرف اسبوعين من الطلب.

يتعاملون

تيسيرات ف الدقع 2 ٠‏
© من المعروف ان الشراء عن طريق
الكتالوج يكون بالتقسيط احيانا فكيف
يجري التقسيط؟ ٠‏

- لزيادة مييعاتنا وتعاونا منا مع
المندوب نتفق معه على ان يدفع عريونا
من قيمة الطلبية المطلوية ويعد وصول

الطلبية يمكن تقسيط القيمة الباقية

على دفعتين او اكثر وذلك يتوقف على
ثعتنا بمندويتا وزباثتتنا وللعتم يوحد
عندتا زيائن متذ عشرين عاما نتعامل
معهم حتى الان. ا :
© وانتم يْ حالة عدم الوفاء تلاحقون
المندوب ام المستهدك؟

- المتدوبٍ طيعا المسؤول امامنا عن
قيمة البضاعة. ش
© فان رغب المستهلك بالشراء متكم
بالاقساط؟ ١‏

- هذه ترجع العرفتتا بالمستهلك,.
© وما هي الفائدة التي تعود على
المندوب من كل طلبية ؟

- البائع الذي يتعامل معنا ليس
متفرغا) لنا كمتدوب ميبيعات فهو
موظف يعمل باي دائرة حكومية أو
شركة اهلية ويقوم يعمله معنا لقاء
نسية معينة.
© وما هي هذه النسية؟6

- من حق المندوب اخذ ٠١‏ فلوس
على كل مارك من مبيعاته التي تصل الى
+ +-0 مارك وقد تزيد التسية اذا
زادت المبيعات وذلك يتوقف على
شطارة المتدوب وحسن معاملته مع
زملاثه وزبائته. :
© وكيف تحدد سعر البيع بالكتالوج ؟

- وكيل المجلة هو الذي يحدد سعر
البيع مع الاتفاق مع المندوب تحسيا
لارتفاع سعر العملة !28 حجتبية او هبوطه
والسعر يحدد لمدة ستة اشهر اي لمدة
الموسم الصيقي او الشتوي والسعر
يظل تابتا على الموديل ولا يوجد اي
تلاعب او داع للتخوف. ومثال عان ذلك
اننا خفضنا سعر البيع من ١50‏ فلسا
للمارك الى" ١00‏ فلسا. فكان هذا من
مصلحة المندوب والمندوب هو الذي

: يخفض بدوره ان اراد كسب زبائته اكثر '

ويرّيد ربحه على حساب كثرة المديعات.
© وماذا عن الريون الذي يشتري من
المكتب الرئيسي؟

- سوق يحصل على نفس التخفيضص
مثل المتدوب بالضبط ويكقي ان الزيون
اذا حفر بتقسه فاته يستحق التمتع
بالتخقيض نفسه.

واضاف شالم يقول:.

أثة
مع الكتالوجات. ويشترون
عن طريقها ان يلجاوا الى المكاتب

الرئيسية لانها الامان والمكان المضمون.

لتوجيه المشتري للافضل ويهم الوكيل
لاي الشركة الاحتفاظ نسمعتها.

© قلت ان الشراء عن طريق المكتب
الرئيسي امان قماد! عن المتدوب لماذا؟

- للاسف يوجد . بعض المندويين

لايعرفون شيئا عن الكتالوج لتوجيه
المشتري الى التوعية الجيدة من الخام

اتضح الزيائن الذين.

. ولايسرقون التسب المكوتة منهاً
الاقمشة سواء نايلون او قطن أو حرير
أو صوف وايصا لايعرفون بدقة الالوان
والاطوال وف هذه الحالة نجد المندوب

عيارة عن مسجل لطلبات المشترين

لبس الا وعند حضور الطلب يفاجا
المشتري بما هو خلاف تصوره ويرقض
استلامه بححة انه لايعرف انه طلب
هده المليوسات غير المناسية ويذلك
يخسر ريع قيمة الطليية لاسترداد ما
ل ظعاه. , ٠‏
© اذن يماذا تحب أن تتصح
المستهلك؟

- فق هذه الحالة انتصح المستهلك

ب وَطبة /4.38 076 رهريت : 7948544 الجراد : 34. «لالالة

3 ا ا ا للكت الك لك الك الك

نيت إعيساء تلت ردي

ل رواسا

عي شبن تم اساي لفبار زر
ب الركز الزتدى بأد رك إياو( الت

0# ا ل 3000 5 ا ا ل ا ل لكات

| ضر يس السى أسسواق السعسالسم لا يستسلو من المسطبسات

#تعاملكم طلمكتبرألسأيعطيكالضماناتوي سابك التس هيلات
0 1 597 ا عزون نكر تفوت النطاتم حواسطة القتانو عل :ساس
الامنيدوبالمبيصا قديخفوالحقاكتقعنامشغترين والمسستوردين اختزال مصاريف التاخره لتقديم البضائع ال السدهلك باسغار

الذين يمارسون الشراء عن طريق

. المحلات فقال أدريس.-

يالفعل يوجد لديتا توعان من
المشترين عن طريق الكتالوج النوع
الاول وهو المشتري الخبير بالتعامل
مع المجلة وبكيفية الشراء عن طريقها
:وهذه انفكة من الناس مميزّة وخطها
ممتاز ق طليياتها قهم يحصلون على

7 0 أفضل الموديلات والتوعية وبالاسعار

© سالم عبيدالريحمن
الذي ليس لديه المام تام باللقة
الانجليزية ان يتعامل مع المكتب
الرئيسي حيث يوجصد.موظفون
مسؤولون عن ايضاح كل كبيرة
وصغيرة عن اللوديل من حيث الطول
والسعر ونوعية القماش واللون
والموديل.

المستهلك الخمس ‏
ولاستكمال حديثتا عن كيفية
التعامل بالبيع والشزاء عن طريق
كتالوجات الازياء العالمية. ‏ 7
سالنا محمد ادريس وكيل احدى
هذه المجلات عن :نوعية المشترين

سساح سم

موك 1

«عاما عَم ونش .

ا
'
,
١‏
1
٠‏
ِ
١‏
١‏
0
1
١‏
'
١‏
ل
1
1
ل
٠‏
1
بي
1

أثله صإانن 00
” أن مماياق المؤمُن م نّحمله وحسناتته يعد

«أؤولد صالحا تركه -
.أو مصحنا ورّثئه.

* أ وصدفم أتجهاهن ماله فى صحته وكياته -
تلحته يعن مورت 5 4

المناسبة.

اما النوع الاخر من المشترين فهم

2 المقلدون للفثة الاولى وعند طليهم

للشراء ل#ايعرفون ما هو جيد وما هو
غير جيد المهم عندهم الشكل ف الصور

ولا يتطلعون الى النوعية والاطوال

والالوان واحيانا قد تكون اسعار
الموديلات التي طليوها مرتقعة ولكن
غير جيدة ومرة بعد مرة نجحدهم
يرددون (اتنا اخذنا (المقلب) ولم
نوفق في الشراء عن طريق المحلات)
واتتني انصح المشترئي الذي يقضل
الشراء عن طريق المجلات اللجوء الى
المكتب الرئيسي اي لوكيل المجلة
ليطنعه على كيفية الشراء ليصيح
خييرا بها أو يلجا الى المندوب الواعي
والموثوق

المستهلك مسؤول عن تفسه
طليت فستانا ما من احدى المحلات
وعند وصوله تبين لي أنتي اخطات ف
والرموز المكتوية على الموديل فمن هو
الملسؤول؟
- المسؤول الأول والاخير قَْ حالة
الطئب الخطا هو أنت وليس المتدوب

فانت تتحمدين خطاهن اما بان ند فعسى

© - بقية حساب الفستان ويكون من

نصيبك واما ترجعيه الى المتدوب مع
خصم ريع قيمة الفستان وربع القيمة
عيارة عن مصاريف الشحن لاعادة
الفستان الى شركته الاصلية.
ذكاء المتدوب
© كيف يتصل يك الزيون عند وجود
خطا؟
- داثما علاقة الزبيون مع المتدوب
مباشرة ولا نعرقف عنها شيثا والمندوب

الواعي يحاول ايعاد زبائته عن المكتب

لتزيد مبيعاته ونسبة ريحه ولكنثا
تريد ان نقول. ان اي زيون وقع ضحية
لجهل المندوب او اكتشف ان مندوب
مبيعات المجلة لايحميه من الوقوع في
الخطا على الزبون ان يلجا للمكاتب

الرئيسية وهي موجودة في جميع
المناطق. 1

اللقفة

واضاف أدريس يقول:
ان عدم المام الزيائن باللقة
الانجليزية هو السبب ف الوقوع
بالخطأ عند الطلب فعلى كل مشتر اولا
واخيرا التعرف على ما هو مكتويب تحت
كل موديل, فجميع المواصفات موجودة
ويكل دقة قان لم يستطع قراءتها

اقل مما هي في المعارض التجارية المثقلة يمصاريف العرض
والتخزين والاجور.. ويأهم من هذه العتاصر جميعهاء رأس المالء
فوكيل شركة الكتالوجات وسيط يتاجر ياموال الغير. فلا يحق له
أن يربح كما يربح صاحب المدجر. ١‏
حين يشترى بواسطة الكتالوج انه لايسلك افضل طرق الشراء.
ولكن أوفرها. فالعملية لاتخلو من التضحية وتتطوي على
مخاطرة جزتئية. وهكذا فالشراء بالكتالوج يعير عن حرص
مأدامت الاسعار ضمن الفكرة اللاساسية: فهل هو كذلك حقا؟ !
بألمائة للمكتب وعشرة فلوس من كل مارك للمندوب: فهذا يعني
أن المستهلك يدفع ما يساوي ثلث القيمة الاصلية للسلعة
ارباحا وهي نسبة عالية جدا في تجارة ضئيلة النفقات ومحفوفة
بالخطأ وعدم التوفق بالشراء بالنسية للزيائن.

وتجد سعر العملة وسيلة اضافية لريح غير منظور فسعر
المارك والدولار والفرنك يختلف في نفس اليوم من مكتب الى
مكتب. ويخطف من كتالوج الى كتالوج في المكة ٠‏ الواحد.. ويختلقف
أيضا بين مندوب ومندوب في تفس المكتب ولتفس الكتالوج
ويخطف كتلك من زبون لآخّر. عند تقس المتدوب.

ورغم جميع هذه الاسباب فالشراء بطريقة الكتالوج طريقة
عصرية شائعة فى العالم ولكنها عندتا ما تزال محتاجة الى مزيد

ومعرمتها عليه بذوي الاختصاص
وللعلم جميع كتالوجات الازياء ف
العالم نجدها ف مكاتب الوكلاعء
بالكويت.

المستهلك قت حيرة
© هل تعلم ان كثرة مجلات الازياء تضر
بالمستهلكين ؟
- بالفعل ان كثرة الكتالوجات ادت
الى حيرة الزبائن عند الشراع لان جمبع
الكتالوجات واحدة وموديلاتها واحدة
ومتكررة 3 كل المجلات وايضا من
ناحية النوعية وقد لاحظنا ب
-خيرتتا أن موديلا من مجلة ما يباع
يسعر اعلى في مجلة اخرى ولا يفرقه
عنه اي خيط ولا لون غير اختلاف أسم
المجلة.
ملايس مخفضة
يقال ان يي بعض المجلات توجد
موديلات مخفضة السعر؟ فماذا
تقول ؟

- بالفعل يعد اتتهاء الموسم ومع

بداية موسم جديد يلاحظ وجود بعض من الضيط.
الموديلات محخفقضة السعر عن اللوسم 0 58 إل ات هاا
1 بق و1 ا لحَفخ 5 6 ومك عرضصنا اليوم موقف الملستهلك قي العمليه ويسي ذون البلخء

الشركة الاصئية, وليس من عندنا
ويمكن للمكتب ان يوجه الزيون الى مثل
هذه الموديلات الرخيصة.
© لاحظت وجود كتالوجات صغيرة
جدا وله تتعدى صفتحاتها العشرين
وتختلف عن الكتالوجات ذات الحجم
الكيبر في السعر والنوعية ؟

يقول محمد ادريس عن هذه
الكتالوجات:

حسين تعمة

- إن الكتالوج يصدر مع رأس السنة
قىْ بعض المناسيات, اما الكتالوحات
الصغيرة فهي ملاحق للكتالوج الكبير
وهى ذات مستوى اعلى ومواصقات
خاصة ومثل هذه الملاحق تنتظرها
فثات معينة من الزيائن وعليها اقيال
كبير.
وللعلم فان زياثن الكتالوجات هم
اكثر الناس سقرا وسياحة الى بلاد
العالم ومع ذلك يفضلون الشراء من
المجلات #نها ئي الموديلات والالوان غير
مكررة. -
© تقريبا كم ريح المكتب من البيع
بالمحلات؟

- ارباحنا نأخذها حسب مييعاتنا
من الشركة الرئيسية 'صاحبة الكتالوج
حوالي 7١5‏ بالماثة.

© طليت ححذاع من احدى المحلات
وعند وصوله طلبي منى المندوب قيمة
شحن الحذاء وكان ديتارا قصاذا
تقول ؟

- اعتبر هذا الفعل نصيا لان سعر
الحذاءع المكتوب بالمجلة هو السعر
النهائي بالشحن وقد تكون مثل هذه
الالاعيب من المندوب والوكيل ليس
عنده علم يها ويكون ضحتها
المستهلك. ْ

البيع بالكتالوج التزام ادبي

© ماذا تقول عندما يطلب الزيون بسح الله الرحمن الرحد 007
قطعة ما وعند وصولها يعتذر عن دقع جامعة الكويت 55 1

تمنها بحجة انك تآخرت فق الوصول
وانه يي غنى عتها >

- الشراء عن طريق الكتالوج هو
التزام ادبي اكثر منه التزام مادي ولذا
يلجا كثير من المندوبين أو نحن هتا
يالمكتب عند التعامل مع زبون جديد
طلب عريون عند الطلب وليكن ربع
القيمة لعدم الوقوع فى مثل هذه

ادارة الشؤون الادارية
إعسلان عسن وظيفسة شاغرة ‏ نص 2
تعلن جامعة الكويت عن حاجة قسم الهندسة الكهربائية والكمبيوتر يكلية
الهندسة والبترول الى وظيفة سكرتيرة وفقا للشروط والمواصقات التالية:

. أن تكون حاصلة على شهادة جامعية أوديلوم سكرتارية من معهد معترف به‎ ١
اجادة تامة للغة الانجليزية كتابة ومحادثة.‎

المكالتب - .- 5
1 ”" _الطباعة بالئقة ا لاتحلية
© كثيرا ما ارى مندويي البيع بواسطة | | ع_ حب :2 و إندد 8 نجليزية, . 1
المجلات يحملون اكثر من مجلة ولاكثر ا ستخدام الصا سب الشخصي وبرامج معالجة الكلمسات
من جهة فهل هذا صاحب رك تروسيسور.
المكتب؟ ذه 5 ١‏ 0_خيرة في ترتيب وحفظ الملفات .

- المندوب الذي يفعل ذلك عديم
الضمير لانه يعمله هذا قد يسىء الى
المجلات الجيدة يجاتب المخلات
السيتثة وقليلة الخدمة والنوعية لان
نكل كتالوج مستورى معبين وسعرا معيتا
ومكتب اي وكيل يرفض المتدوب الذي
يفعل هذا ولابد أن بيلغ عنه الزيون.

6-خخيرة 7 سنوات للحاصلين على شهادة جامعية و0 سنوات للديلوم .
علما يأن الدوام سوف يكون من الساعة الثامنة صباحا الى الرايعة مساء ولن
ينظرئ الطلبات الغير مستوقاة للشروطالذكورة أعلاه . ش
تقدم الطليات مشفوعة بالشهادة الدراسية وشهادة الخبرة الى مكتب المدير
الاداري لكلية الهندسة واليترول مبنى 6خ الدور الأول قي موعد غايته اسبوعين
من تاريخ النشر . : :

الطلب بواسطة اليريد
2251187 /االآانا 1 لثللانا »ا
إعارعي) و5ععدعاع5 طأاهةم

© وماذا تقول عن الطلب بواسطة

البريد؟ : : 0

- طريقة الطلب بواسطة اليريد 8 ]0 ]87 اومرح عل عع االنوعع اأأدويؤمنا انوبسركا ,عمء لملا 04 لاانهةط ها
الشخصي لا عن طريق وكيل يكون دائما 01
ضحيتها الشخص نفسه لان المشتري : عع 7أوط مملأمعتروناسومه خوط
يقوم بطلب الشراء مع تحويل النقود | | !16 62/2180 اا أمولة انه /0 م2 ودع لماوع .م8.56 أه مم8 .1

يشيك الى الشركة التي طلب منها اي
بعملتها ف هذه الحالة قد تتعرض
الفلوس للضياع ويكون المشتري هو
اشاس وه انصح بالشراع بهذة
الطريقة.

[[متنقم 001011 5/51875 127لا 01ت الأابنا ولالقع0 تنا عمرره7رعمزم و5ردولا 4 .2 '
.(عامجعة اثالا لم لإنابة)
ممق صمتلهالماكم ,وم مائممم ,ومتمناقيه مأ مومهاببو! أن موأعممعمن5 ,3
78080 إعانانبتتجمن لقة قعمابعل وتلق اناكم أن المع وموم
.لقاتتام0 آنا عوقاائةمة كة 5أ 0ك 5لا /الالقلا (أ ممع م5 .4 .
أ 5لالقام عدهادل؟ رمنجع5 :برللومعمع
112/0 لهل 10 ]6017/8611 01 5076766 #أنلم20011) 1 .8.50 أن انار اقيق +1
أ0 ]06/108016 0قة كلالإلقائة عاد أ 208716808 أن ودعلا 57 .2

0-5

يدبع

5/1
5 000 3750 تيه لقع أن ععائل نممن الطاه لانودة أررمو الموج 156 .3
المعرض البلجيكي | | 010
يْ اده د أو لات عوهناومة! لمثلة0876 الله ,كاتعاكزة وهدة 005 ١‏ عممع توح ,4
يا - : ظبي ١‏ .08هناوصة! اعبعا
بالتعاون بين غرفة تجارة وصناعة وس ا يايلا

72 عه ةلع عو مجصعع5 يعانامروهون رز .م85 1
أأعم هه يجن عه الوط مه عاكم/!؟ 10 لطثاأطه مه تله مهم 000و عمقتطزطضيع 2
0165 لاما ك2

10م لأ لاناديوك03 5010 .3

قوقاصية/30 له كأ عورعلاعميه عمه8 812 4
30 كلمطتلمةالدبن طاط علةتعمودرهمه الأب واتعدع0 بوزاه 0و2 بمقاوك
٠‏ .عم عا تعوهره

0وعا-عدالا وما 16 لوووع:200 ه08 لانامطة 5وأتعناو 350 وولاقةةاممم
لإألمتع اتنا الدسارنز ,جعاممن عممعع5 (طالمعا؟ ,عممقماط لتق عملد كولم
نكا - ]5312 13110 بلوته5د 24923 برم8.ن .م
.(1988 نزهاا 3151 مقطا معنا غ00 كن لعهم 0م

ايو ظبي وهيثة معرض بروكسل
التجاري الدولي يقام في ابو ظبي
اعتيارا من 1 مايو الحالي معرض هو
الآول من توعه قَّ المتنطقة للمنتجات
الاستهلاكية والصتاعية والخدمات
الهندسية والمصرفية والسياحية
والنقل.. والمعرض الذي يقام تحت
شعانر (صنتع 2 يلحيكا ) تشارك فيه

الس عي

+؟ شركة صناعية وتجارية وفنية

اليلجيكي (رويسرت افرين) هذا
المعرضص

|الأالااا

الاثتين ١589/5/55‏ العددر مه

يتميز رئيس الوزراء الاسرائيئي ضثيل
7 ) الحجم بان من الصعب اثارته. وهلكت امه
000 واخواته قي أوروبا ايام هتلر. وتعرض هو نفسه
-- 2 للاعتقال مرتين على أيدي الانكلين وتمكن من
الهرب في كنتا المرتين. ولديه علاقات منذ فترة
00-0 طودلة مع جهاز المخابراث الاسرائيلي السري
.. ' (الموساد). وكزعيم لحزب الليكود, فان اكثر ما
< يشكل مصدر فخر له, هو استعصاؤه على

الضغوط الاجنبية. ومع ذلك, فان عليه الان
8 # التفكر َك كيفية تخليص نقسه ورربلاده»
الصخيرة» الف يتوى رئاسسة حكومتها من
العزلة الدولية المفروضة عليها, والتي تتعمق
يوما بعد يوم

وينَأ.محاولته الاسبوع الماضيء بزيارته
لبريطانيا واسبائيا بحذا عن التأبيد لمبادرة
اسرائيل السلمية الاخيرة. فاسرائيل ترفض
| إالتحدث الى منظمة التحرير الفلسطينية, لان
-0|) القبول يذئك يعني اعطاء الشرعية لمطلب
السلا ١‏ المنظمة باقامة دولة مستقلة في الضفة الغربية
١ ---‏ وقطاع غزة: اللذين تحتلهما اسرائيل. لذلك

1 يخطط اسحق شامير بدمه من ذلك, الايحاد
متفاوضين يتم انتخابهم في الاراضي المحتلة.
!| وبموجب هذه الخطة سيقوم الفلسطينيون
المنتخبون ياجراء مفاوضات مع اسرائيل حول
فترة خفس سنوات من ! الذاتي. وخلال
ددن السنوات إلكلات الاولى» تبدآا مفاوضات
4 اسرائيل حول الوضع النهائي للاراضي المتتازع
0 وبالنسبة لليكودي مثل شامير, فان عرضه

لاا

© بيكر

بمناقشة مستقيل' «يهودا والسامرة» مع
سكاتها العرب يعتبر خطوة جريئة, لم تكن
ممكنة ئولا ان خطته تؤحجل مدة ثلاث سنوات
البحث ِ السوال الصعب. هل ستتسحب
اسرائيل ف نهاية الامر من هذه المناطق وما
الذي سيحدث لهذه المناطق في حالة
انسحابها»6 وتتمثل العقية في ان حلقاء

اسرائيل الذين يتضاءلون تدريجيا لايعتقدون
أن بالامكان تجاهل هذا السؤال الصعب اذ! ما
اريد ترغيب الفلسطيني للقبول بالانتخابات.
ومنظمة التحرير ا قلسه لفلسطيتية التي تشعر يعدم

الارتياح سلما لاستبعادها من خطة شامير
رسمياء. لن تويد هذه الخطة الا اذا توقعت ان
تقود الى اتسحاب اسرائيل (إمن الضفة الغربية
وغرة).

وق لندن, لم يكن شامير سعيدذ!, فيعد أن
اجتمع مع تاتشر لمدة ثلات ساعات قْ الثاني
والعشرين من مايو الجاري2, وصفت تاتشر
الخطة بيانها ,رخطوة مفيدة الى الامام»,
ولكنها اصرت بانه يتعين على شامير ان يقولها
بصراحة ان اسرائيل ستتسحب من المناطق
المحتلة ف نهاية الامر مقابل السلام. وي نقس
اليوم قال وزير الخارجية الاميركية جيمس
بيكر, امام اللجنة الاسرائيلية ‏ الاميركية
للشؤون العامة في واشنطن, يانه يجب على
إسراتيل نيذ الضم, ووقف توسيع المستوطنات
اليهودية ق المتاطق (المحتلة), واعادة فتح
المدارس التي اغلقت اثناء الانتفاضة,
«وانتعامل مع الفلسطينين كجيران يستحقون
الحقوق السياسية» 2 والتحلى عن «احلامها
غير الواقعية ياسرائيل الكيرى».

وفسرت اقوال بيكر ي الحالح العربي على
انها نكسة لخطة شامير. ولكنها على العكس
من ذلك تماما. فقد امتدح بيكر الاقتراح
الاسرائيئي باعتباره «بدأية مهمة وايجابية
جدا» ودعا الى رد فلسطيني وعربي بناع
عليها. ولم يوافق على المطلب العربي يعقد.
موتمر دولي للسلام بصورة عاجلة, أذ قال بان
المؤتمر (الدولي) «قد يكون مفيدا فنْ الوقت
المتاسب», ولكن ئيس من المحتمل التحرك
سريعا نحو اجراء مفاوضات. كما لاتحبيد

باعلانه الحرب على الوج و_دالس وري ف لبنان

الولايات المتحدة اقامة دولة فلسطينيه
مستقلة: فافضل صيغة للتعامل مع الضفة
الغربية وقطاع غزة هي «حكم ذاتي.. بطريقة
نكون مقبولة لدي الفلسظيتيين: واسرائيلء»
والاردن» .

والرسالة التي تنطوي عليها اقوال بيكر هي.
ان الاميركيين يعتبرون خطة الانتخابيات
الاسرائيلية افضل اقتراح على طاولة
المفقاوضات. وذلك على الرغم من إاتهح
سيضغطون على اسرائيل بقوة لحملها على
جعل الخطة اكثر جاذبية, عن طريق سماحها
بمشاركة فلسطيثئبي القدس الشرقية ف
الانتخابات, وسماحها يوجود مراقيين من
الخارج. ويفترض بكلام بيكر القاسي حول وضع
حد لحلم «اسرائيل الكبرى»., ان يكون للتاثير
على منظمة التحرير الفلسطينية للنظر ف
الفوائد المحتملة لتعاوتها (إيشأن الخطة
الاسرائيئية). كما وجه ييكر كلامه
للفلسطيتيين فقال بانه ليس هناك من سيجعل
اسرائيل «تستجيب» لهم. ومن ناحية اخرى
تشاطر الولايات المتحدة الفلسطيتيين الراي
بان على اسرائيل ان تتسحب من المناطق
المحتلة,. ى تهاية المطاف.

ويواجه شامير .سلفاء تمردا فى الجناح
اليميني من حكومته, الذي يقول ان خطته
الداعية لاجراء الانتخابات ستمهد الطريق
للاتسحاب الاسرائيلي واقامة الدولة
الفلسطينية. ولم ينجح شامير كي تهدثة
مخاوف المعارضين الرئيسيين لخطته ‏ دايفيد
ليفي, واردل شارون» واسحق موداعي 7

نصر يحسسسات بيكسسسر الا خيسسسرة أصابست شا ميس سر بالف شي سان

طريق التعهد بمحارضة التخلي عن بوصة
واحدة من ,«راسرائيل الكبرى». أو السماح
لفلسطينيي القدس الشرقية بالمشاركة فى
الانتخايات. ولذلك, انزعج شامير كثيرا من
توقيت تصريحات بيكر, , التي جعلت من الصعب
الادعامع بان خطنه لأيمكن ان نعود الى تنازلات
اقليمية. وتذمر شامير ى نندن وقال انه طالما
ان اسرائيل والولايات المتحدة متفقتان على
الاختلاف حول الوضع النهائي للمناطق
(المحتلة ). فان من «غير المجدي» أن يثير بيكر
القضية الاقليمية ف هذه المرحلة.

ويساور بع الاسرائيئيين الشك فيما اذا
كان شامبر جادا في المضى قدما فى مسألة
الانتخايات. فهم يقولون بان شاميرء بعحرضه
اجراء انتخابات, استهدف لاظهار المروتة
فقطء مع ادراكه الكامل بان منظمة التجرير
الفلسطينية ستقول «لا». واذا ما فاحجاه
عرفات بقول نعم, فعندئذ, وبناء على نظريته,
سيلجا شامير الى قتل الخطة من خلال وسائل
فنية. قد تكون رفضه اشراك سكان القدس
الشرقية فى الانتخايات.

وريما تكون هذه الشكوك صحيحة. فاذا
كانت كذلك؛ فان الانتفاضة الفلسطينية سوف
تستمر. وسيكون من الصعب على شامير تقديم
التفسيرات, ليس فقط لحزب العمل الذى
يشترك معه ف الائتلاف الحكومى, ولكن ايضا
للاميركيين. فيعد تصريحات بيكر الصريحة
وغير العادية, الاسبوع الماضي, لابد وان رجل
الموساد السابق الذي لايستثار سيشعر
بالغقيان.

ا
م 3 حين تنظر من خلال نوافذ مقر الرئاسة
47 اللبثاني فى بعيدا, إلى اسفل, يقع نظرك
قٌّ ؛ٍ مباشرة على «قلب الظلام».
: فعلى بعد مثات الاقدام اسفل منك, تقع
5 شوارع ضواحي بيروت الجنوبية. وي مكان ما
| بين مجمعات الشقق الخرساتية الرطبة القذرة
006) يتحمل الرهائن الغرييون احتجازهم الرهيب.
57 0 وعغند كل تقطة تقاطعح تقيم قوات م اجنبية»
:0 نقاط تفتيش, هي من فرقة سورية تتالق من
نام 80 آلف جندي متمركزين ف الاراضي اللبنانية
.‏ بشكل ثابت ومستمر على ما يبدو.
سه وكان المنظر من يعيد! في السنوات الاخيرة
تذكارا مستمرا للرؤساءع اللبنانيين يحقائق

الحياة: السنياسية, وعجزهم عن عمل الكثير .

حيالها,
: والخيار هو اما ان تقبل هذه الحقائق وتبقى
وتعيش, أو تحاول ان تغيرهاوتعرض نفسك
2
. واختار عون الطريق الاخبر, ويدفع الان ثمن
ذلك. ' ش
فقد إسفر: قرار الزعيم المسيحي بمواجهة
قوة سوريا في لبنان عن شهرين من القصف ترك
حوالي أ قتيلا وحوالي + ١5+‏ جريح. ويبدو
ان القضف الازضي من كلا الجانبين قد توقف
0 منذ رتب وقد الجامعة العريية وقف أطلاق تار

انلك جزثي. ولكن 2 السوريين وحلفاءهم
ل الدروز استمروا في اطلاق النار على ساحل
* الجيب المسيحي.لمنع عون من انزال اسلحة.
27 مقدمة من سوريا الرئيسي العراق.

9 ىن

يسنا وتشير كل الدلاظل الى ان القتصف الشامل

باعلائه عزمه على «طرد» السوريينٍ من
الاراضي اللبنانية, اهانة لا تحتمل لدمشق
س0 | وقال ديلوماسي غخربي «كل يوم يبقى 97
4م ععون, يشكل إهانة لسوريا» . ولهذا فان الشرف
1 لن يستون نالتسية لدمشقء الا عتدما يموت
يذه ععبون أو يهرب.
وقي. مخيئه تحت القصىء يعتير عون امنا

نسبيا من القصف, ولكن من المؤكد انه ليس

الكلسة سالا وامتا ' من قنبلة أو رصاصة متتال.

2 سيستائف أن عاجلا ام أجلا. فقد وجه عون,

للا

#
0
م

ا 0 0ت
رع الم 5-7
اسبوعة
ا
0

1 نذأت آخر جولة احتجاج ضد حكم القيادة
. الصينية «الذكتاتورية الفاسناة» فى التالت
0 غشر من: مايو عتدما بدأ بضعة آلاف من
0 الطلاب, أعتصاما وأضرابا عن الطعام في
رج ميدان أتيان “أن مين: مطاليين بالمزيد من
.ا 1 ؛ ديمقراطية وحقوق الانسان: وذلك قبل بدء
+ * : ذيارة الرئيس السوفيتي ميخائيل غوريا تشيف
لبكين: بيومين. وبعد أن عسكر هؤلاء الطلاب
بغفدرة وجيزة2» ايدتهم مجموعات من
٠:‏ الصحافيين, واساتذة اللجامعات, الذين طاليوا
١‏ أيضا .ياكزيد من الديمقراطية وحرية
هذ لي الصحافة, وخلال الايام القليلة التالية, بيدأت

2:0 - فرق إكير من المثقفين والاساتذة بالانضمام الى

ا الإحتجاج كدو مجموعات مساندة» ‏ التظادت
المضريين: .عن الظعام .

يذ وننقائية. قي 'الميدان تحت راية أعلتت أن
م المشاركين- فيها و«شيميين* أي بورسكاح

ا عاطلين- .:غن. العمل: ‏ وفوظفاين: واصحاب
[ المحلات: :التجازية المنتشرة ف المدينة الآن اول
؛ اضافة كبيرة ‏ لخركة .الاحتجاج المتزايذة من

ل عناصر اجتماغية من خارج

٠ 500‏ وظهرت اول ياقطات من منظمات العمال .

ل 5 وبعد ذلك وق مساع اليوم الذى وصل كيه
1 غورياتشيف الى يكين بيدأت مظاهرة جديدة

8 ص المديتة. وشكل :هذ! التجمع المكون من عمال:

انصفوة المثقفة في .
يد لصن ا لع انه د بالسوم

وق الوقت الحاضر لايزال عون يتمتع فيما
يبدو بدعم غالبية الموارنة في الجيب الملسيحي,
كيت يشاركه الكتبرون نظرته أزاع الاحداث
الاخيرة بانها حسم متأخر عن اوأانه مع «قوى
الظلام» .

ويامكان عون الاستمرار 2 الاعتماد على

'مساعدة العراق كما آن من المحتمل ايضا ان

يحصل على تعاطف صامت من جزء كيير من
الجامعة العربية, بغض النظر عن قيمة مثل
هذا التعاطف.

على اطراف الجمهور الكبير يوم الثلاثاء 1١‏
مايو, وي اليوم التالي بدأ مثات الآلاف من عمال
المصاتع . وهم يي ملابس العحمل. وعمال خدمات
الفنادق الذين برتدون ملابس السهرة وعمال
الانشاءات واليناء يقبعاتهم الواقية2. وحتى
جامعو الاترية والقمامة بالليل يْ شاحناتهم..

بدأوا يسيرون فخ الميدان تحت رايات تعلن :'

«دينخ هيساو بينع يجب ان يتنحى.. ونحن
ثريد السلام». كما ظهرت رسومات كارتونية
تشبه رئيس الوزراء «لي بينغ» ب«الخنزير» .

و اليوم التالي كانت الشوارع مكتظة يعمال
المصانع, الذين كانوا يتدفقون على المدينة في
شاحنات مصادرة؛ وياصات مستعارة وحرافات

مصادرة من مواقع البتاع والانشاءات: وكلهم
يحملون رايات وياقطات تعلن تأييدهم

ود عمهم للطلاب الصائمين عن الطعام. وقام

'' المحتجون طوال اليوم بمسيرات امام بواية

السلام المقدسء مما تسيب في توقف الحركة فْ
وسط بكبن كله. وكانت "هناك مجموعات
مسيحية, ومدرسؤن: وطلاب مدراس ايتدائية,
وصبيان يركضون ودراجات, ومقاولون
خاصون: وممرضون وممرضات, وموظقون قي

الخطوط الجويةق وجامعو ضرائب, وحتى
: زجال شرطة في ملابسهم يسيرون في تحد

0 ع قثب العاصمة ل تهتحف
مؤيدة للطلية ومطالء
0 انيذابية كانت المظاهرات منظمة يشكل

غير ان المسيحيين يظلون بشكل رئيسي
معتمدين على اتفسهم. ففى الشهر الماضي
أرسل الفرتسيون سفيتة ل هو
وزير الخارجية الاسيق جان فرانسوا دينو الى
ليتان يخ تدخل ماتر. وعندما دافع المبعوث عن
عون, رد السوريون بالتهديد بقصف السفينة
الست

وللشكذون السورى ق لينان أساس شيه
قانونتي من حيث ان آلقوات السورية كانت
تشكل ‏ الجزء الاكبر من قوات الردع التابعة

لافت للتنظر, كما كانت تحت السيطرة تماما من
قبل زغماء الطلية. ولكن عندما تدقق العمال
من مصائع الضواحي, وبدأت فرق الفلاحين
بالوصول من المناطق الريفية, يبدات صبغة
الجمهور تتغسر. ولهحجته تخطلف. واصبح
الاحتجاج الذي بعذ به مريح من عدم الرضا
والسخط والابتهاج على حافة الفوفى, فنتيجة
لعقود من القمع على ايدي الحزب الى جانب
المظالم الجديدة التاجمة عن التضكم,
واتفساد, والديروقراطية, ومحاياة الاقرياء
تكونت قوة مغارضة جديدة قوية .

وجاء القرار الذي صدر يوم الجمعة ١9‏
مايو يبفرض الاحكام العرفية اغترافا عاما بما
حدت ف الشوارع . فالامتجاج الذي بدا قي مركز
قوة الحكومة تفسها اخذ بالانتشار الآن ليس
قْ يكين وحدها. وائمأ 2 جميع انحاء البلاد
أيضاء محطما اسطورة الحزب الذى لا يقهر.
ورغم ان الحخزب لح مكن محدرما قِِ السنوات
القليلة الماضية؛ الا انه ظلت له رهبة.

فالرياط الرئيسي الذي يريط الشعب
بحكومته انقطع في يكين بطريقة نهائية بحيث
يصعب تصور كيفية اعادة هذا الرباط صن
جديد الى سابق عهده .

وما كان مغلا بالنسبة لطريقة تطور
الاحتجاج هو ففقدان كل من الحكومة وحركة
الطلاب السيطرة الامور. ومع تقدم
الاسبوع: تذكر إحد المراقبيئ التثورة التثقافية.

للجامعة العربية, والتى ارسلت لمحاولة
الفصل بين الفئات: المتحارية في عام 2191/5
ولم يطلب متها رسميا ان تتسحب ابذا. ومتذ
ذلك الحين: اخفق تدخلها المستمر في الشؤون
اللبنانية ف تحقيق اصلاحات سياسية تقول
انها ضرورية لخلق لبنان مستقل وعادل.

ومن ١‏ لصعب ف الظروف الراهنتة تصور لينان

يدون وجود سوري. وتعتير سوريا بشكل واضح
إن السيطرة على وادتي اليقاع ضرورة

زعم اءالحكومة والحسزبي فق دوا ثق ةالشعب

تضف علسى عتسسسسة مر خلسة مخيفة مسن الفو 2

فيالرغم من اعلانهم ان الحرية والديمقراطية
اهم عندهم من ضراع الطيقات كاهداف لهم:
أظهر المحتجون نفس النوع من الفوضى وعدم
الخضوع للقانون الذي ادى اسوأ ايام ماو
والحرس الاحمر واكثرها فوضى واضطرايات .

فيوم الاربعاء 7و1 مايو بدات صور ماو
بالظهور ف الشوارع, وى ميدان تيان أن مين.
ويحلول يوم الجمعة كانت هذه الصور يي كل
مكان. ويدأ الناس مرة اخرى يلبسون بدلة ماو
بازرارها المشهورة, مع قبعات وعصابات راس
مكتوب عليها شعارات تطالب بالديمقراطية,
مدافعدن عن الديمقراطية وحقوق الاتسان.
ومن الممكن ان يكون الهدف من ارتداء هذه
الملايس التقليل من شان دينغ هيساو بينخ,
بدلا من رفع مكانة ماو, ولكنها عامل تذكير
مخيف بما يمكن ان يحدت أذا ما اندفع
الصيتيون الى الشوارع كالمجانين: كما فعلوا
خلال الثورة الثقافية.

ومن الصعب أن يكون المرء متفائلا بالنسبة
لقدرات الحكومة الحالية على احتواء
الانفجار, اق البقاء. وذلك كن الحكومة منندت
كل مظاهر واشكال التابيد الشعبي .

ومهما حاولت هذه القيادة ان تعمل خلال
الايام القليلة المقبلة لاستعادة الثقه والنظام
00 والاطباق 00 0 او تعمل ” تغييرات

مسسسون يتجاهل حقانق الحيسسسسساة السيا سس سسسحة في بسلاده

استراتيجية, وذلك من اجل اغلاق طريق
الاسرائيليين الى قلب سوريا الصناعي حول
حمص .

ويعتبر دبلوما سيون غرييون في دمشق عون
بانه انطلق من نقطة بداية واعدة ‏ بدا فى
احدى المراحل مستعدا للعمل مع الاسد ب
ويقولون انه بنزاعه مع الاسد, لابد له من أن
يذهب, ولن يفعل احد شيئا لمساعدته. فذكرى
تدخل الولايات المتحدة ى عام 1587, عندما

حدث انفجار فى ثكنة قوة حفظ السلام 2

الاميركية مما ادنى لمصرع اكثر من 55٠‏
شخصا., تحعل واشنطن كارهة لان تعود ثانيه
الى ثتايا الحرب الاهلية الليناتية واخطارها.

ومنذ الضحجة الغربية التى اعقبت محاولة
نسف الطائرة الاسرائيلية ف عام 1985, عاد
الاميركيون الى التعاون مع دمشق.

وتعاون الجانيان خلال انتحايات الرئاسة
اللبتانية 2 سيتصسير ممة ,3١‏ والتيى إدت الى
خلق حكومتين متنا فستين, احداهما اسلامية
والاخرى مسيحية.

ومع ذلك هناك سحاية على الافق |منسمس
للعلاقات الاميركية ‏ السورية. وهي تكبر
باستمرار. فهناك ادلة, وان لم تكن حاسمة,
تريط بين حادث اسقاط طائرة البان اميركان
فوق لوكيربيى وبين منظمة احمد جبريل
المعروقة ناسح «الجبهة الشعبية لتحرير
فلسطبن ِ- القيادة العامة », الحي يقح مقر
قباد تها 2 ل مسق .

وفد أكد الرئيس الاسد لادوارد دحيرجيان,
السقبر الاميركي قّ دمشق» انه اذا ما وححد أن
مرتكبي الجريمسة ف الاراضي السورية
فسيقدمون للمحاكمة . ومن المشكوك فيه إن
يكون الراأي العاح ا لاميركي مستعدا لترك
الموضوع عند هذا الحد.

ولكن حتى لو وضعت دمشق تحت العزل
الدبلوماسي مرة اخري, غمن غير المحتمل أن
يؤثر ذلك كثيرا على خططها بعيدة المدى.

إعادة بناءع ذلك الرياط من الثقة الذى لا بد من
وجوده بين اية حكومة وشعيهاء اذا ما اريد
للمجتمع إن يعمل. ولا يظهر الصينيون تجاه
قادتهم الآن سوى السكرية والهزءع. كما اند
يبدو ان تفويض الحزب الشيوعي - او على
الاقل الحرس القديم من التوريين المخضرمن
الدين قادوا فترة طويلة جدا وخلفائهم غير
المشهورين الذين اختارهم الشعب لكثهم لم
بمنحوا سلطة حقيقية ابدا - قد انتهى .

وتتنحدت اليافطات والملصقات الآن عن أن
«رتيانميتعٌ» اي «رازادة السماء» قد تخطت
الحكومة. وكان المعتقد فى ايام السلالات
الحاكمة (الاميراطوريات الصينية القديمة)
انه عندما تنتّهك الروابط المعنوية بين الحاكم
والمحكوم قاد الاميراطور قو «السماء»
العلويه التي يستمد منها التفويض بالحكم,
ويظهر هذا الفقدان بتمرد شعبي ضدة ,

وما يحدث فق الصين هجو اتهاء لهذا التفويض
بالحكم تماما. ذلك ان الحكام بعجزهم عن
مواجحهة المظالم الشرعية للطلاب والمتقفسن,
اوصلوا الصبن الى حافة الفوضى, لقد بددت
نيادة البلاد التفويض الممنوح لها بالحكم, وهو
ما يعني انه لم يعد البلاد هيئة موثوق فيها,
لقيادتها وحكمها . وإذا كان الامر كذلك, فان من
الممكن ان نرى الصين تغرق ف فترة من القوضي
السياسنة بسكن إن تير حنى فترة امراء لحرت
التي تنت حركة الرايع من مايو عام ١1515‏ .

لاا
|١|||‏ ااال

© مبارك

7 سح 9 03 وكير ..
وخر تسحسسة الساد انتن »

القاهرة والدار البيضاءع. ,الاسيوع
الماضي. حول الذكرى المثيرة للجدل
للرئيس المصرىي الراحل اتور
السادات,. الذي ادت معاهدة السلام
التي عقدها مع اسرائيل الى شق
العالم العربي .

فقد تحققت عودة مصر للجامعة
العربية بعد غياب دام اكثر من عشر
ستوات دون أشارة رسمية الى تركة
السادات المحرجة. وتعمدت
الصحافة المصرية شيه. الرسمية
عدم ذكر أي شيء عن الرئيس
السابق خلال تغطيتها المسهبة
للعودة «الظافرة» لمصر للحظيرة
العربيه فى الدار البيضاء .

وفي مصر نفسهاء فانه بعد مرور
حوالى عقد على موت السادات. لا
يزال الشعب ابعد ما يكون عن
الاجماع على دوره. فرغم التمجيد
الذي لقيه لدى الغرب. لا يزال يعتير
قعبلادة -قندووا تاريهها: بن ديكاد
بكون نكرة .

ويدعي بعض المصريين ان
احداث الدار الييضاء - عادت مصر
الى المجموعة العربية دون تقديم اية
تنازلات حول معاهدة السلام مع
اسرائيل - بمثابية تبرير وتبرئة
لتركة السادات. وذكر اخرون أن مصر
استعادت المكانة التي تستحقها قف
مركز الشؤون العربية بالرغم من
دذكرى السادات .

وقال مصطفى خليل. ادي رافق
السادات قْ زيارته للقدس عام
53 باعتياره الامين العام
للاتحاد الث شتراكي الحاكم. يكلم
على احداث الاسيوع الماضي :
أن رؤية السادات كانت ا :

واي التقكور ليل على <ان
السادات لم بكن يقصد شق
الصفوف فى العالم العربي. والقى
اللو غان. المستيري العزمية
باعتبارها المسؤولة عن طرد مصر

واكد أته رلبس هناك فرق ين
سناشة ‏ كل :فى السناذاك -ومتارك
ازاء العالم العربي أو العلاقات مع
اسراكتل.. #اليادات اتك3 بالفعل
خطوة متقدمة حين لم يكن العرب
مستعدين لتكبلها» :

النس مقاعقا: ا ازاك تصطدن
خليل وجدت من يحمل وجهات نظر
متنا قضة معها ماما تى بلد يبدو أنه
لا يزال غير قادر على تقييم تركة

السادات بدون إتفعال. اذ قال
الدكتور محصود رياض.2 وزير

السادات حسدم الشعب بذهشابه إلى
القدس دون استشارة اخواته العرب
أو حتى زملاته المصرين .

واأوضح محمود رياص. الذي كان
الامين العام للجامعه العربية خلال
الغترة التى شهدت صسادرة السادات,
ان الدول العربية لم تكن ضد
السلاح. غير انها لحم تستطع قبول
الطريقة التى سلكها السادات
اليه .

وذكر انه لم يكن مفاجئا خلال

وذ التحدات الاسبوع الماضي قْ
ار البيضاء. ان عامل الساذات
لم تحاهله 95

وقال : لح يكن من الحخمة
اثارته. فذلك من شأنه ان يؤذى
مشاعر العرب الآخرين. نهذه ليست
حكانة ,مسركات. ‏ وكيت. اكسينا
المعركة... فعودتنا تمت بطريقه
حكيمة احدل وبكرامد» 5
توني ووكر
© عن الفايننشال تايمز

اع ال يي 000000001

0
7
0
5
و4
,3
ار
عاد
ظ

د

١ 0‏ الف خامل شهادةعليا يضافون لسوق العمل سنويا

1 2 عساطسل ع عن العمل والادارة العامة أصيبت بتخمة
ا أحياء القاهرة الشعبية مكدظة بالاطفال «البليية)»

القاهرة _!.ف.ب ._مع اقتراب شهر
عوتيو دخلنت عشرات الالافا من
العائلات اللمصرية «موسم العلق» قبعد

بضعة ايام يتوجه + ١5‏ ألف تلمين من -
الجنسين الى المراكز المعتمدة لتقديم 1

الامتحانات الصعية لنهاية أمر.
الثانوية من دروسهم.

وتشكل هذه الامتّحانات كايوسا
حقيقيا بالنسية الى التلاميذث
وعائلاتهم, ومع اقترايها بدأ وقت
الدراسة الانتقائية والنصائح و

اتواع الوصفات اللعدة لتنشيط الذاكرة. :

0 القلق وتحقيق الفجاح, وكامتب
ب + سؤالا تسصمع
لكل مرشح للامتحانات بحتساب درجة
قلقه وتقترح عليه سلسلة
ب 2 . حلول
لكن قُ وقت يستعد فيه التلاميذ
لهذه الامتحانات, غالبا ما تكلف الاهل
اموالا طائلة لتامين دروس خاصة

لاولاد همح من اجل اجتيازها بتنجاح,
يملك الاكير سثا من الذين يتهون
درا الجامعية والذين. يقدمون
امتحانادت

تهم حاليا ميررين اتنين
للشعور بالقلق.. فاضافة الى قلق
النجاح يدرك معظم الطلاب الجامعيين
سلفا باذ نهم محكومون باليطالة.
ا الى الاحصاءات الرسمية
غان ١5+‏ الفا من حامئي شهادات
التعكيم العالي والمعاهد الفنية يضافون
بع 2 سوق العمل لكن تلثهم فقط

ا الباقون فيرفعون عدد العاطلين
عن العمل والذي يقدر يثلاثة ملايين
شخص من غالبية ساحقة من
حاملي الشهادات الشباب.

وحدهم الاكثر تفوقا والاكثر ثتراع

يتمكنون من التغلب على الصعويات |

ومن ايجال عمل خارج البلاد يّ اغلب
الاحيان. ٠‏

وغالبا ما يصف المحللون المصريون
اليطالة المتفشية يق صفوف صؤلاء
المثقفين الشباب المكيوتين نتيجة خيبة
امالهم وطموحاتهم بانها «قنبلة
موقوتة» ويرى المحللون في هذه
البطالة خميرة لثورة وارضا خصية
لنمو التطرف الديني, والصحيح أن
الاعتقالات التي تجرى ق صفوف
الاسلاميين الاصوليين ببن الحين
والاآخر غالبا ما تكشف وجود أطباء
ومحامين شباب بينهم.

3-3 00

دحعة
وحتى السنوات الآخيرة حاولت
الدولة المصرية احتواء هذا الخطر عبر

تخصيص وظائف ف الادارة العامة
لحاملي الشهادات استتاد! الى قانون

٠‏ اشتراكي وضع ي علهد التاصرية, لكن

إلادارة العامة اصييبت بالتخمة وا
يعد فخ مستطاعها. استيعابي هده

الدقعآت المتحائية. من طالبى العمل

ويمكن العثور هنا وهناك على شياب

: يعملون سائقي سيارات اخرة أو

يقومون ب «اشسسال صغقيرة» وهم
ينتظرون منذ اكثر من خمس ستوات
:هذه الوظيفة المنودة لقاء اجر زهيد
جدا. 00010

وكان الرئيس المصري حستي مبارك
إشانر 3 وضوح اخ الخطاب الذي القاه
قي الاول من مايو الجاري الى أن هذه
اليطالة المتدكرة التي يشكلها القانون

. المذكور لم تعد مقيولة, وعير عن عجزه

حين دعا حاملي الشهادات إلى القيام
باي مهدة شرط ان تكون نزبهة, وقال
«هتاك موظفا حيث يمكن الاكتقاء
باتنين فقط.. لا اعتقد انكم تريدون ان
يصيح عددهم + 0 اوماثة. والواقع ان

صصضدوق التققد الدولي يأاحذ عنى .

الحكومة المضرية الغارقة تحت الديون
عجز موازنتها ويعبر عن استيائه ازاء
الحفاظ على هذا المتنقس المؤذي
للاقتصاد . لكن الاكثر سكام يرون فيه
نوعا من اعادة توزيع الدخل القومي
وشكلا من اشكال المساعدة

الاجتماعية » .
المتشير وع
ومن اكثر الملواضيع - التي تعالجها
الصحافة لسري 7 موه 6
الذي ورد الخطة الخمسية

١9/1 1‏ والذي يقصي يا
+5 ألف قدان (*5 آلف هكتار): من
الارامي الجرداء وتوزييع قَسخ متها على
حامني الشهادات.

وما رَالت النتائج المنشودة أو تلك
التي تم التوصل ها 4 اطار هذه
التجرية هامشية «جدا ذلك ان ١إأالف‏
شأآب فقط اقادوا من توزيع الاراضفي
حتى بداية العام ١549‏ اضاقة الى
ذلك وعلى الرغم من انها قديمة نسييا
الا ان هذه المحاولة ما زالت فخ طور
البداية يسيب المشاكل المتعجددة
المطروحة قي شكل خاص على صعيد
الاستثمارات والقروض واليتى الدتحتية
وتصريف المنتوجات انطلاقا من
مناطق نائية او قليئة السكان. '

وق وقت ب مكات الالاف
بالحصول على شهادة ولا يعرف مثات

الاف اخرون ما يفعلونه هناك مليون

ونتصف المليون من الاظفال يين

السادسة وال ١6‏ من العمر يعملون
ليس فقط ىق الزراعة بل ايضا ق
الصناعات الحفيفة, ومن بين هؤلاء

اكثرمن مئيون عمرهم اقل من ١١‏ عاما

علما بان القائون المصري يحظر العمل
قبل هذه السن.

وك ' بعض احياء القاهرة الشعبية
مثل . حي معروف او حى باب اللوق
أصبحت شوارع صغيرة وكبيرة واخرى
السيارات قي الهواء الطلق. هتاك
يبشاهد هؤلاء الاطفال الذين يطلئق
عليهم اسع مدليهي» وهم يفكحكون قطع
السيارات أو بصقئون شياكلها قيل
طلاكها اق يقومون باشغال 15
متعددة لا تحطلبي كقاءة خاصة, اما رب

العمل «الاسطى» فيدفع لهم اجرا

زهيدا جدا! يبحجة انهم د
الحلاقة يرأس الزبون».

وي احياء القاهرة القديمة يعمل
العديد من الاطفال في معامل صب
الجلود فى ظروف صحية سيثة جداء
وق الارياف قان مثات الالاق متهم
يعملون في الزراعة وعرضة لخطر
البلهارسيا اللتفشية 'قْ قنوات مد مياه
الري

وليست الحاجة الى تعلم مهنة
يدوية اجرها مرتفع في شكل عام «مثل
السمكرةاو ميكاتيك السيارات» السيب
الول للابتعال عن المدرسة الامر الذي
يرمي بالاطفال قبل الاوان في عالم
الكبار, ففي اغلب الاحيان يكون السيب
الرئيسى الضرورة الملصة لتامين
احتياجات العائلة كبيرة العدد والتي
تدقع بالاب الى تشغيل أبته الذي لم
يتجاوز عمر ال ؟ ١‏ اوال ١6‏ عاما.

. واحرت محجنة «المصور» ق عددها
الصادر هذا الاسبوع مقابلة مع رب

عاتلة من صؤواء عع محمد عمرة 88
عاما ولديه سبعة اطفال ويعتروم
اتنجاب المزيد. . كل اولاده يعملون بمن
فيهم الاصغر سنا والبالغ من العمر
سبع سئنوات, ويقسم هذا الأخبير نهاره
بن توزيع الصحف والحمل فى محترف
للتجارة. ويصل دخل العائلة الى +٠‏ + هم
جنيه مصري ٠ ٠,‏ ؟ دولار» في الشهر
وهو دشل حيد بالنسية لعائلة من
ابناء الشعب, ويعترف عم محمد انه لا
يعمل.. يل يدخن ترجيلته الصغيرة
ذات رأس من قصب والتي تسمى
«حوزة» .

بتداد ا وا
بنازير بوتو رئيسة وزراء باكستان
بغداد عائدة الى بلادها في ختام زيارة
للعراق استفرقت يومين.

وكان قي وداعها عزة ابراهيم نائب
رئبس مجلس قيادة الثورة العراقي

وعدد من انعضاء محلس قيادة الثورة .

والوزراء وكيار المسؤولين العراقيين.

واعريت السيدة بوتو ىق تصريح
لوكالة الانباء العراقية عن الامل يق
تطوير العلاقات العراقية ‏
الماكستائية بيضوء المحادثات الني
اجرتها مساع السبت مع الرئيس
العراقي صدام حسين.

وقألت ان سوء فقهم طرأ على
العلاقات العراقية ‏ الباكستانية في
الماضي وقد اصيح سوء القهم هذا
مرجزءا من الماضفي» .

واكدت السيدة بوتو ان يبلادها تؤيد

ناص

23 غادرت السيدة 2

بي مالوالروان اجيم

ا ا
آل المواش وال الصانع

قرار مجلس الامن الدولي رقم موه
كاساس لانهاء الحرب العراقية ‏
الايرانية وكل ما يتعلق به. ووصفقت
مسالة اسرى الحرب باتها «موضوع
إنساني». وات تنفيذ ينود القرار
الدولي كفيل يحلها, :
وعبرت السيدة بنازير بوتو عن
تائرها الكبيز لما شاهدته من تطور يي

العراق رغم ظروف الحرب, وعيرت ١‏

أيضا عن اعحايها بنظام الضمان

الاجتماعي المعمول به فق العلاقات.
واعجيت السيدة رئيسة وزراع

الباكستان بالدور اليارز والواضح

الذي طعيه المرأة العراقية يي المجتمع ٠:‏

وخاصة في ظروف الحرب حيث سبرت
العديد من المجالات يي ظل تلك المحنة.

ويذكّر ان زيارة السيدة يوتو للعراق
هي الاوى من نوعها منذ ان تولت

وى كل من تفنضل بمواسا هم يوهناة

7

عبداللهدكهف مسههي الصّانع
تتعستتة 0 دشتخصيًا اوالنشر ل

الو لجان حا لير ليق

اشاطه واثاالبينه راجعوت ‏

متصبي رئيس الورزراء في بلادها نهاية
العام الماضي وهي خامس زيارة لها
خارج بلادها بعد زبارات قامت بها
خلال الاشهر القليلة الماضية لكل من
السعودية والصين واميركا وتركيا
والعراق.

واجرت السيدة ينازير بوتو ليلة
السيت مياحثات مع الرئيس العراقي
صدام حسين حول العلاقات الثنائية
وعدد من القضايا الاعليمية والدولية.

واكد الجاتيان خلال الاجتماع
رغيتهما قي دقع العمل المشترك
للمرحنة المقبلة.

واكدا ضرورة العمل على تحقيق
الآمفن والاستقرار قَ المتطقتين
المتجاورتن القارة الهندية والخليج
العربي على اساس احترام ' قواعد
القانيٌ الدولي وميادىءع الامم المتحدة
وعدم التدخل ني الشؤون الداخلية.

|الاامسميسان

الآثنين 1985/0/95 - العدد 176+

القبس تنشر نص تقر يسر «السد اسيسة» إلى القمسة حول لبنسان

تتمة المنشور على الصفحة الاول)

انثا ين الوقت الذي تشيد فيه
بالمواقف الدولية التي ” ات عمل
اللحنة الوزارية العربية اق كل جولة
من اعمالها واكدتث دوما 'استعدادها
لدعم الجهد العربي فق انهاء الاآزفة,
فاننا ندرك ان الحل العريبي كفيل
بالحفاظ على سيادة لبثان وعلى تاكيد
قدرة الامة العربية على حل مشاكلها
واثبات وجودها على اإلساحة الدوئية.

كما تدركت ى الوقت نفسه ان على
الاسرة الدولية ان تتحمل نصييها من
الجماعى لكل الازمة, ١‏

انى اد اشير الى ذلك لا أود ان اكرس
يا اصحاب الجلالة والسمو والفخامة
صورة غير متفائلة عن واقعذا العربي
ولكن يي اجتماع عربي عالي الملستوى
كهذا الاجتماع قان من الطبيعي ان
اطرح الصورة بواقعية وصدق وان لم
أفعل أكون قد تجا وزت الحقائق, فلا بد
من ان اضع الاصيع على جروحتا
النازقة مع ايماني الذى 1 يتزعزع
بقدرتنا جميعا عنى التصدي لعلاج
مثل هذه القضايا لان لدينا الامكانات
والقرص اللمتاسية وذلك اذا وحدتا
الارادة وصفينا الثيات.

اصحابي الحلالة والسمو والفخامة,

وحيث ان القضية اللبتانيسة, قد
وصلت خلال نهاية عام حخكام !إلى
تعقيدات فضخمة نتيحة لتعطل
الموؤسسات الدستورية حيث خلا
منصب رئيس الجمهورية, واستحالة
اجتماع مجلس النواب لانتخاب رئيس
له ووجود حكومتين تتنازعان السلطة,
ونظرا /لأن بعض الاحراءات والمارسات
التقسيمية قد يد أت تظهر يي المنطقتين
الشرقية والغربية ني لبنان» الأمر الذي
اشاح مخاوف عربية متنامية فتنادت
الدول العربية الي عمل يعالج الوضع
المتدهور وتمثل ذلك في دعوة صاحب
السمو الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان
رئيس دولة الامارات العريية المتحدة
الى اجتماع للقمة. ودعوة السودان
لاجتماع وزراء الخارجية: ولقد عقد
مجلس الجامعة العربية دورة غير
عادية لهذا الفرض بتاريخ
مم كك تونس قرر فيها
تشكيل لجنة عربية وزارية تشرفت
برئاستها, وضمت في عضويتها كلا من
نائب رئيس الوزراء ووزير خارجية
المملكة الاردنية الهاشمية واصحاب
المعالي وزراء خارجية كل من دولة
الامارات العربية المتحدة2 وتونس,
والجزائر, والامين العام.

ولتنقيذ الجر عقدت اللجنة
اجتماعا تحضيريا في توتس بتاريخ
خط" حددت لتفسها فيه
أطارات لتعمل: وقررت ان تعقد عدة
اجتماعات مع جميع القوى اللبنانية
الفاعلة في الساحة اللينائية وى سبيل
ذلك عقدت اللجنة خمس جولات حتى
اثآن مع السياسيين اللبنانيين.

اولا. كانت الجولة الاولى ف تونس

خلال الفقترة من ”١‏ ينايرالى ١‏ قيراير
ام بكل من الا الدكتور سليح
الحص والاخ العماد ميشال عون والاخ
ححتسين الحسيني.

وقد خلصت ف هذا الاجتماع الى
وضع تصور اولي عن حل الازمة
اللبنانية, اوضحت فيه أن هناك
مطالب تتمكل فق قسم متهلاء
بالاصلاحات السياسية والقسم الآخر,
بملء الفراع الدستوري واسست
اللجنة تصورها على محاولة تحقيق
تزامن ببن مطالب الطرفين, كما اصدرت
اللجتة تداع طاليت فيه الاطراف
المختئقة بوقف اي اجراءات قد تؤدي
الى عرقلة اعمال النجنة أو التأثير على
طرق التموين او غلق المعابر بين
المخاطق اللبناتية.

ثانيا. يتاريخ ٠١‏ ولالا قيراير
6ه« عقدت اللجنة جولتها
الثانية ي الكويت مع القيادات الروحية
للطوائف الرئيسية في لبنان. حيث
أستمعت الى آراء هذه الرّعامات
وتصوراتها لحل المشكلة, وامكن تطوير
التصور الاولى الذي وضعته اللجنة,
كما عقدت للمرة الاولى اجتماعات
جانبية وجماعية بين القيادات
الروحية وانعكس تأثيرها ايجابيا على
الساحة اللبنائية, حيث فتحت اغلب
المعاير والطرق بين شطري العاصمة
ويدأت الحياة السياسية والحياة
العامة تعودن إلى صورتها الطبيعية
واصبح الحديث يتركز على سرعة
تحقيق تزامن الاصلاحات مع ملء
الفراغات الدستورية

اود ان اشير الى انتا قي الوقت الذي
كنا نستعد فيه للجولة ‏ الثالثة مع

مختلف القوى السياسية من نواب
ووزراء ورؤساء سابقين د - فوحكثتا د - يضحة
مفتعلة واتهامات ياطلة ليس لها
اساس تتهد اللجتة, يوضع اسماء لا
تمثل مختلف القوى السياسية
الفاعلة, علما بأن بعض هذه الاسماء
كانت قد اقترحتها الأامانة العامة
للجامعة والجهات اللبنانية الرسمية
لكن يبدو ان تضارب المصائح بين القوى
المختلفة فى لينان هو الذي اثار هذه
الضحة اللفتعلة ٠‏ وادى ألى يدء القتال
مما حدا باللجنة الى تأجيل الاجتماع
الذي كان مقررا ان يعفد يي الكويت يوم
6/117 موُعلى هامش المؤتمر
الاسدلامي الثامن عشر لوزراء
الخارجية في الفترة من ع الى ١1/‏
مارس 14م عقدت اللحختة
اجتماها خصصته لتم عملها قي

المرحلة السايقة وقررت أن تستكمل
جولاتها, يعقد لقاءات مع قوى اخرى
فاعلة, كما طلبت الى المؤتمر الاسلامى
أن يصدر متاشدة إلى كافة الفرقاء فق
لبنان كي يكفوا عن الاقتتال فقاستجاب
لها المؤتمر, أته من المؤسف حقا أن
يتدئع القتال فحاة في ليتان ليسقط من

. حرائكه الضحايا, والأبرياء وتازمت فيه

الحياة وبدلا من مسائدة مسا
اللجنة, لتواصل جهودها ىق حل
الاشكالات التي ادت الى اتدلاع القتال2
فان الاطراف المتحارية 2 لبتان لجأت
ألى السلاح وظهر مدى العمق بيتها
ومدى عدم الرغية يق التجاوب مع
القرارات الدوبية. وق محاولة لتهدكة
الاوضاع فقد اصدرنا عسدة نداءات
تتناشد فيها وقف القتال واللجوح الى
الحكمة وضيط النفس الا انه يي كل مرة
يهدأ فيها القتال فسريعا ما يتفجر
م 5 بشكل مؤسف حقا.
: وق جولتها الثالثة التقت

ا في تونس يومي 8 559 مارس
9 برؤساء الجمهورية ورؤساء
محئس الفنواب وروؤسام الوزرام
السابقين, واستمعت الى آرائهم قُ
المشكلة وتصوراتهم لحلهاء, ثم انتهت
الى تطوير مشروعها الاولي للاصلاح
واجراءات | تلخروجح من الازمة وتسبيبي
إستمرار تفحر الموقف ق ليذان بشكل
ماساوي بما القى بظلاله | لكثيبة على
هؤلاء الزعماء ققد كان شغلهم
الشاغل دعوة اللجنة الى العمل على
وقف القتال, فأصدرنا بياننا وكررنا
فيه مناشدة الاطراف المتحارية أن
تتحمل مسؤولياتها وتوقف القتال
ولقد اعتمد مجلس الجامعة. تقرير
اللجنة الأول واصدر قراره رقم
4 دغ بتجديد الثقة بها مشيدا
يجهودها وطلينا مثها مواصلة
مسيرتها كما استجاب المجلس
لطلينا , واصدر تداع آخر تأاأشد فيه
الاطراف في لبنان أن تكف عن القتال
وتتحمل مسؤولياتها وتلتزم ضيط
التفس.

رابعا: وق ظل الجو المشحون
بالتوتر ف لبنان» وي اطار الرّخم
العربي اي والدولي المسائد
لنجنة العربية والامين العام / جولة
رايعة لاعمال اللجنة ىيى مقر اقامة
سفير الكويت في دمشق اجتمعت يوقد
القوى الوطنية والاحزؤاب السياسية قِ
لبنان حيث قدموا تصوراتهم حول
الازمة اللبتانية, موؤكدين على أن
الصراح الدائر قَْ لبنان هو ليخاني -
لبناني وان أسبابه تكمن قّ النظام
السياسي الليناني الذي وضع منذ سنة

١82‏ والدي 8 يحقق لكل اللبتاتيين

الحرية والمساواة والعدالة الاجتماعية
والمشاركة ف الحكم وان الوضع ف لبنان
أصيح يستوجب ضرورة تعديل النظام
السياسي وتحقيق الاصلاحات
امطلوية ‏ وحددوا تصوراتهم بالقاع
الطائفية السياسية فورا والتاكيد على
عروية لينان وتقديم ١‏ العردي
والدوي لتحقيق اتسحاب اسرائيل من
الجنوب. والتأاكيد على العلاقات
المميزة مع سوريا.

دَق محاولة للالنقاء مع وفد القوى
الوطنية والاحزاب السياسية ف لينان,
عند تقطة اتفاق طرحتا في هذا
الاجتماع التصور الاولي الذي تبتته
النجنة للاصلاح ولاجراءات الخروج
منها اكد المجتصعون يأته تصور مقبول
من حيث المبدآ كم أن يكون اساسا
صالحا للمناقسشة

خامساً.: عقدت اللجنة الجولة
الخامسة من اجتماعاتها نخ الكويت
يومي 7غ ١‏ ابريل 1486م بوقد
يمثل الجبهة اللبنانية الذي طرح
وجهة نظره قَ أسياب الازمسة
وتصوراته لحلها ودار يي هذا الاجتماع
نقاش مستفيض حول تصور اللجنة

الأول مرة منذ عام
خقصف صار وخضى مستسو ضطضسة المسطلة
ووستسركسة فى «السحسز ام اةمسى»

تل ابيب الوكالات ‏ إصابت
صواريخ من نوع «كاتيوشا» اطلقت من
ليئان مسكتوطنة المطلة الغربية من
الحدود مع لينان قي ساعة ميكرة من
صباح امسء, واعترف ناطق عسكري
اسرائيلي ياصاية أسرائيئي يجروح
وادعى أنه طفل رضيع عمره 8 اشهر,
وهذا هواول وحف صاروخى

الملحتلة منذ حواني عام.

واعلنت كل من الجبهة الشعبية أ

لتنحرير فلسطين وجبهة التحرير

ا بنية 5و يتع عن :.

المطلة, وقالت الجبهتان ق سلسلة

بيانات ان الاشتباكات بين مجموعات
تابعة لهما وقوات «العدو الصهيوني لا
تزال مستمرة حت ظهر أمس». 1
عك انلوقت تفسه قالت مصادر امنية
ِّ جنوب لبنان ان حنودا اسرائيليين
واغرادا من جيش لبئان اتلجنوبي الذي
يقوده اتطوان لحد قتلوا تباترين

واسسروا ائنين اخرين ق معركة
بالاسلحة التارية يه شمالىي مر جديون قق
منطقة احزام" الامني التي تحتلها
اسرائيل يْ جنوب لينان.

وقال اوري لويراضي منسق شؤون
لينان بوزارة الدفاع الاسرائينية اته من

السابق لاواته معرفة من اطلق
الصاروخين.

وقال لويراني لاذاعة الجيش
«توجد عناصر كثيرة تحرص على
مهاجمة المنطقة الامنية والاراضى
الاسرائيلية وراءهاء ومن المحتمل أن
الهدوء النسبي الذي شهدتاه في

الاسابيع الاأخيرة مصلل »‏

ابعاد " مواطنات
من مخيم الامعري

أبعدت سلطات الاحتلال الاسرا يلي
3 مواطدات من مخيم الامعري بحجحة
عدم حصولهن على تصاريح لم الشمل .

وجاء هذا الاجراع بعد حظر التجول
الذي استمر طوال بوم الاريعاع
الماضي .

وقد عرف من يبن المواطنات رندة
حمال عبد /؟ عاما, ويرفقتها طفلان
وقيامح محمد القطري ؟؟ عاصاء
ويرفعتها طنل: وتوال سمعيد ايو ردامة
7 عاما ويرفقتها طثل .

وعلم أن سلطات الاحتلال قامت
باستقال المواطتات منذ ساعات صياح
الاربعاء وايلفتهن بقرارها هذا ...

الاولى للاصلاحات وإجراءات الخروج
من الازمة: ولقد قدم وفد الجبهة
اللينانية الى اللجنة مذكرة مكتوبة
ركزت عنى انه من الخطا الاعتقاد بأن
المطلب الاصلاحي كان السبب في
احداث لبثان ذلك انُ الازمة قّ لبثان قد
نشات يسيب حرب الاخرين على ارض
لينأن. ومن هنا قلا ديمكن تحقيق
الاصلاحات دون تحرير الارادة
اللينانية وكام المؤسسات الشرعية
الحي يجب ان يتم الاصلاح من خلائلها
لمشاريع الاصلاح واحالتها الى المحلس
النيابي وفيما يتعلق بالميادىئه العامة
للاصلاح السياسي ف لينان كما اشارت
مذكرة الجبهة ألى الابقضاء على
الطائفية السياسية كمرحلة يصار الى
القائها ف المستقيل حسب يرضامج
3 والىي ضصرورة الابقاعء على
السلطة الاجرائية التى يمارسها
رئيس الجمهورية بمشاركة مجلس
الوزراء والوزراء .

وبمقارتة موقف الجبهة اللبنانية
من جهة وما ابدته القوى والاحزاب
الوطنية من جهة اخرى: تكشف
اللجنة وجود مساحة واسعة من
التباعد والخلاف الجذري قَّ مواقف
وتصورات كل طرف في شان احراءات
أولويات حل الآأزمة وتحقيق
الاصلاحات الدستورية, كما لا يد وان
نؤكد بأن تمسك كل طرف يمواقفه
المتصلية والمتباعدة دون ابداء أدنى
استعداد لقبول محاوهات التقارب
والالتقاء مع التصورات المعتدلة التي
تبنتها اللجنة في ضوء مختلف الاراء
والتصورات التي طرحتها كافة
الاطراف امامها تقول ان هذا التصلب
المواقف النتباعدة قد عقد مهمة
اللجنة إن القى امامها بكثير من
العقبات والعراقيل ني طريق بحثها عن
مخرج ملائم للازمة بل ولا نغالي اذ
نقول بان هذه المواقف المتصلية
والمتباعدة للفرقاء فق لبتان هي السبب
الاول لكل هذه العراقيل والعقبات التي
تشهدها الساحة اللبنانية الان فى وجه
وضع قرارات مجلس الجامعة العربية
موضع التتقيد.

ويرغم ذلك كله فان اللجنة لم تتخل
عن مسؤولياتهاء كما لم يفتر حماسها
للحظة, بل واصلت مجهوداتها المكثقة
واخضعت كل ما طرح عليها من افكار
وتصورات للدراسة المتأنية والواعية
والعميقة مستشعرة ان الوقت لم يعد
يحتمل التاخير لتقرير الحل الذي
ينتشل لبنان من محتته الطوينة
القاسية.

ومما يؤسف له ان المواقف المتباعدة
والمتصلية لجميع الاطراف المتقاتلة قِ
لبنان قد دقعت بالاحداث ي الاونة
الاخيرة الى حالة من التدهور الخطير
الذي بات يهدد كل نيضة حياة
ويقوض كل الينية الاساسية في لبنان
فقد تصاعد القتال وككثر سقوط
الضحايا بشكل مروع في كل المناطق
اللبنانية وهو ما دفع باللجنة انطلاقا
من حصرصها على مواصلة القيام
بواجبها التاريخي وتحمل
مسؤولياتها القومية تجاه القطصر
اللبناني الشقيق, الى طلب عقد
اجتماع طارىء لمجلس الجامعة
للعمل على وقف اطلاق الثار فورا
وتشكيل فريق من المراقبين لمتابعة وقف

اطلاق التار.
8 جلسته المستائقة الثالثة
المتعقدة يتاريخ ات

ام ق تونس اتخذد
مجلس الجامعة العربية قراره رق
5غع بتاريخ /ا1949/54/19ام
والذي قصى يوقف اطلاق التار وقفا
نهائيا اعتيارا من الساعة الثانية
عشرة ظهرا بتوقيت لينان من يوم
الجمعة ١989/5/98‏ ورفع
الحصارات المقروضة على جميع
المراقء البرية وا لبحرية وا لجوية وفتح
كافة المعابر ولمدة ثلاثة اشهر وتكليف
ممثتل رئيس اللجنة وممثل الامين العام
لايجاد حل تابت ونهائي لهذه
المسألة. وتشكيل فريق من الدول
الاعضاء لمراقية وقف اطلاق النار فى
ليثان يرتبط مياشرة بالامين السام
العربية تكون مهمته التمركز على طول
خطوط التماس ومراقبة وقف اطلاق
النار ورقع الحصار عن المراقء وعن
المعاير ببن شطري العاصمة اللينانية.

ولقد سجل مجلس الحامعة العريية
بكل ارتياح الجهود المبذولة من طرف
اللجحنة وحتها على تكتيف الجهود

ألمحسا 2222 قبح

0
لك

11
الال

ينك
انرز

ني

لل

اك

سق

١1 1 5‏
|1 اتتوافقمع النقامين
ا أ العامة
ا

7

اسلا
اناا
الزركاا
لت

والمساعي من اجل توظيف واستثمار ,
قترة وقف اطلاق الثار يهدف الملساهمة
التاجححة قن حل الازمة اللينائية.

صا سحل بارتياح قل أتواع التاييد
الواسع الذي حظيت يه جهود جامعة
6 العردبية من خلال اللجنتة
المنبتقة عنها باعتبار أن ذلك يمتل
تكريسا دوليا لمساعي جامعة الدول
العربية. _ 1
انتقيت إن حجنيقف بالسيد اخافيير بيريز
دي كويلار يناء على رغيته حيث طلينا
اليه ان يقوم مجلس الآمن بالملساعدة قّ
تحقيق الانتسحاب الاسرائيئي باعتيار
ان استمرار الاحتلال الاسرائيئي للجتوب
اللبناني د يعيق التوصل الى شل سريع
للمشكلة اللبثائية » وقد اهرب السيد

ادي كويلار غن ترحيبه يقرار مجلس

الجامعة العربية مجدذا دغم الامم
المتحدة للجهود التي تيذلها لجنة
المساعي الحميدة لانهاء الاقتتال في
لبثان.

وتنفيذا لما نص عليه قرار مجلس
الجامعة عينت سفيرنا لدى الجمهورية
العريية السورية السيد إحمد
عبدالعزيز الجاسمء كما عين الامين
العام السيد الاخضر ايراهيمي الامبن
العام المساعد 3ق الجامعة العريبية
كممثلين شخصيين لنا للاشراف معا على
تنفينذ وقف أطلاق النار وتخويلهما
الصلاحيات اللازمة لتنفيذ مهمتهما.

وقام الممسكثلان الشد لشخصيان شور
تعيينهما يعقد سئسلة من اللقاءات مبع
المسؤوسن والشخصيات السياسسة
والروحية 2 كل من دمشق ونيروت
استهدقت الاتفاق على وقف اطلاق النار
ورفع الحصار عن اخراقء.

ولقد برز منذ اللحظات الاولى لمهمة
الميعوثين الشخصيين خلافان يشان
تفسير قرار مجلس الجامعة, يتعلق
اولهما بمدى شمولية القرار, وهل هو
ينسحب على كل المراقء البمرية
والبحرية والجوية العاملة وشير
العاملة, الشرعية وغير الشرعية, بينما
يتعلق تانيهما بمدى ما للمراقيين من
حق تفتيش السفن للتاكد من عدم
جليها اسلحة الى الساحة النيئانية مما
قد يودي الى تجديد القتال وتضعيده الى
ابعاد لا يعرف مداهاء ولقد يذلت
محهودات مكثفة لدى الاطراق القاعلة
في لينان يهدف التجاوز عن هذه
الاختلافات مع التحلي بالصبر وضبط
النفس, غير أنه مما يؤسف له انه فى
الوقت الذي كان ييذل فيه الممثلان
الشخصيان حهودا مضنية قي محاولة
تنفيذ قرار مجلس الجامعة بيدأت يعضص
العناصر فخ لبنان تحاول وأد هذه
الجهود الخيرة, فقد صدرت مجموعة
والتهديدات غبر المسؤولة ضد فكرة
تواجد المراقبين العرب ألقت بظلال
سوداء على مجهودات تنقيذ قرار
محجنلس الحامعة وهددت بنسف مهمة
المبعوثشن الشخصيين كما تنا يده
موجات القصف العشوائى بين بين
المتحاريين قِ لبتان مما سيب مزيدا من
الضحايا والدمار, لقد واصل المبعوثان
الشخصيان مهمتهما القومية حيث
قاما بجولات متعددة بين زعماء
المنطقتين متعرضين خلالها لقصف شيه
متعمد كاد يودي بهما ئولا عناية الله
وحفظه ,. ورغم ذلك كنه. قام المبعوكثان
الشخصيان بغير يأس او كئل يرحلات
متواصلة بين بيروت ودمشق انتهت بعد
جهد كبير الى قيول الاطراف يبوقف
اطلاق النار. وقد تم فعلا الالتزام الحذر
بهذا الاتفاق عدا بعض الاختراقات
البسيطة, كما تم الاتفاق على فتسح
المعاير ورفع الحصارات مع الايقاع
موقتا على منع رسو السفن. كذلك نجح
المبعوثان في الوصول الى الاتقاق على
تعيين لجنة اتصال وتخسيق من ضابطين
من كل منطقة لمراقبة وقف اطلاق الثار

بالتنسيق مع قائد فريق المراقيين العرب

فق لينان العميد الركن علي محمد المؤمن
الضايط المعين بقرار مجلس الجامعة
العربية بمؤتمره الطارىء.

واذا كانت هذه الجهود قد انتهت الي
الآن يمقض النتائج الايجابية والمتمئله
الجامعة العربية يشان وقف اطلاق النار
فان إمورا اخرى لا تزال معلقة لم تنقذ
يسبب الكشبير من العقبات القسائمة
والمصطنعة بل ويبسيب الاثارة حيث
شهدت الايام القليئة الماضية اسلويا
شاذا يهدف نسف محاولات الحل
السلمي تمثل ى اغتيال احد أبرز الرموز

_ششقطعه 5مجم

الروحيين فى لبنان وواحد من خيرة
قادته الوطنيين الشيخ حسن خالد: وهو
ما يجعل الموقف الحالىي قنقاء قايلا
للانقجار اي وقتخاصة وان الاظراف
المتصارعة لا تزال عند مواقفها
السياسية المتصلية: الامر الذي يعكس
موقف هذه الاطراف ويحملها آلى عدم
التعاون ويذل الجهد مع اللجنة
للوصول الى تنقيذ قرار مجلس الجامعة
العربية, خصوصا وانه قد بات واضحا
ان الاطراف المتصارعة في لبنان تتاثر
يما يجري من صراع خارج لينان, حيث
تختئف هذه القرارات والمواقف عند
الاقتراب من مصالح القوى الخارجيه
المتصارية ى لبتان

انني ب يصفتي وئيسا للجنة كنت
اتوقتع تجاويا فعليا وعمليا ليس من.
جاتب أعضام النحتة وحسب وائما من
كافة إأعضاء الجامعة العربية الموقرين,
دلك ان قرار الجامعة العربية رقم
581 هو قرار ملزم لجميع الدول
اعضاء الجامعة حيث يتصدى لقضية
ذات ابعاد قومية تقتضي المسؤولية
القومية المشتركة والمتساوية بين جميع
الدول الاعضاء. ان كل عقنبة توضح في
سبيل عودة لينان الى استقلائه
وممارسة حريته هي عرقلة مضادة
لرغيات كل دولة عريية. كما لاحظت
النجنة ان حماس بعش من ابسدي
استعدادا للمشاركة بقوات المراقبين في
لبنان قد بدأ يفتر بشكل لا بد وان يؤثر
على مستوى الاداء المطلوب من هذه
القوة, وبالتالى فانه لي الوقت الذي كنا
فيه تبني الامال على مشاركة جميع
الدول العربية ف تلك القوات كضرورة
امنية وقومية لاظهار حماس كل الدول
العربية على تتفيذ قراراتها قي متل هذه
المهمة فاننتا لاحظنا ان التاهب
للمشاركة اخذ بالتضاؤل على نحو لا
يواكب الامال المرجوة من تشكيل هذه
القوة.

وي تقديرنا فان مشاركة جميع الدول
العربية يفريق المراقبة امر يحتمه
الوضع اللبنائتي ويفرضه الالتزام
القومي لارادة عربية جماعية ولا يجوز
ان تتحمل ثلاث او اريع دول من اعضاء
اللجنة فقط هذه المسؤولية التي
استطيع القول من واقع تشري يتحمل
هذه المسؤولية واحاطتي بابعادها بان
تكوين فريق المراقية يجب ان يشمل
تمثيله جميع الدول العربية وذلك ايضا
موقف بلادي الكويت باعتبار عضويتها
الجامعة العربية.
' وكذلك, فانه من امانة المسؤولية ان
نؤكد على اهمية ان يحظى فريق
المراقيين عند نشره ف لبنان بالضمانات
الامنية الاكيدة 'والكافية لحفظ
سلامتهم وعدم تعثر مهمتهم امام اي
مغامرات غير مسؤولة تحاول اعاقة
عملهم دون ان تجد من يتصدى لها
وكان مسؤولية امن فريق المراقبين هي
مسؤولية رئاسة اللجنة او دولها
منفردة أو الامانة العامة ف أبعد
الحدود. 1

نقد اعلنا في كل متاسبة ان اللحنة لا
تملك عصا سحرية لحل هذه المشكلة
الدامية كما اكدنا ْ كل جولة على اننا
نتوجه بعمئنا بكل حيطة وتجرد ودون
فرضيات مسيقة واكدتا ايضا أن
مصلحة لينان وشعيه وسمعة الامة
العريية هي همنا الاساسي ولكن لا اجد
متاصا من الاشارة الى ان هتاك وي كل
مصرحئة من يعلن تشكيكه فى مداولات
اللجنة وتوجبهاتها سواء كان ذلك
تصريحا او تكميحا بل اتهمت اللجنة في
بعض المراحل بانها غبر حيادية وبانها
توجه عملها لصالح هذا الطرف او ذاك.
وقد عكس ذلك احجواء غير مشحعة هدآأ
من قوة دقع اللجنة ف مواصلة عملها
واداع مهمتها.

وامام كل ذلك ويعد ان وجدت اللجنة
نقسها محاصرة يبكثير من العقيات في
الداخل والخارج واحساسا متها
يمسؤولياتها التاريخية, والتزاما
يامانتها القومية ومن ياب الصدق مع
النتفس فان اللجنة ترى إن تضع ملف
القضية اللينانية امامكم يا اصحاب
الجلالة والسمو والفخامة ملوك وامزاء
ورؤساء الدول العربية يقينا منها بانكم
أقدر منها على معالحة الامر, تاكيدا
لمسؤوليتنا جميعا تجاه لبنان ودفاعا
عن قدرة الامانة العربية عئى حمل
اماني شعويها وامالها الى مستقيل اكثر
امنا واوقر استقرازا.

والته نسال ان يكئل جهودكم بالتوفيق
والسداد انه تعم المولى ونعم التصير.

والسلام عليكم ورحمة ائند وبركاته.

الاسلا
١‏ أ
١‏ ا
انا
|
ا
ٌ
"أ

محتويات الدورةبت
70 12520211611077 م
0002112

11214

898516 د

5 / 8858 2ع
001 ظ2 1

معرض سيفواي: ديد 4

١

٠‏ 6 ألف طالب فقطشا ركوا فيها

بسكسيسن: فسثسل «المسسيسرة السكسبسرى»

8
ا

- الوكالات ل احخفقت الحركة

ب الديمقراطية امس قْ -«حشد

الجماشير الشّي كانت قد نجحت قٍْ
حشدها ق المسيرة السابقة.

واعرب ؛ الطنية عن شعورهم بخيبة

الامل والخوف من تحقيق المتشددين فى

القيادة الصيتية انتصارا ساحقا,

وكان منظمو مسيرة امس قد اعريوا عن
الامل 2 ان تضم «المسيرة الكسرى»
مليون شخص من الطلبة والعمال
والمثقفين ليظهروا! معارضتهم
ورفضهم لحكم لي بينغ رئيس الوزراعء
وليعبروا عن دعمهم للحرية
والديمقراطية» غير أن -0 الفا من
الطلبة والمدرسين شاركوا في مسيرة
الامس فق بكين» وعلى عكس ما جرى في
العاصمة فان حوالي + ١ ٠‏ الف متظاهر
من الطئبة والعمال ومؤيديهم من
العافة شاركوا فيْ مسيرة نظمت قّ
سناحة الشعب قِ شنتحهاي. وقال
شهود عيان أن مآ بين © القااوء.؟
إلفا إشتركوا بمسيرة تنظلمت 2 مدينة
ووهانةه )1

ون. هونغ كونغ نظمت مسيرة
تضامنية مع طلية الصين شارك قبها
حوالي تضف ملمون شخص يلغ طولها
م كيلومترات. ولح يظهر البوليس فى
بكين امس رغم ان حوالي ٠١+‏ الف
حندي تدعمهم المدرعات والدبايات
يحيطون بالعاصمة . وقال احد الطلاب
«علينا إن نفكر بشيء جديد لجذب
العمال. الينا محددل» . لكن العمال
اوضحوا. انهم ا يستطيعون اظهار
تأييدهم العتني لتلطئية يعد الانتصار
الواضح الذي حققه المتشددون على
الاصلاحي زهاو زيائع.

. وحذرت محكمة الشعب العليا بان
الدولة ستحاكم عتنا اولتك المسؤولين
عن الشغقب. وقال راديو يكبن ان
المجرمين الرئيسين سنتم معاقبتهم
بشدة وفق القاتون مشيرا الى إن هؤلاء
. اغتنموا القرصة لتعريض الامن العام
والنظام الاشتراكي الى حد خطير.

ويتوقع ان تجتمع اللجنة المركزية
للحزب هذا الاسبوع (اليوم او غدا)
لاقرار تتحية زهاو. وتم تحذير العمال
في كافة أتحاء الصين من قبل الحزب
والحكومة خلال الايام الثلاثة الماضية
بضرورة خدم الانضمام للطلبة . وقال
بعض العمال أن الطلبية يتحلون
بالشجاعة. لكن اي وحدة من العمال
لن تجرؤ على الخروج يعد الان. اننا
تعرف التتائجح وتحن ارباب اسر
وهددتنا المصاتع بالعقاب اذا شاركتا
الطنية ف احتجاجاتهم.

.ووقع انقسام بين الطلية الذين
يحتلون ساحة روتيان ان مبن» حول ما
إذا كانوا سينهون احتلاكهم ام لا. وقال

فرهول ببى صناعة المانية

٠6 0‏ 2
افرهول صناعة اسسبانية

3 د ةآارا

خططة اللمركزية تصدق غداً على طرد زهاو

© الطلية يرقعون «كاريكاتبي» لينغ يلباس ضايط نارزى : ( يويتر)

و علش كي ا : 0 0
1 : 1 1 1 3 1
2 رمه 2 : :
0 بحية 6 سج ووم لي 7 :عن ل :
2 ع 5 5 0 2-7 3 تجو 1 2
ب 2 7 7 00 2-6 0
د ا . 57 .
3 سبد 7 3 و 0
١ ٠ 95 0000 2‏
٠: 5 1‏ . ال 2 5
8. : 7 . يده 8 0 5
2 ع ا 0 - .- ٠.‏ -9
5 8 2 8 8 . نَ سر وج جا
٠. - 0‏ ا 7 ممم 1
ل 06 اد ََ . ع “يا 5
0 3 1 لا 0 0-7 9
ةُ :د 5 8 ع 1 ٠‏
3 ؟ مني > 0-6 : 7
د كك مو : 8 ا ظ
0 : 57
5 23 0 وأآثر 5 5
٠ 0‏ 0 39 5
فر > 1 1:4 : : :
1 : 8 1 .
9 : . كك 0
0 مك 2 ا ا
.* 5 0
0 3 - 0
06 0 02 اجينيه > ال
اام > .
+ 7
7 7
ل 5
يو 03
3 5
2
ات لقي
3 ف
2 5 2 : أ
وبل ل هر
ب طخ 7 71 0000
3 ب
8
2 0
لس - -.
- عب الس - 5
-
. - ع -.
و - - - لبي
- 5-5 4<
. حم يم اعم
٠.‏ 2 بيجع
- 0 . -
5 5
5
95 5 سمه ٠.‏
- -. 55
٠‏
جهو -و --
, - 5 - 0-1 - ا 5-5
يا - - >
- 05 - ع
3000 -.
ا 2 7 -
- 55 5 5
2 ل
ب - - 5 05
جه 5 - ع - -
_- - 5
2--- 0 6
3-3 2 احم ا له
.
. عه عه

عدد من زعماء الطلبة انه سيتم انهاء
الاعتصام الثلاتاء لكن البعض الآخر
رقض ذلك واصر عصسلى المضي ف
الاعتصام. وقال احد الزعماء علينا
مغادرة الساحة ومواصئة الطريق
بسبل اخرى.

ولكن طالبا آخر من جامعة سوزهو
رفض ذلك يشدة وقال و«وعليتا
الاستمرار طالما ان كق بيت قَ الحكم».

واذيعت رسالة من خلال مكمرات
انلصوت فن الساحة ان الآامر متروك لكل
طالب باتخان القرار الذى يراه اليقاع
او المقادرة. وكاتت مصادر صيتية قد
ذكرت ان دنغ هكسياو بتغخ امر باجلاعء
الساحة مع حلول مساء الغد

وتدد الطلية الذين شاركوا قْ مسيرة
يكين امس برئيس الوزراء والزعيم
الصيتيى دنع هسياو بنغ وطاليوهما
بالتتحى., وقالت لافتات حملها
المتظاهرون « تليسقط لي بيتعٌ» وولىي
بينغ لا تستطيع وقف الشعب» وقالت
أخرى «اذا كان سكرتير الحزب هو عدو
كجرب قا جكومة الشجب هي عدو

41> .<<
سم
مدر :
محر
عدرل

كهبدرة

طقم بيبي اسباني

بنطلون بناتيٍ ياباني
بنطلون ولادي اسباي
بنطلون ولادي اغبليزي
بنطلون ولادي اسباي

بنطلون ولادي اسباني

تيع مسد الاج الالكرويت

الشعب». وحمل طلاب ومدرسون من
جامعة فودان تمثالا للحرية مزب
بقماش اسود ححداد! على الديمقراطية
وحمل اخرون لافتات تصف لى بينة
بانه «ضايط تازي»

وكتب على لافتة أخرى «لي بينغ
غبي وسخيف ومكروه وهواول رئيس
وزراء ق التاريخ يسقط ورق التواليت
بطائرات الهليكويتر» .

وهتف المتظاهرون ليسقط القساد
وتادوا بماستقالة دت هسياو بنع الذي
قال احد العمال القلائل الذين شاركوا
بالمسيرة: علينا الاستمرار في الحملة,
فيوما ما سيموت دنغ هسياو بنغ وهذه
الجركة ستكون بمتابية تحذين
لخلدفته.

يائغ هسين بي احد المتثقفين
الصينيين قال أن الزعيم الصيني دنغ
هسياو بنغ نظم انقلابا قاشيا معاديا
لنتورة. واضاف ان المتشددين لهم اليد
العليا الان لكن ذلك لن يدوم طويلا
مثلما هو الامر بالنسية للدكتاتوريين

الاخرين. ا

ار

ارءد٠‎

٠‏ دورط

0

ور؟

محدر؟

ظ

بلوزات اطفال الما
مهمكرة
بلوزات اطفال الماني
تحر
قيص ولادي اسبال
تمجرة
فيص ولادي اسباني
حدر
فيص ولادي انجليزي
صحسدرة |
فيص ولادي امريكي
120

أبقبس

المحافظون احكموا سيطرتهم على البرئان

سور بساتضيف

الوكالات ب قال الرئيس
لوكت ميخاتيل غوربياتشيف أن
المناقشات الساخنة داخل اليرلمسان
السوفيتي ستصيح امرا عاديا . وابلغ
نوايا سوفيبت خلال فترة استراحية
للبرلمان ان اعحدا لا يريد الرعب. لكنه
قال انه يي قل التعييرات السريعة التي
تحرى الآن تِ الاتحاد السوفيتي فان
الاسلوب الرسمي القديم اصيح'
مستحيلا.

واأاضاف «لا تستطيع الجلوس

بلياقة داخل الاجتماعات ونعرف ان
هناك خارج القاعة حياة صاخبة مع

بعض المشاكل» . وكان سبب المناقشات
الساخنة ف البرلمان السوفيتي الجديد
فشل بوريس بلتسين ىُْ أن يصبح
عضوا ق3 مجلسر السوفيت الاعساي.

39 تجمع الاف من السوفيت الغا ضيين ف

موسكو تاييذا ليلتسن وحمل
المتظاهرون لاننات كتب على احداها
«غالبية الشعب مع الاقلية من النواب»
اشارة الى ألنواب الشعبيين التقدميين.

وقال مراقيون 03 العقاصمة
السوفيتية أن المحافظين احكموا
سيطرتهم على البرلمان السوفيتي
الجديد: لكن النواب الاصلاحيين لن

عشية قمة حاسمة لحلف الاطلسي

اسوس: الغسرب إحستساج لفسوة ردع

روما الوكالات ‏ زار الرئيس
| الاميركي جورج بوش قرية نيتونو
الساحلية الصغيرة الني تبعد 210
كيلومترا جئنوبي روما التي توحد بها
مقبرة تضم رقات حوالي 8 الاف
عسكري اميركي قتَلوا ف الحرب
العاللمية الثانية.

واشاد في كلمة القاها في حفل اقيم
بالقرية, بالرجال والتساء الذين
ضحوا يحياتهم للذود عن الحرية,
وقال ان تضحياتهم تبين حاجة الغرب
الى قوة ردع عسكري تحول دون نشوب
الحرب.

واضاف ان على أجيال ما بعد
الحربء, من الاوروبيين والاميركيين أن
متيقنفة ضد التقديرات
العسكرية, وحجاعء خطاب بوش عشية
قمة ستكون حاسمة لحلف شمال
الاطلسي يي بروكسل اليوم يسيب
خلافات نْ الحلف حول ما اذا كان
يجب الدخول ف مفاوضات مع الاتحاد
السوفينتي لتحخفيض عاد ا
قصيرة المدى قِ أوروبا وهو ما تريب

وسييحت ‏ 8 مع زعماع دول
الحلف اقتراحا يتخفيض عدد العقوات
الاميركية يي اورويا الغربية بنسية 1١١‏
بالما

وكان بوش قد اختصع مع النايا
يوحنا بولس الثاني الذي ابلغه ان على
الشعب الاميركي مسؤولية قْ مواجهة
الازمة الاخلاقية الاقتصادية التي
يعانيها اللجتمع الدولي.

ورد بوش يثوجيه تحية حارة الى
اليابا بولندي الاصل لالتزامه بالعمل

من اجل الحرية ومساهمته قّ اعادة
الوضع وي لتكئيسية ف يولندا
هذا الشهر.

ا

7
:

0

00

0

8

0

الا

0

رالق٠‎

200
20

ع1

00
1

0دورا

لظ
1

درا

ا

٠٠‏ هرا

واستغرق الاجتماع بين البابيا
والرئيس بوش 00 دقيقة وانضم
اليهما بعدهن اعضاء الوفد الاميركى
لحضور الكئمتين المتبادلتن.

وقال الرئيس بوش في كلمته إن
الولايات المتحدت تشارك البابا قلقه
بشان العنف ق لبنان وانها ستفعل كل
ما بوسعها لاقرار السلام قي لبنان.
واتتاع نبادل الكلمات حلست باريرا
زوجة الرئيس بوش مرتدية السواد مع
مجموعة من اعضاء الوقد الاميركى
منهم وزير الخارجية جيمس بيكر
وضابط يرافق الرئيس دائما ويحمل
حقيبة يها الشفرة السرية ليبدء حرب
نووية.

وتميزت زيارة بوش لايطاليا
كانوا يحتجون على زيارته,

وقالت الشرطة ان شرطبا وأحد
المارن اصيبا بد طفيفة وان 4ر١‏
شخصا اعتقلوا بعد الحادث الذي وقع
ف حي قديم بوسط روما .

واضافت الشرطسة قولها أن
الاشتياكات وقعت خلال مظاهرة قام
يها نحو 65*٠٠‏ شخص من اليساريين

لابداء معارضتهم للرئيس بوش وحلف
شمال الاطلسي واحتجا جهم على قيول

روما إستضافة ةا طائرة قاذدفضة
مقايدةت أميركية من طراز داق اكذزذؤ»
بعد ان رقضت اسيائيا وجودها على
أراضيها.

وقال شهود عيان ان نحو ١٠١٠١‏
متظاهر انفصلوا عن المظاهرة وحاولوا
التوجه الى الفاتيكان حيث كان الرئيس
بوش ف اجتماع مع البايا يوحنا بولس
الثاني. ومتعتهم شرطة مكاقحة
الشغب من القيام يذلك.

فيص بناني فرنسى
مدرة
فستان بنانيٍ اسباني

عاد

بلوزات بيبي فرنسبي
نك دي +٠ةراأا‏
بلوزات بناقي فرنسي.
حصدروة 00 ...ورا
فستان بناني اسبانلي
عدوم
فستان بناتى اسباي
عسوا
فستان بناني للحفللات
سمرلا
فستان بناتي للحفلات
كحمبزرنا لق
فستان بناني للحفلاات

الله

م ور

فعا ار

ةرو٠0‎

رم

يتركوا لغورياتشيف يدير الآمور
بطريقته الخاصة.

3 دمشق «بعت التركيس: السوري
حافظٍ الاسد يبرقية تهذثة الى
عورباتشيف لمئاسية اعادة انك انتخابه
رئيسا لهيثة رئاسة مجلس السوفيت
الاعلى من قبل مؤتمر ثواب الشعب في
الاتحاد السوفيتي.

وقالت وكالة الانياء السورية ان
الرئيس الاسد اكد في برقيته مجددا
ثقنه ياستمرار تطور ونمو علاقات
الصداقة والتعاون بين سوريا والاتحاد
السوفيتي.

كن لرحى.

شاهدوا كيرا تشكباة من مَلابِس لأطفال باسعارلاتصَد

جهجرة

مور

كه > <<

عسهريا

مدر

6 0111001 م 1 2 1م ا
يغ ال 0 0 0 2 00 :7
1غ 0 ا ا ل و 0 0 10

ا

د
0

00

حسودرة

0

حمهدرة
اكرطيق
عسو ؟

2

7

1
0

2
0

1

3
21

001
3
2

درا

افرهول بناني

٠أرك؟‏
بلوزات صناعه اسبانيه
0دورا

بلوزات صناعة المانية

طقم اطفال اسباني
هارا
طقم اطفال اسباني
٠‏ ولارا
طقم اطفال اسباني
٠‏ هثلارا
طققم اطفال اسباني
. ل

200

فوط حمام بيبي فرنسي
لاك

+١86 العدد‎ - ١3485/0/59 الآثنين‎

0 ا اصووودت 0 مار

نا سروانا الس مراجعون

فوط حمام بيبى
0-0 . 0
سليب باك اسباني
6ه ارة
قيص بيبى اسبافيٍ

٠٠‏ وآ

زوه حمام اطقال اسياق

٠‏ هت8رأا
ف الجليزي
٠.‏ ٠ةرا‏

حمسرن؟
فستات:ننا
وام
فستان بناني امريكى

جرانات اطفال فرنسبي

يحل ؟

92

حجرابات اطثال رس
سجر ١‏ فكر

٠‏ كار

فائلة داخلية اطثال فرنسى

مجر

كر

0

ش | ة 0 07 0 0 0 6 0 ند د الاثنين 1585/5/59 - العدد 156

حملةالعميركيا 2

75 م 5 كا عد ناك امرك تَحف بسن رالربة وق رفنو
5 ظ مدرسة أجديمة للطلية العرب منهجها بماءالرسية البرك مراك بأ نز لات عليف حكن |
(اللدر ْ - م 00 0 الخ ايف العراءات الكيفه والمفروس ةكاممل”
سر إدارة المدرسة أن هلن عن إقامة دورات التركييز على اللغئين الانجايزبة والعربية ٍ مما لكر رش الى اكوررت الكويلم ا لخلجية
مدي فر ا 7 تعلن إدارة الدرسةعن اسقور الترجيل ١‏ هريد رعاضزت رسِرة رهام عزوشة رديت
لط لح ١‏ سات 0
و ا ا 0 م 0 - 5 5 2 ل ٍ نك ثر ا

عه ا 0
مساق الدرسة اتواقعة" 2 منطعة اليرموك 3 : كءارآ مارت أططا ‏ نلمة تسسا ادا لاك اس ساس الأ 11171 لئان
الشويخ -مقابل معرض بي.أم.دينيو قرب الجوازاته ١ ١‏ ماج و درت القت ليرقوة ا ا اطار- تلعون/ العرطية / فَطمةَ ؟ رشايع 7؟/ مزل ؟ /مقايل
2 0/2 ظ تر ”007019 ان ةر ها 0 ل 00 جرامعة ١‏ خذا ديك ر هرب مسي اشيراص -
تمتعوا يأفضل الثظم العلميه
1 ليتناء الاجسسام

حمامات سترابيك سطايخ معدنية مغامل مَيُوف

إقتصاديةف استهلالف
«تدليك 000 . هٍ : 1 الس اك 20 -.ترومستات / درجاتت >
ا | « لكل مشترك تدريب خاص | ته َك 0 ا 10 ١‏ : كوساتسرووة :
نصح ستائر الحماية الخارجية عازلة للغبار والحرارة » لكل عضلة تدريب خاص م : - يك استعالر ماء بردت ما 4

والبرودة والضاجيج.. ولتوقر. - / »كو ه لكل حالة علاج خاص 1 0 - 0 د : 0
5/)من تكلفة أجهزة التكييق . . »لكل عمرجهازخاص 1 0 - دظلا مش شرعات مختلقه.

6 /من قنيمة استهلاك الكهرياء : ٍ تحت اشراف نخية من الاخصائيين المهمرة 3 ْ ء: ش و 0 0 3 الكي سام - ٌ بس : الوكيل العا : مؤيضة ستو رالئى دروا اراي
إتحت اقسرا . رسعو واكهرللأووات!ا

0 مس جب ثية مع حياة /
أطول لمفروشاتك وأجهزة التكييف. . الشوسخ شاع الميلم ‏ متفرع من شارع الكندادراي وف رايع سروت ا 1 ٠‏ موف رايع مروت رجانيعاء اداطياد - مقول فرع مْصا رمي إررضة رمو
-1549 1 مكرمع 4 اج .287517157848759 (من ٠١‏ صباحا_ ٠١‏ مساء! اي تشفري تر 61688 تلفريكتر 61542045868

)١ ' 0 : 0‏ مكبس كاشي نوع لونجنتي موديل ٠١1‏ (عدد )١‏
نا يسان جد سد حان ؟) مكينة لانتاجالطابوق نوع زينتموديل 8١+18‏ (عدد ا(

فى وشسسسسة سوق ى *') مكينة لانتاج الطابوق نوع لوريف ش (عدد ؟)

: ! 50006 2000 ديل 81+19

را ا ا ا 2 0 ا مد 0 قطعة ١١‏ و١١»,‏ تتكون كل بناية من ثلاثة 31 0000 شخال لفرزنوعية الرخام (عدد ١‏

تستقبل المدريسه الطالاب (بتين وبيتائت ) للاتلتحاق يدورتء 2 5 ش ش ا 0 : ِ 7 ا '

( د ا ري ل اا : ا 0000 2 ادوار لكل دورشقتين وكل شقة تحتوي عنى ( 1 0 00 0 2 يةالر. م‎ ١
0 جد خمسة اساببوم - ْ ا 0053 25 جسح ثلاثة غرف نوم, ضالة: ه. امينء و لبخ + 0 خلاطة سمنت نوع لوريف معالرول (عدد‎

و على ب اسية ليف دان كسوامنة وتشاظاسمقت 00 5 1 1 100 7
يك ات بس 5 ا ا و م ا و
١ 0 1 ْ : ِ‏ 3-0 ص ا »هو اس 5-2 ا ٠.‏ اه هو » ' ف نفك د 4 5 7 ب غدد

الموإصلات متوقِّرة لمعتئم الخناظقٌ 7 1 معام اتزقاط 5 نفج انمعة اردني تشطيب ديلوكس. للاستفسا ر: 0 جوركلقت رافعة مو ية موديل ميتسوبيشي ( َ(
لمزيد من المعلومات الاتصال: 0505051715/05599105/ له ١‏ للاسةة :
. ل كار اا أوفن < 9 مساء) ‏ 202 بنتا8400عبدائعزيزبودي,غرفالنوماختصاصن أكثرمن 5٠‏ موديل_ولدينا تشكيلةكبيرة 2/7105 (طوال اليوم ) ر:

1 ش 8 3017 : لتدريب وتدرئس أصول وقواعد التحمدل, 7# م يم 2 : 2
ل م > سيب 0 3 0 ل 0 ا الحد 03 ذلك
جمل واافى مسلييدةَ من غرف اوس وا لص اوداك بأسعا رمناسيةَ حبرا 1 ' تعلن عن درواتها الجديدة. وذلك بالتعاون

كا بوجرا طبر لو ستول إلى أب هَ وصوفايد : ْ ش ْ 3 م 8 ل اا رك

0 الشويخ ١‏ لصناعية ‏ امتداد شارع الصحافة لتخريج كوافيرات وحلاقين ومسدربي
كني حول إلى سر مهرد ووز . * 3 1 3 ١‏ ومدريات رياضة. تمنح المدرسة الديلومات
قرب معرض سيارات هونداي 9 2

* لن لزياتت: ا|ال> ام و1 جمعد ات » كورس كوافير للمبتدثين » كورس

تجديد الخيرة * كورس منقدم * كورس +
5 000 ب لخ ىه القصات المبتكرة للرجال * كورس أكاديمي *
التعاونية ومحلات الصيانة عن وصول ١‏ + كورس صبغت أو بيرم » كورس متحمق :54
ُ 33 5 ع شامل . 0
جميع الآدوات الصحيه من : 1 0 مجانية تتناسب مع مواعيد ::
5 95 1 4 : : الادارة. تدم المدرسة خدمات فو سعففة ‏ .
د : عا ١‏ كرومياةت(الماني)_كلفينايز(روسي)- مجاتية لزبائن الطلاب وبسعر دينارين /
1 00 و 1 7 1 ع 2 زئائن | 173451126_ف 11 ؟
رع ا 5 ا 20000 7 0 5 5 ظ : مجمع أنوار الصياح يلوك 1١‏
يورسلان _حمامات-_رخام (جملة ومفرق) دور 7 مكتب اخ ١‏ انا اميك

9 9

الى السادة... 1
فيه 3 << الشركات والمؤسسات العامة 5 ظ الحابده>ه 10 ش
سعةس لدت ]898 00 0" تعلن/ الشركة الأهلية للورق ومشتقاته . ئ إن لم أهم عمل في ليلتكم .
2 1 : ومضيرق | التمديسدات الصحيسة

اشكل بذابة الطوصم ١‏ ' فضعها فيد أمينة .. نحن شركة أعمال

الخريئة معلقات- كواشس

سور - أباهوراتت - ١‏ 0 : 0 ا 0 ْ عن وصول ودق الفاكس الياباني

9 مقاس + 0م++*١١م,علما‏ بأآن ‏ | كريد كان يسرك وض تيور ظ صحية فقط, مهندسون متخصصون - |
الكمية محدودة . للاستفسار : | لمق هامة إه فسان نكي جاية ين فل اراك 7 . عمالة فنية_متابعة يومية_استشارات :

8 90 نايعيسرى باب م .هر ؟ ان وجااماضيرانى 2.1 1 وحل مشاكل ‏ نتعاون الشركات.
يرجى الاتصال على تلفون: ‏ ملتبتتتتت اتا ل كل مع كل

ْ : ز' 4 ء' رك / تصن سقو سما ا لازن كاش الريادات . 5 5 5
ا 1 131 © ؟الادامع د تيل م2 بافيدداقه دتري ايوب )0 آفارة المضندس حسين
متلفون 04/اء 001010 ١‏ ضع : القت ؟ مؤسسة صلاح بورسلي 8 71055842-71-7516

سيفيد جح أن ميد درن

1 20 م - 2 0 د 1 5 رر
اسكسرآنهرة تجيد اللغة الانجليزية قسراءة يه - 00 خسس أدوار وسكا نع :
وكتابة بطلاقة ولديها خبرة ف الطباعة عربي مخز ن نوساحة يفضل بالشويخ -
انجليزي. الاتصال ©,. شارع البنوك _خلف منطقة الصحافة.
-417417/7509433؟ (الدوام فترتانع الاتصال 2 : 61/١9.577‏ 61/196378

شاه

هه

لا

اأعناد: مقند +٠باحسسد‏

احذف أحرف الكلمات المدرجة ف المربعات أدناه .

اتيخع الطريقة أالافقية والعمودية والمائتلة وبالعكس .

يتبقى معك قي النهاية « ٠١‏ » حروف تشكل ف مجموعها كلمة السر وهى
لاحدى اغائي عبدالحليم حافظ 1

ثولا 0 111111ذظض -يزار_- لو
كان-لىي قلبان ‏ عشت بواحد ‏ وتركت قليا قي -هواك ‏ يعذب ‏ وشاة-
بلا قلب -ايداوونني
القلب دقد_إضناه-عشق الجمال _والصدر_قد _ضاق_يما -لايقال-

يها وكيف - يداوي ‏ القلب ‏ من

يأ رب سى هل يرضبك ‏ هذا الظما ..

كانت كلمة السر فى عدد امس :

ا

و

00 4 ا بقاياها اد

52500

« جبران خئيل جيران »

حل الشبكة السابقة

أفقياً وعمودياً :

1 ياسر عرقات, 7 الم مسدود: ٠‏ - سم
يحن؛ 86 امالك اك 34 رسب _أرواد: 1 فدويى طوقان:

وإبقيس ترحب بشبكات القراء

ا

دتهل.

ن الا اله قلذب -

ا -دولة عردية -
ختفت: /ا جريدة لبنانية. / متا شير مبعثرةق 64 ممئلة مصرية.

نابولي» 6 -ن ن ن-
لم-اولح-

أعحاد: | الاتحاد العظمي فلكبي للفلكيين

25 الحمل (9/71- ١‏ ٠9/ع‏ ): اعمال كثتيرة صباحا وهدوء مساء.

الثور 711 4-+7/ 0): كن اكثر ثقة وابعد عن الشر. '

++ الجوزاء (0/91--5/9): نجاح عاطفي اكيد مساء اليوم.

ع السركان 207/11/10 تضحيات مالية لابد منها قتصرف بحكمة.
الاسد 77 -؟؟/خة): : عمل جديد ياتي اليك بالمكاسبي.
العذراء 8/1 -9/51): حافظ على صحتك اليوم.

5 الميزان 758-4759 :)١١‏ استقرار عائلي وانسجام ف الحب.

** العقرب. (88/ :)١1/+1-1-‏ عروض للعمل فلا تتردد.

4# القوس (17/71-11/79): حل مشكلة مهمة صياح اليوم.

إلى الجدي :7/71 51-1/١):اموال‏ كثيرة من جهات متعددة.

6 الدئو(71/ 14-1١‏ ؟): رحلة موفقة مساء اليوم.
:2 الحوؤت 49 7/ 8/1/9-9): الحاطفة تلعب دورا مهما اليوم.

6 بيروت
لت د مشق
ج١٠٠‏ السودان
عإلاو.. الجزائر
باإلاو-- ‏ صثعاء
لتفاسية تتعز
الو ++ تونس
دالاكء”٠‏ الرباط
| ا كإباو.. واشنطن
جالاو-ء نيودورك
رات باريس
٠‏ تفاددة تتدن
اككوبءء مدريد
ني بلباي
ا سويسرا
الأككقيه موتاكو .
7و0 < الحديدة
اننا تايلا 0
0 هونخ كونع
١‏ دجم ج٠٠‏ ' يهما
ا 5 عهوادء ياكسكان
: ا لاع لا.» تايواآن ‏ '
ساوملاءة اف 0
+ع8*0+*+ | نيودلهي
٠-3‏ الومبي .
جه حجيتراياد
و-- 22 -مدراسن

الااااأ

||أااالا
5
0

حالة اليحر: معتدل الى عال

ل الكويت
المسسد: ٠لا‏ صياحا
الجزر: ,01 ظهرا

اللا

الكهرباء

المدينة 5/5840 1109ى؛

المنطقة الصناعية الم 1م48
الجهراء 4م1١‏ بالاع
خيطان فاه اباع
حليب الشيوخ 21
السالمية وه
010001
اش ا نا
القتطاس ع«*لاأموم
ل ا
التحيحيل أ جو
لان
فيلكا ‏ 55اء هل اا/ 414١‏ /ا؟
إنارة الشوارع 2/59
89م هخ باع
الماء
الشويخ ان 7
حولي تففقيس
السالمية 031٠5‏
الاحمدي ةي اناا
الجهراء اس
قبلكا متم ءاب
مكافحة القوارض
العاصمة م١‏ مع مع
الجهراء 9م و باب
الفقحيحيل ب انا
إستعلامات البريد ‏ إو.ه7ع*؟
استعلامات اليرقبات
الاء لالاع اروم
مكافحة الكلاب الضائة
211
:6 ادارة الاطقاء العام
نداء حريق الانقاذ ١١8-١١١0)‏
الادارة العامة للاطفام
91>
ادارة العلاقات العامة
والمتايعة ا كن

المثالماتالفورية 1ك
تسجيل المكالمات المؤجلة ‏ إلا*
للاستفسار عن
المكالماتالمؤجلة +
استعلامات الدئيل ١-١‏
الشكاوىي 1١١“‏
8 د 08. لامع
شكاوى متسم :
النشونى- ملددودإلمع
الشاللية ٠.٠٠‏ دإابذدن
التزهة ٠٠.٠.٠إن؟‏
الفروانية + ٠6٠ظظ2‏
الفحيحيل 500
المتقف لي الخ خا
ذخا اا ىم ؟ب؟
/ا 8 غ5غغ/19 ام
الصباحية 0
احمالل؟- ارخ ا
المديتة ْ 8 6ع
فيلكا /1 1١١‏

. © مكتب الشكاوى وخدمة
المواطن بالبلدية 11م 278+
© ادارة العلاقات العامة

باليئدية 55*58
طوارىء الصرف الصحى
م/م 141/

م١561‎

© خارطة الطقس المتوقع اليوم ١985/0/59‏

© الكويت: تكون درجة الحرارة حول المعدل, والرياح تمالية غربية معتدلة الى

نشطة السرعة مثيرة للفيار
© المنامة: طقس عادي, والرياح شمالية غربية معتدلة السرعة.
© الدوحة: طقس مغيرء والرياح شمالية غربية معتدلة الى نشطة السرعة.
© أيوظبي: طقس معتدل, والرياح شمالية غربية خفيفة الى معتدلة السرعة.
© مسقط: طقس معتدلء والرياح شمالية غربية معتدلة السرعة.
© الرياض: طقس منبر, والرياح شمالية غربية تشطة السرعة.

حالة الطقس ودرجات الحرارة المسجلة ن.

الساعة الثالتثة من بعد ظهر يوم امس

0 صباحاً

٠‏ صباحا

,0

رم

9

صياحا
ظهرا
0 هرا
5 ظهرا
3 +1 ظهرا
٠٠‏ ظهرا

0 الطقس

4
1
أدازا
و
15
8.١‏
”23>
5

121211111121+ +

غبار

صحو
صحو
صحكوقو

5

المدينة
القاهرة
الاسكتدرية
الخرطوم
طراينس الغرب

كراتشي ‏ ابوظبي

بومباي ‏ دبي

الحرارة م *

ءٌ
فى
43
فى
39>

؟؟
وذنا
18١‏
١‏
.
3
7
1
17
16
6؟
يفا
زف
53>
”>

إل
ازفنا

01

21ظ

00

ل

|أاالانا
|| اللا

ا الكويت: صيدلية الكوثر ‏ شارع
عبدالله المبارك.
ها الكويت: صيدلية غرناطة -
556" شارع فهد السالم.
#ا حولي والنقرة: : صيدئية شمسان
717505 _النقرة شارع ابن
خلدون.

8 السالمية والرميثية: صيدلية
صحارى 01/1١١5+5‏ - شارع

سالم المبارك.
# الفحيحيل والاحمدي: : صبدئيةهة
الشيية ‏ - 555١١84‏ 2

الفحد تفحيحيل ‏ عمارة ورثة المرحوم
الشيخ احمد الجادر.
8 خيطان الجديد: صيدلية الفهد
0م28 ملك ورثة حمود
وزبد الخالد,.
8 الرقعي: صيدلية الرقعي -
1 ل ملك يدر السالم
العلي رقم 1١7‏

00-30

العنادات الخاضة '

||اااإا|

أطباء الباطنية والقلب
© د كسام العمد 1ك
© د طارق عبدالمحسن المخيزيم
لانن
© د. احمد الآتصارني ‏ بلالا لاع 61م
© د. جواد مبارك سعود

اش 1 ان
© د . رياض سعود النفيسي

5 35
© د. عبدالرحمن ابوعيش

بالخمؤ 125١١‏
© م يوسف عبدانته العامر

ل ا
© د . عدنان الريس لح وا

أطباء الاسنان واللثة

© عيادة الميدان محماغ 217"

© د. ائيسة محمد الرشيد
525

© ل. عيداتته احمذ العاصر
ال ل

© د.ايراهيم يهبهائي ---٠8لاه‏

© د. فيصل احمد الفوزان

5117
© د. عبدالتطيف الخترش
ل نل
© د . عبدانته الدويسان 521/1
© د. سعيد اللوغاني 9/60 67+ه
© د. نهوض الزهير 5
© د. علي الهديب سنن
أطباء الاطفال
# د. سعفان احمد البصيرىي
فعاف دض
© د. وستاء سليمان الحصان
25 باع
© د. سيئقا شحيير ع خخخ 010

© د. حخالد سليمان بوحيمد

غ5
© د. طعمة صالح العتزي

الالاء ملاع
© كن صالح احمد ائرو

521١+
59908288 ةنسوبا د. نحمده‎ ©
د سناء معروف 2ج *ابان‎ ©
؟1١17-غمل+‎ ةتسوبا د. سليمان‎ ©
د. عبدالخضر التجدي‎ ©

اا اا
أطباء الجلدية والتناسلية
© د. صالح سعد الجريوي

ان
© د حمد عبدالعزيز القرير

ال 0
© د. محمد عبناله المشاري

مر
© د. محمد صالح ابوحمرة

تمتشاط
© د. قهد عنسى العثمان

14 5722
© د. يوسف عبدالعرّيز مال الله

و باع باع لان

أطباء الاتف -
والاذن والحتجرة

© د. عبدالحميد المهنا 619000020
© د. ستد راشد الفضالة

غ8٠‏ ولاه

© د . اسماعيل الفودري
52١‏
أطباء التساعء والولاده

© د. مهجة سليمان البدر

لكش ةا
مستشفى الاميري م٠ء٠نةغ؟‏
الصباح ٠٠‏ ٠ءةإامة‏
الصئيبخات 265
الصدرية 1266
الرئيسي شك
هادي مه
المواساة عع و لإلاه
أبن سينا لل 2
العدان ا
الولادة 2
الطب التفسى 5595م
السارية 2 امم ١لامع‏
مبارك الكيس 0 ؤر+ 07151٠٠‏
الفروانية للع ممامة
الجهراء ٠-٠‏ هلامع
الرازي م18
الراشد غ0

الاسعات الرئيسى واكم خامئ]
عر ةاعدع تلاما1امغ, 245-01١‏
(ثمانية خطوط)

اسعاف مستشفى الاميري 111"
أسعاف الفيحاع يه با بم ن ون ؟
ابعا ق الذعبة 1
اسمان فيلكا ا ايض
اسعاف مستشقى الصباح 0 14٠١1515١‏
اسبعاف ميناء الشويخ م8
أسعاف الدينة الدرقفيهية العككاة

اسعاف مستشفى مبارك الكدعر 053111577

أسياق السالمية 283
إاسعاف مستتفى الفروانية 7٠٠+‏ 344غ
اسعاق القرواتية توفت
اسعاف المطار الدولي عن طريق مرثر
الاسعاف الرئيسر

ايسعاف كبد عن قاريق مركز الاسياف الرئيسي
اسعاف مستشقى االتهراع 1113114

اساي الجهراء ١‏ لاا
طوارىء العبدلي ركنا
انْقَادَ أم العيش د
انقاذ السالمي مه - 1150
أسعات محجر السالمى 111
اسعاف مستشفى العدان ا
اسعاف الفحيحيل قرع تلو؟
اسعاف الشميبة ع
انقاذ النويصيب اا
ائقاذ القرين خن طريق مركز الاسعاف
الرئيسي

اسعاف حولي 1180
اسعاف بنك الدم ردي
اسماف خيطان 515؟؟:]
اسعاف المدينة اللمفسرنت نان

الاثنين 19/85/0/59‏ العدد 1176

م

ا

٠6٠‏ نشررة الاخبار الاولى,
060 حديت: من مباديع الاسلام
قي التربية؛ 4 7,7 موسيقي: اماني
لعثمان السيد, 7,7١‏ برنامج:
صباح الخير, ٠ ٠‏ إلا موحز الاتباء,
0خ تابع صباح الخير, 0١,لا‏
صحافتنا اليوم, ب تابع صباح
الس *:.إلم نشرة الاخبار
الثانية, 8,10 تابع صباح الخير,
+ عالع الاسسرة. +5,ه
برنامج: اقلام واتغام, |
برنامج: صوت مجلس التعاون.
١*٠‏ موجز الاتباع, ١١,50‏
تايبع صوت محلس التعاون.
اهمالانياع, ١1١,10‏ تابع
صوت محلس التعاون, ١١,5‏
اذان الظهر فدعاءع ثم فران كريم,
5 تابسع صوت مجلس
التعاون, ١175+‏ مسلتسلء
الموسوعة الفقهية,. فتابع صوت
مجلس التعصساون» ١,٠١‏ نشرة
الاخبار الثالثة, 1١,١06‏ حدث
وتعليق, ١,5١‏ برنامج: من غير
عتوان, * ١‏ حديث: انا انزلناه
قرآنا عربيا, القران الكريم,
١‏ اذان العصر مُدغعاء تتم قران
كريم, 7,17 ابتهال, 7,5٠‏ اوائل
ا ٠ع‏ موجز الانياء,

*,ع سلام بالسلي لابراهيم
الل 06 أخبيار حجهينة,
5,7 فى سلم الطائرة لطلال
مداحء 586,غ نافذة على التاريخ,
66 المْختينان, 2,1١0‏ مسلسل:

2,61 الشارة الموسيقية
قالسلام الوطتي فاقنتاح الاذاعة
والاعلان عن الساعة, ٠٠ره‏
القرآن الكريم للشيخ محمد محمود
الطبلاوي, 0,7١‏ قراءة فقرات
البرتامج, 57ت حديت قران
وستة 03 الخكتمة المرتلة
للشيخ محمود عبدالحكم. 0,08
الطيب من القول. ”5,-٠‏ نشرة
الاخيبار. 5,١0‏ الختمة المرتلة
للشيخ محمود عبدالحكم. 5,5
الطيب من القول» 5,65 برنامج:
مفاهيم قرانية, 5,06 الطيب من
القول, 8ت" من الذكر الحكيم
للقارىء سيد صداقت عليء 7*0

إلا

البرنامح الاول

الفترة الصباحية

- ٠*,.ة‏ النشيد الوطنى فالقران
الكريمح., ت د المسدشسل
الكارتوني: مملكة الحيوان, 5
أعاده للمحلة الاخبارية المصورة.
5,68 المسلسل العربي: ياسين

وبهية, ١١05‏ المسلسل
الخليجي: العين 6 ؟ ١‏ فيلح
تقاق: حيوانات العالم, - ١١,0‏

اهم الانياء, 2300 ١‏ القرآان الكريم
والختام بالنشيد الوطني.

الفترة المسائية:

٠‏ +*,2 التئشيد الوطنى فالقران
الكريم,. 4,١0‏ اعادة للعالم عبر
الاقمارالصناعية, 2,719 المسلسل
الكارتوني: شرلوك هولمز. 0,18
المسلسل التاريخي: ندم, 000
برنامج: ماما ائيسة والصغار,
اليرنامج المحلي: القران
والنعلة: 4 لم مساك الكبير
والاخبار |امتخلعة 9 ار
بالعربية, ممع , المسلسل العربي

التجدراك : فيلح :

عائلة مشاغبة جدا ‏ عربي.
السيارات : فيكم :

ستوب - عربي.
الفردوس : فيلم :
نار الجريمة ‏ هتدي.
الفحيحيل الصيفي :
فيلم :

الاختيار ‏ هندى.

من بيت القاضي الى ستوكهولم,
4 اغتيتان, 75,٠١‏ موجز
الانباع, 0 5,٠‏ دعاع, 5,١1١‏ القران
الكريم, 5,57 اذان المغرب قدعاء
تم قران كريم,ء 1,59 برنامج:
مساع الخير يا كويت, + + رم نشرة
الاخبار الرابعة, +4,797 اغنئيتان,
٠6م‏ اخبار الرياضة, 50م ثلاث
اغنيات, 9,٠٠‏ ركن الجيش
والقوات المسلحة, 3,7٠‏ مقامات
عراقية, ١٠١ ٠٠‏ موجز الاتباع,
٠١-7‏ مسلسل: من بيت القاضي
الى ستوكهولم 57, ٠‏ معكم في كل

١ ١‏ برناميج: :- اذاعة على الهواء,
ب موجز الاتباء, م6 * تابع
أذاعة على الهواء. “٠٠‏ موجز
الانباع, 5086 دعاءع, 1 ١,؟‏ اذان
الفجر قدعاء ثم قرآن كريم؛ الى
قرأت لك ,”7 متاحاة لتحيب
السراج, ع2 ب تافدة على التاريخ ,
5 موز الاتساة: 5», ثكلات
اغنيات, ٠+*5ارة‏ برنامج: حوار
الكلمسات:, 5١‏ يطيٍ الطير
لجاسم ستان» دوبتي ذدوب لقايزة
اعتمد, ٠٠‏ ث6 موجز الانياء: 0 +رة
اقوال الصحق, ١0‏ سيبيحاتك
#اسماعيل شبانته. 0,19 الحديت
الديني والدعاء الماقوز, 605١‏
القرآن الكريم.

برتامج: : لحظات قّ ظلال صحيح
الأمام البخاري, 7,١1‏ الطيب من
الققول, +*5,ل/ا الحديث الديتي»
او لطي من القول.ء 55,لا
القرآن الكريم للشيخ عبدالهادي
كتاكري, + ٠م‏ ختام الاذاعة.

ااا
|| ااال

ليالى الحلمية. ١١,2٠5‏ الفيلم
العربي: ماثا ذنبي ايه , تمثيل :
ليلى فوزي, ومحسن سرحان,
05١‏ اهم الانباع. ١,١97‏
العالح اليوم عير الاقمار
الصناعية ؟ 1١5”,‏ القران الكريم
والختام بالتنشيد الوطني.
النشيد الوطني والقران
الكريم, 5,١8‏ المسلسل الاجنبي:
الفرقة السداسية, ++ مسلسلء
الحيات البرية كىْ اميركا. 9,١١‏
البرنامج المحلي: تقارير متنقلة,
5 اللمسلسك الاجتماعى:
تشارلن. 180لهم الاخيار
بالانكليزية, -5,م مسلسل
المفامرات: ببرادابيس», حكن
المسلسل الفكاهي: تلوتو سفن.
/اع.5 المسلسرل الاحتبى:
هيتشكوك, ١١.١!‏ فقرة منوعة:
استراحة البرناصمصج الكاني.
0 المسلسل البوليسي:
القاضي والشرطي,» ١١54‏ موجز
الانباء. ١١,755‏ المجلة الاخبياريك

المصورة. ١١.5-‏ القران الكريم
والختام بالنشيد الوطني

غرناطة : فيلح :
البوليس السري ‏ اجنبي.
الصليبخات : فبلم :
العتب المر ‏ اجتبي.
الجليب ‏ غيلم :
الشقيقات الثتلاثة ‏ بنغالي.
سيارات الاحمدي :
فيلم :

سيد الوحوش ‏ اجنبي,

جيم -

18

الاثتين 54/ 19/5/05 - العدد 7117685

اعحاد السلة بمستسصد تشكسيل لجنة التدريب

ب والمستخبات الوطنية

بسضث الستمساتسد مع مسدر يسيمن امسركبين ويونسلاف للمنتخبات

عقد مجلس آادارة اتحاد كرة السئة

اجحتماعا مؤخرا ببرئاسة راشهد . 0

الرشيدي نائب رئيس الاتحاد. حيث.
تمث منامسشة قّشة جميع الامور المدرجة على
حدول الاعمال واتخذت عدة قرارات.
وتوصيات كان اهمها ء ‏ '.

» تقويض صالح -خييب امين السر العام 0

بمتابعة نتائج الاتصالات التي تمت مع
عدد من المدريين الاجاتنب المرشخين من
كل من الاتحادين الاميركي

والروغسلاق لكرة السلة لبد ود :

متشرغين بالاتحاد .,
» بعد الاطلاع على الكتاب امد

للاتحاد من. ا فهمي الخضرا. '

جول عدم رغيته ي تجديد عقده مع
الاتحاد والدي ينتهي ق نهاية شهر

يوتيو المقبل» تم الموافقة عليه واخطار:

دزارة الشؤوتن يهذا الشان ,

» اعتماد تزكية تشكيل لجنة التدزيب
والمنتخيات الوطئية من راشكد
الرشيدي رئيساء محمد ناصر المطيرني
مقرراء راقع مطر العتزىي مديرا
للمختخيات انلوطتية وكذلك اعتماد
تزشيح كل من يوسف الخالد مشرقا
للفريق الوطني الاول واسامة الجسار
مشرفا لقريق الشيباب ومحمود عمران
ومساعدا مرف الفريق الوطتي
الاول»ء. بالاضافة الى اختيار دأود

: الدولية التي

: الفترة من 5 الى ل الغسطس المقيل,

عرابي مدير الاتحاد عضوا باللجنة .
» اللوافقة على اقامة معسكر تدريبى
خارجي للفريق الاول خلال الفترة من
لم وحتى "١‏ يوليو المقيل, وذلك
استعداد! للمشاركة في يطولة صدام
ستقام خ يقداد خلال
وكذلك البطولة الاسيوية الخامصة
عشرة التي ستقام خلال الفترة من 1
الى 8؟ سيتمير المقيل .

« اقامة معسكر تدريبي خارجي لقريق :
الشباب خلال القترة من 145 أغسطس

8 8 11 00 1
وحتى م سيتمير المقيلين استعدادا
للمشاركة ق البطولة ائثالتة للشبابي

دول مجلس التعاون الختليجي .

* المواققة على توصيات التجنة الفنية
الخاصة بأاحراء الترتيبات اللازمة
تلمحافظة علي التظام وسلامة الحكام
واللاعيين ف المباريات, وكذلك المواققة
على حضور حكام الدرحة الأولى
والدوليين للمعسكرات ودراسات
الصقل التي ينظمها الاتحان الدولي
ودعوة فرق خارجية للعب بالكويت,
بالاضافة الى تشديد العقويات بيحق

المتسبيبين قى احداث الشقب
بالمياريات .‏

* المواققة على منشاركة المدريين اسعد
ايراهيم محمد من تادي الفحيحيل
وحسين مهدي من نادي النصرالرياضي
قّ الدورة التدرببية التي ستقام قّ
مديتة زغرب يبيوغسلافيا خلال القترة
من ١؟‏ الى 4؟ بوتيو المقبلء وكذلك
المدريسن عبدالرحمن العون
وعبدانن م شعيب وعبدالرحمن
حسين من نادي الكويت ومحمد اليدر
من القادسية 'ويحيي شيحا

وعبد الرحمن امين من العربي بالدورة -

التدريبية التي ستقام يي اسيانيا خلاول
الفترة من "” الى لا يوليو المقبلء وذلك

على تفقتهم الخاصة او نفقة انديد
»* الاعتذار- للجنة التنظيمية لكرة
السئلة يدول مجلس التعاون عن الطنب ٠:‏

المقدم من الاتحاد العماذ ني ككرة السئة.

عن طريقها والذي يَتضدن رغبته ي
اقامة معسكر تدريبي ومباريات
تاجريبية ه لفريق الشيابي إلعماتي
يالكويت .

» اللموافقة على استضافة اللمتتخب
الصيني لكرة السلة خلال الفترة من
5 ١؟”7اغسطس‏ المقيل للعب وديا
مع المنتخب الوطني,2 وذلك لدى
خصورةه للمشاركة قْ يطوئة صدام
الدولية ,

مارادونا: سالعب باقي
المباريات لمصلحة كاريكا

ميلانو ‏ أ.فه.ب عاد نجم كرة
القد م الارجنتيثي دبيغو مارادونا
ا مدينة ميلانو. الايطالية مساء
. السبث قادما من يوينس أيرس بعد
زبارة قصيرة قام يها الى العاصمة
الارجنتينية حيث شاهد مولودته
الجديدة «جياتينا»: ولدى تزوله
من الطائرة صرح مارادوتا انه
يعلق اهمية كبرى وخصوصا على
صعيد السمعة على المباراة التي
خاضها فريقه تابولي مساء امس
الاحد فى ميلانو أمام قريق
انترتاسيوتالىي ضمن بطولة
الدوري الايطالي. وقال «نريد الفوز
بهذه المباراة للمحافظة على
صورتنا الاوروبية الجديدة».
وأوضح مارادوتا أنه سيلعب
المباريات الاخيرة في البطولة
لمصلحة زميله البرازيلي انتوتيو
١‏ كاريكا وليمكته من انتزاع صدارة
هداق البطونلنة من مهاجم
انترناسيوتالي الدو سيريتا وقال
دسائرك له تسديد كل الركلات
الحرة والجزائية ليتقدم على
سيرينا لانه اقضل من المهاجم
ا ا

فوؤ لنعيكا نهد بهدف على
يوغسلافيا وديا

بروكسل ب اليا نار متتخب
بلجيكا على نظيره اليوغسلاق
بهدف مقايل لاشيعء قّ مياراة
دولية ودية يككسرة القدم اقيمت
مساء السبت على ملعب هيسل في
يروكسل امام 8 الاف متقرج فقط,

سجل هدف المساراة فان در
ليندن ف الدقيقة لالا من ركلة
جزاع وتاي هذه المباراة ضمن
استعدادات كل من المنتخبين
لتصفيات كاس العالم حيث تلعب

6

فوز هونفيد ١/17‏
على هالاداش بهنقاريا '

بوداد بست 0-5 أرفب - ١‏ دهز ت 1

المناقفسة المحتدمة على يطولة
دوري هنغاريا لكرة القدم بين
فريقي هوتفيد وام.تي.ك
بودابست وبقيت تقاطهما
متساوية قيل اكتتام اللوسم
باسشبوعين, وى الاسيوع الثامن
والعشرين فاز هونقيد على مضيقه
هالاداش مم١‏ وفاز ام.تي.ك
بودايست على مضيقه أوحيثشت
دوجا ؟/١,‏ واحتفظ فرتسقاروش
بالمركز الثالث يقارق نقطتين بعد
تخئبه على زألاغيرز بخ 0/صفر.

دي المباريات الاخرى. فاق
فاشاش على فيديوتون ؟/؟
ويكتشابا على دوتويقاروش 5/5
بركلات الترحيح ورايا ابتو على'
سيوقوك ؟/صقر وفيتشيريم على
تاتايانيا ١/9‏ وقاك على يتش
6 بركلات الترجيح. 2

ويبلغ رصيد هوتفيد وام.تي.ك
6 نقطة ثم فرتسفاروش اه
' نقطة وفيديوتون 017 نقطة ورايا
ايتو 0٠‏ نقطة,

شرطة ! كتلندا تق 3
+0 مشجعا مشاغبا

علاسكو (اسكتكتدا ) - أ.قريت
اعئلنت الشرطة الاسكتئلندية ان
+6©؟ مشنجعا اعتقلوا مساء
السيت ئ مديتة غلاسكو اثر معارك:
شوارع جرت قبل وبعد مياراة كرة-
القدم بين اسكتئندا واتكلترا والتي
تشكل جزءا من كأس سسمتاتلي روس
وقالت الشرطة ان مجموعات
متنافسة من المشجعين تواجهت
باللكم والركل ي الشوارع ف وسط,
المدينة وائقى هؤلاء الخجارة على
واجهات المحلات واطلقوا- مَبَبئة
مسيلة للدموع قرب الملعب.
واشارت الشرطة الى انه لخ.
يبحصل اأى حادث. داخل الملعب
اثتاء المباراة التي فاوّت بها انكئترا :
أبهدفين مقايل لاثئيت. وهذه
النقاءات الرياضية بين انكلتذا ,
واسكتئندا التي تختتم ‏ تقليديا

0 عي م 1

ع الوادت 5

عي يمه سد د مل ماي سس لاج

١ وسورنا_‎ .

الستساميين على الأبسطال الأو لمسبيسين العسرب
شكيل منتخب قوى باليسوم الؤولمبي التسانى

القاهرة قيس .

أعلن الامير فيصل ين فهد رئيس
الاتتحان العربي للالعاب الرياضية انه
سيتم تحديد د الدولة التي ستنظم
اليوم الاوكبي العربي الثاني غام
خلال اجتساعات المكتب
التنفيذي التي تبدأ اليوم وتنتهي غدا
وقال انه سيتم تكوين متتكبي عربي
قوى ليلعبي امام
الاوروبية, وذلك 3 الاحتفالات الحي
الثان

-جاء ذلك فق المؤتمر اتلصحفي الذي
عقده الاميبر فيصل ظهر امس يفتدق
سميراميس والذي قال فيه انه متمسك
باأقامة ذورة الائعاب الرياضية
العربية, وكان مقررا ان ينظم العراق
يطولة 895,: ولكنه اعتذر وطليت مصصر
تتظيم_ هذه_الدورة_وسيتم

اختيار احداهما وموعد البطولة خلال '

اجتماعات الاتحان العربي.
واشاد الامير فيصل بالتنظيم الرائع

لليوم الاولبي العربي بالقاهرة وقدم

الشكر للرئيس حستي ميارك لرعايته
اوعتتال, كما اشاد. بجهود الدكتور.

اقوى المنتخبات ا

© الاميرفيصل بن فهد

عبدالاحد حمال الدين رئيس المجلس
الاعلى للشياب والرياضة والدكتور
عبدالكريم درويش رئيس اللجتة
الاولمبية المصرية وجميع المسؤولين
الذين ساهموا في اتجاح اليوم الاولمبي.

واكد الامير فيصل بن فهد انه متقاتل

بامكانية حصول الايطال العرب على

همبداليات قي دورة برشلوتة الاومبية
عام 1991.

التاأمسن على الابطال

وقال انه يدرس حاليا اصدار قرار
للتامين على الايطال الاولمبيين العرب
على غرار النظام الذي تتبعه دول
الكتئة الشرقية وطالب الامير فيصل 3
ختام المؤتمر الصحفي وزراء الرياضة
والاعلام العرب برقع شعار ولا
للمخدرات» وتبني فكرة مكافحة
المخدرات ليس قِ العالم العزبسي قفعقط
ولكن ف العالم كله.

واشار الى أنه سيتم تكريم الابطال
المعاقين الاولمبيين العرب من خلال
اللجان الاومبية المحلية على ان يتحمل
الاتحاد العربي كل التكاليف.

٠٠+؟»‏ الف دولار
للاعلاميين العرب:

وافق الامير فيصل بن فهد رئيس
الاتحاد العربى للالعاب الرياضية على
صرف + 7١‏ الف دولار لصالح صندوق
رابطة الاعلاميين العرب وذلك لرقع
مستوى الاعلام العربي.

القاهرة ‏ إقبس :

.تيدأ صباح اليوم اجتماعات المكتب
التنفيذي للاتحاد العريبى للالعاب
الرياضية يرئاسة الامير فيصل بن قهد
رئيس الاتحاد حيث تعقد جلسة
صباحية واخرى مسائية وتختتم
إجتماعات المجلس غدا بالجئلسة

الثالثة قِ الصباح والجلسة الاخيرة

باعلان توصيات هيثه المكتب .

وقد اختتمت بالقاهرة مساء آمس |

الاول احتفالات اليوم الاولبي العربي

الاول يسياق الماراثون والذتي شارك 2 ,
قيه اكثر من ثلائثة الاف متسايق” ١‏

ومتصايقة من مختلف الاعمار وقام
الامير فيصل بن قهد بتوزيع الجوائز
على المتسايقين2 وقد حضر المهرجان
الدكتور عبدالاحد حمال أئلدين رئيس
المجلس الاعلى للشباب والرياضة
والدكتور عبدالكريم درويش رئيس
اللجنة الاوذبية بالاضافة الى الضيوق
العرب .: الشيخ فهد الاحمد والشيخ
عيسى ين راشد: وقد اسقر السياق عن

قوز العداع اليمتي «عوض صالح»

بالمركز الاول يي بطولة الشباب من ١‏
الى ١؟‏ سنة, كما حصلت اللصرية
نجية كمال على يطولة السيدات من
+* الى + سنة تلتها السويسرية

كاترين, ثم المصرية تجوى السيد ‏

وجاءت تتائج المتسايقين الثلاتة
كل سباق من المراحل ال كالتالي :

» رجال قوق +8 سنة : قاز بالمركز '

الاول وجيه محمود ويليه السعيد
أ» السيدات فوق 0” سئة . اخلاص
الهواري تنتها ناهد صابق تم متال
2د .١0‏
*» شباب من 35 الى *؟ سنة : عوضص
صالح يليه ثامر سلامة ثم آيمن
اسماعيل ‏

« آنسات من 15 الى +7 ينيقة : متى
جمال» وابتسام فتحي» ورانيا محمد

رمه .
* سيدات من. ١؟”‏ الى +” سئة ٠‏ تجية
كمال ثم كاترين السويسرية تم نجوئ
الس ,
رخال من *”7 إلى +2 سنة : احمد
علي الليتي وعحبس الصسياد ع محمد
الصا .

الزمالك .. وقاريا
يغادر القاهرة يوم الاريعاء المقيل

وقد من ثادي الزمالك يضم كامل .
: البيطار واحمذ عقت عضوي الملجلس
'فزكي :عثمان مدير الكرةء: وذلك

للتفاوض مع المدرب البرازيي فاريا أو

. اميليو: وسوف يلتقيان قبل الاجتماع

مع المدرب: المرشح بعزت الهواري

الحكم الدولىي المصرى السايق الذي '
تولى .عملية المقاوضات وانيحة عن
مدرب لتزمالك ع

. وإشتترط قاريا الحصول أعلى ميلغ

0 الاتصاد العر بي للألعاب اسرد ياضية يبدأ اجتصاصات» اليسوم
مسكسر وتسونس الديلة للفساء ودى.. فصر وى سالسافسرة

© حسام حسن

#ا الزمالك يرسل وفداً للسرازيل للتصساقد مع فاريا

ثمانية الاق دولار وهو (ما يوازي ٠١‏
الف جنيه مصري) وهتاك محاولات

. لتخفيض المبلغ ألى ل الاقف دولار.

حم 0 عن

وسوق يحمل زكي عثمان في حقييته
تقريرا شاملا عن احوال اللاعيين
واشرطة فيدرو لبعض مباريات الزمالك
ي-الدوري المصرىي ليدرس احوال
اللاعيين .

علمت و«يإقيس. ان الملسؤولين
يجهاز الكرة بالنادي الاهلي اتشغلوا
طوال اليومين الماضيين يالبحث عن
طاهر ابو زيد لاعب القريق الاول
وال متتحب القومي المصرثي وذلك
لاقتاعه يضرورة سحب اعتذاره عن
الاتصمام للمنتخب وقد كلق صلاح
حستي المدير المساعد للجهاز تابت
البطل كابتن الفريق بالبحث عن طاهر
واحضاره وعلى مأ يبدو فان اللاعب قد
سافر للاستجمام ولقضاء شهر العسل

وقع فؤاد سلطان وزير السياحة

المصري ورئيس نادي هليويولس

والشيخ أحمد قهد الاحمد رئيس
.النجنة الرياضية بالتادى العربسي
الكويتي اتفاقية ية «توأمة» بسن الناديين
يتم على اترها تبادل الفرق الرياضية

ببن التاديين والمعسكرات .
ومن جهة الخرى تصل الى القاهرة

يوم ٠١‏ بوليو المقبيل يعثة النادئي
العربي لكرة القدم لدخول معسكر

. والاشتراك في الدورة الصيفيسة
بالاسماعيئية ,
مصر وتوتس وديا
بالقاهرة الليلة

. ينتقي متنتخيا صصر وتونس لكرة
القدم التامتة والريع من مساء اليوم

تحت الاضواء الكاشفة باستاد القاهرة

قي لقاء ودي ييتهما استعدادا

بع م عمسم اسصببا حبسا سيدا عيس 2-2-١‏ الل تدا

لميارياتهما قي الشهر المقيل يتصفيات
كاس العالمح حيث ستلعب مصر مع
كينيا وتونس مع زامييا .

ويعد هذا اللقاء هو الخامس بين
القريقن خلال العامين الاخيرين .. فقد

القريقان بكاس الامم العربية
بالاردن وفازالمنتخب المصري ١‏ /صغفرء
وي تصقيات دورة سيكئول الاوكبية
تعادل الفريقان صفر/ صفر ي توتس
وقازت توئتس ق القاهرة ١/صقرء‏ وق
مارس الماضي تعادل القريقان تي لقاء
ودي بتوتس بدون اهداف. هذا
وسينئعب الفريقان لقاء سادسا يوم 15
يونيو ,
تشكيل الفريقين

» يمظل ١‏ 5-0-7 : احمد شودي
ماس ا 0
-اشرف قاسم احمد الكاس ب خالد
عيد ‏ خسام حسن ‏ جماأل
عبدالحميد ‏
» ويمتل تونس : بورشانه ‏ المحيشي ‏
خالد بن يحيى ‏ والمحجوبي
والميزوري - هرقال - تبيل معلول -
طارق دياب والمهذبي _جمال الامام
اسعد العبدئلي .

هيل نجح يسادس

دفاع عن لقيه

بيسمارك ‏ الولايات المتحدة
(أف ي) احتفظ الاميركي فيرجيل
هيل يلب يطل العالم لوزن حقيف
التقيل حسب الاتحاد العالمي للملاكمة
بغوزه على النيجيري جو لاسيسي اثر
توقيف الحكم المباراة في الجولة
السايعة من اصل اتنني عشرة مساع
السيت يي بيسمارك بولاية داكوتا
الشمالية.

وكان هيل الذي لم يهزم في 5
مياراة يداقع عن لقبه للمرة ل

العقيد زينل يجتمع
بالعميد الحجي اليوم

وصل الى ائليلاد إن الساعة
التامتة من مساء أمسسن العقيد
الدكتور عبدالقادر زيل الامين
العام للاتحاد الرياضىي العربي
لنشرطة قادمها من القاهرة شيث
حشر الاحتقالات التي أفيمت
تمناسية اليوم الاولميبي العربي
الاول: وسيقوم العقيد زيتل خلال
زيارته للبلاد بالتتسيق مع رئيس
الاتحاد العربي للشرطة ورئيس
إتحانل الشرطة الرياضي الكويتي
العميد عبدالحميد حجي
عبدالرحيم ويحث اوجه تكملة
تشاط الموسم الحالي ومتاقشة
النشاط للموسم المقبل للاتحاد
الرياضي العريي للشرطة. .

ومن المتنتظر أن يستقيل العميد
عيدالحميد الحجي صياح اليوم
الضيف العراقي الشقيق العقيد

الدكتور 0 زبيئل حيث
سيعقد اجتماع بين الجانيين.

نتائج مباريات سباعيات

بوحمد لكرة القدم
اسفرت تتائج مياريات سياعيات
يوحمد لكرة القدم التي اقيمت امس
الاول عن فوز النجوم على الغيث ١/8‏
بركلات الجزاء الترجيحية: اليرازيل
على نجوم كاظمة 1917 بركلات الجزاء
الترجيحية, الارض على الرّهيسري
الاتحاد على الفرج 1/59
هذا وستقاح اليوم ع مياريات
يتقابل فيها يوخالد والقتحيحيل,
السعدون والفيلكاوي. السايح
وسليصان خاطر طعمار وانتجاده.

برشلونة هز
بلياو بالثلاثة

يرشئونة (رويتر) : قئل قريق
برشلونة الفارق بينه وبين ريال مدريد
المتصدر الى نقطتين فقط حيث فاز
ضمن الاسيوع الرايع والتلاثين 7 صفر
على اتنتيكو يلياو ليصبح رصيده 61
نقطة مقابل 07 نقطة لمدريد الذي
لعب ”7 مياراة ويقابل قادش هذا
الاسيوع.

وقد جاءت جميع اهداف برشلونة
خلال 0 دقائق من بداية الشوط الثاني
حيث افتتحها غيليرمو امور بالدقيقة
الخامسة من ركئة حرة مباشرة, ويبعده
يدقيقة اخفق حارس يلباو يامساك
كرة سددها غاري ليدكر فتايعها
اوربان اورتيقغا داخل المرمي,» وسجل
البديل ميغيل سولير الهدف التالث
بالدقيقة العاشرة من مجهود فردي.

وق بقية مياريات السبت فاز
سبورتنع ؟/صقر على ايلتشي وخسر
ريال بتيس ١/؟‏ امام ملقا وقاز ريال

يلد الوليد 5 على أاشبيليه.

ل ب لسر 1

.فرق :تلاخق لوسيرن ..
بصدارة دوري سويسرا

جنيف (رويتر) : بكتام الاسيوح
6١‏ من المرحلة الثائية للدوري
السويسري بكرة القدم يتقدم لوسيرن
الترتيب برصيد ١59‏ نقطة تليه اندية
يونعٌ بويز وسيون وغراسهويرز برصيد
5 نقطة لكل منها ثم فيتتعين ؟7؟
نقطة وتوشاصطل ١؟‏ نقطة وكل من
سيرفيت وبيللتزونا 19 نقطة.

وقد قاز لوسيرن ١/صقر‏ على
غراسهويرز وتغلب سيون ؟/١‏ على
فيتنقين وسيرقيت 7١/7‏ على توشاتل
زاماكس, واكتسح يونز بويز قريق
بيللتزوتنا يستة اهداف مقابل لا شيء.

شيكاغو يفاجىء ديترويت
لثانى مرة ببطولة السلة
نيويورك (رويتر) : يقارق تقطتين

تغلب '"شيكاغو بولز 49//اة على

ديترويت بيستونز 3 المبارأة الثالثة

لنهائي التجمع الغربي بدوري السلة :

الاميركي ليتقدم بانتتصارين مقايل
إنتصار واحد لديترويت صاحب اقضل
رصيد بالدورىي الاعتيادي. وتحسم
يطولة التجمع من قبل الفريق الذي
يحصل على اريعة اتنتصارات اولا.

وتجدر الاشارة الى ان فريق شيكاغو
كان متخلفا يتتيجة /اإلا/ +5 قبل
نهابة المباراة ب " دقائكق ولم١‏ ثانية,
وتجح مابكل جوردان بقيادة فريقه
للانتصار المتاخر وسجل النقطتجح
الحاسمتين قبل النهاية يثلاث كوأان,
ويلقت حصيلته 5 المباراة ”2 نقطة
متها /ا١‏ الشوط الرابع, وتقدم مارك
أوغيرى هداق ديترويت مسجلا 0؟
نقطة تلام فيني جوتسون ١5‏ نقطة
متها ١١‏ بالشوط الرايع

وتقام المياراتان الرايعة والخامسة
فق البطولة على ارض شيكاغو علما يان
ديترويت فاز 5 مرات على شيكاغو

خلال الموسم الاعتيادي.

“ ذهديات لبلغاريا
برفع الاثقال للناشئين

فورت لوردرديل كاليقورتيا
(آف ب) احرزت بلغاريا بطولة تلاثة
اوزان ق بطولة العالم لرقع الاتقال
للناشتين قْ قورت لودرديل ولاية
كاليقورنيا مقايل وزن واحد لكل من
كوريا الجنوبية ورومانيا والاتحاد
السوقيتي: وق ما بلي اسماء الفائزين
بالاوزان المختثلفة.

ف وزن 07 كلغ قاز البلغاري ايفان
ايفانوف مسجلا ١5؟‏ كلغ ٠١17,6(‏
خطفا و0,؟5١‏ نترا)ء وق وزن 65
كنع فاز الكوري الجنوبي شون بيوتغ

كوإن مسجالاةد 5با؟ كلع 1١‏

و712١‏ )). وق وزن +15 كع ف
الروماني اتيلد تشائكا 55١+‏ كلم
(؟١‏ و-5ل)ء وي وزت 1١1,6‏ كلمع
فاز البلغاري يوتو يوتوف 750 كلغ
(5345و-18)ء وق فزن ولا كلغ قار
السوفيتي التي اورائدوردييت
6 كلم (0, با0 ١‏ و١‏ *؟)ء دق
وذن 5 ,87 كلغ فاز البلقاري كراستيو
ميليف 585,5 كلخ (-5اوة,؟15).

03

|

العمل بأحواض السباحة التابعة لو زارة الغر بية

© فهد عبدالرحمن

عقّد الاشراف العام لاحواض 2
السياحة التايعة لوزارة التريية
اجتماعا مع مشرق ومشرقات
الاحواض برئاسة فهد عيدالرحمن
مراقبي الخدمات الرياضية بادارة
التربية البدنية والكشافة ويحضور

عبدالعزيز الرقم المشرف العام
للاحواض ومساعده سليمان الماحجد
ومتى الحشاش مشرقة اخواض
إليتات .

وقد القى فهد عبدالرحمن كلمة قّ
مستهل الاجتماح رحب فيها بالحضور
وشكرهم على جهودهم الطيبة التي
بذلوها خلال العام الدراسي وقال أن
العمل قي فترة الصيف يختئق كليا عن
العام الدراسي بحيث يحتاج إلى جهد
مكثف ليعطي ثماره ويستفيد الابتاء

مته كما اشار الى خيرة المشرفين
والمدريين قي هذا المجال وطالبهم
بالالتزام بمواعيد العمل ا هدننا
بيتهم واكد على أن الجوائز

المقدمة من سمو ولي العهد ورئيس
مجلس الوزراء الشيخ سعد العبدالله
سوف تقدج لاكير عدد من المشاركين
والكشاركات بالاحواض .

2
1

© عبدالعزيزالرقم . |
دم تنحدت بعد ذلك عيدالعزيز الرقم
المشرف العام على الاحواض مشيرا الى

اهمية الدور الذتي نلعته اكشحرضفوهم-.

والمشرفات والى جهودهم وتقانيهم 4
العمل مما سيكون له موردود ايجابي
وطيب على مستوى احواض السباحة
وقال أن العمل مستقيلا سيستمر فق
الاحواض طيلة العام الدراسي دون
توقف وان الجوائز المقدمة من سمو ولي
العهد سوف تورّع على اكير عدد من

. الملشاركين ات ومخاصهةه الذين

تشاط ظاهر وأضاف الى أن رسوم
الاشتراك تند تحدد لها مبلغ 4 دتانير
عن الفترة كلها .
اجتماعان متقصلان
اما سئيمان الماجد مساعد المشرف
العام فقد قال ان اجتماعين منقصلين

لمشرق ومشرفات الاحواض سيعقدان .
لتسليم الاستمارات والادوات اللازمة .

للاحواض ويعص التمانذج التي
ستستخدم خلال العمل وتطرق يعد
ذلك الى عدة امور مهمة يحب مراعاتها
من قيل المشرقين والملشرفات اهمها
هو:

»* عدم تسليم الاستمارات للراغين ع

يبدا السبت المقبسل.. وتحصديد رسوم الاشتسراك

الاشتراك ألا بعد دقع ع الرسوم .

»* الاتصال بالاشراق العام قورا إغ
حالة حدوث اي طارىء .

» عدم السماح للعاملين ي الخروج من
الحوضص اثثناء الكدوام 2 3 الحالات
الطاركةهة وذلك حفاظا على سلامة ارواح
المشتركين: وق حالة السماح لاي
هدرب بالخروج بحم ابلا الاشراف
العام وتحدبد اليديل له .

» تحديد المناطق المسؤول عنها كل
صمدرب في حوض السباحة وابلاع
الاشراف بذلك :

« السماح يتسحيئق طلبية رياض
الاطقال بعد اجراء عملية قياس الماء

وت يذكر أن العمل باحواض
السباحة سوف يبدأ اعتبارا من صباح
السيت الثالث من يونيو المقبل ويستمر
حتى تهاية شهر اغسطسى. وقد

:خصصت 5 احواض لليتين هي

عبدالمحسن اليحرء الساليسة
عيدالرحمن الدعبج, الجهراء, كيفان,
القروانية بينما خصصت للينات ؟
احواض وهي : المنصورية, الدوحة,

بيبي السالم, الحزاخر, ام :سلمة
الاحمدي, وادارة التربية الخاصة

لندل «مرشح فوق العادة» للفو ز ببسطولسة فسرنسا
غفياب من تقدر على ايقساف غراف وسساساتيني

باريس -١.ف.ب‏ لا شك ف أن نجم
التنس انتد لتشيكي ايقان لتدل * يت يتمتع

بيشعبية كبيرة, لكن هذا لا يمنع من

الاعترافق بانه مرشح «فوق العادة»
لاحراز يطولة فرنسا الة0 التي تيد[
اليوم (الإثنين) . علي ملاعب رولان
غاروس.:. -

'وستكون -تكك- المزة ا عق التي
يحرز فيها نتدل البطولة الفرتسية

واذا ما تحقق ما يتوقع منه فان البطل 1

التشيكي سيكون قطع تصف الطريق
نحواول «غراتئد سلام» فى حياته. اذ
سيق له القوز مطلع العام الحالي

. يبطولة استراليا في ملبورن وستيقى

امامه مهمة إحراز بطولتي 0
ويمبلدون والولايات المتحدة ّ
فلاشيتع ميدو .

ومنذ ايام السويدي بيورن بورغ قبل
نحو ١١‏ سنوات لم يسيق للاعب أن
كان مرشحا اكيدا للفوز باليطولة
الفرتسية كما هي الحال بالنسية الى
لندل اليوم. فيطل 868 وك ولام
يتقدم على منافسيه يفارق بعيد وسبق
له قي اليومسين الماضيين ان الحق
بالسويدي ماتس فيلاتدر الرابع عا ميا
اغاسي (الخامس عالميا) هزيمتين
فادحتين في بطولة مارسيليه
الاستعراضية. أما السويدي ستيقان
ادبيرخ (المصئف ثالثا) فبعيد يدوره
عن مستواه الرقيع. وبالتسية الى
الالماني القربي بوريس بيكر (المصتف

ثانيا) فيحيد على الملاعب السريعة

أكثر مما يجيد على الملاعب الرملية
المضعوطة اليطيئة في رولان غاروس
الى ذلك قان الاميركى جون مكترو
سيغيب عن البطولة بداعي الاصاية
وسيغيب للسببي ذاته الفرضي هنري
لوكونت الذي خاض المياراة النهائية
لتيطولة العام الماقي 2

لكن احلى ما في الرياضة وي التنس
يالذات صي المقاحاآت. ولكني يند دل
طردقه الى المباراة النهائية
التخلص من لاعيين معروقين 0
الالماني الغربي باتريك كونن والفرضي
اوليقييه دوليتر والاسترالي دارين
كاهيل والاميركي مايكل تشائغة

© ايفان لندل

والسويدي كنت كارلسون ثم السويدي
ماتس فيلاندر. لكن على فيلاندر ايضا
ان يتخلص من الفرسي يانيك نواه كما
إن على كارئسون ان يتخلص من
الاميركى اندريه اغقاسي ...

وي القسم الثاني من اللائحة فان
عنى بيكر المصتف ثاتيا ان يتخلص ني
طريقه الى المباراة التهائية من
الاميركي جيم ياف والفرنسي اريك
ويتوغرادسكي والسويدي بيتر
لوندغرين والارجنتيني غييرمو بيريز
رولدان والاميركي جيمي كونورز
والسويد ي ستيفان ادبيرة .

غراف وساباتيتى

والكلام عن لندل ف يطولة الرجال
يتطبق على لاعبتين انين في فتة
السيدات وهما الالماتية القربية
شتيفي غراف المصنفة الاولى
والارجدتينية غابرييلا ساياتيد
المصنفة ثانية. ان لا يبدو الافق من
هي قادرة على منافستهما خصوصا
بعد اتسحكاب الاميركيتين المخضرمتين
مارتيتا تفراتيلوقا وكريس ايقرت. واذ!
ما فقازت غراف باليطولة فستكون ثالث
لاعية تحقنق هذا الانجاز للمرة الثالثة
على التوالي. وسيقتها الى ذلك
الاأميركية هبلين ويلس مودي 78 وه ؟
و*197 والاميركية هيلدي سبيرليتغ
6و وت ولا 9 0

سستسر يود المساسا سنفاسي

دوسلدورف_الماتيا القربية رويتر
وأصل لاعب التنتس الآلماني الغربي
بوريس يبكر استعداده ليطولة فرنسما
المفتوحة التي تبدأ اليوم بينما يقود
فريق بلاده آلى تهائي يطولة كاس
العالم للتنس لفرق الرحال .

ققد اكتسح المصنف الثاني ف العالم
بيكر 1؟ عاما) مناقسه الاميركي تيد
مايوت يوم السيت 5/١‏ 5/59 في
مباراة لم تستغرق سوى ساعة ونصفٌ
الساعة لتفوز المانيا الغريية على
الولايات المتحدة وتقابل الارجنتين في
النهائي .

وتصعد المانيا الغربية بذلك للدور
النهائي لاول مرة ف تاربخ البطولة
منذ بدء تنظيمها قبل ١١‏ عاما .

وقال بيكر بعد المباراة : لقد فزت في
جميع المباريات الثلاث الفردية' التى
لعبتها هنا وقد أعطاني هذا قدرا من
التقة. وساتوجه الى باريس وانا
مستريح دهتكيا ,

© بوررس بيكر

وتلعب المانيا القربية أمام الولايات
المتحدة خ الدور قبل النهائي ليطولة
كأاس ديفشيز قْ يوليو المقيل 2

ماليفا ومارتينيز بنهاني بطولة اوروبا للتنس
جنيف ‏ رويتر ‏ تاهلت اكصنقة الثالثة اليلقارية مانويلا ماليفا والمصتفة
الرايعة الاسبانية كونشيتا مارتينيز الى الدور النهائي كّ بطولة أورويا الفتوحة

لتتس السيدات

هقد فازت مارتيتيز على منافستها وحاملة اللقب التمساوية ياريارا باولوس

ولاره وك/رلا.

اما ماليقا المصئفة التاسعة يي العالم فهزمت الايطالية لورا غارون 5/” و/8/ 6.

الاصغر 5 والاكبر

أصغر فائز يبطولة الرجال هو
السويدي ماتس قيلاندر الذي
اخرز بطولة ١907‏ وعمره لا١ؤ'‏
ستة وه أشهر. اما اكير فائز فهو
الاسباني اتدريس خيميتو الذي
قاز بيطولة ١91/7‏ وعمره +ع*
سنة و١١‏ اشهر. واصغر فائزة
ببطولة السيدات هى الالماتية
شتيفي غراف التي توجت بطلة
لعام /ام964١‏ وعمرها 1١!‏ سئة
و١١‏ شهرا. أما اكبر فائزة فهي
المجرية سورزي كورموتشثي التي
احرزت بيطولة لمه6ة ١‏ وعمرها 1ن
سنة وشهر واحد.

بورع .. الأول

شارك الفرتسي فرانسوا جوضريه
البطولة +*؟ ستة إمن 19551
الى )١198٠‏ ففاز ني 2١‏ مياراة
وخسر .7٠١‏ وخاض الارجنتيني
غييرمو فيلاس 25 مياراة (رقم
قياسي) ففاز يي 5 0 ررقم قياسي).
واكبر نسبة قي الفوز سجلها بيورن
يورخ (59 في 0١‏ مياراة) بينما فاز
لندل فق 55 من /01 وفيلا ندر في +٠‏ 5
من 5غ.

١‏ بالماتة
تبلغ جوائز البطولة المقبلة
دره؟ مليون قرتك (0560رع
ملاين دولار) بزيادة ؟١‏ بالمائة
عن قيمة جوائز العام الماضىي.
وسيثال الثائر بيطونة الرجال
7 دلار1 79 انف دولار مقايل
9الالارلان؟ الف دولار للفائزة
ببطولة السيدات. كما سيتال
الفائرزّان بيطولة زوحى الرجال
غ5أر؟ ٠١‏ الف دولار والفائزتان
بزوجي السيدات اا اروم الف
دولار والقفائز والفائزة بالزوجي

المختئط ١‏ الف دولار,

ارقام

يحمل السويدي بيورن بورغ
الرقم القياسى ف عدد مرات الفقوز
ببطولة الرجال ‏ (1 مرات) وتحمل
الاميركية كريس ايفرت الرقم
القياسي يي عدد مرات القوز يبطولة
السيدات (/ مرات).

وحخصر يطولة العام الماضى
ع 19/6؟5؟*+ متفوجا,

المصتف أولاة 2 العالم قورًا سهلا
على الاميركي اندريكه أشماسىي
المصتف خامسا كن وكرم؟ ق
نهائي بطولة مارسيلية الفرتسية
الاستعراضية للكنس وقد
استغرقت اللياراة م" 7 فقط

صباح السالم للاسكواش
ابرعاية وزير الداخلية

1

0

3
1
كيه

سَ

ا ا ل ا الل 0
1 55 مين « بيده م عون ب عه بين عنم معت

00
كنا

© الشيخ سالم الصباح
برعاية الشيخ سالم
الصباح وزير الداخلية يقام في
# الساعة السايعة من مساء
## اليوم على ملاعب مركز سالم
8 الصياح للاسكواش يتادي
8 الساكية الحقل الختامي
| لبطولة المغقور له الشيخ
دن : صباح السا السياح
١‏ © الخامسة المقتوحة للاسكواش
2 7 حيث بلتقي في نهائي يطولة
© السيدات شيخة سعد العيدالته
> 8# مع الدكتورة للمياء حيات ثم
8 تقام بعد ذلك المباراة النهائيه
8 لبطولة الرجال حيث يلتقي
5 3 عادل الغريب . من نادي
2.7 | السالمية مع فاخر السيذ لاعب

1 تادت إلتاد سية .

:0 8 وعقب تهاية المباريات
- 8# صيتم توزيع الكؤوس والجوائز

ا | © 8 اللاعبين الفائزين.

ان

.0 5 ” يونيو انطلاق
جب ْ ذورة ميارك العبدالله
للناشكين بكرة القدم

إحياء لذكرى المرحخوم
الفريق ١‏ الشيخ مبارك عيدالتكه

اللجاير 3 لحتة الملاقات

الرياضي دوره اللناشتين من

2 + فما فوق بكرة
ّ القدم, وقد تقدم حتى الان ؟؟
1( فريقا للمشاركة بالدورةء

وسوقف يستمر ياب التسجيل
3 مفتوحا حتى الثامن من مساء
9 الاريعاء المقيل.
8 مياريات الدورة 7 الخامسة
| © والتصف من مساء الاثنين
[) الموافق ؟ يونيو المقبل بطريقة
ل

١‏ خروح المقلتوب.

5 8 الفائزين ببطولة

] كمال الاجسام
7 اقام نادي اإالصلييثات
+ ا ب 880 الرياضي يوم الحكميس الماضي
-- :2ن © خفلا لتكريم الابطال الفائزين
ةي 0 8 بيطولة الكوبت نكمال
0 3 الاسام بحضور علي شعبان
د 0 : 8 رئيس مجلس ادإارة التادي
0 8 1 وفوزي الخضري نائب رئيس
اعد 98 تحال الصالمي الكصال

١ : 3 0‏ للاعبين المشاركين ببطولة
ل | الغرب للتايكوندو للرجال

ك7 ب ا

ا 0 . يقيم الاتحاد الكلويتي

.اند و للجودو والتايكوندو معسكرا
نب 8 -تدريبيا داخليا يقندق رمادا

8:0 اف السلام للاعيين المشاركين ف
7 3

3 8 للرجال والتىي ستقام على
| 3 اررض الكويت" تحت اأشراف
| وتنظيم .الاتحاد الكويتي وذلك
31 الفترة من ٠‏ حجنن 17
1 يونيو المقبل, والتى سيتخلئها
8- اجتماع لاتحادات التايكوندو
المشاركة 3 البطولة وذلك

ٍ! لحت راية اتحاد عربي موحد
اللعية.

العراق.
. اعتزال بزوهاسكا 1/14 0
فيينا (ي ب) : إعلن

ا # اللاعب الدوي التمساوي

]| المخضرم هيريرت يروهاسكا
: أنه .سوق يعتزل يم 1١6‏
نوئيو المقبل باللقاء بسن
النمسا وايسكلتد؟ بياكجموعة
الثالثة لتصفيات كاس العائخع
' لكرة القدم.' ش

وكان بروهاسكا ١ع‏ سنة)

يسيب .هشينوط مستواه بالمياراة
السابقة د المانديا الشرقية»

وسيق ان لعب يروهاس مع
. اندية انترتاسيو: وروها.

0 الي 0 0

:0 88 بطولة العزب للتايكوندو |

3 لجمع شملّ هذه الاتحادات ©

ومما يتكر انه هناك ع
: اتحادين عرييين للنتايكوتدو .1
8 احدهما فى مصر والاخر ف قي

قد تعرض لاتتقادات شديدة '

“ بدفري بايا 0 ان يغود '

اي 0000

8 العناصة ينادي القادسية ‏ ©

200

المتافسه فاتتزع

اذقر ناسيو نالي ضمسسن بطسولة ابطساليا

روما رويتر ‏ ضمن قريق
انترئاسيونالي لقب بطولة الدوري
الايطالي اثر تغلبه مساء الاحد ١/5‏ ف
ملعيه على منافسه الاول نابول تيرفع
رصيده الى 07 تقطة من +*” سياراة
ليصبح متقدما يفارق 4 نقاط عن
نابولي ويقي على انتهاع الموسم 2
مياريات فقط ولن يتمكن احد من
اللحاق به ,

وي بقية المباريات قاز اسكولي ١/7‏
على ؟تلدتتا وتعادل كومو ١/١‏ مع ايه.
سي. ميلانو وكذلك يوفتكوس صع

1 فيورنتينا ولهتشى مع بولونيا بالنتيجة

داتها. وفاز بيزا ١/صفر‏ على توريتو
وتعادل روما يدون اهداف مع لاتسيو

وتعقلب ساميدوريا ١/8‏ على بيسكارا”
وتعادل شيزينا بدون اهداق مع
فيرونا .

ويأتي ميلاثو بالمركز الثالث برصيد
8 نقطة يئيه يوفنتوس 719 نقطة

وفسورئتينا 11 تقطة وروما 54 .

نتقطة .

وكان نابوي قد تقدم ١/صفر‏
بالشوط الاول سجئه البرازيئي كاريكاء
وتعادل ميلاتو بواسطة نيكولا بيرتي
ببداية الشوط الثاني ثم سجل فيري
هدق الفوزلانترناسيونا لي قبل النهاية

بست دقائق

© كاريكا

نتيقوسيا (أفاب) ائثبت لاعيو
الارستال ات يستحقون لقب
«المدفعجية» (غنرز) الذي ارتيط بهم
دائماء ولانهم أكثر قدرة على التهديف
من لاعبي ليقريول قانهم تمكنوا من
اعادة بطولة الدوري الانكليزي لكر
القدح الى لندن بعدما غابت عنهًا منذ
,3١‏ ولت المباراة الحخاسمة لبطوئة
الموسم 8م /9م الذي انتهى 'مساء
الجمعة فاز الارسنال على ليقريول
بهدفين مقابل لا شيء وبلغ رصيده من
الاهداف ”لا هدقا مقايل 50 هدقا
منه اللقب رهم إنف
مكاتب المراهنات لتسجيله أهدافا اكثر
يعدما تساويا ف رصيد النقاط وي
قارق الاهداف ايضاء وسبق للارستال
ان فاز باللقب ي الاعوام 1و" وع؟
وه؟ وى"؟ ودع واه و١لا.‏

ومنذ لا/891١‏ وحتى اليوم سيطرن

ليغريول على اللقب ففاز به ١١‏ مره
5 وك وبال وول و١+م‏ وكام وكام
وعم وام ولام وذاهم) مقايل مرتين
لديربي كاونتي ("الا و65/!ا) ومرة
واحدة لكل من ليدز يونايتد (05)
ونوتتغهام فوريست (8/ا) واستون
قيلا )8١(‏ وايفرتون ف

ونقاط القوة ‏ الارستال كثيرة ولحل
إبرزها وجود الرباعي توتي ادامصز
وديفيد روكاسل ومايكل توماس ويول
ميرسون. فمتوسط سن هؤلاء يبلغخ 5١‏
عاما ويلعب الاولان مع المنتخب
الاتكليزي الاول ويئعب الثانيان مع
منتخب الشبابء الى ذلك فان القاسم
المشترك بينهم هو انهم تعلموا اللعية
قي مدرسة التادي.

وعلى عكس الاتدية الاخرى فان
تخريج اللاعبين هو احد مصادر القوة
في هذا النادي الواقع شمال العاصمة
البريطانية.

ولزم الامر جراأة ثادرة من مذرب
القربق وهو الاسكتلتدي و«جورج.
غراهام» الذي قدم الى الارسنال خلال
مايو ١9485‏ من النادي اللندتي الاآخر
الصعبة يعدما تكقل الكابتن تن الايرتتد ي

© توني ادامز

الشمالي السابق بات رايس ياغعداد
افضل اعدادء ورايس بائذات احد ابرز
أعمدة الارستال في تاريخه الطويل
والذي بعود الى كما (تاريخ
تاسيسه), فهو الذي قاد الفريق الى
الجمع بين الدوري واككاس معأ عا
ذا ١‏ كما قاده الى الفوز بالكاس عام
١91905‏

ويذكر ان شياب الارستال قانوا
فريقهم الى الفوز يكاس انكلترا تحت
١4‏ سنة العام الماضي فعرض على
عشرة منهم عقود احتراف وهم الذين
تريطهم بالارسنال عقود هواة ولا
يتقاضى كل منهم اكثر من * '؟ جنيها
اسيوعيا

وي مطنع الموسم الحالي فتش

. غراهام عن مهاجم يساعد الان سميث

3 الخط الامامى فحاول ضم هداف
وست هام توني كوتي ثم تخلى: عن
مهمته يعدما توجه هذا الآخير الى
ابفرتون مقايل “",؟ مليون حتيه
واستائف خراهام يحته لكن في صفوف
شياب الارستال الى ان وقع نظرة على
ميرسون وسميث احد اخطر الثنائيات
قْ الملاعب الاتكليزية هذا الموسم.

© مايكل توماس
تعزيزات خارجية
ولم دخل الامر من بعض التعزيزات

الخارجية فقد ضم قنب دقاع ستوك-
سيتي «ستيف غولد» وظهير ستوك
ايضا لي ديكسون ولاعب وسط شيفيلد
وينزد ي برأياآن ماروود الذي إختير
حديتا للمتتخب, واثيتت هضذه
التعزيزات نجاحها يشكل كامل.

ونظرا للمتافسسة الشديدة
السنوات القكيلة الاخيرة فان أكثر من
نجم دولىي لم يجد له مكانا اساسيا في
صفوف الفريق ولم يجد بدا من الانتقال
الى ناد تان: وآخر هؤلاء كان المدافع
الدوي كيني ساتسوم و(كم مياراة
دولية) الذي توجه نحو تيوكاسل»
وسيقه الى الرحيل منذ ان عين جورج
غراهام مدريا اسماء بارزة من امثال
خراهام ريكس وتشارلىي نيكولاس
وستيوارت رويسون وبرايان تالبوت
وتوني وودكوك ويول ماريتر.

والى جانب ديكسون ويولد وادامز
وروكاسل وتوماس وسميث وميرسون
فأان التشكيلة الاساسية للارستال

. تضم الحارس بجون لوكيتش والمدافع

الايرلندي المخضرم ديفيد اوليرىي
والظهير نايجل وينترييرن ولاعبي
الوسط بيتر غروقز وكيفن ريتشارسون
والمهاجم مارتن هايز.

مونيلبيه قرقنا. رويتر ‏ حقق
نادي موتيلبيه مفاجاة كبرى ني سوق
انتقالات اللاعبين يفرنسا حيث اعلن
عن اتضمام النحمين الدوليين
الصاعدين ازنك كانتونا وستيقان باي
الى صفوقه اعتيارا من اللوسم المقيل
علما دانهما صديقان حميمان وقد
تائقا سويا بالمتتخب القرتسي تحت
١‏ سنة الذي قاز ببطولة اورويا العام
الماهي.

ورفض روجيه بروجيه نائب رئيس
نادي مونيلييه الاقصاح عن شروط
انتقال اي من اللاعبين مكتقيا يالقول
ان باى وقع عقدا ئدة * سنوات وثرك
تادي سوشو قن حين ان كانتونا سوف
يلعب معارا لمدة عام واحد من تادي
مارسيليه إبطل الدوري), على ان
يحصل موتيئييه عئى خيار بشان
انتقائه بعد نهاية الموسم المقيل.

ورغم ان كانتوتا من يرز اللاعيين

الجدد موهبة الا اته منع من مشاركة
المنتخب يسيب اهانته للمدرب السايق
هنري ميشيلء, كما اله موقوف من
اللعب مع مارسيليه كدة عام يسيب
أهانته لحكم مياراة -خيرية, وقد أعاره
مارسيليه الى نادي بوردو. ويستطيع
كانتوتا ان يلعب في خطي الهجوم
والوسط وقد مثل قرتسا دونيا ه مرات
وسخكل هدغه قِ مباراته ألاوىن ضد

ءاس ةسشسسش ياتنه

© أيرك كاندوتا
المانيا القريية, اما باتي (؟“7 ستة
ايضا) ققد لعب 8 مباريات دولية وقد
احتل المركز الثائث ف قائمة الهدافين
لهذا الموسم يرصيد ١١‏ هدفا.

ويتوقع ان يشكل مونيلبيه تهديدا
خطير! على اللقب بالموسم المقيل حيث
اشترى دائيل زويريب من باريس سان
جيرمان بالاضافة لوجود اليرازيي
جوليو سيزار والكولومبي كارلوس
قالديراما .

خسر سكسة يجساز الفساسى والجيش
إسوسيصساراة واحسدة فى المستسرب

الرياط ‏ ! ف بي اجتاز اولمبيك
خريدكة المتصدر عقية المقرب الفاسي
صاحب اللمركز الثالث وهزمه يهدفين
مقابل لا شىمع فى الاسبوع السادس
والعشرين من بطولة المقرب لكسرة
لدم

وتقدم اولمبيك خريبكة فق الوقت
داته على فريق الجيش الملكي صاحب
المركز الثاني بقارق نقطتين بعد تعادل
هذا الاخير مع الاتحاد القاسمي
صغر/صفن, وقد خاض فريق الجيش
|المباراة 3 غياب مدربه الايطالي
انتوئيو اتجيلينو (مدرب المنتخب)
واريعة من لاعبيه الدوليين كد00
في معسكر تدرييي في يلجيكا مع
المنتخب المغريي ا 1١‏

الزائيرى ق تصفيات كأس العالم
للمجموعة الافريقية الرايعة.

وق المباربات الاخرى فاز النتح
الرباطي على القنيطرىي ”إصقر
وتعادل ححستية اغادير مع الدضاع
الحسنىي الجديدي 1 والقوات
المساعدة مح الكوكن المسراكشي
0 دشلال الناضون مخ الوداد
جمعية الحليب /؟ وتأجلت مباراة
الرجاع مع اتحاد طنحة,

وفيما يلي ترتيب فرق الصدارة:
أولمدبك خرييكة 5١‏ نقطق الحيش
المنكى 05 نقطة, المغرب الفاسي 01
نقطة, جمعدة الحليب 04 نقطة,
حسنية اغادير 05 نقطه.

الالمان بنهائي بطولة كرة الماء السوفيتية

تبليسي -1.ب ‏ يتناقس اليوم فريقا
الاتحاد السوقيتي. الثاني والمانيا

القربية على صدارة البطولة الدولية

الودية بكرة اماع وكان الفريق الاللائي
قد فاؤ #/ 3 علي فريق هنقاريا ف حين
.فاز القريق السوفيتي الثاني 00 ١‏

على المتتخب السوفيتي الاآول ‏
وق دور الترضية قازت الولايات
المتحدة 5/١6‏ على بلغاريا والدوتان

09 على جمهورية جورجيا
السوفيتية .

تأهل الموردة السودانى
للثمانية بكأاس افريقيا
نتيروبي ‏ رويتر ‏ فيما دلي نتائج
مياريات العودة فى الدور التالت بيطولة
كاس افريقيا للاندية أيطال الدوري
التي اقيمت يوم السبت : هزم فريق

سيئتس (زيميابووىي) فريق اكسيريس
(اوغندا) 7/4 يضريات الجزاء
الترجيحية بعد ان هزمه ١/صفر‏ في
المباراة التي اقيمت ف كمبالا ليتعادلا
المباراتين ويتاهل سيتننس
وه 0 بالرقلات الترجيحية .

ليوياردز اي صقرو الاشوطه
ليفوز بمجموع المباراتين .١/”‏ وقد

شهد المباراة نحو 70 الف متفرج.

وبدلك يتاهل سيتتس والموردة لدور

الثمانية .

م ١‏ > لجعي بوسسل سصصية

التلفزيون السوفيتي عرض
مياراة سلة اميركية

موسكو ‏ ارب - تابع مشاهدو
التلتقزيون السوفيتي لاول مرة

بكتاريخهم مياراة بكرة السلة من
الدوري الوطني الاميركي بكرة السلة
(أن بي ايه)ء ولكنها لم تكن مباراة
السيث السى شاقهدبها الاميركبون سوق

ديترويت بيستونز وشيكاغو بونز ني
تهائيات التجمع الغربي, وانما كانت
مباراة مسحلة منذ يوم بم؟ ابريل
المساضي : سن قيندك - +« ود نه

نوغيتس .

عبس

فوز جمهورية ايرلندا.
"/صفر على مالطا
دبلن ‏ روينئر ‏ بهد فين مقا بل * شيع
تغلب منتخب جمهورية ايرلتد! غلى

نظيره المالطي ضمن المجموعة
الاوروبيةه السادسة لتصفيات كاس

العالم لكرة القدم, وقد سجل الهدفين

راي هاوتون بالدقيقة 7" من الشوط
الاول وكيفن موران بالدقيقه ٠١‏ من
الشوط الثانى .

وتتصدر اسيائيا المجموعة برصيد
٠‏ تقاط من 5 مياريات تلبها ايرلندا
5 نقاط من © مباريات وهشتغاريا 0
نقاط من ع مدباريات وايرئتدا الشمالية
ه نقاط من " مياريات ومالطا نقطتين
من لا مباريات, وتلعب ايرلتدا ضد
هتقاريا يوم ثم أيرئتدا الشمالية
ضد هتغاريا 5/1 .

اندونيسيا واليابان

جاكرنا ‏ رويتر ‏ تعادل متتخيا

. اأندوتيسيا واليايان سلئبيا أمصس

(الاحد) ضمن المجموعة الاسيوية
السادسة لتصفيات كاأاس اتعالم بكرة
القدم, وقد حضر الميساراة +5 الف
متفرج, وتتصدر كوريا الشمالية
المجموعة يرصيد 7 ذقط من مباراتين
تليها ا)تدوتيسيا واليايان يبرصيد
نقطتين لكل منهما من مياراتين هونغ

'كونغ برصيد نقطة واحدة .

وتلعب يوم 5/5 هونغ كونع ضد
|أندوتيسيا واليابان ضد كوريا
الشمائلية, وبعد ذلك ياسيوع تكعب
كوريا الشمالية ضد. هونغ كونغ
وائيايان ضد ادوس

الكوريون إن استعادوا لعب
وزن فوق المتوسط

سيئكول ‏ 1ب اصبح المتحدي
الكوري الجنوبي بايك أن تشول اليطل
الجديد لوزن قوق المتوسط حسب
قائمة الاتحاد العالمي كلملاكمة يعد
تغلبه بالقاضية على اليطل السايق
الفتزويئي فولغتسيو اويليميخاس امام
0٠-+ +٠‏ مشجع كوري قي مدينة
«يوتشون» التي تقع على بعد 77١‏
كيلو متر الى ا يود وصي
مسقط راس تشوا 8

وقد كان النزال متقاربا حتى الجولة
السابعة حتى تفوق بايك اعتبارا من
الثامنة واضطر الحكم الاميركي ع
فوز الملاكم الكوري بعد دقيقتين و١7‏
ثانية من الجولة ١١‏ (قبل الاخيرة)

حيث سقط اويليميخاس اثر لكمسة |

وكان الملاكم الفنزويئي يداقع عن
لقبه لاول مرة مند ان قاز على الكوري
الجنوبي بارك جونغ بال العام الماضيء
ولقي اويليميخاس ”7 سنة ) -خامس
خسارة في ٠‏ 5 نزالا فى حبن ارتفع رصيد
بايك الى 5 فوزا متها ١‏ بالقاضية
وخسارتين .

الاثتين ١585/6/95‏ - العدد 4196

فريق الشلل الدماغي يستعصد
لدورة روبن هود للمعاقين

3 أطار استعدادات النادى الكويتى
للمعساقين للمشاركة قْ البطولات
الدولية المقبيلة وضمن استعدادات
فريق الشلل السدماقغي بالتادي
ادك إن 42 بطولة روين هود الدولية
لالعاب المعاقين خلال الفترة من + ؟اإلى
©" يوليو المقيل وائنتي ستقام بانكلترا

5 دولة بالبطولة العربية
لالعاب الماع

القاهرة ب واءع وافقت ١5‏ دولة
عربية بينها العراق على اقامة بطولة
عربية لالعاب الماء هي الاولى من نوعها
من المقرر ان تقام فقي مصر خلال شهر
اغسطس المقدل.

وستجرى خلال اليطولة مباريات
بين الفرق المشاركة قي السباحة
والسبياحة القصيرة وكرة الماع.

هذا ومن المتوقع أن تتلقى مصر
موافقة بقية الدول العريبة للمشاركة
ق هذه البطولة.

يقوم فريق الشلل الدماغقي يمواصلة
التدريبات تحت اشراف مدير الفريق
عبدالله تشيان القائم امين سير الثادي
ومدريين متخصصين يهدف الحصول
على مراكز متقدمة 3 هذه البطولة
الكبيرة وكذلك لرفع اسم الكويت عاليا .
ويتكون فردق الشئل الدماغي بالنادي
تكوبتي للمعاقين من 7 ١‏ لاعبا ولاعبة
موزعين ضمن 8 فثات طبية على
الالعاب الانية : كق مسايقات العاب
القوى, الموانع؛ رمي المسافة, التنشين,
ركل الكرة, الصولجان, دفع الجلة,
رمى الرمح عدو ٠١١٠م‏ +*5م.

هذا وسوف ينتظم اللاعيون قْ
معسكر داخلي اعتيارا من ١0‏ يونيو
المقبل وحتى اوائل يوليو حيث يبدأ
المعسكر الخارجي ويستمر حتى بداية
المسابقات ويترأس وفد فريق الشلل
الدماخضي بالتادئي محمد حمد
الحميدي وصدير الفريق عبدالله تثنيان
الغانم ويقوم بالتدريب المدريان ياقوت
احمد آغا وحجاير ابو سمك..

دمشق - ا.قا.ب ‏ ب استعاد فريق
الشرطة التقة ينفسه بعد القور

الكاسح الذي سجله قٍِ الاسيبوع

التاسع عشر من بطولة سوريا لكرة
القدم علي حساب فريق الجزيرة القادم
من الحسكة #/صفر سجلها كل من
انس طقوز ومحمد كم الماز ومحمد
سويداتى واحمد الشعار وتقدم بذلك
درجة ف الترتيب العام واصبح في المركز
الرايع.

من جهته فاز الاتحاد الحلبى على
ضيفه الطليعة من حماة الذي يحتل
ذيل الترتيب بنتيجة كبيرة 1/صفر
سجلها علاء الشوا 7١‏ ) ومحمد عفش
هم ومحمد حقلان وجهاد اشر
أما حيلة المتصدر فحقق نتيجة
بأهتة 2 اللاذقيه يتعادله مع الحرية
صفر/صفر يعد مياراة سلبية ق كل
شيء. وبذلك انخفض الفارق ببن جبلة
وبين منافسيه الاتحاد والفتوة الى
وى حفص نشي الؤدية كان تقرين

من اللاذقية يقدفين سجلهما ناثل
رسلان.

اما الفتوة من دير الزور ققد فاز على
ارص ملعب الحسكة على الملجد
الذد مشة بهُدف يتيم سجله بشار
مبخا. وتعادل الكرامة مع حطين قِِ
اللاذقية بهدف لكل منهما. سحل
للاول عدتان مجذوب وللثاني عمار
عوض.

© ترتيب الفرق: جبلة 55 نقطة,
الاتحاد ”7 نقطة, الفتوة 715 نقطة,
الشرطة 5١‏ نقطة, الكرامة ١؟‏ نقطة,
تشرين 0؟ نقطة., المحد غ؟ نقطة
حطين 5١‏ نقطة, الحزيرة 7؟ نقطة
الحرية ؟؟ نقطة, الوثبة 7١‏ نقطة,
الطليعة © نقاط,

المونعون الوح دون في الحكوبيت 2 : #تمسرد
حلفون :524 )كة] ص .ب : 15- 12001 الصفداة ‏ المكويت . تلعصت س : 45517 فاكس : 2019511

خلال مشاربتة التمارينالرباضية اوغيرها.
تحعت العرت < ار انسَاء والا ملاح المعدنية
مما يويشر على مجهودلتك ونداصلات"..
ايم وسار يمكنك مضاومه هد الهبوط
لارام «الجهدد 0 ابرزوسداء د مسرعيب

إيزوسقار

ْ قاط العظش*الإيزوتونيك*
ش الدييحافظط على حيوبيك ونقاطلك ‏

'ايزوتونيكت يمتصه الجشم سرع بكثير
عن الشرودات : عت ايا مرشكة .هذا
يفص أنائيزو سبار يرود عضلات الحم
بالسوائل والأملوج الممدنيه والفيتامينات.
ا :

اير 1 سحا سات ره حطسل عسيل للد 3

/ يزواسقظ - مشروب اييزوتونيك يقطع العطش يشعائنية اسرع . متوفار بشتكطين سائل ومشنحوق .

امزوسسان

حك الضلجّح للتجارة والتبرييد ذدع.م.

بقلم: الدكتور حسان حتحوت

تعمدت الا اكتب هذه السطور الا يْ يوم ١2‏ ايار الجاري
ولهذا فهىي تنشر متأخرة عن ذلك التاريخ. احيبت ان اصور
المذاق الذي يحس به لساني ف هذا اليوم بالذات.. لاغوص
سنة ١988‏ نهاية الانتداب البريطائي على فلسطين
وانسحاب الحنود الاتكلين عنها. ويوم أغلان الصياينة قيام
دولة اسرائيل فيها ومسارعة الاميركان والروس بالاعتراف
بها. كنت ف مدينة الرملة اعمل بالمستشقى الذي اتمنام
بمينى مطارها القديم. كانت يافا ١‏ التى تقع على مقربة ثمائية
عشر كيلومثرا قد خلت من مقاتئيها العرب لنغاد السلاح كما
خلت من معظم أجلها خيفة تذكيل اليهود حين يدخلونها يمد
إجمحات الانجليز. وكانت ياما حسب تقسيم الامم المتحدة ف
حم لكر ولكن سمعة الصهاينه قُ عدم احترا م التقسيم
ا مد استترت ان احتلوا مناطق كثيرةه مقسومة للعرب
حتى قيل ١0‏ مايو, كما كانت سمعتهم في خ السطش والتتكيل
بالمدنيين قد استغاضت منذ كارئة دير ياسين اد دخلوا الغرية
فذيحوها عن بكرة ابيها كبارا وصغارا ونساء واطفالا وحتى
الحوامل كانوا يتراهنون قي يطنها ولد او ينت ثم يبقرونها
وما كان ذلك ليعرف لولا تمكن حننة قليلة من الفرار والاخبار
عما صار.. قضصيت الايام السايقة حيثة وذهايا يبن الرملة
ويافا لنقل المتاضلين الجرحى من مستشفيات يافا الى الرملة
ولو على قارعة الطريق فهو خير من موت محتوم ان دخل
عليهح الصهيونيون.. كانت يأافا قاعا صفصفا وشهدت كلايا
في الشوارع تأكل اطرافا بشرية ناتجة عن حراحات اليتر
لجرحى المعارك. كانت اللد والرملة اول وصولي امينتين ولكن
الهجوح البهودى اكل الاطراف من حولهما. ومع ذلك فقد لمعت
بارقة صل حكد الام مليدة ات دحرت قوات حيش الانقاذ بقيادة
فوزي الفاوقحي قوة رئيسية للهاحاناة قَُ معركة باب الواد
وقتل قائد الهاجاناة وغتمت متهم معدات كثيرة دق الحبهات
الاخرى نشط اليهقود نشاطا كبيرا بينما كانت السمة العامة
لدى المناضلين العرب الشكوى من نقص السلاح والدخيرة
رغم التوسل المستمر للدول العربية.. اما الدول العربية فقد
تمكست باهداب الانتظار لحين تمامح اا القوات البريطانية
رغم ان اليهود لم يكترثوا بذلك.. فلما جاء الوقت اعلنت
الدول العربية ان جيوشها ستدخل فلسطين بقصد تأديب
العصابات الصهيومية .. واستيشر الئاس كيرا قان المناضلين
الفلسطينيين بالسد . الشحيح والذخيرة القليلة قد اثيتوا
وجودهم فكيف وجيوش سبع دول عريية جاءت لنصرتهم.
كانت الرملة على بعد اثنين وعشرين كيلومترا من تل اييب فلو
نصبت فيها مدفعية تقيلة لضريت تل ابيب. وكان غيها مطار
لوا ستعمل لكان له شأن. ولكن لم يحصل شيء من ذلك وابان
صرور الايام بعد ذلك اتضح ان الموقف كان ينقصه الاخللاص
وان الدول العربية لو زودت المتاصضلين الفلسطينيين يجزء من
مليون من سلاحها لاستطاعوا القتال وتخليص بلادهم, ولكن
الاعمال بالنيات والظاهر ان النية لم تكن متجهة الى تمكبن
الفلسطينين من بلادهم واسترداد هما سلب متهم وخاءت
الدلائل على ذلك فى الظروف التي قضت الى سقوط اللد والرملة
اللتين صمدتا لامواج الهجوم الصهيوني فلما جاءت الهدنة
ووتدت اليهما قوات نظامية عربية ثم أتنهت اللبهدنة وما بدأ
القتال حتى انسحيت تلك القوات من مواقعها ومن هناك دخل
النزو الصويوني.. حادثان اذكرهها واذا اذكر زلك الناء كه ريخ. ىق
يوم ١*‏ مايو كنت عائدا من يافا بفوج من الحرحى نت
تسبقنا سيارة للجيش الانكليزي وفيما كنا نحاول ان نسبتها
اشارت لنا بالتوقف فوقفنا, واتضح ان كان معهم جهاز كاشف
للالغام غاكتشف لغما على الطريق وانتظرنا حتى أزالوه ولو
سيقتاهم ل نشحر بنا . وي يوم ١5‏ مايو تأهيت من الصياج
الباكر للخروج لنجدة سيارة اسعاف تايعة لنا اخبرتنا اشارة
تلفونية أنهًا معطلة ى احدى الشرى. ولكن زميلى المرحو
ب لطا ال عل ن يذهب هواق هذه المهمة لانه
مل البماع 3 ىْ المستشقشى لغترة طويلة: ٠‏ وخرج مع بعص
المساعدين ف سيارة اسعاف وما مرت ساعات ل سمعنا
انهم صادفوا كمينا يقوديا واتهم اخذوا اسرى وكان هذا من
انسوأ الايام التي مرت بي خاصة وبعد.ساعات سيرحل آاخر
الحنود الانكليز وتد كانوا يشكلون حاجزا نسييا بسن العرب
واليهود ولايعود ف فلسطين طريق امن. وي مسعاي لفك اسره
كانت رحلني لعمان لمقايلة املك عبدالله رحمه الله ومررت
يبطريى مسد ود بالححارة فيينما انا افتحه إنطلق الرصاص
واصبات رصاصة الحجر الذي احمله:, وى العودة يي الليل كان
ضباب كثيف وتعرضت سيارتنا لوابل من الرصاص رصميع
هيكلها بالتقوب ولكن نجونا من الاصابة, وتعلمت الا احد
يأحذد ب ولا اقل. وصدقت ان ما اخطاأك لم بكن
ليصيبك وان ما اصابك لم يكن ليخطئك.. وتذكرت حدأة
رأيتها طائرة يْ احد شوارع مصر والظاهر انها ايبصرت صيدا
نانقضت لتلتقّطه. نفس اللحظة التى كانت تجرى فيها
سيارة قداستها.. وعجبت لسيارة سائرة تدوس حداأة طائرة
وسيحان من يقدر الاقدار ويحدد الاعمار ويقّول لما اراد كن
فيكون. ذكريات.. وليس العمر الا ذكريات. من وحي اليوم
الذىق اعلنت ثيه دولة اسرائيل ا تلصهيونيةه ولم تعلن غيه دولة
فلسطين العربية وكان بالامكان ان تعلن. فلماذا؟ ومن

التمحيل اهن....
رح 5

مدرسة | لحليجالا بجليرية
للدؤوؤره 5 الاولى
بالمحتم الصكّوه الحامس
ى تدا "الدورة كٌ ا (ق4خ3ؤا
صموفت متمصلء للبنات 819 ولات
2 من سن ع -لا١‏ سنة
7 مواد الدرامتم ستمل :
الكمسوتر- اللغة الا جليزية
الوسشيدي - الكارانيه
اللسناقة الندسشيهة
لون - اللياكه البدنيه
ه الواضرات منوثزمَ بم مناطيّ الكوييت
لزيرس العلرباف مرعىاللتضال:-

ت : كته ت“جام) 57ذ/ 057711
ا ا 1 واد

له و رار ره

أو

ان يداوم طبيبا استان
:وقت 0 د خرحة

جامعة حديدة.. لابناء الخليج
في انحاء المعمورد

سن لعج امه

تساءل سمعيد سلمان.. لماذا يتحشتت ابناؤنا

بحثا عن جامعة تؤويهم ؟!! لماذا تستوعيهم رومائيا 0 رده الييسى من
وياكستان.. وتدكز دولت. التقطية عن توفع العم البفرراسي.. المصلحة العامة ان يكون *-
وعد م دوامهما على فترتين في ٠.‏
هده ماقا اناد واخوة لطلبة.. هاجروا واغتريوا فى دول مايا در ١‏ :
على الخارطة.. يتكبد ذووهم المصاريف المرهقة و.. هناك ما < شيا وا ا
وطاأة من المال. :

لماذ! نعحز عن امتصاص هذد الشريحة .. وهى تروتنا الحقيقية »© ©
تحرك سعيد سلمان واحمد النعيمي.. بإيمان.. وايجابية.. ولم
يتحدثا كثيرا.. بل عملا.. حتى اوجدا كلية عجمان للتكنونوجيا.. 9
الني ثايرت لعدة نوات حدى تحولت إلى بجا مهد عحجمان 17 / ِ-
للتكنولوجيا » .
مؤسسو الجامعة يدفعونها بِقَوةِ لتلبية احتياجات سوق العمل.
شعارهم ل لتخرين موطف ١‏ ال ا و د

هو انشد 1 كل ميف
ٍْ

التقت دائرة المعرفة مع دائرة المصلحة بدا ا الذهبى لأ 1 ] | توتف المشروع من اكثر
مجتمم 0 . 3 5
وهنا تمركز معاناة خريجن 3 يجدون شرص
يتحِهوا اساسا الى.. مواطن احتياج سوق العمل. 0
لقد احتضنتت عجمان هذه الجامعة التقنية التى تضم :
طالب نحانيا.. وتستعد لاستشال دفعات حجديدة من الطلبية .. ولبست
آمارة عحمان ذات تروة نشطية .١م‏ تملك تشاطا تحاريا .. ولكشيا ونرت
حلا لابناء الخليج العربى.. نسواء من المواطتين !او الوافدين عندما 0 |
اقتنع بحاكم الامارة يجدوى التعليم.. التكنى. ‏

الزوجان العتدورا زان

بسر 1 5 دكات
ل . -

1 )22 | القّد تعرفت على د. سعيد سلمان عام ١57١‏ فى القاهرة.. ولد التق غوجلت امينة التسندوق فى احد
:م : 2.: به بعد ذلك التعارف «حتى الان».. وتتبعت اخبار الرجل الجاد.. 1 | المصارف برجل قي الخامسة والسسين
150 حيث تولى مهام رئيسية ن دولة الامارات.. فقد حولى وزارة الاسكان.. |7 ؛ وبامرأة ي الستكن بشهران عندها
:2 تم وزارة التربية.. ثم وزارة التخطيط.. وهو الان يركز جهوده فنْ ١‏ : مدسا اوتومانيكيا ويطلبان اليها
طِ -: الارتفاع.. يجامعة عجمان التكنولوجية. 1 | بعد ان ا!نتظرا دورحما 'ن تعطيهما ما
2 2 وقد قوات تصريحا للاخ سعيد تحدت غيه تاكلا. 1 1 لدابيها من نقود). ورضخت أمبنه
0 دعوكا +5 بروغيسورا وخبيرا إلى تدوة تعد ى الجامعة و عيز © | تمتدوق زخم النسيخة التي
00) توقمبرالمقبل.. حيت يطلع المشاركون على مناهج الكلية.. والورض.. ١‏ | وجيتيا إلى العجوزين اللذين غاد

والمختبرات الستة العاملة, منها تلائة للحاسب الالى وثلاثة

فيصل الزامل

3 1 1 | المصرف الواقع كي لندن ليا
2 ل توا ب فالخدر د 16 : 55 1 !| حوالى ازيعة داف دولار. !3 أن
8 وتحن تعمل لانشاء ما يسمى يبتك النقنيات لتجميع سسائر أ غرحتيما لد اندم طهياد فقد كانت
ا 3 الشركات دات العلاقد. وسيساعهد شد! البتك تنك الشركات تُّ لشرطة ماتتخت؛ نتارهما عند اك إشارة
05 7 125 مشروعانها.. وللطلاب دور بارز ف هذا البنك» ا ضوئية عنى بعد صتات الامتار صن
221 ببقى أن اغول ان ذ. سعيد سلعان . رفس الحامقة موهوياختاسية 0
ل 000 - م . 5 0 السلططه إتسسلئله 4ه
:1< لخريج جامعة الازهر» .. وزميله د. احمد النعيمى.. يخطوان خطوات : المصرقف. وسيب 5 ١‏ أت
)‏ متميزة.. تضرب المثل لكل من يريد خدمة وطنه.. بالعمل قيل القول ١‏ | المجوزين ادنم لبر حر اس
ا
| +
0

اا و 1 0 7

الهانضة: ايأر ار ؛ خشيط ‏

ونكت 0 وص 53
0 لمونطيكب لق

حول الجمعيات التنفيعية

ادح الكريم يوخالد, 8
لقد طالعتنا ,ردريشة وإقيسر, يوم
الاحد 2 بالعدر 11١119‏
يعض الممارزسات غير 500 الني
التوبا وتمسة امختئقة” وبا خصس
الاستهلاكية منها,.

ولي رغبة حقيقية ئ مناقشة تنك
السلبيات النى ذكرها حي إتكريم
بوخالد ‏ والتعليق عليها من وحهة
نظري كمواطن وكمسؤول عن الجهاز

الاعلامى لدداى اتحاند الجمعيات

التعاونية الاستهلاكية فيسد أن اتنى

الاستان الغاضل على !الحركة التعاونبة

اح 2 كات التثقنية. . وهىي على انحا لالم امع السلوق. 1 نوت 20
س احتياحاته. اته.. وتعكس ذلك ف 0 الشراسية ى اخخعتتال الورارم انل
«وصعمور 3 رك اش هه ١‏ 11 1 2 37
ا د. سعلك سلمان 3 م لاسا م سيك 0
ان تحومل الكلية ون جا مطة ليك ؟ زتكك نماو تبان الكساين: | بمواصلده مشروع تبليط +
بل بعد ان ثم توقيع انشاعات علمية وتشاعيه مع عشرين من الجامعات |: شوارع القطعة 8. شارع اخ
الاجتبية والعربية.. المشهود لها بالتفرغ العلمي التام فى مجالات -. | امن خشاك 3 شتظ ا
التقنية والبحوت الاكاديمية في أميركا وغرنسا ومصر وسوريا والمغرب 0 1 وى تقد احأمكع اعدد 0<
وتونس والاردن 0 .. 1 52 ا ع 0
أعجبني كُّ مسيرة هدج الكلمة. . الوضوح.. حل بعول: ا 0 لان حمل مسح ل سملن أ

التعاونيه على الفاتورة وبالتاي لما

٠‏ وذكر أهميتها اخذ يذكر ما يقال عن
. اسيتاتها حيث قال بالترتيب:

لو تعبن الاخارب 25 د مسسدمرا
يلي سافب لعي 4
1 المس ا لمحن . واكول * 8 تميس الاعازب هد
هدذ؟ النظام الخليقه السائتك

عديان بن عفان ن رضحي 7 ثنيه ده وامار
المؤهنن عع ويةابن أب سكم إن وى للم
عنه., ولكن أن يكم تمن الاقارب على
مما عب الكتفاعج «#ححفوق المسا هسمي
2 1 0

عي عد ميق معلن: كلش تفلم شك مك

بقَنة إأى

وفنسادة .

ذلا أنضى السما مق قافول مر #لداي
بحدد مسسوى الكشاون الحقيفيى 3
بمعنىي أن الموظف 01١‏ اهمو أفصيل عن

وندكي ا ان ؤم أنه ثم يعي 5
أنه ليس له !غارب ف مجلسر الاشارة -
جد الكلام كما قنت منت بتتتمرز المصدو أو
كدب خموها أن1 مئملة أن شد
الموكت الرتوض 2 تعبيل شياداية كسد
مجلس الادارة لانه مجروح أو متظذرر.

ساميا : تعد دكر الاستان امقاصسل
د بوخالدعه أنه منكائر عمنات سحب
'#اختصاص نظير ١‏ خلوات تدهب ىق

المشتقعين.

وهنا اطئب بكل الخلاص ورزغيبة دي
الاصلات بتحديد أمتئة ا حقيقية على
ذلك س وال ستد لال لقليع؛ عحيث انه كبر
هذا الكلام 3 الساحة عن الجمعبات
دون وجه احق ‏ حيث أنه ذكو في #كثر
عن موّع انه عن السهل الاتهام وئنكن
انا لم بدلل بالادلة الواضحتة تاند
سوف يعود على ا؛لحرثة التعاونبة
بانتشهير وهى ليت ملكا الشخص
بقدد ما هى مملتكات لسعب 1 وجو

الضشعب الكويتي الكريم.

عائنةء أعاا ما دكرج يبسحتيو نس ل امام
بعضر الشركات بدعع بضائع مجاشه

عنيا سقنيه حتديد ا توضىي ؟إلسقت دي

يذهب انى جريوب بعض لمنتممدنخ

تاحول 0 ذلت سل ضح لن
البصائع 5 لحانية تنا خا أل #للجتمعهبات

أى «رغعر معقو
حعاى إرعخمر ل
جاءنا من بئدبية انتم

العلافات العاضصيد

ع تمعبأ نيا د 5

آمادح
-

اللشدد, ود ان عذد جريد كم المراع
ريم : 0 نمسا > تس
ع 00 : ب-0037

هارت رةه هام مي عكوان .
عممو ل نجنه ا شوون
0 ا ق وائغت نفو عي ا
سد ا 4

2-7
ليع بت > :4
7 اعد

0

الشركة إمفشية بالامر مأزالة سكاسن
1 0 برع 4ه رومس 5 7
التوجدداء عتماء مطتتب مب

عكاون اواعلواتات ااادج
2-06 والمشمس الكراد سواع شرم

طريق السام مر وساسل فيد هر
امحللقةه :و الانتصال ما_كدت #تملاعات
العامة غني شالف ركم + 512355825

سا رين نكم مكنا و معلم متي عه بكم
المسم بع ومتضنو! معمول تانق 23 عتردم

لمعك لال وك ود 8 ع1 7 4 زا هس وام جيه_عي ا ما
0 للق ارج ياد ا اااي ااي 0 3

سمي بعر بدح ا

للجمعية التعاوتية ربجا صاقيا. امأ
أن؛! كان التاخر بداكلها مدون الرأرا
على الغاتورة قاتني أوحه لهذا الساجر
تهمة الرشوة فالمتيع ا تدى الجمعيات
التعاونية الاستهلاكية ‏ إن ضذه
البضاعة المجانئية تدشخشل ضمن

الفاتورة ولا مجال للتنفيع فيها يناع
على هذ؛ الاساس.

رآامهاء 1 ستخدام كسد 2 #شبيعات
الدومية لاغراضص تخصية صارت
ظاهرة معروفة وهنا أطلب من الاستان
الغفاضل نفس الطلب الذي طلبته في
ثانيا.. وهو ذكر أملنة عحفرقبةه وميقيه
أتوياع ميس ناشم على معارنات
فملية نهدا الموع من الا مقاب لز نشوم - ,

مسي عمليي, خناهة كاله أن 50

91 5 السويت تيضيت ا مؤدد
انتسورة المشهه الوارية 3 0 ريطينه
لشبس . ,

ييا همنسة - سنن 1 مب

؟ يتئم لتعلم وو سم الشبز ١‏ عسل
للدخول إل عالم التعاونيات.. فاغول:
[ لمتعقم تقسيه الي ليس له نفس علويل

لمشيس ساي شري را هدر ١‏ ياج ند بد رم جف 1 برجا مر ب هراك و + دا

الفاضق د أن محارية بعضن العتمميم أ
#يساعهم :

50 4-7
عدار 14 هه رذ ع به ريط ١‏ مجر جيف /يحده ا<أب بوجت رثا بوي مج ع ل ل

0 سنوات كفاهدة م

0 0

لما

للمعلم ولكن يريت عنما وزرائما مغويا ب |

سه العلم أنه لم يحنت جداوته ل المجان

التماوني وجزه من املكتة تتجمده :

امع ير المامية امم ليع ةيمد
در

اس عد هيا لسار

35 0

يتيز عم متحفودت بلمام خم ام 7خ كم

0 التليقة كته ١‏ ععان سي أده
3 0 ا

بلشلية ‏ مقس .. 18 اسمية عممق سر أن الصسيه

سوه علحي ع العدودةه المهعاو َ 353 ك 37

2 التممقه العتقيم صب هأ نسب كشك عن
بقع موباع تلدشفهد هنا وهنات وعلى
امتداء عمر الحركة التعاونية..
غالمقارئه ق لمح سندمها يبن سملتي رجن
الطلفاء والصحاية المحاد الرعية وطهور
يعض المظاهر ف الشكل والمنمس.. وبكلمى
حل بعس الحسنيات التعايسنة سن ونا

التسؤون ا ورا رد اسفحياية هفص

لمعا ون ع التتتيم لعسود» لكل اهن يريد

سي بسي ين مويه فرع له موه ين

لكام والصسلاهاتا الفماس»ه

ليجع تبحييب يعدم لهذ بع رهجي هيد يبهد ع امسن از روضيا ير جا يدها

مسي « بي مل جل سيت رسيي ل القا عر ربت عسي ل سمه ويه يسن مويه ويه صا سا يما لال

عم وريه رلدررء ايمر اجيس ريا سم لي اهيا سساظة دشحل تينح بين سح كين سن ازا

الادارية العنهة

تتصاحيبا كل اعطق
ادارية أواللهم قي 12
إن ترداب شفاعة الجهرم :
لاهن ك 0 المصتحار ؛
ألو حكمية اليا .- 0

ااي نا

الكويتي إن بساق ا
الذي نوكه غدل 2 لتو .
ولم سال أو يشاهده, أثار .
هشذ؛ الملوضوع التاتكر عن
الهسو الداجليسة
واتصلت سيداة كويتيية |
تقول : وناذا تذهبون الى |
أموركا 5.. مه 0-6 0

سثيرة ميم فوحان الإبقع.
ياجسر .ا حبق . التعحستي 2

اسيم > اهسرع بهد

الحدوم قد جيم 0# د 2
كاي بو :

سلة ؛ الفسةتسة في امن >
صشوق 623ا؟ لالخسمي 2 _
دي ون ْ

263 ش14 النصون
ا

"اعد النفة لوبي ال ال ش

نسدة 0-0

سباي _- 0
*
انم مسد ل يبه 2١‏

بها

عع سخ :م : مجر عش لاسي وليه سم

ل

. 7 يبجع 2 تممه
+
مه تجعا همس مجهت ب متا

صسعكطة لذ + :

ومين لجيسيت .معت ليا مام ا ع ا ا

ع 514 اتلماة اذيحهر

سس مع بعس سح ويد ممصي جيجه ع 0
جم بيعل يه لننه سب ور ا

ا > ١‏ اواعسلانت. عه زكسيوشر”
-- عسو فيرء لكل سل لابه

ا لكالا معحوع +8 3

معام

0 2

ملح قبس 1110 الاين . - 4 1 شوال . ا 57
15 مايو (اياوم 0 - الستة الثامتة عشرة.. 0

أنا اتسان احب. الحياة
ومتفائل جداأء اكره اليأس,
أكره الظلام, احب ان أسير في
طريق مليء بالاتوار المبهرة,
ولا اعترف يشيع أسمه
التشاؤم. اعيش ليومي ولا
أعمل حسابا لما يأتى غدا.
المستقيل بيد الله سيحانه
وتعالى والكفن «مالوش
جيوب» خلقنا في الدنيا لكي
نعيش ونعمل وتألخذ حقنا في
الحياق والحياة بكل ما فيها
صن سبعادة وشققاء رحلة

كانت تلك هى مقدمة
' حوارنا مع الفتان الكبير خالد
1 الذنقيسي - كان الحوار:

© © 6 6ماغع

+

«+

1 0

٠*٠

م را ب 0/2
السالمة رتشارع سالم المباريتف ردت 000/551
١ 2‏

© 4 كني من 0 ننس ا

أين تقيم؟

م آنا اين هذه الارضء» سواء كنتت
مقيما أو غير مقيم, ولكتي اشاهد
الدنيا كلها من خلال رحلاتي
وتتفلاتي.

© الواضح ان رصيدك كبير
العالم؟

أنا ئيس عنددي رصيد ولا دفتر
شيكات:, رصيدي الوحيد هو حب
الثاس في » وهذا يساوي عندي كنوز
الدئيا يأسرها » الحياة رحلة جميلة
رغم قصرها, حصيلتها الحب, كل
الحب, اعظم شيء ان تكون راضياً عن
نقسك وصادقا مع الاخرين وان تكون
امينا قي توصيل رسالتك.

© خالد النقيسي احد الفنانين

الدد ين لهم ياع طويل في العمل

الفتي ف الكويت ماذا أستفدت

من تجاريك الذنية؟

العمل في الفن اخذ قسطا كبيرا
من حياتنا .. كان طريقتنا مليثا
بالاشواك والتتهدات: مليثا
بالحرمان والشقاء. واتذكر 3 اقل
عمل مسرحي قدمناه, وكنت تلميذا
بالمرحلة الثانوية عتدما رفعت
الستار وبدأنا نمثل, قابلنا الجمهور
بالسباب والشتائم ورجمتا
با لحجارة.. ولكننا تحمئنا وصمدتا
ونحتنا ف الصخر بياظافرنا لنشق
لاتنفستا ونلاجيال التي بعدنا طريقا
مفروشا بالورودء انها الضريبة التي
دفعتاها لهذه الاجيال الحي تعيش
الان مرحلة من التطور الفني
والادبي» وتلكنها 4 تعلم كم كان الكمن
ياهظا من عرمنا ودمنا . ولكنها رحلة
عظيمة قي دروسها قصيرة 5 عمرها
كان هدف الفنان ان يقف على خشية
المسروعم او يساهم قِ السرضص
المسرحي:. وكان اجر الفنان عشره
دنانر, وكانت فق نظرنا كأنها عشرة
الاف دينارء بل كتوز الدنيا جميعها .

© لكنك نادرا ما تقدم عملا
فتياء اليس هذا توعا من
التقصير منك تجاه جمهورك؟
المطروح فنيا اقل من مستوى
النظر, ويظهر انني ود ارقض
الكثر!:

المسرحجي الجيد الذي تقيله؟
مكانة الفنان
الفنان هو قائد عصرهم: بمعنسى
انه ييشر بافكار وله تاثير على اليشر»
واى ممارسة للعمل التمثيلي الفني لا
بد ان تكون صادقة, اي لا بد أن
ينفعل القنان بالعمل الفنى الذي
يقوم به, ولا بد من اثراء القديمة التي
والفن نوع عن الاختيار الصعب, بل
حتى اختيار القبيح فيه له هدفء
والهدف ف العمل التمتيئي والقضي
والمسرحي الجيد هوتهذيب المشاعر
والارتقاء بالإاحاسيس.

© ما هي لحظات القلق قِ
حياة المنان خالد النفيسى؟
اللحظات التى تسيق اي عمل
في حديد نكون من اصعب لحطات
حيائي. حيث يلازمئي القلق
والاضطراب إلى إن اصعد كشية
المسرح واواجه الجمهورء و تزول
عني هذه الحالة اا بعد انتهاء اليوم
الاول من العرض.

© لماذا لا تقوم باتنتقاء
الاعمال الفنية وتتولى انتاجها
على غرار كثير من الفتاتين
اصحاب الشركات ألفنية, دقل
تفس “الوقت تقدم ما ترأه

عملية الاتتاج تحتاج الى رجل
متفرغ طويل البال؛ وانا فنان عصبي
اثناء العمل, وعندما اكون منتجا
اصبح رجحل اعمال, واي خلل قي
العمل مهما يكن لا ارحم من يتسيب
فيه: ولذلك ايتعد عن الاتتاج حتى 8
ارهق نفسي واتعب من يشاركني من

الرّملاء.
© مهل اصيبيحت فنانا'
متخصصا ق تقديم الانوار
الكوميدية؟

الكوميديا عتدي قبل ل نشىع ,
موقف, انا له استجدي الضحكة من
آاثواه الملشاهدين, كما انني لح أصل
يعد الى وضع الفتان المتخصص. اتا

قنان هاو وساظل هاوياء وتذلك لن ,

اقبل اي دور يعرض على وانتقائي
للادوار يكون بصرف النظر عن طول
الدور او عرضه.
في حالة قبولك للعمل؟

انا ليس بي شروط. شرطي
الوحيد أن يكون التص حيدا يطرح
فكرة ومضمونا ويرقى باذواق النأاس
.. والفتان الذي يحتكرم نفسه
يحترمه الاخرون.

ل ) وهل انت فتان مغرور؟
انثا احب التاس جدا! واشعر
بسعادة كبيرة عئدما أكون بيتهم,
ولكن لا احب الظهور ف كل المناسبات
واللقاءات. والفنان لا يمكن أن يتفرغ
لنقاءات والاحتفالات فقطده الفنان
الصادق يجب أن ينطوي في كثير من
الاحيان بعيدا عن الناس, حتى
يفاجئهم يعمل له قيمة فتبة. فيه
فك واحيانا اتحمل على اعصابي
علاقات تفرضها على طبيعة عملي
كفنان, ومن الطبيعي الانطواء يعيدا
عن الناس بعض الوعّت حتى أكون مع
تقسي وحياتي الخاصة.
بعيدا عن الفن والجمهور؟
امارس حياتي يشكل طبيعي
وعادي ولكن ضحكي قليبل حداء ونم
اظن انتي احمل قي نفسي اي نوع من
اضورع التعالي والكبرياع.. اعرف
فنانين بمحرد دخولهم من ياب
المسرح يغلقون على انفسهم باب
الغرف, ويتجاهلون الناسء, الاآمور
يجب ان تؤخذ بيساطة
وعنوية, وهدا يخلق نتوعا من الحب
بين الجصييع, ويساهم قي تجاح العمل
ووصوله إلى غايتم, 0
زملائي بالتصح والتوجيه
الممكن إن اتقبل وجهات نظر

الاطرين.
© ماذا تعلمت من مرتقفات
الحياة؟
تعلمت الا افرح كثيرا.
© وماذا د تعتمت من منخنئضات
الحيأة:

تعلمت الا استسثم للفشل.

© واأى الحالين أاسهمت ىق

-منغصات الحياة بكل ما فيها من
الام وامال.

© ما حي مراحل حياتك

الفنية»

كاي كاتن قني مورت بمراحل
تلدث: المرحلة الاولى مرحلة الانتشار
والمرحلة ألثانية مرحلة «الكيف
يقئتب الكم» والمرحلة الثالئة مرحلة
المسؤولية.

© كلمه
.الفن رسالة وليس تجارة:, وكلمة

حق تقال تحت منبر الحيساة

القصيرة؟

عا لبور لامج عي بحي ودج واي امات مروت برا لاحمو ا اك
ل وام ني شن أل لاج سا 1 مك 10 تطلة مجثلة .ب 1 1ر2 23 2215 د 1 101

001000
اث كن بن م شف اث

00
ا

ا 00
احا م هد « ته ملل ر متاح اونب 2:١‏ اطاط :ربعت" المت م م١‏ م152

جعي مرح مجرومم هرد
د سف ا ةل
0

0

عوجج دمي ربجيو
ا مس22

لا 211 ليواي

0

11 ب
ا ني 00

5-0

وح با لجا

16
0
ا ين

حا

اا ب ا ال حي جا ا

وك دم داع

2 110

الي ال

إسو]

بالرغم صن ان ميليسا ا
يعد للممثلة التي ادت دورها مكان ق اللسلسل. الا ان غياب انا اليسيا عن
الحلقات الاخيرة: كان من أاسباب ابتعاد الجمهور عنه. ولذلك قرر
المتتحون اعادتهاء واخناروا لذلك دورا مختلفا هذه المرة.

ستود ي أنا اليسيا دور سامانثا روس, وضي شناة ذات مستوىي, تعمل
مرافقة للرجال المشهورين.

يئتقي ريشتارد (ديفيد سلبي) يسمانئثا خلال رحلة الى شيكاغو.
ويفاجا بالشيه الكبس بينها وبين ميئيسا. كما تفاجا هى يشخصيته,
لدرجة انها ترفض ان تحصل على اجر عن الخدمات التى تقدمها لنه.

ولان ريتشارد يكون قد انفصل عن ماغي (سوزان سوليفان) فانه يقرر
ان يستفيد من هذا! الشيه من ناحيتين: الاولى هي ان يحمل معه امرأة
جميلة الى وادي توسكاني, تذكرة بمبليسا التي كانت تحتل مكائنةه يٍِ
قلبه, والثانية هي أن تكون عنصرا من عناصر صراعه مع انجيلا (حِين

ويمان) من اجل السيطرة على الوادي.

ويكذب ريتشارد على سمائثا حين يقول لها أن والدته انجيلا تلوم
نفسها على موت الفتاة التي تشبهها 5 بسالها ان تتظاهر يكونها نس
القتام, حتى تريح المرأة المسنة من تائيب الضصمصبير.

وتوافق سمانتثا على الدور, خاصة يعد أن يغريها ريتشارد بعمل جيد يي
أن سان فراتسيسكو.

وعندما طتقي سماننا باتجيلا التي كان ريتشارد سجنها,
المؤامرة النىي يخطط لها, فهو يطالب إتجيلا بان تشييع بين الاش غود عودة
ميئيسا كمعجزة, حتى يقتنع الناس انها مجنئونة: ويستطيع الحجر
عليها والسيطرة على 5006 كريست .

لي ام م ل ا ا ل ا ا ا كلدك

7 لم لاح عرص يمير 2
5 تيا 6
3 - 0 كدي د ا 9
3 : 000 5 20001110
٠. 3-0 4‏ دثيك 0 0 3
017 2 1 5 5

ا د 0 1

5 ل 2

مجع بجح بج جاح بحم رد بر ستوب وموم يحب يده وبري ف دبع بيع بو جيه
ا ا ار ا ا ا 1

ام نل تيك

ما نمز عي فيه
بتكن

عبات درععء و #عيده
قرا م 1

01000000000
000

مب

تجو ةعاس11

لاع ءا كحدتها

د

عا

3

كت 811 باك “انكرت اد تناج عمد “7 يورا ومصدج

نا امل #نه 3:47 حا 47 37:7 ننج 0“ ا جنشت" 1 1ق لات“ ب 3 7001

لكت ج331 بجع ادن 521 30:51:15 10759 لانن ل ا 1 0 ا ات 71

الندوات
قليلة .. ومهمة

الندوات الي يقيمها الاتحاد العام للككاب والادباء العرب
.“لها اعستيا هن تاحدتن: الناحية الذوق هي ان المشاركة تكون
فيها عربية: خاصة وان بعقد على هامش الندوة اجتماع
للامانة العامة للاتحاد او لمكتبه التنفيذيء. والثانية هي أن

ت الادبية

هذه التدوات تكون اقليمية في العادة. فهي تركز على ظاهرة
ادبية في منطقة من الوطن العربي. ويلك تفتح المجال واسهعا
لدراسة الموضوع الذي تطرحه. بدقة وتفحسيل يعطيان هذا

واذا عرقنا ان الاتحاد يعقد 3-1 روات فى كل دورة. فان هذا
يوصح مدرة هذه الندوات على بعضبيه تتكلية مسا ساك واسعة ص
المناطق العريية التي تملك شيئا من التشابه في خصوصيات
ابداعهاء وقدرتها ايضا على ان تغطي ظواهر مختلفة من
الابداع العربي. يحيث تخرج بالتدريح بصورة شا ة لهذا
الابداع» مدروسة بشكل ناجح وهادف.

لكن مثل هذه الندوات المهمة تخسر الكثير من اهميتها
بسبب بعض الظروف التي تحيط باتعقادها من ناحية.
ويسبب عدم وصول محصلتها الى القارىء العربي المهتم. من
ناحية إاخرى.

ولعل اهم ما يؤثر على قيمة مثل هذه الندوات هو ان يكون
الأعداد الى خورى: من اخل اتشاحيا سريعا او غير متكافل:
او الا يتوفر الوقت أو المصادر للباحثين الذين يقومون بدراسة
الظاهرة الادبية التي تحمل الندوة عنوانها. واذا كان الاتحاد
العام بتحمل بعض المسوؤولية قِ هذه او تلك. نان الاتحاد
الا قليمي الذي يكلف بالاشراف: على التدوة. والاعداد لها
بتحمل العباء الاكبرء خاصة وان هذه الندوة نشخصه أوكه
واخيرا. لانها تنعلق بظاهرة ادبية يعايشها. ويعمل على
رغايتها:

أما الناحبة الاخرى. التي تؤوثر على نجاح المحصله
النهائية لهذه الندوات. عيبي تعلق يعدم وصول مادتها الى
القارىء المتابع. ومن المعروف ‏ عادة ‏ ان مجلة «الكاتب
العربى» تقوم بنشر هذه المادت. كما كانت بعض المجلات
الثقافية العربية. تقوم بمهمة النشر. ضمن بعض ظروفهاء التي
تنكس لكن هذه المحلات ذا تحظى بالا ننشار الدي يغطلى
مساحه الوطن العربى كما يتمنى متابع لادب ٠‏ وضع أ ن مجلة
«الكائب العربي» يغترض ان تحظى بشيء من الرعاية من قبل
الاتحادات والروايط الادبيةه الاقليمية. الا أن هناك حلا آخر.
مكن أن تخعل مادة الندوات تتسل :الى القارىء العردى فى كل
مكان. وذلك بالاتفاق مع الاتحادات الاقليمية بان تقوم
مجلاتها ‏ حين تتوفر بنشر هذه المادة. حتى تكون قِ متناول
القراء حيث تكون هذه المحلات.

ان اللاخكلة 'الأساطية الثى 'يمكن 1ن تقال شول انه قدوة
ادبية عربية. هى أن محصلة اعمال الندوة. تكون اضافة
ثقافية مهمة. مهما تعثر الاعداد لها او تسارع. لان الحوارات
التي ندور حول أيحائها وحول الظاهرة اند لت تنالعها: لا بد
وان تقدم مكل هذه الاضافة. ميما كان الجههد الذي تقدمه
الابحاث.

وتبنى مادة ندوة للاتحاد ليس أمرا صعبا. حين نتذكر أن
ندواته قليلة تسيبيا. ومهمة الى حد كبس
وليد ابو بكر

2 00000
الحداية اا اها

الي

2

القن ة ,اعنيلقة :اسناءا.؟

ل

ا ااا ا

سا جام

ا

ار 18 اولاق

ل الا لاع

از كيب دنه جك كوت عسوا ار اله 2 زه

لل اا سيف اليا 30

مضا اسع تشسي سدت

1

الس ل سم سس صم بس تيت خخيم فنا ل نمس خم يم مم رسيييي.

إيطه ويمشي. ١‏
ل اعلم ان كان مكروها لذ لذلك ألا

التي تجعلنا تقق عتدها -. الياتسيم.. 3

وزهم تعوتتا من الشر الوارد ياسمة.

الم نقكر يوما يتنك الشرور. التي 5

نحملها تحن»..
(القاعة تقض بالضحف) ١‏
1 سقتارت 8
© شاع رآخر - بدلا أدري هل عاش في
زمن الاول» فكان يدعى شكسيير .

وكان العرب (كعادتهم ) يقولون اته' ‏

منهم وان اصل اسمه شيخ الزبين ما

علينا ..:هذا الشاغر كان ذائما . ٠‏

: . يتساءل: تكون او لا تكون؟ 4

ربدم حتى وان لم نقهم المعتى

.( توبي اور نت توبي ).

آلم يكن افضل أن تتفكر قي هذه

العبارة بدلا من البحث عن مل 1

٠. أسمف.‎

(استياعء حاد من الجمهور : 55 .رمي 2:0
0 ا تجاه المنصة).

- ستار قسري - 0

© الشاعر الثالت اسه هد

عافت

ْ 0 5
ب :

: اعديدة)”

أن يغقيب ا وقوق : دقيقة

صمت حدان على:: د من على. منة- . '
'غياب الشاعرة. ع 1

لماذا لا تقفه تقفا دقيقة صمت خدادا.
على غ غنات العا
(وجوم) ١‏

عطل كهزبائي ع دول
الستان_ ش

© الشاعر الأخير بكل تواظع 8

:اتا ب وآخر مرة شعدرت يها كان ان لان
كان شعورا بالاسى :. ولتغرفوا أكثر -

- لأني لمر 0

كان شعورا بلاس

50110 :

العالم قرصة لحي لمعرقة ف “كنت

ستار ا ١‏
ولن يرقع ايدا

اتات ضيقتها فقارق عشيقهاً
راحت هوى يالىي وشقفى وسلوتي ٠‏
وشريت من مر الليالى رحيقها
لاعلم, عن وجهة طريق نوجسهت
ولاجحارات لومت تتم تريش ينا
حاولت اتشد بين من يعرقوتها ش
و الله صدقني شخص يعرف طريقها
وسالت داج الليل 'والتاس. تايمه
وردت تجوم .هال قلبي بريقها
وساألت انا اطلال الفيان معافيت” : 1[ ١‏ ,األام.
2300 في صمت روحي من رجاها يعيقها: را 4 ١‏
وسائلت حخالى كيف نسيت مودتي 1 1
. واشلون عقب الحب نسيت رفيقها
وانا عليها كل شيء يقرتنى 2<
3 وأغسير حتسى من مجالس شقيقها
واغار من لمس العتارى لكقها 3 ٠.‏
1 واعار .. لا لامس نحرها دليقها
هذا واتامتهاشقاييبه ولوعتسي . 1
لكن فرقا لحب محد يطيقها
ظ .نايف الشعيلي الحربي

© هتاك شاعر .. بالاحرئ كان هناك ' | ٠‏
شاعر يدعى تايظ شرا.. لا .. ليست...
هناك ككمات مققودة:. هذا الشاغر..
كان يدعى بكل يساظة «تابط شرأ». .
هذا الدجل كان يحمل إلير تحت َك

ملحق ببعيسب 1 الاثنين 56 مايو (ايار) 9585م السنة الثامتة عشرة

المتايع لما ينشر في صفحاتنا
الشعبية منذ قترة طويلة يلاحظ
: اتها صيكات تساهم ف رسم
ومعروقة ‏ وبالطيع ليس المقصود
الخو فكل همئلاء هم أجرزاع

تمثل الساحة الشعبية. ومن

خلال تظرة متفحصة في
الصفحات الشعبية تحد أن هذه
المجموعة التي تسيرها هي التي
تكتب الشعر .. والمقالات التثرية..

ماني يكلمة ولأاقس رن تمحينسي

ار مسي شكاء 00 وحريها

ل نيال مدبك لاود شين
وتبقى عيونك معي للجرح منتيها 0(

ل طيكف: !كسوفاكة ولوقي تزوو يفن
وان شفتك بغفلة عيسوني اعاتبها

النعديا طالبيه يعدي يناديني
ا رجلىي يدرب الكرامة لازم اتعبهاأا

يا الله مع الليل يم النار ودينسي
عشق اللهب ميزتي والضار اعيش ايها

ف متيف رحلقك الشف رخليكسن . ٠.‏

مساهمة من تلك المجموعة التى:

الساحة الشعبية..
اذن الكل شاعر وكاتب وناقد.
وهنا يآتي السؤال الذي يطرق

جدار الساحة الصلب دائما!.. ,

وهو أن هذه الساحة التى يلغت
مرحلة التعقل .. بعد ان شهدت
طفرات شعرية رائعة..
مساحات ابداعية .. الم تستطع
خلال هذه الفترة الطويلة كسب

عناصر متخصصة تقديا . أو
كتابيا فقطءة

قد يآأتي من يقول: ان هناك
كاتنا... او تاقان.. ولكن ليس ما
تطمح له وليس ما تنتحدث عته

٠ وكسيت‎

ا 0

. عل القصايد تداوي بدح كاتيها 0
يكقياوقف حروب العمر بسنينسي ٍُ
واعائد الريح لاهبست ين 3

من حق قلبي يجازي علة سنيني
ومن حق نفسي تعذب من يعذيها
لخر كلامي فقصيدة د كان نسو د نسي 2
دن على الدرب فلت لي ذواييها (١‏
عودالتم :

وطفلة مها عنوانها -

١‏ والليل فى زاك اهدب

#المعدّالذي يرعى شاعراء ق مقدوره خلق نساقد

هو وحود كاتب.. أو تاقد وأحدا.
أن هذا لا يتوازىي مع عند
صفحاتنا الشعبية او فترتها
الزمتية. وأيضا للقائل ان هناك
شعراء ولكن يملكون اقلاما على
قدر كببر من الوعي والمعرفة بأمور
التقد.. تقول ايضا: أن الشاعر
مهما امتلك من حس فني وقدرة
كنابية ييقى بداخله الشاعر
الذي يحمل فكرة معينة لن
يتتارل عنهاء وان تتازل» فهو

بالتأكيد لا يصلح أن يكون 0
أبدا.
لعل المسؤولية تقع ‏ وكالعادة

0 الأهداء:. :
. «ألى عاشق الحرف اأكعِذت
ورفيق الصمت الشاعر الرقيق

ْ بدر الحمد».

الجميل ..
والليل. 2 ذاك الهذب
نسستنى أحزان التعيب
٠‏ 0 يد !
يا بدر لوانك /
صر ...

.وتشوف سود عيوتها

ع عن كييك

بكل الدروب

. واقدامي للجاسي تدوس

00

لو ادي بلساتها.
عد

ايا بدر..

هذي: قصني
وبواية الصبح الجميل
ق وجهها الحنو..
الحميل

نستنى أحزان النعب
1 ناشي الحربي

8 احلى الكزام "
راعى الهفوى فالحين سهل اتتتاصه

تلقاه من بين المخاليق معريف
وانا أعنير كلمه تسيتك رصاصه

© تصار الخمسان
- على معدى الصفحات الشعبية
فهم وحدهم الذين يناقشهم من
حولهم في كل ما ينشر في الصفحة
من مقالة أو قصيل6.. .

الشاعر ‏ مثلا ‏ يناقش في
قصيدته المنشورة.. لذا قالمعد قد
حوله قدرة على تقديم شيء من
احدهم. خاصة عندما لا يكون
شاعرا فنكسب يبه الرأي
المحايد. التراي الذى يمكل
القارىء المتدوق اللشعر عموما..
وليس لشاعر معين

لوت التفاج الن ععوا بن عهذاسك
خلاك مثلى تايه يبن الافلاك

أفننة الهس التن وحبتك وهعا نك
حظى حدائى وانت محد تحداك

انبا الصويب اللي رمتني حرابيك
وال حصرائتيى. ونا كتف يتاك

ذوقتني قوق التعاسة عذابك
ومرالصبرذقته على شان عيناك

جرح الزمان وجرح ساطي صوايك
والا انت سالم ...جرح الاقدار ماجاك

هم سطابي يالقضى ما سطابك
انا أشهد انه مسعد الحظ هتاك

قفحة غتراي ما حوافنا ابتك
ا ولانى بطفل تقنعه كلمة اهواك

اجرب :شرارة وانت كا ل اقبرابكك
الفرق شاسع بين شخصي وشرواك

واليبيض عقيك ما يسدن غيابك
من النديحة لعسان يار الاكبراك

ابي انتقم لا شك جيشي يهسايك
أمرٍ مت الله تنقطع كل الاسلاك

ارجع واقول اهواك رغم اغتسرابك

2

© نايف الحربي

الصفقحات اكثر من شاعر .
وساهموا قِ أيدامع اللسائح
لمبتدتين اصبحوا الآن شعراء لهم
باه مرموقة.. ولكن ويكل
صراحة ‏ وليس في ذلك عيب أن
أيا منهم لم يحاول البحث عن
تاقد متخصص لاعطاته» الضوع
الذي يدفعه للاستمرارية.

ومرة اخرى تأتي المسؤولية
وقد «تقلص» حجمها لتقع على
كاهل ثلاثة معدين فقط هم: نصار
الخمسان_نايف الحربي ‏ ناصر

ع

© ناصر السبيعي 0
والياحثون دوما عن الجديد ..‏ 7

فهل سترى تقدا لا يذيل باسم | |
شاعر.. تقدا بعيدا جدا عن اهوام ‏ 2

الشاعر ورؤدد . يبحث دائما
عما يثير قلق الشاعر. 3

الحربي 2 الغي ابدا ما قدمتموه 0
ولكن الحاجة الى عدد يستوعب ‏ 5
0 مجاميع » الشعراء دد فعدني 5
للكتاية.. قارجوا المعذرة مثلما
ايجو رؤية التشاط فق رؤوس
اقلامكم قرييا

ب-ح

2
7

محاسن خلقة الباري فازيتك
وخدك.. والشعر وأهضداب عيشصك

وكل كلمة تقول انته حبيبسي
هي ف قلبي.. وقلبي في يدينك

انا احيك .. احبيك .. ايه احبك
واحب الشمس تشرق 2 حبيتك
5ت 1

...ما شصر ان المحبه

١‏ ا ا كناك محبه لين ناداتي حثيتك
5 - ب مجر 0 وعمري ما هو عمري قبل اعرفك

غريب الدوحة

8 عقو مك

ور و0

يديتاحسب زماني من سنيتك
ياليتدك يا ا ا 7
حرفت اني «اسوارة» فْ يمينك

وه هه 5 4 4 8 وعرقت اني انام اليل واصحي ,
اللي حدة قلبٍ من الغيد راجيك ا --

يجض من يأسه على حلم ما دام - 01
ماالته خلق يأتور عيني مساويك -5 يا فاتن الصوت سم |
عنان قليى بالهوى بين آياديك نعم لخيك .. نهم _

تستاهل اكثريا مثى روح مغلييك
وش عاد لوطالت مسافسات الاعوام _
مابعتتي وانا بعد مثل شاريك حو
اليوم وامس ومقبل الوقت قدام كت
عبدالعزيزالمتعب 0

انامصري وتكويني كويتي
واقطار العصرب ارضي وبيتي
فيادار المضشى ياما ابتليتي
ويا شفالامل ياما عطيتي

0-3 مهنا الشيباني .. يعود
للكتابة بعد فترة توقف.

للك

الأاسوء المقل

0

!!!!||١١١||

ودمي مقربي ونبضي يمسا نسي
ووحدة أمتي اول وثتائني
يمن فرق ومن بدل مكائي
عقب كلمة عرويه ما تئداتي

أمين عبدالحميد مرسي

من الترات 8

حجقا النوم حقن الصب ما شاد يعتادي

ومن كان مثلي كيف يلتذ برقادي
فيا من يروم الحب حثتراك تيتلىي

كترى الحب حرب كله ادا وطرادي

دع الايام تفعل ما :تشاء.
< وظب تفسا اذا حكم القضباء
3 © - كلمات ترددها :دائما

. . كلما الم بنا'نشيء لا.نرضاه
٠‏ . من ظروق. هذا الزمن..
١‏ . ومهما كاذ نت هذه الظروف: 1
لأيمائتا . الشذيد يقضاء

ألته وقدره.

5 وان تضحكنا. 'يُوها ها
الكل بالعمر .كلة. 0-8 :يوم
:تشع من: خلاله. اشوار
اك التشعادة ::ونمل. .بأيديتا

ا “هذا الامل: المققود ْ
.اك ال 0

والقايا” "ولختى: القضبائد. ا
ل و الجاي . 6 1

كود كرامة حكنايات من
< النادية وقصائد:قديمة لها

مفرح يق احذئ الضفحات .
7 الشنعبية. .. تقدا يدور خول
+ ذيوان الشاغعر بدز
. عبد لمحسن. : ولا اغلم هل ٍ
١‏ كائت: على حق آم لا لانة
: وببساطة خّ ينزل الديوان. '
© للاسواق احتى آلان: على .
:العموم
عليها د ولكن على '
1 “معد الصفحة الذي كان من .
الاقضل أن ينظر ني ْ
3 نزول الديوان... 32 حت
..يتستنى: للقنارىء فرصة.
© قراءتة .ليكون: التقد: ق
“#اخلسة . ؤيجذ: من - 117

!خا

اوأت” الاقدار
التى ايكتنا اياما واياما لا

ع “القرح: :.. وسنظل ‏

0 الصمرة 5 التي
٠‏ نجاءت 'بعذ' طول اتتظار.
1 الصفخباتنا: الشعيمية: ...
...حدث فا .لم يكن سكسا
وان كآن الجميع. له يوده,..
ا ,المهبا ترات ولكن:
بالاقتراء. والعلذية, 1
1 .وهذًا: ,الذي اله .نريذه.. 0 ا
“ما عسانا_ تعمل.. :رغم أن»
3 هناك بحلا واحذا: : هو أن :لا
:تقزأ الصفحات الشعيية»
1 هل يفافق الوا
8 :ودي اختان: 5 [.الليلة :درب ب
دما تعرقه .7 :
ل اجلس 2 معان شْ
...امنا يذكدرد ني بصدقع .1 ش

مو

. اختمسام. ‏ بالكتلا بات

مد

مكانة كبيرة ولكق لِلإْسْفٍ 0

قرأت للاخت "أسعدية :

اللخط: له

ظ

0)

أ
ظ
_-

020 يشهد التعليم العالي والبحث العلمي ني العراق تطورات كديرة ف تواحيه الكمية والتوعية, وي
تصوراته الواصضحة لرسم مستقيل العمل ق هذا القطاع الحيوىي.
ومن امرز موؤشرات التطور هو تأسيس وزارة التعليم العالي واليبحث العلمي عاح «باة١ؤ‏ من
اجل احداث تغييرات أساسية ف الحركة التعليمية والتقنية والثقافية بما يحقق استمرارية يبن
0 . الفكر والممارسة لتحقيق الاصالة العلمية بالتفاعل ‏ التحارب الانساتية.
2 فمنالناحية الكمية يبرز التطور فخ الزيادة الكبيرة بأعداد الطلبة في موسسات التعليم ما بحد
عرس ١0‏ الثانوي, اذ كان العدد بالجامعات والمعاهد الفنية العراقية عام 1١91+‏ حوالي 9 ))طاليا
. لحد وطالية قِ حبين اصبح عددهم للعام الدراسي مخمة١ا‏ ا حمرة١ا‏ ما يقارب (2191/5) طالبا

تخصصا عام مم5١‏ بعد ان كان 059 تخصصا عام +*/ا9١.‏

0 وطالبة, متهم 54/ قبلوا فى الجامعات و205/ قبلوا فى التعليم التقني.
20200 وعن الدراسات العليا فقد | عدد الطلية ( 0 طالبا وطالبة عام م1984., مقارنة
: | بعددهم البالغ )١77(‏ طاليا وطالية عام +2,191 وزاد عدد التخصصات العليا الى ١77‏ )

مدينة يونانية ‏ مرتفع» © ب رتبة

عد كرية تاد بع 58 احد بحور
الشعر ففر 3 -تلثا فكر ملبورن
مبعثرة: .م دولة اسيوية ‏ شهر
ميلادى. 5 احد يحور الشعر _

١‏ عمله يايأانية. ١ ٠‏ _مدينة مصيرية

يكذ متشابهان2» ١١‏ أحد بحور

اي الشعر ‏ أسسى ؟١ ‏ متشابيهة ‏

3 يجاب انهض ‏ احدى القارات.

6

الجا

0

د

0

00

0

0 زفاح النياتيين علا الأعشاب» من

ظ 'مؤلفاته: «الجامع لطاع الأادوية
| << والأغهذية»,” 2-0

الكل الشايق:.

ّ' القائل هو: «ابو القاسم الشابي»

افقيا وعموديا:

١‏ س صحيفة لبنانية ‏ مدينه

سويسرية. ؟ ‏ يعقيه نهار مديتة
هندية ‏ متشا بهان. ”

الشعر ‏ احد يحور الشعرء 5 -

ولاكادة فى التطلوو و كهولة هذا
القطاع خلال السنوات ما بعد 21501١‏
فان اعداد المؤسسات التعليمية في
تزايد مستمر ويالرعم من ظروف الحرب
التي فرضت على العراق فقد شهد عام
١07‏ تأسيس اربع جامعات جديدة
ليصيح عدد الجامعات فى العراق عشراء
اضاقة ال استحداك ستة متعاهد تقنية
ليصيح العدد الاجمالى للمعاهد التقذية
)٠١(‏ معهدا تقنياء وشهد عام
88 حركة جديدة فى انشاء كليات
اهلية تساهم بالحركة الفكرية والعلمية
في العراق وذلك تعزيرًا لمقهوم
الديمقراطية فى التعليم وضماتا
لمشاركة اوسع لمختلقف الشرائح
الاجتماعية وتحقيقا لتكافؤ الفقرص
لكل إفراد المجتمع.

وعن التواحي النوعية في تطور هذا

1 القطاع الحيوى, شان عؤشرات دقيفة

وضعت للتحكم في المناهج الدراسية
لتصبح اكثر مواكبة للتطورات العلمية
في مجالات العلوم الصرفة والهتدسة
واللقات. كما جرت محاولات جادة
لتحقيق الموازتة بين
التخصص الضيق والثقافة العامة من
جهة. وبين الموضوعات العملية
والموضوعات النظرية من جهة اخرى.

وف مجال التقنية الحديتة تم
ادخال مادة الحاسب الالكتروني
لتدرس فى الكليات والمعاهد التقنية

5ج صدعا تت

؟5_أحد يحور

فق: الذي بلغ النهاية ف الكرم
يقي الجلد الذي لم تتم دباغته
فق: منتهى ما تراه العين من الأرض

كافة. وبذلت محاولات جادة ومثمرة في
بمتطليات ومؤسسات الدولة في الحقول

دون الوسائل. التعليفية

العملية التربوية الجامعية وق
التختصصات كافقةه.

يخصوص المستقيل والطموح الكبير
للوصول بالتعليم العالي الى مستويات
اعلى وللبحث عن سيل اكثر تطورا لرقع
كفاءة الاطر الندريسية والفنية. فقد

اعتمدت الممارسات المبدانية للاطر
التدرنسية حيث استحدثت مراكز

للتعليم المستمر من اجل وضع خبرة
مؤسسات التعليم الجامعي في خدمة
المجتمع من خلال اقامة دورات
متخصصة هدقها رفع كقاءة المهنة
وتحديثت معلومات المشاركين فيها.
وهكاته «مدارسات:مدقدنة- احرف فى
النية ادخالها فى هذا الشاأن: ومنها
تحديد الصيغ المثلى لتدريب الطلبة.

اما مجال البيحث العلمي. فهو الآخر
قد شهد تطورا ملحوظا. ققد تم اعداد

خطة بحتثية خمسية متكاملة تؤكد
وضع خخيرة العاملين ف التعليح العالي
للتعامل مع المشكلات المحلية ف
التخصصات الانساتية والهتدسيهة
والطبية. وق مجال العلوم الصرقه

ب با لي لع 57 له شكس يي

سل
٠‏

ما معنى الكلمات التالية:

قرس القارس القزس القزس القزس

القريس

ملحى القيس 1760

© تكنولوجيا التقدم

والزراعة كما اعيد هيكلة وتنظيم مراكز
البحوث التايتة للتعليم العالي لتكون
مواكبة للتطورات العالمية ويتم فى الوقت
الحاضير اعداد بمشريع خاص ينظم

العمل في هذه المراكز ويحفز العاملين.

ولعل من ايرز المؤشدات على تطوير
الممارسات الديمقراطية في التعليم
العالى العراق. هو البدء بتحربةه
التعبيرعن ارائهم ومشاعرهم بكل حرية

' فيما يتعلق بالعمل الجامعي والحياة

العامة, بالاضافة الى اتاحة الفرصة
كاملة للطلبة لانتخاب ممثليهم في

مجالس الكليات والمعاهد التي بدرسون
فيها.

ومع هدا كله تستعد وزارة التعليم
العالي لوضع أستراتيحية للتعليم
العالي تتطلق من واقع التعليم العالي
والمرتكزات التي يقوم علبها.ء وهي
تنصدد وضع هذه الاسترانيحية التي

تتضمن الدخول قى جوائب اساسية
بالنسبة للتعليم العالي حتى عام
© تمهمتها 'الاجابة عن كيق>

وبأى وسيلة؟ وبأي مستوى؟ يجب ان
يكون التعليم العالي واليحث العلمي في
العراق مستقبلا؟

بغداد ‏ إيلقيسن

العيارة الضصائحة وصي لشاعر
أنت يا شعر. فلذة-من
سمن ‏ وجودي فيك سما -ق

١‏ د

الاثنين 55 مايو (ايار) 1983م السنة الثامنة عشرة

ل ل ا ا ام
كا ل اذافاع
"اع اذااتاتان]ة 1١|‏
"دقاف اش هات
؛ ال أداء أنأااف
لعاناة ناف اداه
١‏ ابا ااء إبإن
" أصاء |ى|ء ااال
“ إفي]ك |2 و|ا]اط
]ءا إفائاعإواا ‏
!فاك كانت كه
١'أع|زاف[ى‏

|6
م
ات -
امام
161 ا
| ما
--
1ن

كانت العبارة الضائعة فى العدد الماضى

0 ْ
0 ْ
!| 5 # من الاسهل أن تتخذ :
8 أ خا
“رارك عنما اتفرقة ها
3 الذي يفكر فيه رئيسك. ١‏
: (توم كولينز) ‏ ا
8 1

ٍِ جع :

' © هل تتذكر الايام الني2 ,
كان الناس يلجأون فيها ؛
' للمساعدة الى الطبيب, لا

ال المحاس.
:| (مجلة اجتماعية)
: كك

© ل :اعتقد ان الحجرية
هي خير معلم. فكل التايس

: لديهم تجرية. لكنهم ليسوا

1 (سدني كيتس)

5 عدج

© المراهقون اليوم يعرفون *:
' قيمة النقود الحقيقية. :
ولذلك لا يكنون لها اي

9 احترام.

' رباد هوليداي)

ٍ دع

© اعتقد أن ما يشعر به

الانسان تجأه نفسه هو

الذي يجعله جذايا.
(كاقيي كرس

يج امخية ص

© انني لا استطيع ان 3
' أجيب عن اي من الاسئلة :
التي اطرحها على ضيوقي. ::
(يريارة والترز) 1

0 عيد عي جد

م ييه سد لكل بح - يد في شد يس ون لط ا 0

(بيرن وليامز)
يد ميد عبد :

الامتحان قبل ان تحصل
على الدرس.
: (ايفيرن يبول )

نباك سمه

- لقد ارافقت صديقتى الى
المدرسة ثلاث مرات, وحملت

لها كتيها. واشتريت لها

مرتين, قهل تتصور انه صار
ممكنا أن اقبلها >

-لا.ء لست يحاجة الى ذلك 3
فقد فعلت لها ما يكفى! :

ا ١‏ سصيله سب عب 2 272 بعلي اللميية مس جا لب يمسي اط 2 صم لبد هر سر د الل ل

احذف احرف الكلمات المدرحة قئ المربعات ادتاه.
اتيج الطريقة الافقية والعمودية والمائلة وبالعكس.
معك ق النهاية احرف تشكل ئ مجموعها

كويتي راحل.
فؤادي تتغنى سا وقطعة
جوائحي - ١‏ من ىت حتن -

ابدي _ الى صميمح الوجود فيك اما -ق خواطرى -
صن بكاء ‏ فيك مايق -عواطفي صن ب تشيد هس فيك

ما في مشاعري ‏ من ب وجوم ل لا يغقني..

١5١١ ٠١5 /ط! لم‎

ررهو صحيح )»

1 التكرية هن اجن نيحل

الآيس كريم, والحلويات 1

غرد الصديق بسرعة : 4

ا ستضام|

ناسالاةزتمتنليلد‎

0 : تقول عنها: كانت داذ ىٍْ - ب 2 5 5 نهاية الخط فقط لنسية . ظْ ب
55 قصلي لها الوسالةت 0 0 يوا كرف ا وقد استطاع هانت ويعض الجيران اعرض ان استبدل مدة السجن, يان 45 0 . 0 5 اا 7
٠ 0 ْ‏ اسه الفارويةر دوو تحقية 27 ذكى واجمل حيوان عرفناه انت بطة ان يسجلوا رقم السيارة التي ضربت | يقوم بتدريب بطة جديدق على اجدياز ‏ الجديدةء فان الامر يحلاح الى شود .فو خبر وفاته! 0
5 ا ا و اق ١ ١‏ : 5 3 5 1 9 3 عي 36 ع 9 1 ب صسندتبةه بجه 42 7 5 عليها مندكت جوم داني» وابلعغوا ذلك لرجال إليوئيس الشارع بيسلام. وان يقوم بهذا العمل واحد تتفمئشيه مصر ليسا فته , 3 :2ه

الانسان الاشول. الذي يستخدم يده.اليسرى ‏ مثل الرئيس الاميركي جورج
بوش هو أكتر استعدادا لتحقيق النجاج والشهرة من الانسان الذي يستخدم يده

اليمنى. كما تؤكد دراسة علمية جديدة.

اا

الدراسة إاجرتها الدكتورة ماريان

5:1 [1: ملحق ##قبس ه١١1‏ الاثنين 96 مايو (ايار) 14/16م - السنة الثامنة عشرة

8

2
777
77
2

ف حياة القضاء كثير من الاحكام
الطريفة, والحكم بتدريب بطة على ان
تقطع الشارع بسلام, كان واحدا متها.
وكانت له حيتياته ايضاء وهذا الحكم
صدري بلدة يترونقسقيل بولاية اوهيو
الاميركية وهذه هي حكايته.
قّ السساعة الخامسة واتريع من
مساع يوم 59 يناير الماضي, كانت
البطة داني تقطع الطريق للاذا تقطع
يطة الطريق في مشل هذا الوقت؟
.بالتسية لداني كان الامر يتكرر مرتين
يومياء حتى تقوم بالسياحة ف بركة
ار .
شيرلٍ سباك (05 سنة) هي مالكة

وحين اكتشفت بركة صغيرة خلف
محطة الاطفاعء, بيدأت تقطع الشارع
لتصل اليها, مره قي الصباحء واخرى
بعد الظهر وتغيب تصف ساعة, يعد
ان تقطع المسافة (حوالي ٠١‏ مترا)

ذهايا وايابا. وف البداية, كنا تخاف
علبها من حركة المرور, لكنا لاحظنا
حرص داتي الشديد, وهي تقترب من
الشارع يبطع, وتتظر الى اليمين ثم الى
اليسار, واذا شاهدت شيئا “#عادما,
فائها تنتظر قبل ان تقطع الشتارع.
ويسيب ذلك اكتسبت داني شيهبرة كثيرة
فق المتطقة, لدرجة أن الناس -كانوا
يقودون سياراتهم الى هتاك, ليتقرجوا
عليها وهي تقطع الشارع يسلام.
وجاء اليوم المشؤوم الذي يصغه
دون هانت: أحد الجيران, قائلد: عتدما

وصلت داني الى نب متتصف الشارع, وجه -

هذا الشاب سيارته ليضريها. '

الذين توصلوا الى ان صاحيها هو
رويرت بارسكي (١٠؟‏ سنة) الذي
وجهت اليه نهمة القتل العمد لحيوان.

وذكر يارسكي ني المحكمة ان سيارة
كييرة كانت تضايقة, وانه :كان
سيصطدم يها لو لم يضرب البطة,

بينما اكد شهود العيان انه تقصد ذلك
وغير اتجاه سيارته دون سبب, سوى
ان يضرب داني ‏

وقال العمدة والتر ايزنقيلت (60
سنة). وهو قاضي البلدة ايضا: اننتي
اتعاطف مع مالكي داني, لانتي اعرف
ماذ! تعتى حيوانات المتزل بالنسبة
لاصحايها, وقد جربت ذلك صغيرا قي
منؤزل عائلتي, وما زلت افعله يي منزلىي.
وما سمعته من شهود العيان يؤكد لي ان
يارسكي خرج عن خط سيره ليضرب
البطة. لذلك احكم عليه بالسجن
تسعين يوما, واغرمه + هلا دولارا. وانا

اعرف ان هذا الحكم قاسء, ولذلك .

مرتين قِّ الاسبوع,» لمدة ثمائية (سابيع,
في مزرعة للدواجن.

وقال القاضي انه مارس تدريب بطة
على المشثي حوالي +1 متراء من نقطة

معينة الى اخرئى, وذلك عن طريق
تقديم «جائزة» للبطة التي تنحح؛ في
كل مرة تتجح فبها.

وقال ان على من يتنوم بالتدريب ان
يرسم الطربق بحبوب الدرة ‏ أو اية
حيوب يحبها اليط ‏ حتى يسير
عليهال على إن بيكون ببن الحية
والاخرى ٠١‏ سم من بداية الخط حتى
نهايته, وسوف يستمر البط في السير
طالما كان يأكل وعلى المدرب ان يستمر
3 ذلك للدة اريعة اشهر, على ان يقوم
به ثلاث مرات 3 اليومء لان السرعة لا
تحقق نجاحا. وعندما يحس بان اليط
تعود, قان عليه ان يضع الطعام في

وقد بدأ يارسكي عمله ف التدريب
بعد الحكم مباشرة, وقيل مالكوها
الاستبدال» وقرروا ان يسموا البطة
البديلة باسم داضي الناتية وقالت
مسزسياك, انتي اتطلع الى اليوم الذي
ارى فيه داتي تقطع الشارع من جد يد .

]| احمد الشمري

| حين يكتب الصحافى

اموت حق وكلنا سوف
تموت:. طال احلنا ام قصرء
انياء كنا او فقراء, روؤساع
أو مرؤوسس:» عظماء أو
هلافيت: الكل سوف يموت
ولن يبقى الا الحي», والله خي

اطاط سماد ارلا وكين 10

انيت, المحاضرة في علم النقس يجامعة لا يموت.
لايسسدتر البريظانية: وذكرت قيبها انه
ضمن اية مجموعة من الناس المتميزّين,»
يكون هتاكت باستمرار احتمال وحود /,
تسية من الذين يستخدمون اليد
اليسرى, اكتر من وجود هذه النسبة
دآخل اللجموع العام للسكان وقالت
الدكتورة أن اقصى درجات التميز تجيء
من الناس القادرين على استخدام اليدين ‏ 4
ينقس القوة. 3
وقد اجرت الندكتورة دراستها على
مجموعة من اتطلية بين سن ١١-0‏ من
مختلق المتاطق اليريطانية, وركزت على
القدرات المختئفة, مثل مستوى الذكاع,
والقدرة القرائية, والقدرة الرياضية .(3
. الرياضيات), ووجدت ان القئة التي
تستخدم اليد اليسرى تكون ذات ادام '
افضل. 1

| سخلال الاسبوع الماضي زار
م ملك الموت شارع الصحافة,
+ واختطفت يد المنون زميلين
عزيزين على قلويتا هما
(إسعد السمان, وعسان
الشريف) وكان قد سبقهما
الى الدار الاخرة فى نفس 8
الاسبوع الزميل (سهيل 4
الشنطي), هكذا ويلمح :
اليصر ودعنا زملاء المهنة,
ورفققاء الدربء, رحلوا
وبالامس كانوا معتاء وغابوا
وهم الذبت كاتوا يرصدون»

لو ‏ رلطة ل لك رما 0 رفش 1 تمي دي

عاط مدويتوم:1. "

: ون و بيت
0 ييل ةي
قم التحن حن فروميع 2257
5 بعر ل و 0

م

وك اع لس اعل ؤس اا هي .يمل ادر ادن 1 .مااي * مزءءس :نووم نجواظه زر .ءسيوقور

يما

وقالت د. انيت ي كل اإلختيارء كان
مستوى الذين يستخدمون اليد اليسرى
اعلى من مستوى الآخرين. |
وتعتقد ذ. انيت ان الذين يستخدمون
اليد' اليسرى قادرون على استخدام
مصاحة أوسع من دماغهمح, وهده
المساحة لا تساعدهم فق الاداء الجسدي
فقطء واتما تزبد من مستوى الذكاء'
0 لقوق
واشارت الدكتورة فى دراستها الى عدد
من المشهورين ممن يستخدمون اليد
اليسرى من بينهم الممثلات والممثلون:
ووبي غولد ببرغ, ديان كيتون, مارلين
. موتروء رويرت ريد قورد, وشارلي شابلن.
وكالت ان عبد 5 هن دعبي الكتين
المتميزين في العالم, ف اي وقت, هي من
ألذين يسدخدمون اليد اليسرى: مع أن
استخدام اليد اليسرى يق مجموع
النسكان هو م ومن لاعبي التتس
المشهورين الذين يستشخدمون اليد
اليسرى: مارتينا نافراتيلوفا وجيمي ,
كونورز وجون ماكيتور. <.
واوصت الدكتورة ايبات الاطقال
وامهاتهم بالا يقوموا يعدم تشجيع
الاطفال على استتخدام اليد اليسرى, لان
ستخدام هذا اليد غاليا ما يكون مؤشر

- ء

0

ويتابعون, ويتسايقون ف نشر
وكتابة كل ما يقوله
الحاضرون من صناع القرار
8 والقانون.

1 انها سنة الله في الارض,
وحكمه العادل يْ شؤون
8 خلقه ولا اعتراض على حكم
8 الله الموت حق, وكلنا
1 سكموتس ولكن من مقارقات
8 القدران ينعى الصحاق
نفسه ويكتب خير وفاته
بقلمه وهو لا يعلم ان ما كتيه #
سيكون آخر قطرة حير ]
يسطرها ف الدنيا!!ء لقد م
3 اتصل الزميل المرحوم ,ع
8 (إغسسان الشسريف) 8
3 بد «و#إقبسر,هاتفيا قبل «
وفاته بساعات, واملى خير )
وفاة ونعي زميله ورفيق دربه 2 8
المرحوم (اسعد السمان) 5
وكان يبلغ الزميل نيبيل
سويدان عير الهاتف تقاصيل ‏ 8
4 الوفاة ويلح عليه يضرورة 9
نشر صورة مع خير النعي. #3

اماه 4م نوي

.

مادج بيستر فى الخامسة والعشرين من
عمرها, لكن طولها لا يزيد كثيرا عن 5٠+‏
سم ولذلك تعتبر اقصر امرأة ق العالم,
وضي من القصر بحيث تركب عربات السوير
ماركت حين تذهب اليه مع شقيقها.
وتقول مادج: أن فتاة فى الثالثة من
عمرها تكون اطول منيء وعندما افكر بان
اشاهد فيلما من اقلام الكبار قائهم
يمنعونتي, “انهم ينظرون الي كطفقلة
بطاقتي, فينظرون الي باستغراب شديد.
3 أما وزن مادج فهو لا يزيد كثيرا عن ١5‏
كفم ولذنك استحقت ان تدخلن 2 الارقام
'القياسية, بالطول والوزن.
وقد ولدت مادج صصابة بمرض تادر قٌّ
العظام, يمئع نموها, ويحرمها من القدرة
على المثي, مع اتها تستطيع الوقوف حين

وحين وصل في قراءته الى 8
نهاية الخبرء ردد الاية ‏ 4ك
الكريمة (انا لله وانا اليه
حب ع لإ راجعون) مرتين ويصوت
:1 م 1 حزين جداء ثم اققل السماعة
1 وابلغ الصحف الاخرى بنقس 4« .|
الخير, وبعد ذلك شعر بضيق ١‏

8 تتقس, ثم اسلم الروح الى

3 بيارثهاء لم يكن يعلم ان ما
١‏ يكون له ايضا وي نفس

عندما تتجمد مياه السطح فان السباح الماهر هو الذني يستطيع ان يفوص تحتهاء وحين
يفعل: فانه يتمنى أن يجد من يشاهد بطولته؛ ويالطبع لن يكون هناك من هو أقرب من عائلته.
هذا ما فعله هذا السباح الهولندي: الذي .يبدو تجت سطح الثلج الشفافء في بحيرة

5 تستتد الى نقي ع مجاورة لصورة صديق عمره.
لكن مادج لا تسمح لقصرها الاستتنائي قسيحان الله.

بان يقف حائلا دون حياتهاء فمتذ احست
بياتها مختئلفة عن الناسء, قررت ان تعيش
حياة طييعية,. كما بعيشها الضاس
العاديون, وقد تجحت فق ذلك. وتقول: قد
ابدو كطفلة, ولكني داخل راسي امرأة
ناضجة.

وتعيش مادج ف بلدة وارنتون بجنوب
افريقياء وتحس بان كثيرا صن الامور التي
يرأها التاس العاديون عادية تكون مثل
المعجزة بالتسبة لهاء مثل التسوقء أو
دخكول الحمامء أو تتاول اتطعاح, ولكنها
تتحدى كل ذلك وتقوم به ياصرار شديد.

ولا تصرف مادج الكثير من المال عاق
الملابس او الطعام لانها ترتدي ملايس
الاطفال, وتتناول كمية صغيرة من الطعام,
لان شهيتها ليست قوية, وحين تزيد من
كمية وجيتها تحس بانها تكاد تنفجر.

وتعثير مادج التنقل مشكلتها الرئيسة.
فهي لا تستطيع ان تقود سيارة؛ مهما
وضعت لاعلاء المقعد, ولذلك فاتها
تستخدم كرسيا متحركا. كما ان الاسانسير
يشكل عائقا أمامهاء لانها لا تستطيع
الوصول الى مفاتيحه, ولذلك لا تدخله
وحدها.

تكن ذلك لا يكون مزعجا كل الوقت كما
تقول, فحين تكون قى عجلة من امرها,
فانها تطلبب من احد الناس ان يحملها
وحينذاك تحس يانها شخص مهمء لان
المهمين وحدهم كائوا يحملون في الزمن
الماضي.

ولانها بهذا الحجم. فان علاقتها
بالاطقال حميمة جداء وهي تحب العمل
يقبلونها

| انها الحياة ومشوارها
8 وحزنها والمها. ويا لها من #
ححياة تافهة لا تستحق منا كل 3
هذا الحرصء والتكالب
واتحب الايدي والتشيث بها

لو يعلم الانسان نهايته
الماحتومة لما قتل2 وسرق
وتسبب في قطع الارزاق»
ومضايقة عياند الله, ولما
1 طغىء وتجيرء وظلم, وسفك
8 الدماء, لكنها الدنيا وحالها
| وتقلبات ازمانها!

١‏ < لقد آلمنا وابكانا رحيل
تلاثة من زملائنا2, عاشوا
بينتشا سئواث طويئة من
عمرهمءاعطوا خلالها الكثير
[ للصحافة الكويتية, ولنا
3 تحن جيل الشياب, تعلمنا ‏ 4
5 منهم الكثبر, وتتلمذنا على 3
+3 ايديهم, ومن حقهم علينا ان 5
8 نذكرهم بلمسة وقاء, ونترحم
على ارواحهم وندعو الله أن 8
يسكنهم فسيح جناته ويلهم و
ذوبهم. الصير والسلوان,

وأود هنا ان اناشد جمعية +
[ سس أقْد ان الك 5 5
بضرورة, تخليد اسمائهم 3
| سجلات الجمحية, والاشارة +
| اليهم في احتفالاتها مع من |
1 سبعوهم من زملاء منهم من ]
توفاه الله ومنهح من استشهد 5
دفاعا عن رأيه وكلمته #
الحرة, 8

اننا شحب وي وعلينا ان و
نتذكر الاوفياء لنا ‏ ش

ادح انم

ولا تنكر مادج انها تحس بالتعاسة في
بعض الاوقات, ولكتها تعود الى ايمانها
بالقدرء وتقبل ذلك.

اا ادهو لودع .ا« موعدية' اج" ١‏ عوؤبدثة...4

01 2 يفك ا 3 2 0 ل ع 0 ' 1 9 3 ١‏ , 1
50086 ا 2 ٠‏ 0 2 - 5 , 93 ع و وه 5 0 8 ١‏ | 0
ره اس ب تسم حرسي ليس 6 ويم جع يسيم ب يدر بين ويا ملي لي سي م لس 3ل ل بير مسي ا لل ع 3 . 5 - عن 508 2 ا 4
١ : 5 3‏ 5 5 0-3
1 سيج 0ك سما يم جام الس سي سبيت ل عاك :أو نسي 55 لس كت ييا ساس سيم 5 7 ا مسد 2 سس ووس مسي سب ب و ال ا لي ب سما ل لا ل
م 2-2 امسا نش ا متشا شيش للش وسيب __08ممبمبلببسينعع به 7 7 ا جح الوحت عت ” ان 2 لذ يول > بوه ل مذ - لوي م سدم سالية 0 - سروس سه 8 1

ملحق قيس 6؟31.

ا الاميركي دافيد سيلز
ينتمى الى قبيلة هورون التي
سكنت ما هو معروف الان
بولاية نساوث داكوتا وكان قد
كتب. رواية لم تنشر يعنوان
«طريق بو وو» لفتت نظر
البعض ووصلت اخيارها الى
قوليوود. فقام احد المنتجين
دولار فقط... لكن المشاكل بيدأت
ا

ف البداية اختار المخرج
بجوناثان واكس التصوير فوق
هضبة تعتبر مقدسة بالنسية
للقبيلة ( تروي القصة باسلوب
كوميدي حيناء محاولة شاب
البحث عن اصوله التى تعود
الى القييلة
تشابين) مما آاثار مجلس
المواطنين الاميركيين الاصليين
ودفع فريق الفيلم لمغادرة المكان

ثم جاءت محاولة المؤلقف
تعبين نفسه مستشارا للقيلم
فض المتتج لذلك. وتعيين
التاريع الهندي من سامفة
:جنوب كاليفورنيا لذلك يححجة
أنه يرغب فى ان يكون المستشار
يعيدا عن روح العمل يعض

و 5-7

7 انتهى تصوير الفيلم واتتى
عليه يعض التقاد لكن
المساجلات ما زالت قائمة.

لمعيه

ماتخ« امية

0 قَّ الموضوع نفسه. يتم الان

٠‏ تمع. الذئاب»” الذي سيكون
الاخراج الاول للممئثل كيقن
كوستنر («لا .مفر» . مع. جين
إشاكمان وشون يونغ ). كوستئر
ضيؤدي البطولة كذلك لاعيا:
دور: ضابط . تدنته قبيلة
الكونا

. إلفلاق صورة الممثلة شون يونغ
دَق الداخل صفحات . عن
أعياتها | : السينمائية يما فيها
يخروجها من. 00 فيلمين

0 نت - قد تعاركت مع
9 جيمس وودز حول عمل
'#الرخل. الوطواط». ‏ ليبضعة
: ودلفها الى انتاج فيلم 53

0
6 نأمها” وذللة على. غرار: فروك: .
0 م

2 2

1 م 3

00 --

8 : 0

الأككر شسفرة”

كل إذلقة_ 'من. 0 اماك

عتبة البيت ل

٠ه‏ التصويز:فوق أرض هندية
مقدسة > اشاعات حول
خلافات شون يونغ مع «الرجل
الوطواط» + هل هناك طبيب يْ
. قاعة الاوسكارات؟

© فاليريا غولينو

ماكتمارا اليل لحيل
ويغادر يعد الجميع في تلك الليلة
السنوية الخاصة. وفى كل مرة
يجيد تفقسسه
الاحتمالات. ففي العام الماضي
انجد منتجا سينمائيا من
عارض الريو. وهذا العام تدخل
لوضع ضمادة فوق جرح على قدم

ممذثلة سبيه حذاؤها الحديد,
وعالج ممثلا اصيبت رقبته
بتشنج مفاجىء. أما الحالة
الاكثر انتشارا عاما يعد عام
فهي شرب الكحول قيل العشاء
مما وشينا الات متختكقة من
الالم والتقيؤ احيانا. واطرف.ما
حدت معه حجلال الحقلةلاخيرة:
هو ان مدير الاستعراضات هرع

اليه: مذعورا بعدما فقد صوته

الاوامر طول الوقت. ويدعي
الدكتور ماكنمارا أنه يصل الى
الاوسكار مستعدا لشدمة
٠ ٠‏ 16" مدعو أذ! مأ دعت

في «رجل المطر» (الذي نال
الاوسكار هذه الستة وتال عنه كل
من المخرج باري ليغنسون والممثل
داستين هوقمان اوسكاريهما)
يتقاسم توم كروز وهوفمان البطولة
انما هناك مساحة صغيرة للوجه

النسائي شبه الوحيد في القيلم

وهو للموهيةه الجديدة فاليريا
غوليتو. والكثيرون يؤكدون أنه لول
صغر مساحه» دورها لاستحقت
الترشيح للاوسكار في مجال
الممثلات المساتدات.

انها أبنة فنانة وكاتب ايطاليين
ولو انها ولدت في اثيناء وخرجت
الى العلن وهي في السادسة عشرة

ثم ظهرت في «ثلات شقيقات» قبل
ان لعب في اول فيلم اميركي لها
وهو «بيغ توب بي وي» ( كوميديا
من يطولة التلفزيوتي بي وي
هرمان).

خلال عملها في فيلمها الرابعء
انطتئقت اشاعات تريطها بالممثل
توم كروز المتزوج من الممثلة ميمي
بكرف لكن 'غوليتو. توكد أنها: لا
تكترث للعلاقات الخاصة واتها لا
تود الا التجاح في عملها في
هوليوود: «وأذا لم يكن ذلك
يمقدورىي عدت الى روما».

5 م التخقة "الضامتة مخايليون 0 'قيلمين حققا اتجاحا
متوسظا + هما ا الويس» 0 اد الحدا. 7

لفرت ي) ال د

2 تحقيق الافلقم الهو ودية العدية : في ) ذلك 17

8 إثلاثة. بنها 00 0 .و«قرسانٍ 0 (الذي 7 '

كل مخرج لديه فيلم ‏ امل يتمنى لو يحققه. التالي قصص
عشرة مخرجين اميركيين تعبوا كثيرا وراء مشاريع لهم لم تر
النور الى اليوم. بعضهم حقق نجاحات كبيرة في افلام اخرى
بحيث بدا لهم ان أحدا في هوليوود سوف لن يرقض لهم

* وولتر هيل :8١<(‏ ساعة»,

«شوارع من ثار»)» «تحعصب

مطلق» الخ... ):

ف عام ١919/9‏ بينما كان هذا المخرج
يقف قراء الكاميرا لانجاز فيلم
«الوسترن» «الفرسان الطوال» (عن
حياة جسي حيمس وعصايته) لقت
انتباهه عمل روائى للكاتب جيمس:
كرملي يعتوان «آخر قبلة طيية» فوقع
ِ غرام الرواية وكتب عتها سيتاريو
أعطاه الشركة وورنر التي كان يتعامل
معها على إساس أن يقوم نك نولتي
ببطولتها. لكن نولتي كان منشغلا
والموضوع طواه النسيان الى ان لفت
انتباه الممثل وورن بيتي قبل نحو عام
فايتاعه, وحاول وولتر هيل دفع بيتي
لانتاجه عندما بدا ان الاثتين سيعملان
معا على تحقيق فيلم «دك تراسي» لكن
اتقصالهما دون اتفاق بشان ذلك
الفيلم قفى ايضا على احتمال تحقيق
«رآخر قبئة طيية» لسنوات تالية.
يصف هيل اخفاقه ني دفع هذا المشروع
الى التور يانه «اكبر خيبة امل» في

حياته المهنية.
جونائان: كايلان
(«المت“تهمون», «القلب

كالعجلة,» الخ... ):

قصة هذا السيناريو تدور حول
مذيع رياضي أاميركي اسود ينتقل الى
جتوب اقريقيا للبحث عن شقيقه
ويجد نفسه وقد عايش الوضع
المأساوىي العنصري في ذلك البلد كاي
مواطن أسود هناك.

كتب السيتاريو تحت عسشوان
«أوطان» شارلى هاس وتحمست له في
البداية شركة 'كولومنيا على ان يقوم
سيد ني بواتبيه بيطولته, لكن تغميرا
أد! ريا تم عام ١1974‏ في هيكل الشركة
نتج عنه فتور حماس بواتييه له. تبع
ذلك سقوط فيلم «صرحخة الحرية»
لرتشارد اتنيورو وخوف الشركة من
انفاق 5 ملايين دولار على فيلم كل من
فيه اسود وهكذا انتهى المشروع قبل ان
يرى النور.

جوناتان ديمى (١«متزوجة‏

من العصايبة» , «نتثىء

متحوحش » الخ.. ):

يعود تاريخ هذا المشروع الى ايام كان

المخرج الالماني ريتر فرنر فاسبيندر
حيا (توق عام )١98‏ فقد فصر
المخرج ديمي باسيكثاد دور رئيسىي لذلك
المخرج الاماني الى جاتب دافيد بيرن
وثمانية ممثلين أخرين يلعبون
شخصيات اقرب الى الخيال منها الى
الواقع

١‏ لمشروع 1 يعنوان «المامو ١‏ لكبيسرة»
ويدور حول لخفايا 'المجتمع الكبير
الذي تبحتفته مديتة لوس اتجلوس,
كوميديا على تحو فيلم «رمشانش»
(والمسلسل التلفزيوني الشهير
بالعتوان تفسه ) تحمس له كل من قرأه
ما عد! مسؤولىي شركة بم فوكس» التي
ابتاعت حقوقه عام ١98٠‏ لكنها

ترددت الى الان بشأن تحفيقه .

+ جيم هانتر ر«رحاقة النهر» :

عن رواية اخرى للكاتب لخيصسر
كرمني. حاول المخرج هانتر عيمثا
تحقيق هذا القيلم معترفا أن الصعوية
إئما تكمن كذلك قُ اتجاز سيتاريو
تاجح عن رواية صعبة, الرواية يعنوان

الدب الراقص» وتدور حول تخر؛

يتحول الى حارس شخصي منتظرا مرور
السنوات من قبل ان يرث احد اقارية
الإغنياتمع, لكنه يتورط ك سلسلتة
أحداث بواحه فنها عصابات المحخدرات
والاسقاطات الاجتماعية الحالية
والبيروقراطية والخيانة. يقول
المخرج:

««صن مشاكل العمل التي تحول دون
انجازه خوف شركات التمويل من
شخصيه البطل فو الخمسين. لقد
كان الفيلم على اهبة الانجاز عندما
كان رئيسها مارك روزنبيرغ قد وافق
عتيه . قْ اليوم الذي انتهينا فيه من
كتاية السيناريو علمنا ان روزنبيرع قد
ترك شركة وورنر. حاولنا لكن دون
نتائج .تذكر» .

(«مهنتي المديمعة», (رمسز
سوفل» ):

كتبت المخرجة الاسترالية الاصل
سيشاريو «امرأة مطلوية» عن
مسرحية لحوانا مكلولاتد غلاس وفيه
نحكي قصة فتاتة تعمل قَّ بيت بالم
الثراء كمشرفة عامة . يقع ق حبها كل
من الاب وايته وتتطور القصةه باتجاه
بدفع المشرفة لترك العمل والاستقلال

ام تم
5 0

1
5

متليك لسار با
2
0
ُُ
أ
ونيم
0

بذاتها بعد رفضها لكلا الحبين.

5 البداية اشترت «وورتر»
السيناريو لكنها غيرت رأيها فيه
وياعته تشركة مترو التى تحمست له
كثيرا ف البداية وكاد العمل أن يتم
واختير له كل من ميا قارو واليرت فيضي
وماتيو بودين (حوالي عام )١1946‏
لكن مترو غيرت رأيها لاحهعا وما زال
المشروع على الرف إلى اليوم.

باري ليفنسون «رجل
المطر2:
١9178 3‏ باع ليفنسون سيثتاريو

فيلم «العاب» الى شركة فوكس. تدور
الاحداث حول صاحب مصنع تلعب
الاطفال يحول مصنعه الى انتاج لعب
تطلق رصاصا حقيقيا وهدف
السيناريو كان التعليق على ظاهرة
انتشار تجارة الاسلحة والعنف
المصاحب لها.

قبل ان يصل الدور الى «العاب»

قامت شيري لانسيتغ باستلام متصبها ,

كرئيسة ججديدة للشركة ووضعت
العابى» على رف النسيان. نْ ١548٠١‏
اخرج ليفنسون «دايتر» وبناء على
نجاحه تحمست له عدة شركات. ق
4 اعدته كولومبيا للانتاج لكن
التقيس الذي طرا على ادارتها وخلع

ا ل وس تس لل بت 0
1

دآفيد بوتنام من رئاستها ارجع عقارب
الساعة الى الوراء بالنسية 5
قْ اواخر العام الماضي عاد السيتاريق
الى نقطة انطلافته الاولى. الى شركة
فوكس التي براسها الان ليوتارد
غولد بيرع والذي وافق على انتاجه
بميزائية ٠؟‏ مليون دولار, لكن باري

ستوات كان بالامكان تحقيقه باقل من

ملايين دولار, وهو الان ل يريد 0
مسؤولية فشل عمل نتيجة ارتفاع
تكانيقه.

دافيد ليتش («الرجل -
الفيل»2, «دون», «المخمل
الازرق» ):

كنتب لينش فكرة «روني روكيت» قيل

8 سنة. ثم كتب سينا ريو جديدا لها
قبل نحو ثماني سئوات. قرأ السيناريو

موضوعه لا يجذب اليه الممولين:
«رخاصة أذا ما طالبت يعقد يخولمفي

صلاحيات كاملة ..

جيم ماكبرايد «بيغ

ثم خلصا الى نتيجة تكفي لاثارة لعاب
منتجي هولئيوود. او هكذا اعتتداء اد

بعد سناع سنوات. بن عمنينا جا زال

ا 010

اديه كي مدو نعو موف بكاوي موادي اوددء دفي ليهو د ماله تواعة را مق ويه عن كاه د و دين عر يط اك وا وود عق
الن ا لالب ا د لوف لعيعا 2 او ‏ ا ‏ رلا 2010

ةر ال 14"

07000
بي »_بؤب ثز»

الرع انق اص

ل ا

35
ا

3

جه ثيه 5
01

0200
1

تعيد تصوير فينم قديم

5 “قيضى ونناضق وابدى يتحدت كن سراد
3 يا ._- 4 د وت +
1 تمحاولى التمسك بالشياب وهويفلتمتها
ك5 500 :

ب ليزاشترطت ان يكون ق القيلم دور
8 ولو صغير _لصصديقها الاخير سائق
الشاحنة لاري فورتنسكي, الفيلم
3 سيصور للتلفزيون, اما الممثل المرشح
م - 3 5

1 للبطونة امامها فهو دون جوتسون.

3

م

تر كا يجيا اله 1 للع

يعد خروجها مناحد المصحات,.حيتث
عالجت نفسها من الادمان على الحبوب
المخففة للائم, التى تناولتها لفترة
طويلة, تخلصا من الام العظام التي
تصبيها. وافقت اليزابيت تيلور على ان
سيق أن صورته
وحقق نجاحا كبيراء, هو فيلم (طائر
4 الشياب العذب)المأخوذ عن سيتاريؤق
5 للقاتب المسرحي الاميركي الراحل

ب امول عومدب بردي يديم ويب مب سمت لحر ومييا

وتقول انها شاركت في

الادوار إبدا؛ ولن

© بوب رافلسون

دوناسل ؤوالم راةالضية 1

تشير دونا ميلز بوضوح الى انها تكرد الكتير من الادوار التي
قامت بها خلال السئوات الماضية, خاصة ئ اثلام التلفزيون: لان
هذه الادوار كانتت تحمل رسالة هدامة الى المرأة. 1
١‏ فيلما تلفزيونيا خلال ثمانى
سنوات, وكان دورها ى معظم هذه الافلام هو دورالمرأةالضحية | <
التى نتعرض للظلم او الاحتقار او الاغتصاب. وهو 'أمر ارهقها 3

قوية. وهي لم تكن تدرك؛, وهي تؤدني هذه الادوار
تسيء الى المرأة, وتقدم لها هذه الصورة :التي نتترس في ذهتها, 0
وتصبح هدامة. لانها تقتل طموحهيا. 4

أما دورها قِ مستسل «توتس لاند نع » المستمر مثد سئوات» م
فيقدم صورة مختلفة للمرأة, هي صورة المرأة القوية, المستقلة 8
التى تسعى وراء أهدانها, وهذا الدور تعنبرن د ونا ميلز ردا قويا 3
على ادوارها السابقة, وهي تؤكد انها لن تعود إلى مثل تلك أ
تؤدي دور المرأة الضخية الا اذا كان مجمز
العمل يوحي للمرأة بان عليها ان تقاوم ضعشيا حتى تهزمه.

المضروع على الورق وان كان المنتج
يعتقد أن مشروعهما سوف يتحقق لا

محالة.

> جون | بورمان
(«اكسكاليبر», «أمل
ومجد» ):

امضى المخرج البريطاني جون
يورمان عشرين سنة من السعي حتى
نشم لسيةه اخراج «سكاليبور؛, الفيلم
التاريخي الذي دار حول الملك اركر
وفرسان طاولته المستديرة. الآن من
المحتمل ان يمضي ذات المخرج قراية
الفترة نفسها من قبل أن يتمكن من
اخراج فشيلمه المستقبلي براجلام
مكسورة» عن قصة ساحر يكتشف أن
لديه القدرة على تقليص حهم الارض
وسكاتئها.

ما ابقى الممولين بعيدين عن العمل
حتنيقة أن المخرج حاول قف البداية
احتداب الاهتمام بمشاهد خيالية

2 بوب رافلسون («دساعى
آل ل
البرطة يدق الاب مركن ).
د الو 0

عام ؟ممرةأا اكتشت الملخرج
رافلسون مذكرات الرحالة رتنتسارد
بيرتون ووقع في غرامها, فكتب
السيناريو لها وحاول لاريع سنوات
ايجاد ممولين لها. لكن فشل فيلم
«غرايستوك»: عن حياة طرزان #١‏ ولىي؛:
ثم شيتا ن (طرزاتة ) تال مشروع
رافلسون كذلك, الى أن غرضصتس شركة
رركانون» (التي كان يملكها ائداك
غلويوس وغولان) تصوير الغيلم في
«حنوب. افريقياء الكن المخرج زقض
ذلك.

كاد الفيلم ان يتحول الى وهم منسي
الى ان تلقى المخرج اتصالا تاتعدا
يخبره بان شركة «كارولكو» قررت
انتاج فيلمه.

00
الما وا 1 ونعج

5
ب
.
3

فقررت الا تقوم به مرة اخرى. 3
وتقول ان هذه الصورة للمرأة كانت هي الفالبة بخ معظم 5
الاعمال السيتمائية التي كانت تتحنب ان تقدم المر أن كشخصية 3
3

إنها كانت

اك

اا ا ا ةا 1 الأروسطا

ا ا ا 00

الاثنين 79 مايو (ايار) 1969م السنة الثامنة عصرة

مسب سم سهد نع ل

ممت كريد جك سند يك ند لجيه بمسادات مياجب ب +2 يا

3 حياته العمنية خلال

السحوات الكثيرة النى عمل
. هذه

بعض المقتطفات ت منها؛

6 «لقد سيق لي التعامل
العسربية. كان هناك فيلم
صورنه قَّ اثينا واستقد مت
اليه بعض الممثلين من مصر
الى جائب يعض الوجوه
اللبنانية, واكتشفت كم ان
نبهاون المخرجين العاملين ىْ
السيتما المصرية نفد اصاب
تلك السيثما التي عشنا
حياتنا على حبها بالعبثية.

فقد تيرم يعض الممتلين
المصرين مني لانني «اقطع
كتيرا» لاي أته ينتقل من
لقطة عامة او تصفية الى
«كلوز أب» أو من تصوير
شخصيتن معا الى شخصية
واحدة أو بالحكس) بدلا من ان
اعمد الى تحريك الكاميرا فى
«زومات:» أو الى اليساراو الى
اليصسين اواثئرك الممتئين
يدخلون ويخرجون من الكادر
كلما احبوا ذلك. تَْ اليوم
الاول من التصوير سالشسي
تجم الفيلم (سصير غائم)

رراحنا حتخلص امتى ؟2» بح

اصدق اذناي, فقد كان قد
وصل للتو الى مكان التصوير
والساعة ما زالت فى الصباح
الياكر». ١‏

:) «ذلك الموزع الذي
كنابت عنه سابقا هو الذى
قَعَى على السيدذما اللينانية.
كل السينما اللبنانية تحني
عنده محمد سلصان, أما اثا
وباقي المخرجين العاملين قِ
حقلها قي وسط كل هذه

فاتتا محاريون..,

اذكر أنه قّ صرة قام مورح
شاب بشراء فيلمين في فقام
الموزجع (المعني) بالاتصال
بيعض الحهات النافذة ومتع
توزيع الفيلمين في يلد معين.
حينما صرف الفتان شوقي
متي دم قئبه على قتلمصه

لاخير عرض عليه الموزع
0 /ا إلاف دولار فقطد
لمنا لشرائه قُ كل انحصاع
العالم العربي. قال له شوقي
متى «أفضل لو اكزج علية
الفيلح على الطرقات».

3 رركيف تقوم للسيتما
اللبنانية خائمة وسط هده
الظروف. تم وسط. التتاحر
الذي يشعر به المخرجون
اللبثائيون تجاه بعضهم
البعض ؟ انا احيانا اتساعءل
واحيانا الاح على مستكوىت
الكتبير من اقلامي. لقننا َّ
وضع غير كين. نحن جماعة
تحاول انتاج الترفيه المعلب
قّ وطن قبان شو ننسهد
موجة».

0( يح اصضول عن تفسي
عنقريا ولح اسع كدان اكون
فدريكو غيلليني زماني. لكني
أغهمح قن السيتما على عكس
بعض الوافدين الجدد الذين
لد يكزاوا السيكما حى عق
صفحات برالكواكب». حين
اخرجت !فلامي الاول بددا
من برقطحد تسارع الحصرا,
كنت 2 أفهم سشيثا عن الانتاج.

كان عشقىي للسينما متصب
على عملية ١‏ لا خراج. الآان علي
أن اتابع عملية انتاح الفبلم
كلها حتى عملية التسويق
كذلك, هذا لبس امر! صحيا
فالمخرج عليه أن بيتفصل
بميدانه عن باقى الضغفوط.
لكن ما الذي تعملد, انت
مضطر لذلك فى السينما
اللينائية والعربية بكاملها».

0 «الفينم الذي أحلم به
لح يتحفق يعد. اعلح انين
وعدتك شخصيا باضاللام زات
مستوى فنىي, نكن عليك ان
ثعرف بان ذنك خ بلد مخروم
صن كل المحطيات تر
للابداع امر عسير. نحن 21
اللبناني اولا وتحفقق فيه
نجاحات طيبة, ثم لبعض
الاسواق الصسيرييهك ولوه
محارية البعض لنا لحتةنا
سينما لبثانية : تنا قم حتى
اليتدية انتشارا.,

انتهى الحديت.
1 بضني الوضع على ما هو
عليه
38 مهيار
0

بويد سيم دياه مر م

م بإ برسم يسن جر

م اس برجن سوسوي د وحم م مدت

*د _ح ااال ا ووو وم وام ا ااا ااا ا ا لا ل لاي ال ل ا اا ااا ا ا ا اا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ال 000

وعن تجريته يي السينما العالمية
يقول حسين الشربيني:

لا شك ان عمل الفنانين والفتيين
المصريين ُ مثل هذه الاعمال
الاجنبية, يساهم ف تعريف الجمهور
الاوروبي والاميركي على أمكانات

الممثل والقن العربي, وعلى المهتمين '

قْ مصران يسعوا الى مزيد من الانتاج
المشترك بين مصر والدول الاجندية, ,
لتحقيق هذا الهدف خصوصا بعد
حصول الروائي نجيب محفوظ على
جائزة نويل في الادب» وبعد تخنظيم
مهرجاتين دوليين للسيتما ّ
القاهرة والاسكندرية. وقد استقدت
انا شخصيا من خلال عمي ني 00
العالمي سباق مع الزمن) حيث

وجدت الحرص 0 على العمل
والالتزام بالمواعيد والاستفادة من
كل دقيقة, والجدية التامة قي العمل

ا > عر

وهى امور تفتقدها صراحة الى حد

كبير, بالاضافة الى التخصص الدقيق ٠‏

كل فرع من فروع العمل الفتي.
© ما هو الفرق بين العمل في
ذيلم مصري. والعمل في في

- ئيس هتاك قرق كبيرء' ولكنهم
يمتازون بامكانات هائلة تفوقنا
بكثير من التاحية الفنية كالكاميرات

ومعدات التصوير والاثلام الخام,

ويمكننا يْ مصر انتاج افلام نغزو بها.

السوق العالمية, واذ! استطعنا ذلك

بالفعل فان ذلك سيؤدي الى حل
مشاكل السينما المصرية لانه سيوفر
سوقا للتوزيع تعود بعائد مادي كبير

ومعدات التصوير التي يتم. '

استخدامها ني انتاج الاقلام المصرية.
امنيتي لم تتجحفق

© دعتا تعود الى الوراء» حيث
بدايتك الاولى في عالم التمثيل..
كيف دخلت الى هذا العالم؟ .

الحقيقة انني لم أرغب أيدا أن

اكون ممثلا مل كنت اتمتى أن ١كون‏

مدرساء للك التحقت بكلية الاداب

قسم علم التفسء لكذني كنت اهوى

ملحق اقب 1١0‏ _

© اترو قوادري يصور «سياق

الاثنين 36 مايو (ايار) 1968م السنة الثامنة عشرة

مع الزمن»

اي 30 0

0

5 تت 0 د اين

سينا لوول اخرى؟

التمثيل واثتاء اداقي أاحد الادواري .

شاهدني المخرج تميل الالفي واشار

علي ان التحق بمعهد التمثيل /

ويالفعل التحقت بالمعهد وحصلت
على ليسا تمن الاداب عا م6ه 3ق
ودبلوم: معهد التمثيل بتقدير جيد
جدا عام ةل الا ان القوى
العاملة عينتنى موظفا بهيئة
السكك الحديدية بأسيوط ولم
استطع ان امكث بالوظيفة الحكومية

سوى ١١‏ ل

بداياته وكانت اول رواية مكئلت 1
هي مسرحية (العش الهادئّء ) التي
اخرجها كمال يس. وقبل انضمامي
الى مسرح التلفزيون قمت بيطولة
مسرحية (شقة للايجار) 3 مسرح
التلفزيون من اخراج نور الدمرداش,
(بجماليون) من تاليف توفيق
الحكيم عام 1377 ثم يدأت اعمل
قي مسلسلات التلقزيون وكان اول
مسلسل لي بعنوان (عدو البشر) وي
السينما ‏ كان اول عمل في فيلم
(المارد) مع قريد شوقي وشويكار
واخراج سيد عيسىي. .
ادوارالشر
م6 لماذا تحصر يفيك قْ انوا
السيب في ذلك؟
الحقيقة اتني لم اؤد ادوار الشر
الا قي السنوات الاخيرة فقطهء ولكنتى
قي بداياتي لم اقدم هذه الادوار, فقد
كنت على سبيل المثال اقدم دور
الشاب التوري ‏ بعض الاحيان: او
الشاب المعقد نقسيا ي احيان اخرى,.
ولكنتي يطبعي اميل. الى التجديد,
فيد أت اعمل ادوار الشر وتجحت

ا انان تلقنت نطت لم101 نفلت 1000353 ووه اوعدن بوب اموس 01

فيها مما ادى نا شيجين الى وضعي
ِ اطار هذه الادوار, ولختدي ا
طريقي الآن لمحاولة الخروج متها
وعدم حصر نفسي فيهاء خاصة اتنى
اديت ادوار الاشخاص الطيبين
وآخرها في فيلم (جري الوحوش)
والتي كانت يشهادة الجمهور
والنقاد ادوارا مقنعة.. ومع ذلك
قانني عتدما اوؤدي أدوار الشرير
فاتتي احاول ان اعطي له توعا من
خفة الظل أو الكوميدياء ومع ذلك
. سأاستمر في محاولاتي لاقناع
المخرجين يعدم حصري ني اضار
ادوار الشر ققط,
البطولة المطلقة
© لاذا تأخرت عتك اليطولة
المطلقه يرهم غم اتها جاعت مبكرة

لابتاء جيل أبيتما اكتفيت ٠:‏

باداع الدور الثانى ققطة

رأبي انه ليس هناك شيع اسمه .

بطولة مطلقة يي السينماء, لانه من
غير المعقول ان يكون هناك ممثل
: يودي دورا لوحده فى السيتما.. هذا
. ققد يحدث ج المسرح ولكته لا يمكن ان
يحدث في السينماء لان العمل فيها
يعتمد على عدة افراد, وهناك اكثر
من عامل في نجاح اي عمل فني
(الممثلون ُ والفتيون.. والملخرج)
اول او 0 ثاني.
© ما رأيك قي اتجاه تجوم
السيتما الى المسرح؟ هل هى
ظاهرة صحية أو غير صحية؟
هي بالفعل ظاهرة صحية جدا
:لان المسرح كما هو معروف هو ايو

القنون» وفكره يتضح اكثر مما هو

الحال قُ السينما او التكلفزيون, كما
ان اتجاه نجوم السبيتما الى العمل قُّ

1 نيت رغ #باك ره - ره, يا بحي اووجط 1 5
0 0 ا ا 0 ا

0 يزيد من جمهور الملسرح
وانتعاشه.
© هل هناك ازمة قْ المسرم؟
هناك ازمة عامة ف كل شيع في
المجتمع, اإبتداء من الازمة
الاقتصادية حتى ازمة المرور,
وامسرح هو جزء من المجتصع..

فلماذا لا تنعكس الازمة عليه ؟!!..

اهانات المخر 0

© فقيل أن سبب تركك للعمل في

مسرحية (الملك هو "الك

وهشجرك الى مسرح القطاع

الخاص كان سبي ماديا بحا ..
تركي العمل 3 مسرحية (الملك هو
الملك) هي اسياب معتوية ونفسية,
فالئذي حدث ان مخرج المسرحية
مراد منير استفزتي مرارا وتكرارا
اثناء عرض المسرحية بدعوى انتي
افسد العمل بخروجي عن النص,
حتى وصل الامر بالمخرج الى ان خرج
على خشية المسرح اثناء العرض
واهائني اهانة بالغة امام الجمهور
بدعوى ان المشهد الذي اديته ليس
كما يريد وكما يتبقي.. فما كان مني
4 ان سالته امام الجمهور (اذن كيف
يؤدى هذا المشهد ؟).. فقام المخرج
باداء المشهد كما يراه من وحهة
نظره ثم -خرج!!.. ومن حسن الحظان
الجمهور تصور ان الذي حدث كان
جزءا من المسرحية.. واديت دوري في
هد اليوم حتى نهاية العرضء تم
تركت العمل قث المسرحية.. ولم ترقا
العمل في المسرح الحديت كمسرح
لاتنى ‏ بلا غرور احد الفئاتين
الذين عملوا بالمسرح الحديث منذ

تعييني ق عام 2,1558 وكل عام
اأؤديى رواية جديدة له, وئذلك قانا لم

اترك العمل طمعا في ماديات اتما من
حقي أن اعمل قّ القطاع الخاص
واحرب نفسي فى هذا المجال.

افلام حدمت عليها
© آدوارك قُّ السيتما
محد ول 0 كما السيب؟
بالعكس, فاتا عملت ادوارا
كثيرة يي السينماء قفي خلال 0*
عاما من عملي الفني اشتركت في
حوالي 6١‏ فيلماء معظمها كانت
أفلام بارزة وليست ثانوية: وكان من
أهمها اقلام (الرغبة) و(الافوكاتو)
وررجل لهذا الزمان) وإجري
الوحوش) و(جذور ي الهواع).

© لكن هل هناك إفلاما ندمت
على ادائها؟
- تعم, وعلى رأسها فيدم (ليال)

من اخراج المخرج الراحل حسن
الامام, ولا احب ان افتكر هذا الفيلم,
لان دوري كان سطحيا جداء وقند
وافقت على هذا الدور رغم اتتناعي
يتفاهته وذلك بهدف تعريف حسن
الامام على كممشل وطمعا ان
يعطيتي ادوارا مهمة 2 اقلامه
الاخرى.

© انت متهم يانك اتطوائي.
ويعيد عن ابيط القني .. فهل
هذا صحيح؟

انا بالفعل بعيد عن الوسط الفشي»
ولكتني لست انطوائيا؛ وسيب يعدي
عن الوسط الفني انني افضل الجو
الاسري وان اقضي وقتا مع ايتائي
وزوجتي: فمن غير المعقول ان اكون

عر جا

0 . ار ا يت ب ب ا 1 ب
علوي ٠‏ بد مده عدنله ١‏ عدو عبد د بج 200 سس ل مي ل ل فعس امالس 305

ا 0 او

ل

لعا لست ل متئة د بخن مك عا لكك تال ولا تدم اها تع لحر ارق )ل ولج مور بودي “لبط كحضا +227 1< :2:29
1 3 5 3 سند لجف 207 1
2 )3
35
:
:

فق يطولته يعتوان 00 مع ده 3

من اخرام 2

اليريطاني أنور قوادري والذي يدور حول عصاية دولية تصل ‏ *
الىى مصر للبحث عن كنوز الاسكندر وجثمانه. ويتمكن اقراد د
العصاية بالفعل من الحصول عليهاء الا أنهم عتد عودتهم, !

تتحطم الطائر: 5

5 التي هه ويخدفي حتمان الاسكندرا!..

0 تتطد ‏ الت اسه سس«س وسوس

ةنتف ةلط م

0

مع القتانين طوال التهار اثناء
العمل.. ثم اسهر معهم ايضا ف
سهراتهم, بينما اترك اوادي
واسرتي.
© تححت ق شد الجمهور من
خلال دورك المتميز في مستلسل
(رحلة المليون) و (سنيل بعد
المليون) ماذا تقول عن
تجريتك القتية من خدن هذين
العلمين؟
الحقيقة ان أي نجاح للفنان في
اي .عمل فنى- هو رصيد نه يضاف
اليه ويزيد من شخصيته
وجماهيريته, وعندما تكون هتاك
مساحة كبيرة للدور الذي اؤديه فان
ادائي يكون افضل. ‏ '
© لمعت في فترة من الفترات
الحي كشرت فيها اقلام
المقآولات, 0 يطلا ةق

افلام المقاولات ليست عييلء
لانها في نظري افلام موجودة ني
مصرء كما هي موحودة 2 اميركا
واورويال, لانه من غير المعقول ان تكون
كل الافلام ضخمة الانتاج او يقدمها
النجوم الكبار, وغير صحيح ان 00
المقاولات رديثة او ميتذلة ولا تقدم
فكرة, ولكتها اقلام ذأت ميزائيات
محدودة لذلك تعتمد على الوجون
الجديدة.. وقد اديت عملا من نوعية
هذه الافلام يعنوان إسارق
السيارات) وكان له هدق, حيث قمت
باداء دور ضابط شرطة يعتبر علاج
الجريمة ليس بالعتف واتما بالحوار
فقط.. ولكن المشكلة ان العاملين ني
افلام اللقاولات يستهترون بها على
أساس انها ذأت امكاتات محدودة
قتكون التتيحة سقوط الفيلح .. ولكن
من وجهة نظري اذا يذل المشاركون
2 اقلام المقاولات جهدهم. فستكون
النتيجة أإفقضصل وتحقق تجاحا كبيرا
على مستوى 5 والجمهور.

تؤديه حاليا ‏ ق مسرحية
-اقوم يدور رجل متسلق من رجال
هيثة التحرير وألا تحاد الاشتراكي
قبل حرب ١61‏ ثم اترك العمل
السياسى وافتح بوتيكاء بيتما يظل

قَُ الفترة المقيلة؟ '
-بعد إسيوعين سابد | تصوير فيلم
(الذل ) مع محمود عيدالعزيز واحمد
زكي ويسرا ومن اخراج متمد
التجار, وتاليف محمود ابوزيد, وهو
ثافي عمل في مع المخرج محمود

أبوزيد.

وبالنسية للتلفزيون انتهيت
تصوير مسلسل اسلامي بعتوان
(واشرق الاسلام بالحب) من تاليف
محمود شعيان واخراج فاير حجاب
وتشترك ف يطولته ليلى طاهر
وسوسن بدر ودينار ووجدي العربي
ومحمد وفيق, ومن المنتظر ان يعرض
قي رمضان المقبل. كما استعد لتصوير
فيلح من افلام التلفزيون بعئوان
(المجنون) مع اسعاد يوتس وشهيرة
وابو يكرعزت ووحيد سيف من تاليف
اخمد رجب واخراج أيراهيم

الشتنقيري.
القاهرة ‏ لقبس

م بي 5
ل اشعق وخا جع عحبر مويه عدج رعو
ب ا اكب ور مجه بجع

مم لتر واو ل لا قور رول

ضمت

يعتير هاري لانتدون واحدا

من أشهر المصورين ف هوليوود, .

وهو متخصص 0 تاصوب
جميلات السيتما هتاك, ووجهة
نظره نْ المرأة الجميئة تبدأ من
حيث تيدو امام الكاميرا.

وحين يسال لانقدون: ما الذي
يجعل المراة جميئة, يقول: ريما
تكون مولودة يجمالها, بوجه
يحمل ملامحه الخاصة, وجسد
يحمل مقاييس الجمال. واذا لم
تكن كذلك, فان يامكاتها ان تطور
شخصية جذاية, تملا صورتها
بالحروية التي توحي بالجمال.
كما ان شيئا من الالفة يْ شكل
المرأة وطريقة تصرفها يجعلها
قريبة الى القلب, مكل أبتة

الجيران. وضى قادرة بذلك على

أن تجذبي الكثير من الرحال.

وحين يحاول لاثقدون ان
يطبق يختار عشر جميلات قام
بتصوبرهن يعتبرهن اجمل
التسباجع 3 جيل السيتما الحالي
ّ هوليوود, وهن: : ليند! غراي.,

لوني اندرسون, كوني سدليكا
شيريل لاد أن مرغريت, ديان
كارول» فائتيسا ولياصن جين
سيمور, مورغان فيرشايلد وجين
فوتدا.

ويقول لانغدون ان جمال المرأة
قَُ عدون الكاميرا لا يعني تماما
خمالها الذى يرى بالعين
المجردة كما انه قي الوقت ذاته لا
علاقة له بالشهرة, التي تقف
وراءها عوامل اخرى, أضتافة الى الى
عامل الحمال..

اح ا
اذك ياد" ايت 3 انط لخلا

عا

ماك سيق

5-7

ال ا 0
ل الا الوا الا 0 07

لي لوص اج سس

3-0

امس أ بلا ممم

001

عي يي ترهس م اديه
للع سشملقاا ايد

عات ا م 0 لصوا
مسسيه جا ف م مط مأ تمست ف عر لما عل لل" 1 يليوا

عخ ل إيده تجو حي

17> و« امو مره

امس مس يات اسماطان م لم

لمان ا 2

صما

اعم حي وموم ممم
2 ِ

اا ا ا ا 1

3

1

1

3
اسن -”

الاو لانن كد وساددي :نيد انثا ةلحن وومشان كوبال .. واكك نجنا

2

© مورغان فيرشاءند 8 .

ش 0

: النتهم لمراة. وتتميزيها عن الرجل,

تقول الغنانة نجلاء فتحي: اعتقد
ان الكتابي الرجال عندما تحدكوا عن
المرأة ومشاكلها.. عبروا عنها يصدق
ويواقعية, ولعل اكبر دليل على أهتماح
السينما المصرية بالمرأة, هو ان اول
فيئم مصري ناطق كان يعنوان «زينب»
بطولة راقية ابراهيم وكان يدور حول

حياتها, كما أن الافلام السينمائية بعد

ذلك تعرضت كتثيرا لمشاكل المرأة بل
أنها طالبت بالمساواة بين الرجل

والمرأة وت تحقيق العديد من المكاسب

للمرأة

وتضيف ان مشاكل المرأة اليوم لم
تعد تختئق عن مشاكل الرجلء بل
اصيح هناك ما يسمى ‏ بمشاكل الاسرة
عموماء ؤذنك بعد ان تحققت تحققت المساواة
ابن #لرجل: والكزأة. 2

وغن' اتجريتها يي التاليف تقول

| -اتجلاء. فتحي. أنه كانت لها تجربة
:وخيدة حيث قدمت فكرة فيلم «غدا

تسانتقم» ولم تكتب سيتاريو الفيلم
"ما اكتفت. بالفكرة فقط, وهي تدور

بن زوجة تصحي بنفسها من اجل

روَجهنا ':وتد خل السحن 0 مضه
وغتّذما تخرج تفاجا به وقد تد الها

عشي وميه

حتو بك

بامرأة اخرى وتيدا في الانتقام

ون تجلاء فتحي انها تعتقد

نجحت. يي هذه التجربة 0

تشاعو وخلجات وآمال وطموحات
“الرخل والمرأة على حد سواءء, ولا ننكر

:..ولكن هدم التفاصيل لا تزيد عن 7/١١‏
“05 الشاكل العامة السحتن
8 5 في القيلم

كامرآة وكانقى وهو احد حواتيها
وليس كل جواتيها, كما يصوروتها على
انها مغلوية على امرهاء بينما تالت
المرأة ‏ مصر والدول العربية, العديد
امرهاء لذلك فانني لا اجد صورة المرأة
بشكل واقعي على شاشة
المصرية.

وتؤكد ان المسؤولية يْ ذلك ترجع الى
الكاتب والمخرج .. حتى عندما كتيت

المرأة نلسيتما قانها لم تعير عموما س

عن مشاكل المرأة يصدق وواقعية!!

وتضيف أن هناك مجموعة عوامل
تتحكم ف العمل الفني وتؤثر في
تجاهله للمشاكل الحقيقية للمرأة
المصرية والعربية عموماء منها المتتج
الذي يريد توزيع افلامه على أوسعح
نطاق, ولا بيهتم ف ذلك الا يتناول
«حدوتة» مسلية حتى يقبل عليها
المشاهد ولا بهتم يتناول فكر معين
ومشاكل حجوهرية: وكذلك المشاهصد
مسؤول ايضا لانه يقبل على مثل هذه
الافلام السطحية, وايضا الرقابة تلعحب
دورا في هذا المجال لانها تعترض على
العديد من الافلام التي تتناول فكراء
بينما تسمح بعرض الافلام السطحية
و«الهايفقة».

وعن تجريبتها ني الكتاية تقول
الاديبة احسان كمال: انها كتيت قصة
الفيلم التلفزيونئي رجل اسمه عباس
وبالرغم من البطولة المطلقة فيه
للرجل ولعبها محمود المليجيء, الا
انها تتعرض فيه لدور المراة التي تؤازر
زوجهاء وكذلك قدمت قصة فيلم
مالانسان والالة» الذي لعب يطولته
محسن محيي وهالة فؤاد, وتتناول
فيه دور المرأة التي يهمها جمع المال
ققطء وتدفع زوجها الى التحول من
انسان الى كمبيوتر كل ما مهمه جمع
المال!؛
وتضيف انها قدمت ايضا قصة فيلم
«حل يرفضي جميع الاطراف»ه ولعيت
يطولته ستاء جحميل مع سمير غاتم,
ويدور حول المرأة التي يتقدم بها السن
وتفقد الزوج, وتصيح ١‏ لشقة با : لنسية
لها هي حصن الامان, ف الوقت الذي
يسعى فيه الاخرون الى الاستيلاه على

السيتما.

العديد من الافلام السينمائية تناولت المرأة ومشاكلها.. وقد اثارت
هذه الاعمال اسئلة عديدة منها: هل نجحت هذه الاعمال في التعرض
لمشاكل المرأة الحقيقية؟ وهل تجح الكتاب الرجال في التعبير بصدق

هذه الشقة فخ ظل ازمة الاسكان
الخانقة, كما قدمت قصة فيلم «مع
استعمال الرأفة» يطولة خالد زكي
وصابرين: وتدور حول مشاكل المرأة

عنكما خرحجت الى العمل, وعندما تمتح

ثقتها وحبها لمن لا يستحقونه فتصدم
وهذا الفيئم يمثل دعوة للمرأة ان تكون
حريصة ف تعاملاتها مع الاخرين .

صورة الاحباطات النسائية

وتقول الدكتورة سميرة محسن
(السيناريست والاستانة بمعهسد
السينما ) .. ان الكتاب قدموا انسانا
شريفاء وحملت المرأة مسؤولية هدم
حياتها الزوجية2, حتى لو انحرف
روجها, فان عتيها أن تسعى لاصلاحم
يدلا من ان تهدم بيتها .

كد الدكتورة سميرة محسن. انه

3 0 الكتاية "غن المرأة فقطه ونلكن
لابد من الكتابة عن مشاكل المجتمع
واعمدته الرئيسية التي يمثلها الرجل
والمراة معاء لانه اذا كانت المرأة بها
عيوب, فان الرجل الشرقي ايضا يه
عيوب وابرزها التزمت وحب السيطرة
على المرأة وهذا العيب ليس مسؤولية
الرجل: ولكنه مسؤولية المرأة ايضا
لانها سمحت له بذلك. وهكذا تجد إن
مشاكل المرأة مرتبطة بالرجلء, وكذلك
مشاكل الرجل مرتيطة بالمرأة, ولا
يمكن تناول مشاكل جزء واحد من
المجتمع وترك الحديث عن الجزء
الآخر.

وتشبر الى ان هتاك عددا! من المشاكل
التي ما زالت تعاني متها المرأة. وما
زَالت تتعرض لها السينما منذ نشاتها
ف العشرينات من هذا العرن وحتى الان
فامشكله التي طرحها الكاتب محمد
حسين هيكل ‏ في قصة فيلم «زيتب»
وطي احبار المراة على الزواج ممصن
يختاره نها والدها, هي نفس اللشكلة
الي يتعرصضص لها قيلح «التحدي» -
فيلم برا البخكهس لتخشيبة » اللذين قدما 2
الثمانيتات وهىي مشكلة تهر المراة.
ولكنها تقد م قي الثمانينات مع اختلاق
صور هذا الشهرء 53510 0
الثمانينات تلجأ الى الانتقام 0
تظل في نظر المجتمع والقاشون
مجرمة .

القاهرة ‏ قبس

القادر على اداع اي دور واي شخصية مهما كانت
صعية او مختلفة أو غربيية.. ومن الطبيعي ان لكل
. ممثل أدوانه الحي بسبخرها قٌّ سبيل اداع دوره
5 ليخرج كما يحب واذا كان ممثل مثل محمود باسين
8 تكصمد براعته قي صوته | لمعبر, واذ! كان ممثل مثل
عادل امام, براعته ىْ خفة دمه وسرعة تحوله من
موقف الى نقيضه, فائنا ى هذا اللقاء امام ممتل
: تكمن قدرته يْ وجهه الذي يتحول من النقيض الى
8 النفيض. واذآ سلمتا بان هناك دورا يصنع الممثل,

وان شناك مصكلا يصتمع دوراء مان ابراهيم نصر,
نمودذج لبراعة ا الممثا القادر على صنمع دوره بسكا
حخطير د يطلقون عليد امام الكاميرا لقب ,«غول» اى
القادر على < خطف الكاميرا ممن يقف معد اصاصها.

: وابراهيم نصر نموذج لكل المواشب الرائعة التي
#8 يعتمد عليها التلفزيون والسينما والمسرح. ولكن
بشكل غير عادلء لانه ما زال يدور في حلقة مشرهة
اسمها النجم الوسيم, الذي يلعب دور البطل, وهو

8 ما تخلت عنه السينما فق العالم مند فترة طويلة,
8 لان شكل اليطل اصبح بحدده الموضوع.. والموضوع
8 الان هو السينما الأقرب الى الحياة اليومية بكل
8 واقعيتها ورومانسيتها وخيالها وجنونها.. بعيدا

عن الرومانسية الفجة التي لا تزال تهيمن على
السينما والمسلسلات التلفزيونية المصرية وحتى
على الملسرح المصري بكل ما فيه من سذاحة ..

:- ورايراهيم نصر» واحد من جيل خطير يستطيع

عن طموحات المرآة واحلامها؟ وهل عبرت المرأة عن ذاتها عندما
اتجهت للكتاية ‏ عن هذه المشاكل بصدق»© ش
اسئلة عديدة طرحتها قبس على عدد من العاملات في المجال

لا يختلف اثنان على ان الممتل الحقيقي. هو

ان يعيد امجاد السيتما المصرية من خلال البطولة
الجماعية التي كان يتمتع بها جيل عيدالسلام
النايلسي واإسماعيل يس واستيفان روستي وزكي
زساتح وعبدالفتاح التصرىي وغيرهح .

وهى مواهب تراحيدية وكوميدية لن تتكرر, لان
كلا منهم صشع دوره.. وي اعتعادى أن ابراهيح
نضصر استطاحع ان يصنع بطولت قَْ فيلح التقاحكةك
والجمجمسة ).. وان يصنع جما مب رمسة قَّ
التلفزيون.. وك باتوراصا من انصور المنشورة مع
هذا التحقبة. ق تمثل بعض الشخصيات التي قام بها
«ابراهيم نصر» متها شخصية ررتشحانهن العييط

يي السهرة التلفزيونية «التمن غالي» ودور
«بشندي» الصعيدى الفح الذي ياسي الى العاهردة

تسيل عردجى كارو من مسلسل بر بجارة الشرنا )
وشخصية «الجمل بلاوي» فى مسلسل «اخلام ّ
الظهيرة؛ وشخصيه «شرنوبي الدهول» الموظضف
المقلوب على امره ف «المنزل الخلفي» .. وهتاك
شخصيات أخرى كثيرة منها دور عم سيكان

الموسيقار فى مسحل (اصوات تبحث عن
ميكروفون ) وغيرها الكثير, ولكن يبثى ان نثول ان

اداء الادوار بهذا الشكل الجيد ليس كافثيا لان
الحفاظ غلى هذه الجودة امر اصعب يكتير مما

.. فيان كان ابراهيح نحصر بدرك ذلك
قن سنحد نجما مثميزا نادرا ني

يتصوره البعضصس
حيدا. قاننا معالو
موشضينه وقدير! ف ادابهد,

ملحق قبس 5160

7777177777717117771/51717 أذ ا 2

م الوم نع تركو تا

ومع ا ل تك

ا اتجيض أ نل نه محؤتبتر وبق جاتر بج ل سجرن ازا ا مش لط يك فنا واد رتش قل الح لامز رك ل ااي ترك دك ! مال بل 0

2
00
ّ
3

7

5

3

003ظ
6

مشر اط ل ا 20

م رقي ميل
ل 4ه

ا د

ريم للوجو

ا

000

لض سينجت ل شر عط رج جيم ارديس اجشالم م الس 2

ل 3 الا أ ا لا شف 3 لفق اخ 2270074

3

5“
ايحا 0

ار 2000

ا
-

كر تاانب ان بر “ل رطقو فيا بأ مرو رج و اريم ا

و ل و
وو اراز اناي

-

© أبراهيم نحسر الانسان العادىي

اط لالط نااك رريه م

ايت راشي

0

ع
اسه لبقم ل

+

ع ا ا

ليشت مي ةق ل لا ا

مق

ل

جاخ

وى لا فد لي ل ال

الى اسك :1 باتكل لبمية .اي

تلطب

يش

الاثنين 55 مايو إايار) 385١م‏ السنة الثامنة عشرة )

بإ

آ
١‏
٠‏

بل ا 0

كلانة عيود عايكتيا:
ليت الذ له كه :

اية مرحلة. كل طوية في
هذه الجدران تشهد على
ما.قدفته. كل مسشاحة ى
ارشع خنه الخرقة: سللة
بعرق سال تنيجه الجهد
المضنى الذي بدلته.

يأن اللخطوات الدى :

الدجاجة التى باضت لك
كل الذهب والبلاتين خلال
عهدين. كانت ابنة اكبر

مسؤول ف البلاد. لماذا لم

بصدقتوك اذن هذه المرة.
الظضل
لمش كل
نظرات الاحترام المغلقة
بالخوف والرهية. ومنها
نظرات ابنتك التى
بعتها. طمع فبها مؤيد

يصعد

تيتلعك وديان

السلم ركضا على اكتافك.
كاقلن مسا
سلجد المخرج. سأقد
الأيدى ولتذهب الكرامة
الى الجحيم. كرامة. هه.
انا اكول كرامة واية كفت
انمة - الكاغيل عتداضا
طردت امك عن الدبت.
واسكنتها
المستنين؟ وابين كنت
وقفت بالمرصاد
لكل نجاح كان يحققه
اخوك وورطته في
تهريب حتى زجوا به الى
الستفةة ٠‏ واي كنت
وكانت كرزامتك عندماأ
طليوا منك أن نكت
التفارسر كل
الأصدقاء. وئيت بيهم
واخفوهم عن الوجود.
هكذا ويجرة قلسم
يتجاهلون كل ذلك الجهد
البطولى. يلغون تاريخك

عتدما

جديمة
ل

وحنت

ليت كل أايامي معكم
تتسرب من تقب الذاكرة.
واحنا اللى خرمنا تقب
وتحيا كل
وتسقط كل
وتحيا كل
تحيا كل

الاوزون.
المراحل.
العيود.
المسزا سل
الجهود.

ندب كر لتخلئيق لازنالا سارم

عام ل ا

ا ا 00

م صا

ا

ع * بطر

عن ير كي عشم حمر 13م لت

مط مده لايك مجه

اال

0

حاعبحماسضات موت

عدم الاعتماد على الآخرين ف
القضاء على سام الانسان الشخصي,
والتاكد من أن الانسان وحده هوق
القادر على القضاع على سامه,
وينصح د سول غوردون بان يختار
الانسان نشاطا او نشاطين يحييهما
وأن يقوم بممارستهما بعد أن يخلق
لديه حافزا للتشاط ويشي الى أن
بالامكان مثلا القيام بالكتاية أو
الرسم, او الانتساب الى دورة تقدم
هذين النشاطين: أو اي نشاط آخر»
كلعب التئنس او غيره من اتواع
الرياضة.

التوقف عن مشاهدة برامج
التلفزيون المملة. والبدع بتعلم
بدائل ممتعة, مثل قراءة الكتب
المفيدة, او العمل على تحسين اللغة,
أو حل الكلمات المتقاطعة, أو تعلم
الطيخ.

-التوقف عن انتظار حدوك شيع
مشي أو مدهش., لان مثل هذا!
الانتظار غير واقصي: وقد 2 يجحيء
ابدا. ويقول د. ليو وولمان ان اي
تىء حسن لا يمكن ان يحدث ألا أدأ
جعله الانسان نفسه يحدث.

البدء بالتخطيط للمستقبل
بدلا من السير اليه دون خطة,
خاصة ما يتعلق منه بالقضاء على
السام ويتم ذلك مثلا بزيارة مكدبة
واختيار الكتب المفيدة: أو الممتعة أو
التي تعلم نوعا من الهواية,
كتصميم الدبكور أو العشاية
بالحدائق او صنع الادوات عن طريق
النجارة: او اي شيء يجد الانسان
لديه ميلا اليه ثم البدع بالعمل من
خلال حلم بالاتجاز او الابتكار.

كما أن بامكان الانسان أن يبدا
يجمع المعلومات عن مشروع يفكر

ا سعسم ثلث 5 لء :
0 8 9 0-5 - : ُ 5 ل
| مامز حيسم سارج شاف نويف شافين © ضحى رزعد الحمال
لدي > 9 هايا اماد هر 0-7 ا ا الاك لإ سنس يم اس د سمي ما سممميحح جام ابم يسيب نشم يانه 1م عه بدنجمس هاي قيار وريورضيي مهرم جر ل 9 نت ا لاس ماخ لخر جه]م اح لضا راط حلش > اليمس؟ مسي يمو .بلحم 3 0ل بايد د تيع شيؤ' بيب سوا ارسج يدبا جر بو اميد ند حهل ب
00 لت ا 1 ان و م وريه أ :5 وي 4 تدك لاأمدايات حالس شيك الس سكي رما كش باك ملقلا باد الاب امعو ند الربعب و0 " ال ماح ملم اله لمعلل مالشله ع ار ا ا الا ا ا ليت
يله اميه

ملدق الشبسي 51765 الاثنين 79 مايو (ايار) 985١م‏ السنة الثامنة عشرة

اينشاطعريرب الرشانعيوية
لايستطيع السام أن يميش معها

السأم هو ابرز الاسياب التى تجعل ملايين التاس يحسون بالارهاقء لكن الخيراء
يعتقدون أن باستطاعة الانسان أن يتخلص من الاحساس بالسام. وان يضيف الى حياته
الكثير من الحماسة والحيوية بانياع بعض الارشادات البسيطة التي لا يثيت السام اضامها.
يقول د. جيمس هودج: استاذ التحليل النفسي بكلية الطب يأوهيو: إن اكثر من حمسي
مليون اميركى يصابون بالارهاق بسيب احساسهم بالسام ويقدم الدكتور مع غيره من
الخيراء برنامجا للمقاومة السام وخلق روح المغامرة لدى الانسان على النحو التالى:

فيه وبعد ذلك وضع الخطوط
القصيرة المدى والطويلة المدى
لتحفيق هذا المشروع.

ويغول د. هودج: أن عدم وجود
الهدف يقود الى السامء وعلى
الانسان أن يخطط حتى يحصل على
ما هو مثير في المستقبل.

_ أالبيحث عن المقاصرهغ ان
الانسان الذي يريد السلامة وحسبء
يقع يي السام يقول د. غوردون»
استاذ علم نفس الطفولة والعائلة
ان المخاطرة حافز اساسىي, خاصة
حين تتخطى الخوف من الفشل.
وهذه المخاطرة هي التي تجعل
الانسان يكتشف ما هو مثير. ويحرر
نفسه من السام.

عدم التركيز على العقبات ويده
من ذلك,» يجب التفكير يشكل
ايجابي حول مجمل احتمالات
التشاط الذي تقدم عليه. لان
التفكبر بالعقيات وحدها يحد من
العمل, وكثيرا ما يمنع الخطوة
الاولىء كما ان اللجوعم الى حجج
تتعلق بعدم وجود الوقت, او يان
إلسن قد تقدمتء يعتبير احدى هذه
العقبات. ويستطيع الانسان أن
يتخلص من ذلك. بالاصرار على
اليدءع, والحلم بما يمكن أن يحفقه
من انجاز.

ويعتقد د. هودح انه أيا كان عمر
الاتسان, فاته جين بحس بالسيام
وبالارهاقى الناتجح عنه. كان قيامه
بنشاط جديد سيعطيه قوة تجدد
حيويته وتخلق فق حياته اثارات
جد يد ه: ود نيجفةه طاخه على العمل
نلغعى كل مظاهر السام التى يحس
بهاء وعلى راسها احساسه
بالارهاق.

د

تسج و ل ال اللا ا

سل سس حب يثك لس ما "مه 7 مطاع مياه عه ع موحدحطة لوا اإسيار »تدقف اس يهال

الرجال الممزويجون يكسيون
فخ المال. اكت هناة تكفيه
العزاب. ويكونون اكثر انتاجا.
ويحصلون على مهن احسن. كما
تكون معدلات أادائهم أعلى.
وتعيلهم لدى مرؤوسيهم اغضل.

خذا ما دقوله دراسه -جديدة
أجريت على عند كبير من
الرحال. من مهن مخطفة. وقثات
أعمار ميخنلكه. وقد وجدبه
الرجال المدزيجين
بزيد مداخيلهم عن العزاب
بنسبة تتراوح بين :/3١5 - ٠١‏
كما ان نسبة ٠+53ث/م‏ من
المدزوجين تحصل على وظائف

حندة. وتؤدس آداء حليكدا.

ويؤكد د ساندرز كوريمان
الذى اشرف على الدراسة 3
جامعة برينستون اته كنما ازدادت
سدوات الزواج تدى الرجل ازدانت
الفروق بين مداخيلهم ومداخيل
العزاب.

لماذ!ا يحقق الرحال المتزوجون
نحاحا يغوق ما يحققه العزابي؟

تقول الدراسهة إتهم يتظرون
بجدية الى العمل. لاأنهم بحسون
بمسؤوئيتهم تجاه العائلة التي
يرعونها. كما ان الرجل المتزوج
يرغب ي ان تفخر به عائلته.

ويشير د. كورينمان الى آن وجود
الزوجة انى جائب الرجل يساعد
عنى تنظيم وخنه وطاقنه ي, اماقه
ألى قياصها ببعضص المسؤوليات الدي
تساعدد. مثل العناية بالبيت.,
وتحضير الطضلعاهم. والقيام
بالتسوى. مما يوفر على الرجل
وقته وطاقته حتى يركز على عمله .

كما أن الزوجة غائبا ما تَمَومٍ
بتتجيع زوجها على الاهتمام
بعمله واتشاسه, ويدل مزيد من
الجيّت فغيه. من اجل مزيكد من
النجاح.

واشار د كوريتمان إلى كن
الدراسية لم تكتشف وجول تشحيم
شاصضص من إصحشاب الفمفسال
لاستخدام الرجال المتزوجين. كما
ان هذه الدراسة لم تجد ما يشير ؛لى
'ن الرجال المتزوجين اكثتر نجاحاء

0 تحن شريد الزونت, شعت

مإع ‏ ه ‏ ج هب رم عه ع لل موس صو ٠‏ موسو عبس مم وود 4 0
ِ - جحمحع 2 د عور حريهم 5م 0 :

دف
8 ل 2
دحيم 0 2

0227

0

فيه عد »

© تستماع مشان الفشار

ل ا ل ايو ات ل 00 000

0

35
0

3
9

خا اتيم تس مجر بشووظم عالق رحن فقا و وبوسجوابخ قال المتا نا لا سام ا قحا لز ايب لطتيا بادا لوا

ا ا

0
م

01

ا

كيد

1

اكمة أله يكتيو. ويضدع ‏
يعد مواعيد كثيرة لا يفي :

لها يقد بع للكتية ‏
انهم شاهدوه .مع اتسام
أعشويات:' خلال" + وخسلاتة ٠:‏

العمل التي يقوم. بهذء |

واتصالات حائفية ب ءانما .

ته لي اشكوكي. كما
| اتني الاحظ وجود عواجم

: لبطاقات ؟نتمائة: مسبجلة .
.في غتادق لا يقول لي اانه
."إن الناس. من. حولي.

ا 0 عم لمحيل
مريع, وهذة اتسل بعدفا
وناك كن اعكماد اد

2 0 5 بت ل وار اد
يوم سس وده اران بم ا 00 ا را 0 دار وى د اليس ضيه مر »تمعز مر ممه ايانث مود وهب يحيسم م وهجا بن جا زجي عبد | مسجم كنبدنيستييسسيدوتر و 1
5 2 ا ول له . 2 ّ 000 0 1 ايد م م2 1-0 م 5 : 3 . ا 0
6 ا 0 2 .8 2 0 1 ب بع 2 5 5 0 ف-0 2 : 1 . 3 .
ب د 3 اه . 00 6 00 30 اه 00 0 0 3 000

بهم

]ا للتعرف على هذه .المهنةا التقيتا
وصال وائل ‏ سليمان. مدرسة
الجيولوجيا بيثانوية ام الحارث
الاتصارية وكان لتا معها هذا الحوار:
© لاد! اخترت مهتة 5 التدريس؟
لم افكر بي يوم من الايام أن أصيح
مصدرسكة, ولكن هكذا ارانت الصدفة

عشر سئثوات
٠‏ 4 يريك أيك ما في شروط المدسرس
الناجيم؟
اعتقد ان اهم شرط بجي توافره
يي المدرس الناجح هو القدرة على '
أيصال المعلومات, والقهم الحيد
لظروف الطلية والاداء الجيد, علاوة
على طول البال والصبر. 2 ٠‏
© ما هي ميزات وعيوب
التدريس»؟
يتميز التدريس باتنه ىق مجال
عمل تسائىء اما سيكئاته فهى أته

عمل روتيني وممل للغاية, اضافة الى '

انه يحتاج لعمل كثير, عكس ما
يعتقده البعض من إته عمل مريح
ومرتيط يدوام محدد.
دور تريوي
للمدرس؟

لا يقتصر عمل المدرس على.

.تدريس المادة العلمية قحسبء: بل
يتعداها للقيام بتوجيه
الوحهة الصحيحة, وهذا يحتاج الى

جهدى ويتطلب معرقة المدرس
,بالاحوال الاسرية للتطالبء زيادة على

,الخدمة التي يؤديها للمجتمع من .

'تنشكئة تتشثة. للاجيال و:

: © ما هي اسياب ب فل الطلية .
في الدراسة؟

للقند الدراسي سات كثيرة
اتتعلق بالامور الاجتماعية كوجود
أخلافات ومشاكل اسريةء وقد يعود

'السيب إلى المدرس تفسه. حينما

٠ الطئية‎

.© وضال وائل سليمان
بكرهه الطالب, وقد لا يكون شتاك
سيب سوى اصشمال الطالب.
© ما هي المشاكل التي
يواجهها “المدرس>» ش

ن اكثر ما يضايق المدرس اللاميالاة
من قبل الطلية. زيادة على عدم قدرة
يعضهم على التركيز مما يؤدي بهم

نعدم القهم وبالتالي الفشل,
ا
© وما. هو الاسلوب الذي
اهم شيء هو اتباع اسلوب الرفق
واللين وطريقة التقاهم: الواضح-
والضريح: قان لم تجد ذلك قبالامكان
إصطحاب الطالية خارج الفصل
ا 0
مام الامتحان
. 0 إن يعض المدرسين
يضعون العلامات وفق اهوائهم
الشذد لشخصية بالطلية هما هو

1 رأيك؟
' هذا كلام لا أساس له من الصحة
فالطالبي حين يفشل دراسيا بحتار
على من يضع اخطاءه قلا يجد امامه
سوى المدرس. وقد لا يعلم من هم
خارج اطار التدريصس أن الدرس
محكوم بنموذج معين لوضع
الامتحانات, فهو لارضعها. اعتياطاء
بل من' واقع علامات الامتحانات

1 ١ ونشاطه‎

الل أنتا في أزمة الامتحادة” فما

للطلبة؟. ٠‏ 1 1
- اتمنى من بعيدة الطلاب
والطالبات : التركيز
والحدية فى القراعة والاهتمام
بالمواضيع المهمة, ودراسة المواد
حسب اولوياتها بالنسبة لهم كان
يركز الطالب الضعيف. ف مادة ما على

هذه المادة ولا بد يتخاهلها ليدرس .

سيواها .
2 ويمادا تنصحين أولياع

ةساردلا‎

أتني اتوجه بدعوة لكافة الاهالي
الى الاهتمام بايتائهم وتوقير المناخ
اللتاسب لهم للدراسة, والوقوف الى
06 قِ فترة الامتحانات.
© وهل تتصحين الفنيات
بالالتحاق بمجال التدريس>؟
اهم ما في الموضوع هو الرغية في
الشيهء وحب العمل الذي يؤدىيء فان
لم يكن قلا داعي لان يسلكه الاتسان
لانه لن يكون ناجحا فيه. ويالتالي» لن

على وجه الخصوص.

ويتطلون أو شورت.

قميص أو حاكيت.

تطريز.

من الواضح تماما أن اللون الازرق هو اللون
السائد ف أ زياع هذا الصيف»: محين تسوك لون, قان
المصممين يستغلون درحاته المتعددة لكنهم,
وحسيما إشارت عروضهم حتى الان. اختاروا الازرق
الفاتح وحده لازياء الصيف. حين لا يكون الامر
مرتيطا بازياء السهرة: قهو للنهار, والعمل: وللعطلة ٠‏

وكمأ هي العادة في الازيا ع قِ الفدرة الاخيرة كان
شكلها متنوع جداء وقماشها ‏ محصور بين القطن
والحريره وهي تميل الى الاتساع؛ وتكون على شكل
قطعة وأحدقفق او قطعسن من بلوزة ونتورة أو بلوزة

. ولان لون الجينز الغالب ازرق» فانه لا يقيب عن
هذه الازياء. سواء كان على شكل ينطلون او شكل

واللون الوحيد الذي يمكن ان يدخل في الازياء
الزرقاء, هو اللون الابيضء وهو يدخل يخجل؛ على
شكل دوائر صغيرة: او خطوط متوازنة» أو على شكل

ولم يعد ومحصور قُِ فئه 0 الاناث» كقند ود 0

يودي اي خدمة للمجتمع بشكل عام
وللطلية 00 خاص.

لبيت والعمل

© 8 اتك ام لثلاثة
اسرة فكيقف توفقين يبن عملك
وبيتك؟
بصراحة فى السنوات الاولى من
عملي وجدت صعوية, ولم استطع ان
|وقق تماما بيتهم, ولكن فيما يعد
تكيفت مع الوضع تماماء وبالتسبة

0 ل ا ص م يت ا ا ا

اطفال ورية.

في السابق لم. تكن هناك مدارس يتضم اليها الطلبة كي يتلقوا التعليم, وكان التعليم مقتصرا على
الدكور دون الاناث, وعلى شكل 00 صغيرة يجتمع فيها المدرس بالطلاب. ب
العربى والحساب والدين. اما الان أندشر.

لمشكلة الاولاد. كنت آيقيهم عند
حماتي خلال فترة دواصي»+ ومن ثم
اتبت يخادمة كي تعيتتي 3 كاديه
اعمال المنزل.. حتى تدير شؤون
الاولاد.

© ابهما افضل تربية الجدة ام

. تربية الخادمة؟

ةا وجه للمقارنة ابد؛!, فالجدة

بيظل اطفال احفادها وهي تهتم اكثر

بهح وتحيطهم بالحب والحتان, اما
الخادمة قمهما اعتنت بهم قهم

حك ا ا ا 1

فيها ميادىء
ت المدارس فى كل مكان» وأصيح العلم الزاميا على الجميع.
تّ 3 مجال العلم والثعافة. 0 على
مستوى العلم ة فيه وانئشر وتزايدت الحاحة لكم هائل من 5 والمدرسات ويكافة نه التخصصات بدءا
يالعربي والدين والانجليزي والرياضيات واتتهاء بالفيزياء والكيمياء والجيولوجيا
بالغرض التعليمي التربوي الملقى على عاتقهم.

؟* جاكيت

يا والفرنسي ليفوا
غرياء عتها.
على الابتاء؟ 1

انتث تتضح اهم مشكلة حليا ق
صعوية ع الطفل من عمر ميكرء
وذلك ا لان الخادمة قن غالب الاحبيان

بلغة غريبة عنه. وان تكلمت
العربية فتكون ركيكة جدا. كما ان
تعلق الطثفل الشديد بالخادمة احدى
السيثات ولا يعشير مدزة حستة ابدا.
© وما ., هي الطريقة ي
د 35 | مع ابتائك للْحَحْقيد
من حدة هذه المشكله؟

- انني اقوم يتعويض ايتائي عن
لغة الحادمة الركيكة, واعمل على
تقوية لختهم ومتابعتهم باستمرار وانا
اقذي فترة ما بعد الظهر محهح كحي
اعني واهدتم بسامسورضم» وارى

مشاكلهم.
© اذا كان لديك وقت فراع
قيماذا تقضيته؟

ان وقت الفراغ لدي بسيط جدا

حيث العمل صيباحاء واعمال المتؤل,
وخاصة الطهى بعد الظهرء, اضافة
لتدريس الاولاد, وان وحد وقت فراغ
فانا اقضية فق قراءة الكتب والاطلاع
على المجلات زيادة على قيامي ياعمال
الخياطة.
© وآاين تعلمت الخياطة؟

مجرد هواية. فانا لم ادخل
معهدا او ما شابه., وى بداية كانت
تحاريي بسيطة جداء ومع المدة
اتقنتها. واقوم بخياطة ملاسى

احياناء ون الغالب اخيط ملايس-

ب اتمنى من كل امرأة عاملة عدم
التقصير قِ تاديه متطليات بيتها
واولادها لان ذلك هو الاساسي 2
الحياة, وبه تتميز عن باقي
المخلوقات.

انتصار عبد السلام

1ن

0000 هه
مكتيج جا و

الجيتز ألازرق نه توأجده

و اند م بويا صياعة ون

ملحق القبس 11760

القن

الاثنين 55 مايو (ايار) 1945م السنة الثامنة عقشرة

© التدحين

:قعص« الساخ: يرسلن :رسائل

“قلتي "جايو واعي» الى الرجال,

تجعلهم بهريون منهم, كما تقول
ا-حدني الخييرات, والرجال
مستقيلون جيدون لمثل صذه
الرسائل» وهم يستحيبون لها
ودهريون بسرعة.
جاء ذلك ن كتاب جوليا غرايس
دما الذي يجعل المرأة جذاية»
وهو الكتاب الذي قابلت من أجله
مثات الرجال والتساء من اجل
التوصل الى مجموعة من الحقائق
التى ثند نشرتها قيه, ومن هذه
الحقائق بعض ما يجعل الرجل
يبتعد عن المر 1 وقد لخصتها ق
تمائية أسيباب تتعلق بالمظهر
والسئوك على التحو التالى:
التظاهر يعدم الاهتمام: ويتم
ذلك عن طريق المظهر غير المعتنى
نماك . مكل تكسيك مم النظافة وعدم
الاعتناع بيشعر الرأسء, او ازالة
الشعر الزائد, فكل هذه امور تقول
ان المرأة لا تريد إن تكون جذابة.
عدم التقة بالتفس: وهي
نتولد من عدة اسياب في المظهر
ايضاء كالاحساس بنقص فى
الجمال, او بزيادة يقي الوزن أو
بالعيون الميتة أو غبر لك مما يجعل
الرجل يشعر بان المرأة لا تفكر
المبالغة في التظاهر: والعمل
يقوة على ان تبدو المرأة حذاية,
قمتل هذا الاهتمام
للرجل بان المرأة متهالكة, أو
تبحت بياس عن الاهتمام ويكون
ذلك من خلال ارتداء 0
الشديدة الضيقء, او ذات فتحاتث
الصدر الواسعة, او اكلايس

2 يع يه شرح م م لام عا

الزائد يوحي .

القصيرة جداء 30 اكلفتة للنظر -

3-5 وضع اح مع الفا
وهذه حالة كثيرا ما لجا اليها '
المرأة ‏ خاصة اذا كانت تتقصها
الثقة بنفقسها ب حبن تلجأ الى
وسائل تجعل الرجال بعيدين: مثل
أن تصر على الاتتقاد باستمرار او
ان ترفض المجاملة, او لا تتوقف عن
الشكوىي: فكل هذه أمصور تضبع
الحواجز بين المرأة والرجل.

اللجوء الى الاختيارات
السيئة: مثل استخدام الماكياج
التقيل, أو احمر الشقاه الفاقع, اق
كميات كديرة من العطر التقاذ, أو
الملايس الخريبة, ان مثل هذا
السلوك, الذي تعتقد المرأة انه
يجذب الرجل يكون سييا يْ هروب
الرجل منها.

العادات السيئة: مثل التدخين
بشراهة, والشرب بميالقة
واستخدام المخدرات, ومضع
الليان,» وقضم الاظافر

التصرفات الرخيصة: مشل
الخراج الاصوات من القم عند
الحديث,: والمبالغة ْ الحديث عن
الجنتس, واستخدام الفاظ سيكة,
او المبالقة ني الاطراء من اجل
التقرب.

التصرقات المزاجية: فالمرأة

غبر الصادقة, والكثيرة الغضبء 08

والشديدة القيرة, 8 تكون جذابة
على الاطلاق.
كما أن بعقى السمات الشخضصية

4 !اش قصص 0

اميه هت *

ل سويقد

يكون لها نفس التاثبر, مشل :

الاتجاهات السلبية, وتقص الروح
الكوميدية, والاتتجاه المادي, أو
الاستغلالي2, هى من الامور التى
تجعل الرجل يهرب بعيدا. 00

َ
1

2 00000 يروف ١‏ عو و ته 0
وا ا ا 1 سد" ا الم لهل ملعي د مايه يق للد سمه 3 د

© وليد الرجيب 7 0 0 امي والاخر يتعلق بالفنيء وهذا الاخير يحتاج الى ادوات نقدية لهذا العمل الادبي.
مجموع ةم زنالأس اليب التعبيريس ةالمتداخلة تجعل هذ هلروايةافضلانت اج للكاتسب حت سسى الان
1ق 217017777 لم101 231713 7377تةا جردة جا باتو اتات رسعلا ف و ربقو زلاتاسوج و ووققو لطعي سجو وج تنص جووشاسة ‏ .توصي نستي حك .لصوي 7 ووو وو 12101 ا

ان موضوع رواية «التبيل الطعم
والرائحة» او حكايتها تدور حول

سليمإن ١‏ الشاب الفلسطيني من

غزة الذي يحلم مند.طفولته بان يكون /

سليمان الحلبي اسما وقعلا.

| يقتح البطل عينيه على الفعل التوري ‏

ني وينخرط ي التضال.. يلج
0 القلسطينية سطوعا 3
ذلك الوقت لتقوم بالانقاق على دراسته
ثم يدفعه وعيه وتطور معطيات الواقع
النضاي آإى الى

نتخلي عن هذ) التتنظيم,

والانتماع الى منظمة اكثر تورية يفكر /
اكثر تطوراء, ولكنه يتخلى ايضا عن هذا 2

التتظيم والانتماء لتيتيها اعمالا
ارهابية كخطف الطائرات, ويدقعه
النضج الفكري الى الانخراط في الحزب
الشروعكي اللبنائي ‏ كما تفهم - ولكته
قي النهاية لا يرضى عن هذا الخيار التالث
تسيب و«لاذا! حلقفاعء الامس تتخلى

تهح»ه ويسيب من الاتسجام
الفكري وعدم القدرة على التلاوؤم مع
الختطليات التتظيمية والانضياط
الحزبي

اذا ل يد من عمل فردي عظيم وقومي
كعمل سليمان الحليي ف القرن ١8‏
وقائد جيوش نايليون التي غزت مصر يج
ذلك الوقت. هذا الحلم/ الهم يسكن
سليمان الحلبي القرن العشرين ليصيح
سئيمان الاسم والفعل. يخطط لعملية
اغتبالية يجب ان تكون ن نفس المكان
الذي تفذ فيه سليمان القرن ١84‏
عمليته, ليكون هذا المكان هو فتدق

«شبرده قي 0 ومن هنا تيد! الرواية .2

صن وجوده في فندق «شبرد» قبل ساعة

الصفر بثلاثة ايام.

. وتظل الرواية في مستويين الاول هوا

الزمن الحاضر من خلال وجوده ق فتدق
شبردء وخلاله يتعرقف على التادله:
«شيرين» ويرتبط معها بعلاقة يدخل

فيها الاعجاب: بقردية سليمان وسلوكه '

«انت غبر الاخرين», ويدخل فيها من
طرف إخر تعليمات امن الفتئق دحاوي
معه», وق النهاية تحبه رغم خيرتها
المؤمة مع طالب خليجي تزوجته.
والمستوى الثاني شو الماضىي عير
التداعي ياستخدا م الموتولوج الداخلي
للبطل» زواجه الفاشل, وعلاقته مع
مسؤولته الحزبية 2 آخر تتظيم انتمى
اليه والتي حاولت تطوير افشاره
وسلوكه, ولكنه طل مقتتعا بضرورة

بحو لكر 00

زمن الاخباطات

يقول اسماعيل فهد اسماعيل في
مقابلة مع مكلة الطليعة: هتاك واقع
عربي تعايشه ونتقاعل معهء, يقعل قينا
الكت وينعكس على وعيناء والسنوات
آلتى عايشناها كاتت مليتة بالاحباطات
العي #8 حصر لهال

هنا ياعتقادتنا مفصل مساألة مصمون
الرواية: او العقدة التى سنتطلق منها فخ
مناقشة مضمون الرواية .. قهل يعكس
هذا العمل اخياطات. التضال
القلسطيني .. الان؟!.. فق الوقت الذي
تتصاعد فيه انتفشاضة شعبية
فقلسطيتية؟! ام احباطات المتقف
التوري ونظرته لحركة التحرر العربية ؟

العمل التضالي الفلسطيتي يدأ ةي
الستينات متخيطا يحكمه الغضب
ويقيب عنه ف اكثر الاحيان الوعي
الثورى؛ ولذا مورس اختطاف الطائرات,
والقاء قنايل في مطارات دولية2 وغير
ذلك. ولكن حدث الذي لا بد منه, وهو
تصضصيجح الومغي التوري ١‏ لفلسطيني,
واقترابه كثير! من حوهر المسألةء وهذا

يوضحه تعدد التبكال التضال :وتطور

الموؤسسة التمثيلية اتى متظمة التحرير
الفلسطيتية. ٠‏ 0
ورغم هذا النضح والتطور قي طبيعة
التضال الفلسطيني الا ان كثيرا من
0 الفنية ظنت ترا تراوح عتد ل
هذا. العمل يقول حسين مروة: دان
معظم النتاج الاديبي العربي المتصل
بالثورة القلسطينية لا يزال يدور في
الافق الذي انتفلت منه الثورة يحركتها
الكمية اليسيطة الفردية. لا يزال الايقاع
اتغقنائي الحماسي يبرسم دوائره المنقصيلة
بعضه عن يعض متدييا ايقاع بطل فرد
هنا وآخر هناك, او ايقاع حدت خاص
عتد البورة البطوئية الخاصة أو تلك,
دون ان تستشحر ملامح العلاقة بين
الخاص والعام: أو بين اليعد الفردي
للبطل او للحنث وبعدم النموذجي:. اي
اننا نجد ثوارا ولا تجد شعيبا يثورء او
نرى الموحة الثائرة ولا نرى البحر الذي
يموج».
دراسات تقدية على

اضوع المنهج الواقعي

فق زمانتا لم تعد هناك بطولة فردية :

كما ف زمن الحلبي, ولكن البطولة
الحقيقة هي للجماهير, أما حركة

التاريخ التصاعدية التي تصتعها
الجماهير فهي مادة القن

لقد تطور اليعد الاجتماعي الطيقي
للتورة الفلسطيتية وإصبحت إاكثر
واقعية وارتباطا بالارضء2 كما ان
الانتفاضة الفلسطينية التي لم يعرف
لها تاريخ النضال الوطني الفلسطيني
مكيالد الحدي تجنيات هد!1 النضجح
الثوري والتغبر التوعي, والتعبير عن
واقبع حركة التحرر الوطني العربية لا
يمكن أن يعكس الراهن فقط او المرشي
دون ربط ذلك يسديرورة التحرك
المجتمعي. وال تغلب التشاوم السياسي
على التفاؤل التاريخكي, فتقاصيل
السياسى تغيب جوهر التاريخ المتصاعد,
«فالسمة الرئيسية لحركة التحرر
انعربية تكمن تي امكاناتها) وليس فقط قي
راهنها في صيرورتها وليس في
تتحسيد ها » .

والعمل الابداعي في انقعاليته
السطحية قد يكون مضلئلا للقارىءعء
ومعرقلا لواحدة من اهم أدوار الفن
ووظائقه وشى اعانة القارىع على
اكتشاف جوهر القضايا واستشارة وعيه
للتقسير والتغيم , هذا أضافة الى اعانته
على اكتشاف قوى الجمال ق الحياة.

لماذا يطرح اسماعيل فهد اسماعيل
مثل هذا الموضوع6... اي نمودذج
الشخمى الاغتيالى؟

يقول يي مقابلة له براته على الكاتب ان
يوضح الحقيقة للقاريع حتى وان
امهو .

ولكن .. ما هي الحقيقة؟ ان التقاط
حالة سكونية بعيداا عن علاقتها

بالمتطق الداخلي لحركة المجتمع امر

بعيد عن الحقيقة..
الجزئي كمعيار

2 الخمسيتات ومع تصساهد وتتامي
حركة التحرر الوطني العربيية وتحرر
معظم البلدان العربية من إلاستعمار
اتسعت الثقاقة يشكل ملحوظ وازداد
دور المثقشين والمبدعين كي العملية
الثورية التحررية, ولكن كان هذ! الدور يي
اغلبه فوقيا يسيب من الاتتماع الطبقي

المتدتجي الابداع, فاليرجوازية الصغيرة

التي أسايت سياسيا َك أكثر من بلد
عربي تازمت ف التواءات التاريخ
ومارست تكميم الاقواة والكمع ومع ذلك
لم تستطع ان تبني نمطا اتتاجيا
مستعل وواضحاء بل ظنت تحمل قْ

اسماعيل فهد اسماعيل يِتمّن

ل ا ل ا ل ل لاا

في عمله السابع عشر, يثير الاديب الكويتي اسماعيل فهد

داخلها اتماطا متعددة بسيب طبيعتها .

كل تلك التراجعات والاتكسارات
احبطت المثققين الذين لاحظوا ان
«اليسار يسار أقل» واليمين يمينا اكثر,
وأن الحقيقة المؤلكة هي اقتتال فصائل
التضال وتراجعها وتواطئهاء فاتعكس
ذلك اخ الاعمال الادبية عير يتوييخ
داتى قومي ووطني», واصحبت ازمة
اليرجوازية الصغيرة ‏ ف نظرهم ‏ ازمة
حركة التحرر الوطني العربية, فاتخذ
الجزني معيارا مما شكل اتنقصالا لخاد[
.بين الوعي والوجود عند المتقفين
مفالمعيار 8 يكمن اخ الجرّثي اللا بمقدار
تلاحمه الحعضوي التقاعي الكلي, وحركة
التحرر العريبية التي تتمثتل نواتها
الصدامية المياشرة بالثورة الفلسطينية
اذ لم تبيحث عن فعاليتها القيمية
المعيارية في اطار الكلي الشامل لحركة
التكورة اي ستصطدم 4 كل خطوة
من خطواتها في مواقع صراع متيلور بين
قطبي الخضوع أو التحرر ولا طريق ثالث
بيتهما».

عبدالرزاق عيد ‏ الثقاق الجمالي
الايد يولوجي.

هذه السديمية الروحية والضيابية
التي جعلت يعض الادباء يعالجون
الامور معالجة اخلاقية بدلا من المعالحة
الطبقية, وي موقف سليمان الحلبي
بطل الرواية ‏ قِ آخر تتظيم إنضم اليه
«لماذا حلفام الأصس نتخلى عنهم»
داخلاقية برجوازية ضيقة تدين فظاظة
المصالح» كما انشار قلاديمير ابلرتش.

أن الاقتتال في لبنان امر مؤلم: ئيس
للكاتب الياحث عن الحقيقة فقطم
والذي تمزقه هذه الماساة المفجعة,
ولكته امر مولح لنا ايضاء, وبدلا من ان
نكتقي بهذا الالح يجب فهم سيب القتال
وجوهره.: كيف بدأ ومن صاحب المصلحة
ق هذا الاقتتال؟ ولكاذا اختيرت اصلا
الساحة اللينانية لمثل هذا التمزيق؟
وتحت ظل أي اوضاع دولية حدث ذلك ؟
ومن هي اطراف الصراع؟ آن الاتسان
العادي يعرف طرقين اساسين نلصر! 5
فمن ناحية اسرائيل وعملاؤها من
الفاشيست اليمينيين2» وقوى الظلام

المذهبيين والطائقيين, ومن تاحية اخرى
قوى الشعب المناضل ضد هؤلاء. نعم
هناك سلاح للدمار والجريمة ولكن هناك
سلاح للمقاومة واليطولة. هناك فرق يبن
الجريمة والنضال قهل يتساويان؟!
لماذ!ا حظيت رواية اسماعيل قهد

2 00

تَمَن التعاملمع القن الروا 3

تي ل 1 ار ا ا و ةج ا ا ةق ب ف و و ا ا ع و

اسماعيل «الشياح» بانتشار واسع رغم
اتها اضعف اعماله بريرأيه» ؟! الجواب
يمكن فى الجواب الذى اعطاه للصحاقة
عندما سثل: مادا يريد ان يقول قي هذه
الرواية.. قال: اردت ان اقول ان الحرب
الاهلية اللبنائنة ليست عبتية او
طائفية بحنة ولكنها حرب طيقية.

هكذا يقهم الفتان المبدع التوري
جوهر المسائل, قلا يتوقف امام حالة
سكونية اوحزثية الا بمقدار تقاعلها صع
الشمولي المتحرك تصاهديا.

بيد ان الاديب الذي ينطلق من موقفه
الجمالي الاتقعالي فقط يخلط يبن
المواقف يسيب اختلاط الوضوح
والقموض فى هذا الواقع المعقد, وما

يحفظ الاديب من الانزلاق ّ ملايسات .

الواقع هو المتطلق القكري العلمي الذي
يستطيع استيعاب جوهر القضايا.
بين الفردي والنموذجي:

أن الضخية (البطل) في اي عمل
ادبى تتجاوز حدود القرد لتكون
النموذج, أو لتعبر عن طيقة اجتماعية
لها بتاها وخصائصها الذهنية
والنفسيةء مع اعتيار الخصائص
والسمات الخاصة لكل شخصية
انسانية.

وسليمان الحلبي القرن ٠١‏ مثقف
توري ينتمي للبرجوازية الصفيرة, تلك
الشريحة التي اتبتت عجزا بنيويا في
تصدر صعركة التحرر حتى النهاية, فهى
ما تزال ترتيط ف مشاهيمها واخلاقياتها
وحلمها بالاقطاع واليرجوازية,» مح
التقبير.

وسليمان الحلبي بطل الرواية الذي
حاول خوض معركة الطيقة العاملة
يقعل بوعيه وسلوكه مستويين: الاول
ايديولوجي والثاني نفسي ومن ضمته

السمات الشخصية والخاصة به

فتشكل وعي سليمان الحلبي
الايديولوجي معير تماما ونمونجي
لمثقفي البرجوازية الصغيرة التي تسقط
قٌّ العدمية والاحباط لعدم قدرتها على

- استيعاب ‏ متغيرات الواقع, وعدم قدرتها

على الصمود امام الانكسسارات
والتراجعات فنخْ الخارطة السياسيهد
العربية, والتعقيد وتداخل الصراع
يسبب من تداخل القوى الاجتماعية.
«وغياب الطيقة العاملة وتفييبها في
احايين كثيرة عن أن تكون هي ألقوة

وت عا مه م ا ع
ا ا 0

متهحية متطورة:. لذأ سأكتقي بطر مساله التضال الفردي
في الرواية تاركا الفرصة لدراسة أعمق في المستقيل القريب

الصدامية الطليعية ضد البنى القديمة,

يؤدي بالمتقفين الطليعيين لخوض جرب
فروسية تبيئة لا تعتمد على قوى القعل
الانتاجية يل أن رصيدها الوحيد
الانسجام مع المنطقه التاريخي». - د.
عيدالرراق عيد.

ان إناتة سليمان لحركة التحرر
«اليسار يسار اقل.. .6 4ه ليست غربية
على آذاتناء قاليوم تتردد فى افواه
المتففسن سواءع ميدعين او غير سواء من
الثوريين الذين فقدو! ثوريتهم أ الذين
ظلوا عنى هامش الفعل الثورثي اداتات
من هذا النوع كالمقولة الممجوجة «كانت
القرصه ساتحة للتبسار لاستلام زمام
المبادرت فلماذا لح .مه او «اين كان
اليسار واين اصبح» او «للاذا حل
التنظيم القلاني تقسه») ويبدو إالآمر
واضحا عتدما تدرك ان هذه الاداتات *
تصدر الا عن متاضلين سقطوا أو
نفظتهم حركة التحرر بمعناها الواسعء
أو تصدر عن متقفين تاثروا ياعلام
الطيقات المسيطرة قي ساحتنا العربية او
مضادين يشكل عام للتقدم .

لماذا لم يقتنع سليمان الحلبي بكل
انقصائل بدءا باليمين الى اكثرها عالمية
وانضباطا ؟5! للماذا ترت تتظيما لاته
يمارس ارهابية ليكون مصيره ق النهاية
أغتياليا؟!

ان البرجوازي الصعيير < يتظر أتعد
من آنقه. ففى الوقت الذي يرى فيه
العامل تحرورم مخ المجموع, ويرى قوته
ّي الآخرين, يرى البرجوازي الصغير
تحرر العالم [ ذاته. وهو لا يريط بين
الاغتيال وحركة تضالء, كما فعلت سها
بشارة, ولكنه يرى التضال فى علمه
الفردي العظيم, ولا يستطيع استيعاب
عمل سليمان القرن م١‏ على انه ضمن

حركة مقاومة واسعة لحملة تابليون, '

بل يرى فيه عملا قومبا عظيما ومتميزا!
كعمل قردىي يحد ذاته تلعب فيه
البطولة القردية الدور الحاسع 0
سييل المثال دق ارضه إللحتلة 8
أختار شخصية ثقافية قْ مصر

وهتا تاتي للحجاتئب الآخر وهو الجاتب
النفسي: ما المشكلة 4 سليمان بطل
الرواية + حل المشكلة فى وعيه المتطور
وححينيه الانساني الارهمف من كل هذه
التتنظيمات التي أنتسى البها؟ هل
خلقته ظروفه الملوضوعية واخباطاته

العمل الفردي.

َ. أحدهم ابيده- يصعد وهو ينوء مجني

: عن بضاعته بعد ان

, ياقطة علقت غان واجهته .ف
8 2 اجساسك بالضيق والشجلة نا آي

| كيت تيع بطل كن تماد عل سر مات تنيلة وني من ادا :

المسرعة.. متعتك من عيون الشارع إلى الرصيف الاحن ويقيت نظراتك مشدية بين
امعان في التحديق في الرقم ا على احدى الجتيات العلوية للحاقلة والعريات '
المسرعة, ولم تمتلك واتتت نت تعدو قبل أن تصل حاقة الرصضيف الاآخرء يعبد أن لمحتت .
تصرخ ياعلى صوتك. اتت.. اظو. . تي طغت ع صوتك ايواق العريات اللعينة.
.لو إن احد الركاب تباظا وهو يركب: الحافلة لاستطغت ان تتدارك شيئًا من
الوقت وان تجد لك مكاتا على أحد مقاغده.. الرّمِنَ- زمز.. عقارب الساعة تشير الى
تلك؛ ما اسرع مرور الوقت .خارج تلك المبتي اللعين!! زلو أن إعحد. اللكان” تياطا

: حتى بدت كمركية فضائية قادمة من كوب آخر.. تشق طزيقها يبطء بين واحات :

السراب» تنتصب وتخطو خطوتين لتقترب .من الرصيف.. تضبق تضيق حذقتي عينيك
محاولا قراءة الرقم المتيت ياحكام على الواجهة التي تعلو الّجاج الامامي, وتعوذ

: لتقف الى جوار المظلة متعيا أاشعة ' الشمِس' يتملكك شعور باللخياط. الزمن. 1
8# يمر.. عقارب الساعة تبث

تشم الى ذلك وكلما اقتريت احذي الحافلات تقق قف إلى جوار
الرصيف لتقراً الرقع المدون أعلى الزْجاج: المدِيْرلَمْ يسمح لك آلا بساعات ثلاث 2
«اخيرا وصل»: وكالعادة عتدما تصعد أليه. وقيل أن ب تستقر في وقفتك, تصطدم -

اتقاسك بمريج رائحة إحتراق التي ولحان العادم, والعرق الذي يتزمن إحساد ٠:‏

ف الركاب. تلقى ينظرة سريعة على المقاعد «لا ياس -ْ ساجد كاتا بيْنَ الجالسين
: على المقعد الاخير».. تتقدم ببظء متكثا على الاعمدة الحديدية اللثيتة في المقاعند
يتحرك اجد الجالسين ليترك مسباحة ينه ويين رجل مسن مستغرق. في قراءة.

صحيفة . تجلس يعد ان تشبكر الرجل نهزة راس وايتسامة. : «الطزيق ليس طويلا ...
ككرات العرق 5ت تتسترب جاردة تحت أبطيك فة فتشثر فتنر بقعا ا وأشحة عل القديص: تكين

ملونة. ب دا كد هوت و كوه ب ب
ساقيه بعد ان يسترخى على المقعد «لا بد أته صياع. . ملابسه تدلل عنلى تلك ١‏

8 وملاماخه تدلل على اته'قادم من صغيد مصرءن سيارة الناض تعحزك مسرعة .

المتوان ستواة امار لسك عفر ؛.فجاة بعذ أن لوح
0 5 عقذة:قماش كبيرة. مستعينا”

01 اللحظات: يتكى 2 عليها اللجفاط غك توارتة : ١‏ تتحدق إشيارة الناض وهو يتتاول:
8 من الساتق ما تيقى من ورقة نقدية: فتة الريع دنار ترك نظرتك على ملامحة
1 المتعية يعد تمعتك فى صوزة قديمة الصقت عن لوخ .

خشبئ علق عليه غامود: ‏
ش الإتارة على الرصيقه المواري”. باستطعت: :أي تميز قيها. ضور لطقل:: ورم :أن إشعةه :

ْ : ْ الشمس غيرت الواتها .قاحالتها الي ما يشيه قظعة حشدية صفراء استظعت إن -
: تقرأ كلمات كتيت باسفلها ,ولا يد :انها عن : يوم ,الطفل العالمي

4 سيارة:الياض” '
5 تسْهي ونائع الإقمشة يلقي بحمله ارض شم يلس القرقصاء نوت أن بقع عينية.
, تت نظزاته من الودوع على مَقعد شأغر نا لابد ان نلك

٠ هنو المكان. الدي, تريده:. هكدا وصغوة لكب بعد إن تَدرْلَ الجسر تضانقك ماجطة‎ ٠
: احلفها بعص المياتي» احدها قرميدي اللون لا توجد ميان بهذه الواضعات: غيره في‎ 7
؛' هذا الشارح لايد أته هو صخل المبتى قد ان حماق قي تدك كامات كنيث على‎
اي قي ل لالم وق يف با‎

ا-ويستعدون: للب

: من كل التواح,
00 ا .الى انك داخل على حصار من توع آخر؟؟. واكتقيت بالتعبير عن
| شوعك لزوجتك ولموليد لم تعرف جنسه بعد فايتسم
0 الصحافي ‏ لتصعلك قائلا وهو يعبث بلحيته الكثة على طريقة التققين الثومون:
| ““أدلا تقكرد
20 ب اخثى با

ضماع صوت المرأة البلدية.. تتامل صورة علقت على الجدران بعد ان ارهقك الحزن
| الممزوج باليؤس على تلك الوجوه. وصمت لا يبدده سوى حديث بين امراتين. لفت
اتتبياهك لاحداهن ثويها المطرز بعناية.. لم تدر بالتحديد ما الذي شد انتياهك

اليه ريما ذكرتك يأمك- وريما يهتان لون القماش الازرق الذي تحيه.. وريما
ملامح وجهها الذي

ألم تستطع التجاعيد ان تثال من حنتها.

. بعلو صوت المرآة اليليدة متاديا: فيتقدم رجل قف العقد الخامس من عمره
يحخحطى حتيئة: حاملا بين يديه بحرصء مجموعة أوراق وضعت فى كيس من
النايلون الشفاف ديدو عليه واضصحة عيارة و«شركة المخايز..» ميعلوه رسم
. لسنيلتي قمح.. يخرج يعد دقائق ق حاملا على شفديه ابتسامة حزينة, بينما تعاود
المراة البليدة التظر إلى اوراق وضعت امامها.
للا بدانها تبحث عن الاسم الذي يليه. قالت المرأة ذات الثوب المطرز بلهجة
فلاحية بعد أن نظرت إلى محدتتها.. واتجهت نظراتها مرة اخرى الى المرأة
اليليدة

هم

على ما بيدو انه لن يحالفك الحظ لماذا لم تعرضي وضعك على اللجنة
الاجتماعيةه؟؟
قأنت محدتتها بثيء صن القضول قردت عليها ذات التوبي اكطرز بعد أن
اطلقت من صدرها تنهيدة عميقة.. وتظرت الى المرأة البليدة.
-حضرت بالامس وانتحظرت ساعات ثلاثا. اقطف اوراق الملوخية مع تلك
المرأق. وعئدما التقيت بهن واخبرتهن عن زوجى خليل الذي لم يتقاض راتبه متذ
اشهرستة ب والاطفال المهددين بالطرد من المدارس, احالوتى الى لجنة التعليم.
-وكاذا لم ينتقل خليل الى وظيفة اخرئ؟ ام انه لم يستطع الحصول على عمل
: آخر:
'قالت محبتتها بعد ان ركزت عيثيها بفضول اوضحته نيرة السؤال.
١‏ حصل على عدة فرص «ولكنه يخشى أن لا يستطيع تحويل اقامته ولا يزال
يراوده امل في الحصول:على راتبه :المتاخر».
' عقارب الساعه تنهش المسافة بين النقاط الموزعة على اطراف الدائرةت المدير
نظر اليك تظرة حادة وامرك بالعودة قبل نهاية الدوام حتى تتمكن من انجاز
عملك والةا. يتكاخر المراجعون من محولك. تمر بنظرة سريعة على زوايا القرقة..
تستقر غيتاك على لوب علق على احدى الزوايا وكانك تراه للمرة الاول رغم أنك
للحته عدة مرات. كتبت عليه عدة تواريخ؛ ولكل تاريخ معنى لديك.. يشد انتباهك

د ركم 57 تدالخل" مع أحدات أستفرت في تلاقيقف الذاكرة. للاشياء طبيعتها

الخاضة قي زمن الحره حت تحس بتك الصو رغم ١‏ اإتنشغاتلك الداخ
لدي لكك إم تسرد الخرى من ذلك الاحصار- أركون لاسن ور
ننوعية المولود يا صديقي. الذى يجب ان تفكر به هو امكانية الاجابة
]| صديقي ان ياتي يوم على هذا الجيل لا يجد فيه الوقت قت الكاي للتفكبر بالممود
اعد 2 انك كتت تحرص على سماع كلماته, الا انك لم تذكر بها
ل 5 وهى تقترب شيئا
او القديمة ):

به ع/جهاد اال رنتيسي

مأذا ستقعل عند عودتك الى عملك قي الصحيفة الفقيرة التي حدثتتي
عتها؟؟ فاجابك بعد أن رشف قليلا من تجاجة كان يحملها بيميته, 0
بسيابته الى معدته:
أتا ذاهب للواجهة حصار من توع اعشر.
لا بد انها الخادمة .. تلك القتاة الخارجة من احدى الغرقف حاملة بحرص
صينية وضع عليها قدحا قهوة وكوب ماء. كانت تتحرك يططى بطيئة وعلى
ملامحها مسحة حزن, حين زمحرت المراة البليدة طالبة منها عدم التأخر.. ولكن
ملامحها تغيرت كليا عندما [أصطدمت باحد المقاعد واندلق مزيج القهوة والماء
البارد وانتشر «بقعا داكنة» على قميص أحد الجالسين. فعادت المرأة البليدة
وامطرتها بسيل من الشنائمع. فتكدخلت المرأة ذات الثوب المطرز مطمئتة.
كان الجو دافتا عتدما خرجدم من نادي السينما تنك المساع. مكان سامي
كنعان يحاول اقناعك يطلب المعونة لسداد أقساط المدرسة خصوصا وان أيمن..
وحيدك. مهدد بالطردب. كنت تقطع صمتك بين لحظة واخرى معيرا عن عدم
اقتتاعك بالقكرة «ستتببر الاامر».. وعندما تآملت البحر وهو برتد صامتا كان
بودك العودة إلى رمن المعحزات.. لا" لشيء الا لتتمكن من سداد اقساط طفلك
الوحيد. كان سامي كنعان يخرج نجاجة خمر رديء تم تصنيمه محليا من ديجت
صديقي- ان لح يقتلني الهم العام ). وعتدما يكلت 0 رك كانت دالية
0 بثيات النوم التى تظهر من خلائها ملابسها الداخلية بوضوح .. ملامحها
تت تدلل على اتها تريد قول الكشر, الا انها اكتقت باعطائك ورقة ما.. عرفت

محتوياتها فور وقوع نظراتك على رسم شعار المدرسة. فلم تجد الا انها تهمس في ,

اننها قائلا «ستتدبر الامر»- كنت تدرك انها ضاقت ذرعا بهذه الكلمات... وعندما
كانت تتقلب خلقك على السرير حريصة على احتكاك جسدها بكء كنت تود ان
تعيركها عن عدم رغينك ولكنك أرغمت تفسك (لم بيق غبر ذلك ما تستطيع الوقاء
به تجاهها ). قي الصياح حين كنت تتهضى من السرير مرهقاء سالتك قيل ان تلقي
عليك التحية:
ماذآ ستفعل بخصوص أيمن؟

لم تجد ما ترد به عليها لل ا

ب «ستتدير الامر».

تنهض المرأة ذات الثوب المطرز بعد سماع صوت المرأة البليدة مناديا ياسم ما
التاكك من الاسوو كم تدخل من ياب على يميت اكرأة البليدة وتفتمة متمتمة يدعاوى الستر
ودوام صحة ويقاء اطفال المرأة البليدة ألتى لا تكلف تفسها عتاء الرد. تدخل من
باب الصالة أمراة تجاوزت العقد الرابع من العمر.. تتاملها قليلاء وتدرك انك رايت
صورتها على صفحات المصحف اليومية. تحدق التظر فبها بعد أن تتوقف مقايل
المرأة البليدة_ تقتح معها حوارا طغت على جمله الكثبية الارقام المالية الكبيرة ..
تتامل انتصاب قوامها عندما تتسرب الى انفك رائحة عطر تشمها للمرة الاولى ...
تقع نظراتك على ساقين تمت ازالة الشعر عتهما بعناية .. ولكن الجوارب الانيقة
لم تستطع اتفاء الترهلات... يعلو صوتها وكأنها تريد ايصاله الى الحضور ..

ورغم ذلك كان يصل متقطعا بعض التيىء «عندما ذهبت الى... لندن قي الصيف ش

المافي.. كانت ابنتي تضع مولودها الأول هناك م اذكر اننى كنت مكتئية. . النقيت
بشخص اتكليزي في احد المقاهي حدتته عن ولادة ابنتي المتعسرة.. لا نتصوربي
كم كان معجيا يقدرني على التتحمل».

تخرج المرأة ذات التوب المطرز... فتبدو مظاهر الاكتئاب واضحة على ملامحها 0

دلا بد أثها تجر انيال الخدية».. ألرجل الذى يقيت يقع ألقهوة الداكنة 0
على قميصه يحاول اقتاع المرأة ذات القوام المتتصب انه محتاج ويجحب
مساعدته.. المرأة البليدة تنادي ياعلى صوتها «صائر عبداللطيف.. 0 عيدب
اللطيف» ينتايك احساس لا تدرك ماهيته.. يدفعك لتجد نفسك متقادا الى باب
الصالة. وقبل ان نخطو خطوك الاولى خارج المكان. نظرت اليها وهي تنهمك في
الحريث مع المرأخ نات القوام المتتصب فائلا: ركان يجب أن تعرقه صثد ذ البداية..
كيف تتتير الامرائلن.

وياأسه من التصضال الجماهيري؟ ام ان

© النيل

مشكلته قن نفسيته المريضة ؟
نشرت جريدة الوطن الكويتية ني
اغسطس ١9488‏ خيرا عن قيام شاب في
ولاية فلوريدا الاميركبة بمجزرة لأناس

ايرياء عخدما فتح عليهم تار مدقع
رشاش. كان ١‏ هذا الشاب «ادولف
مطدر». لقد صنع الاسم ا تفسية الشاب_
لقد اكتمل الهماحخس. ٠‏ الاسم والسلوك.
سليمان ١‏ من غزة تليسه

الاسم, واراد اكتمال الصورة. حلم
يسكنه متذ الصغر يان يكون سليمان
الحليبيى إاسما وفعلا حتى وأن. كان
الظرف والزمان يختلقان, حتى وان كان
زمن اليطولة الفردية ولى دون رجعة.
قهو منذ البداية بهيىء قناعة الحلبي
بهذا التنظيم أو ذاك او شكل هذا الكفاح
او ذات, قلو قدر لهذا الانسان أن يذتمي

: التنظيمات التي في العالم فلن
يكون الا هكذاء وحتى اذا افترضنا
اعتباطا انه لا توجد قضية فلسطيتية,
قستقودم احلامه إلى هذا المصبر الذي
سيقتع نمؤسه باته قدرهة.

وجد نفسه ياسم بطل عربي ومن غزة
تفص مسقط الرأسين, وصور له شاجسه
انه مرصود للحظة كهذه, فهل هي
صدفة مدهشة ان يكون الاسمان
متطايقين وان الاغتيال تم 3 نفس
المكان؟1!..

الفرق هو ق الزمن واداة القثل,
والمغتال ني الماضى هو بركتييره المستعمر
القرتسي وحاكم مصرء وي هذا الزمن هو
شخصية ثقافية ثم إاختيارها لسييين:
الاول ثانوي وهو ضيق اليطل بهده
الشخصية يسيب حادثين تافهين.
والسيب الثاني والاساسي ان هدم
الشخصية سوف تتواجد ي نقس مكان

الاغتيال القديم. وهذا يجعلها مرشحا

كييرا . ولو كانت اي شخصية كبيرة غير

هذه ّ نمس المكان لتم اختيارها.

آذن القعل الاغديالي كبيس قاحسا
نضائيا لدى سليمان الحلبى الحديت,
بل هو هاجس يتعلق يوهم هذا الانسان,
قطوع لهذا الوهم موقفا سياسيا رقض
فيه كل التنظيمات السياسية ولوى عنق
الحل.

قد بعفى هذا التحليل الكاتب من
مسالة الموقف الكوري.
الذاتية والعدتية:

يجيب اسماعيل فهد أسماعيل على
سؤال ىق محجلة العامل العدد ,5١0‏
بتعلق بالشخصيات
العيثية نْ رواياته قائلا: ,روراء العلاقات
العدثبة حمئة أاسياب اولها ذاتي لان
حصينتي الثقافية الاولى هي قراءات
وجودية وعيثية» فكان سارتر هو مفكري
الاول ثم كامو.. وكنت ارصد تفسي كي
اكون كاتا بهذا المتحى.. وفعلا بقي هذا
الاثر ئَِ رواياتي» ‏

سليمان الحلبي يطل الثيل الطمعمح
وأالراتحة ‏ هو امتداد لايطال روايات
اسماعيل كانت السساح زرقاء برالحيل ٠»‏
«المستتقسهسات الفسوئية», تلك
الشخصيات التي تدين الواقع وتنظر الى
ذاتها ابلتضشحسه المتورمة يسمو يرقى
فوق كل شيع في الواقع بما في ذلك
التضال الاجتماعى.

دانت انسان خاص» رواية كانت
السصاء رزرقاء هي تفسها «انت غير
الاخثرين» قٍِ روايهة التيل الطعم والرائحة
دواتت انسان فذى ف موقع آخر.

هذه الذات ألحي ترى تفسها اجمل
وافضل واوعى من كل الناس وصن كل
كيه هي شخصيه واحدة او امتداد
ليعضهاء فكل القوى انتهازية وعلى
خطا بالتسية لها,

والفكر الوجودي هو فكر المثالية
انذاتية, الذي يرى كل شيء من خلال
دات الانسان, فلا يبوحد قُ الدتيا شيء
خارج هذه الذات وحتى التفاني
والتضال يأحذ صفته الذائية.

لسنا بالطيع يبصدن متاقشة الفكر
الوجودي على اهميته في فهم شخص
إسماعيل شهد اسماعيل وبال اخص.
شخصبة سليمان يطل «التيل الطعم
والرائحة» .

البطل الايجابي والسلبي:

قد يبدو الامر وكان على الكاتب ان
يخلق يطلا ايجابيا يقعل ايجابي كي
يصبح العمل الادبي حيدا.

قمن الممكن خلق بطل سلبي يقعل
سلبي على ان يكون العمل بكليته في
الاتجاه الايجابي» يما يخدمى حركة
التقدم

اذ ان الصراع بين ما هو سلبي وما هو
ابجابي هو الصراح قي وحدة الاضداد ولا
يمكن لاي عمل ادبي ان يكون محايدا
وبدون آمان داتية للكاتب تقنيسيه,
والايجاني ليس اليطل فقط ولكن قعل
العمل الادذبي من خلال متظور الكاتب
ورؤيته للعالم.

قّ «الئيل الطعم وائرائحة».. اين
يكمن الايجابي الذي يتفي السليبي ؟
وهل هناك ما يدين العمل الاغتيالي ‏ قَِ
النهاية؟ :

إن الاأشارات التي وضعها الكاتب
وخاصة الحوارات بين البطل وبين اقيال
مسؤوليته التتظيمية نا تدل على سلبية

.. الطعم والرائحة

سلوك وتفكم اليطل, يقدر ما تدل على
ان تمط تفكيره يبسموق قوق الاطريميحات
الخامدة والمكررة ويؤوكد ذلك تقاشه مع
المحاضر في الدورة الحزبية, فرغم وجود

ضعف تظّري واضح في طرح سليمان
حول اتواع الاستعمار, آلا ان المحاضر
يضع بده على كتفه ويطلب مته ان
يناقشا ذلك في مكان آخر. 7

ان الرواية فخ مضمونها ادانة, ولكن
هل هي اداتة لاسلوب التضال الفردي»
إم اداتة للتضال الجماهيري؟

فلتقرأ هذا الحوار في الرواية:

درجات ١‏ متاكلة.

فياتن ردك متهمنا غمرا:

- ليس السلم وحده هو المتاكل

شيرين تفهم معتاك الضمتي. تقول:

سكان البتاية اتكاليون, يتتظرون

من ببادر عتهم.

... وسؤالك:

لماذ ؟

-لا ادري .. لعلها طبيعتهم المتاصلة

«رهذه الطبيعة المتاصلة هي التي
دعت سليصان, وهو حلبي من سوريا لذن
يبادر فيجيء الى مصرء يخطط لاغتيال
ساري عسكر الحيوش الفرتساوية
كثيير. يتفذ»

وعندما نعود الى الحوار قي ص07 من
الرواية الذي يدور يقي اجتماع خلوي.

كيف اكون ماويا أمس وتاصريا
اليوم؟!

هي ادانة مبطنة للمتاضلين ألذين
يعملون مع فد ده يتملكك شعور
بالظلم الواقع عليك

لماذا اتهم بالماوية؟.. المؤلف يرينا
الجاتب الدفاعي للبطلء ولا تعلم لماذا
59 بذلك. مما يجعل هؤلاء الذين
ك معهم فى اجتماع خلوي, ييدون
نشن متجد ليه ب* ىه

وهناك اك العتير من تنك اللقطات التي
توضح اين يكمن التعاطف واين تكمن
الادانة. فعتنما يقول المؤلف شيئا
خاصا به يود بذلكت أن يكون خاصا
بالاخرين ايضاء او تعمدم التموذج لثلك
العلاقة بين الفرد والمجموعء فهل كان
الامر كذلك قن الرواية 5!

كان من الممكن أن يعود سليمان الى
رشد ه» سواعء قبل الاغتيال او بتعذة, وقد
يسهم ذلك ف ايجابية مصمون الرواية,
وتقول «قدم لانه لاا يمكن اختزال
المضمون إلى موضوع., اذ ان المضمون هو
تقاعل كل عتاصر الرواية وليس

اع 7
يعد ذلك نود القول ان الادب لا يكتفي
بالتفسيرات العمومية, يل أن كل عمل

ادبي يحمل قُّ داخله خصوصيته.

وشخصيته المستقلة.

ودالتيل .. الطعم والرائحة» الرواية *

عمل فتنى متمينء ' لا يمكن ثلقارثئه
استيعاب كل الامكانات التقدية إلت
يقجرها هذا العمل وتعتبر هذه الرواية
الاكثر تطور! صن النتاحية القنية تسبة الى
روايات أسماعيل السابقة . فهي مينية
بتاع متماسكال ومنحوتة بعتاية ريما
اكثر مما يجب, مما يخل بالتوازن بين
الشقائي والواعي. قغلبيت الصتعة على
الاتسياب اق الدفق الحضوىي.

والكاتب اسماعيل يقهم ثماما تقسية
شخوصه وذلك يتجلى قْ ردود قعلها
المرئية وغير المرئية, الظاهرة والمخفية

عير !إلتتححوارات صا ينتج حعنها من
تاثيرات, والحوارات هي حوارات ذكية
متقفة مصائحة بايحائية قلمة يتلاحب
يها الكاتب لتقدو هوسه, فلا ثيه تقريبا
عدأ الحوار.

ويصعد الكاتب من اللعية الفتية غير
القاء الحروفه الناسخة ني بعض الاماكن
من اللغة وعبر الايهام بالزمن المتعدد
لؤمن القص. فالزمن الوقائعي الذي
يستغرق ثلاته أيام يتفتح على عدة
ازمنة ماضية عير تقتية التداعي التي
تاخكذ احيانا شكل ومضة عن طريق
النصق (الكولاج) واحياتا شكل الفقلاش
باك «لوافعة» ما ... هذا التتقى الى
مستويات زمتية هو لعية الكاتب
اسماعيل انتى يجحيدها حيدا:.

ويعد: ينتابتا احساس ان الخطر
المقيل من اطروحات المتققين ودعواتهم
للبثيوية والانطلاق من. الفردية
واللاوعي, خبر الهجوم عسنى
الايد يولوجي, له فصل الآدبي عن
وإقعه التضالي, هي ما دقعنا لمتاقكه
الفكرة. ببد ب عنى يقين صن ان الكاتب
اسماعيل ‏ فهد اسماعيل هو كاتب
تقدمي ادبيا وفكرياء واختياره لهذا
الموضوع لم يكن كاختيارات يعض
المبدعين انتي تنوع يتبريرية سقوطها
وتخلغها عن حركة التحررء, واثيات هذا
وذاك سسبيكون 3 الاغمال اللاحقة لهذا
الكا نب

بل كان اخثيار الاذيب بهذ الموضوع
محاولة تعكس الواقع, ولكن الاشكائدة
كانت فق كيقية عكسه,

وليد الرجيب

لالالانانالانازانانانانانانانانانانانانالاتانالانانانالانانان انالا زازازالا

ميم تمميييه مقيده متصمييي بتتسسختصييت ننم ان ممم ع ممم ند تتيمة

البدوية التي قاز بحتك قبها

بالجائزة الاولى في مسابقة نحو
8م5؟
لست باحثا أولا.. ولكن يحكم عملي
كمهتدس «بمطروح» فاتتي اتعامل مع
العمارة والمباني.. وبرؤيتي كشاعر
يتامل الاشياء والظواهرء ويحللها
ويستجمع الاسباب والنتائج,» ويشرفا
مستقيل هذه الظواهر والاشياء.
لاحظت ان خطة الدولة في انشاء
المساكن تنحصر في نماذج سكنية تمطية
أو ما يسمى بالاسكان الاقتصادي
والشعيبي 55 والشضعبي هضا
حكومي ‏ يعني ها أخراه الدولة سكتا
للعامة من الشعب, دون مراعاة لشكل
العمارة الشعبية ‏ وهنا
اجتماعي ‏ اي السكن الذي ارتضته
الجماعة الشعبية سكنا لها..
والرجل البدوي له عادت وتقاليد
وسلوكيات متميزة الى جانئب عمله
المتمثل ى الرعي والزراعة على المطر,
واستطاع بقطرته ان يصمم لنفسه
مسكنا يتلاءم مع كل هذه الظروف..
وياختصار شديد يتكون هذا المسكن
من بيت ميثشي من المواد البيئيسة
كالحجارة, والطين له مدخلان: احدهما
للرجال: والاخر للنساءع, ويوجد عند
مدخل الرجال حجرة كبيرة جدا تصل
مساحتها الى اكثر من خمسين متترامريعا
تسمى (المريوعة) حعيث تجتمع قيها
العائلة أو القبيلة عش جلسات العرف
التي تقو © لجسم الخلافات والتزاعات
بين 0 ثم صالة مستطيلة على
جانبيها غرف النوم وتفضي الصالة الى
باب وسط يفضي بدوره الى «حوش
سماوي» مكشوف تزاول فيه النسوة
الاعمال المنزلية: ويلحق بالمسكن حظيرة
للمواشي.. ويجوار المسكن ايضا يستؤرع
البدوي مساحات محدودة على مياه
الابارى. ويزرعها تينا وزيتونا ويعضص
الخضروات . وتباعد المساكن ‏ بقدر
باقامة الييت البدوي «الخيمة»
عتد المتاسيات.
وبهذا الشكل ترى البيت التشلواق يقن
ويوفر للرجل البدوي كل متطلياته
ويمكنه من الحياة يمارس فيها كل
عاداته وتقاليده, ويوفر ننفسه من خلال
هذا الشكل كل احتياحاته اليومية :من
انتشاحج الكبيذد واللحصوم والاليان
والخضروات يادنى تكلفة, ويهذا الشكل
يجعل من نفسه منتجا قى حدود
احتياحاته وامكاناته.. لنا أن تتصور
شكل وحال اي اسرة بدوية اسكتاها
شقة من غرقتين او ثلاثة في عمارة 5
بالتاكيد ستضطرب حياتها الاجتماعية
وستفقد كثيرا من العادات» وستتحول
الاسرة الى قوة مسنهلكية, وستتحول
الدولة الى البديل المنتج. وعلى الدولة ان
توفر لهذه الاسرة احتياجاتها.. وسيفقد
المجتمع البدوي هويته, وستندثر كل
موروثاته الشعمية.
بسن الانسان والعادات
© هل تحدثنا عن مسرحيتك
(مقالب هديوه) وممحاولة تغيير
بعض العادات التى يتضمنها
التص والعرض المسرحي؟

للفن ف تظري رسالة» وان لم يكن

الفن من الوسائل التي ترقى بالانسان
فهو هن *استهلاكي ومن الكماليات...

«

الفمارة:

١ ٠‏ تارك الملائكة

دفعتي إلى |

© محمد أيراهيم أبوستة

الشاعراللصري اجام عقاب» | أحدث. شعر ء الكلا

كاتب مسرحي يطرح المشكلات الاجدماعية البيتية التي 0

أن يعيش بعيدا عن العاصمة بمدينة مطروح, وينا قشها؛ فى
الموروثات من التقاليد والعادات الي صار لها بعد 0 على مسيرة الحيأة..

ل عا مهخدشس ماري عياشة: 0 0 كريات معمارية
أدباح 0 ا صر قي خوارات مكمرة تثري الحقاقه والذكر والقارطة

الحيانية..

0 هذا الشاعر 0 3 هذا الحوان.

© عبدالوهاب البياتي

من خلالها له أتقطاعا عنها. . وهو
فقد احتار
محاولة للتاثير على

ملحق #قي 51150 الاثتين 75 مايو (ايار) 5.16١م ‏ الستة الثامنة عشرة

وأحعلس هو باقامسسة عمس سسارة تنط سس سق جدراتهس سسا بالشع سر

كانت مسرحياتي التي قدمتها خلق
حوار وجدل بين ابناء «مطروح» حول
المشاكل والعادات والتقاليد وق
مسرحيتي (مقالب هديوه ) عرضت عادة
مطروحية, وهي عادة (مسك بنت
العم ).. ومعتاها أن الفناة لا تتزوج بغير
ابن عمها ‏ وهي حق له.. ومهما كانت
القوارق الاجتماعية والثقافية ‏ هذه
العادة إاصبحت عبر مستساغة بعد ان
دخلت الفتاة البدوية الجامعات وكان
الصراع في المسرحية يبن فتاة جامعية
واحلامهاً في زوج مناسب مع ابن عم
00 بذ من هذه العادة حثا 8 بنت
. ولان المجتمع البدوي يميل الى
ا ا والتعصب معاداته من الاشيامء

التي يتعصب لها »فلم اضع حلا للصراع..
وعندما اشتد الصراع ووصل الى ذروته ثم
تجميد, المشهدء ونزلت بالميكرفون الى
جماهير المشاهدين لاسالهم رأيهم ف
هذه المشكلة المعروضة .. ويعد عمل
الاستفتاء _الذىي كان لصالح الفتاة اتم
استكمال العرض.. ولا انكر اتضي قدمت
النص يطريقة تدعو الجميع للتعاطف
مع الفتاة, فانا ككاتب مع الفتاة, ولكن

بدون مباشرة!
وئيست (مقالب هديوه ) هي العمل
الوحيد فقد قدمت قبل ذلك مسرحيات:
(وادي ماجد) ‏ (الملف) ‏ إحكاية
العزيزة), واخر اعمابي التي انتهيت من
هما الرؤية التي 3 ترى من خلالها
الاصالة 6
س الموروتات الشعبية قْ نظري تنقسم

الى ثوابت ومتغيرات) 'والكثوابت 0
المحافظة عليها دون مساس بهاء ومنها
قنون العمارة والفنون الشعبية من رقص

0 جدود
1 05 0 ع"

وتشكيل ومشفولات يدوية وغنتناع
وغيرها. . فهذه الاشياء كراث يتحتم
الملحافعظة غلية, اما المتغيرات قي نظري
ايضا _فهي العادات والتقاليد والاعراف:
هذه الموروثات فرضتها ظروف اجتماعية
واقتصادية وامنتية معيتة هذه الظروت
تتفاوت وتختدق أن! تير لحرت
التي تمثل عقبة في سييل ثهة نهضة المجتمع
يحب تعذييها, والتخلص منها. كعادة
نثر الشاعر

© اذا تكتبٍ للمسرح بلغة التثر

هل هو قصور الشعر في التعبير عن

الواقع في الشكل المسرحى

اي كاتب او فنان صادق يعلم تصاما
القصايا القي تشكله ‏ ويعرف ايضا

الجماهير التي تشغلها هذه القضايا

وبالتالي فان عليه ان ينجح ى توصيل
رؤيته الى هذه الجماهبر. وعليه ان يختار
الشكل القني واسلوب التعيير الافصضل
للوصول لهذه انجماهير بسهولة ودون
معائاة.. خاصة إذاكانت هذه الجماهر
عنى مستوي مححخدود من الثقافة و لتعليح
وحينما اتجشهت - موخرا ‏ للكتابسة
للصمرج لم اكن ابت عن شكل فخي اخر
الثقامة الحماهيرية يخلو من جماهيره
الحقيقية لشهورهم بالغرية الشديدة
فيما يطرحه عليهم المسرح ‏ كشكل
وكمصضصون .. . فمعظم النصوص قاهرية
بل ويعيدة عن خياله.. هذه اللمللاحظة

استكارتني نلكتابة المسرحية, أي أن
قضيتي لم تكن المضمون المسرحي. ولكن
الجمهور.. وهو عنصر اساسي في العرض
المسردى بعد ذلك اخدت اتيش ى البيتة:
وقدمت المسرحيات التي ذكرتها.. وكانت

عيني على الجمهور, فهو قضيتي
الإاساسية: : وكان علي ان اخناء الاسلوب
التعبيري الاسهل كي أصل أليه: وسوف
تعجب أكثر اذا عرقت أن لخة مسرحياتي
كنها ليست تترا صرحا لكنها نثر
بعذ هذه التجارب المسرحية اتمنى أن
اعثر على المضمون المسرحى المتناسب
لاعير عنهك بشدمرا تخنىي أنت حالت غالشعر
إغضما أساليب التعيير المسرسشية:

© عل تروى, لنا تجربتك في اقامة

«صالون عطروح ٠‏ الثقاق داخل

جدران بينك؟ ما عا الهدف منه؟

وماذا حقق؟ .. ولماذا تعثر؟
«مطروح. كمدينة تفتقد الى

المنتديات التقافية. وسعسادر التقافة
فيها معدومة. باستتناء قصر إلنتقامقة,
وما يقديه محدون- هو 0
أ ن تصبح مطروح - وهي المنطقة الجميلة
لشي تلمن والادب دانفكر. وأآن أسجي

لاامة صداعة صحيحةه بان رواد التعاقةه

قي بيتى ليكون صالون لنثقاغة, ويختلت
0 شكله عن كل الصالدنات المتمارف
عليها. فهذا الجناح متفصل كاملا عن
البيت. وقمت بوضع متاتبني الخاصة به:
ووضعت شك كل سا 'ملك عن التساححهيلات
الصونية والحرثية بي الماجالاك النقافية,
وتم أمنتاح السالون ف الوثمير 13423

وانتتهشك اللواح بعد ,زا الشامي.

محانظ مطروح 0 ٠‏ واشرواق زر بمسحتنحسك

جلالع رتبس تحريدر مجنة الاذاعة

والتلفزيون: والشاعر «غاروق شوشة»
والشاعر عبد أ لثمم الانصساركب»ه وعدن
كبير دمن يفترض انمد مهتمسون بالتعاقة
كُْ مطروج . وتم تحديد شام اسبو كي
لشرواد المحليين جمدعد شيرىي لضفت

> م ا ا اا ج22 : --22111

2

2 0 .يؤل وقفا الأهلي وعبلتي

.لم أزل

اليك فيدلي 0

وبشعنبت 00
5 رج لت اح 0 7 سن ب حث. هصواجس ١‏

2 وق

اللحين ذا

غنائىي

0 اكمنن أخان 0 سن ذوىي

تننادي -

0 كردم

من .يلبى ها معنا

مرق

الصالون من خارج مطروح. وكانت هناك
خطه لعلبع #تنكم أعشا!. إدناع مطروح
8 و 2 ناكم -.

عن طرية الاسيّامات المالية ليبعضص

الموسرين..
ونحد اثلاثة اشهر من افتتاح الصالون

وجدت نفسي وحيدا! بين الجدران: وعرفت
أخيرا ان الادب والفن يي مطروح نزوة: وان
الثقافة سلعة غير متبولة ‏ رغم انها
مجانية. وحال التقافة يمقه هذا
الصالون, فقد تحول الصالون الثقائ الى
نثمقة مفروشة دك شركات الاستثمار 7
وحتى بومنا شذا: وحتى أليوم أيضا لم
[واجد يلوم من احداى مطروح وشعرت
بهم يقولون: اراح. واستراح. 11

© ترى ما عهمة الشعر في الحياة

المعأنسرة خاصة ! لحداثي
الا يمكن أن اقول إن للشعر ميمه
محددة.. لان الشاخر لا يعرف مانا
سيكتب ولا متي . ٠.‏ ولكز علانا اند صادة

ويمتنك الادوات ويعايش الوامع بشكل
واع: غان كل ما سيكتده بيشي المجت .

دنا لضيية لنحيةنة المعاصرة ألتي تجنح
الى المادية والتى يدض الانسان عيها
شامشيا, فند استطاعت التكتولوجيا أن
تلفي وجود الانسان, وتفقده قيمته وقد
تجاوز المصر ذلك غبدا بالاعدداء على

فيح الاتسان دموروثاته: 1 د عتعد أن
للشعر شنا دورا .. وعديه ان يتصدى
لذنك وتلك عيّمة أ|ث لسانية ..

عه سح اح ست يوتست جاب ل لجالج

© أاسماعيل عقاب

الإدغاءادث بأنالشكل كليبي عاجزعن التعخببيرعن روه

العصنى
تكتاية فيه وخلقت .يش*د داحي الامشارة والمصراع

والشعر فن عربي له قواد اميا
تنساق وراء ادعياه التجديد والتحريب
مهؤلاء عملاء لمخططات اجتبية, ا
من يعرف ومنهم من لا يعرق, والهدف من
هذه المخططات تدمير التراث الشعرى
واللفوي والديني.. لقد قدمنا تنازلات
لشعر التفعيلة ولكنتا ترفض القصيدة
النثرية... واعي تماما هذا المخطط..
واعى من نادى من الادباءعء يان قواعد
اللغة الحربية حجر عثرة امام الاديب
ويحب ان يتحرر الكاتب من هذه
القواعد.. اعي من يقول بان التشكيل
على اواخر الكلمات نوع من الجماليات
يحب التخلص منه ‏ .. واسال هؤلام: اذا
إخدنا بذلك, كيف سنقرا الاجيال المقبلة
القرآن الكريم, وهو نهاية الجولة التي
يريدها لنا هذا المخطط؟

واخيرا اقول: ان الشكل القديم للشعر
قادر على التعبير عن كل قضايا العصر
والعيب ليس ف الشكل ولكن العيب فينا
نحن الشيعراع .. واتجدى من ينادون
بالحداثة والقصيدة النثرية ان يستطيع
واحد منهم أن يصوغ اي كلام على بحر
مركب التفعيلة.. هذا عجز فني!.. وفقر
تشاق .لاء ولا عجحب فهذه سمة العصر,

بدء! من «نازك الملائكة» ورا 586
وبدصلاح عبدالصيور» ودالبياتى»
وكذلك بالموجة التالية: «محمد ايراهيح
أوسنة» و«غاروق شوشة)2 وررمحسد
مهران السيد» و«بدر توفيق» و«محمد
ابو دومة» لان هؤلاء استوعيوا ترائهم
شك جيد وكتيوا القصيدة الخليئية ‏
والتجديد ف الفن مقبول.. ولكن كل فن
جديد اوكل تجديد فق فن ما لا بد ان يكون
له اسردم وقواعد.. واذكر ان «تارّك
الملاذكةه ») كسب ق مقدصة احد دواويتها
ان الشكل الجديد ليس بديلا للشكل
القديم.
تجارب شمولية
خليطا من الشكلين الخليني
والحر.. ولكن ديواتك الجديد
يخلو من قصيدة التفعيلة .
مازاء وما السمات التى 5 نعيز
أشعارك؟
كمأ قلت إنتى لست ضحد التجديد
طالما ان الجديد له اسس وقواعد, خاصة
ما يعتى بشننا الاصيل , وهو الشعر وكتبت
الشكلن ولكن امام الادعاءات التى
تقول بان الشكل الخليلي عصساجز عن
التحبير عن روح وقضايا العصر وان الحرات
الشحري د لا يصلح _الا للمتاحف ‏ وجحدت
علي كواجب تومي ان اكتب ف الشكل
القن يم : وخلقت هده الادعاءات ‏ قي داخلي
نوعا من ألاثارة والصراح... كيف اتناول
قضايا العمر 2 ذا الشكل .. وريما
اغادتني هذه الاثارة في حرصي على تقّديم
القسيدد الجحيدة ١‏ دحتي 1 تكون
أشحاري ثفرة او نقطة ضعف كن الشعر
المعاصر.. ومن سمات شمري وما احرص
عليه هو توصيل المعتى عن طريق
التشكيل والصور البيانية, والصورة
عندي مركبة ومتتامية ومتحركة ..
وايضا أمتئنك حضا ديد شديدة للدلالة
اللفظية, وما تشعه كل لفظة من معان
وظلال وابحاءات.. حتى مرادفقات
الالشفاظا له يقني يعضيها عن اليحعض .
والجمنلة الشعرية عندي فيها اليساطة
والعمق .. هذ! من ناحية التعبس, اما عن
الخو وق التجرية .. شقان تجاربي
الشعورية تحارب شصوليهة تعنى
بالا نسان وصصومه وقصضاياه.. الانسان
يشكل شاح, والذي يتساصى ع عن
0ك ىَّ الفكراو الجنس او العقيدة أو
كارتس.
ولي ق معطح قصائدي حكمتي
الخاصة التى !ا ستلهمها من ايقاع العه إ
© هل يمكن ان تدلل على ذلك
بايدات؟

امل تأجية الحسة رد المزكية المتتاعمة

يا لملسشوسا شثقت ستار ظلاصي
واضاءت بالحب كل السزوأيا
وغعسونا توغلت ّ سمائي
واستبدت جذورها بثرايا
وزهورا تشربت من عروقي
فاطلت فيهها العطور دمايا
وي الحكمة :
كيف يشدة يليل ىَّ عشه افعى
وتقصيه عن النصن الصفور
لو مضت نحلة بيكديي سصوح
لاستباح الذباب شهد الخلايا
وبالمناسية ثانتى اإستخدمت كلمة
قود بحم الشدي وليس بتحهاء عالاول
لما هو داخل الخلية والثانية لما هو خارج
الخلية, فحركة واحدة تفير المعنى
المتصود!
وق الصور المتحركة:
اني رأيت سصسابسة مخضوية
صن تفحها تتجمر ات لاحداق
وعلى ضفاف التيل حطت تزفها
تلك الدماء على القفال ثشراق
وتسازجت بدما مصر فادرقت
بي العراق بيئثا اعراق

1

إن

0
0

2

4
1

0
ب

0.5

0

1
10

1

02
ال الال 2

0

بعثة هيت

0200-8
1-0 00000 34
م ا 00

30

1

الشقافة والوهدة والاسلام

ما من أمة على الارض يؤلف العامل الذعاني أو
الروحي سيب وحدتها, وجوهر وجودهاء. ورسالتها الى
العالمين, كالامة العربية. فاذا اردنا ان نختزل ما يجمع
بيتها من عوامل التوحيد الى عامل واحد ايحت العوامل
الآخرى. كان هذا العامل هو العامل التقافي. ' ٠‏
فالتقاقة هئ. التى محدت الامة العربية فى الماضئ:
سواء في غصور ازدهارها أو في عصور التخلف
والانحطاط وهىي التي توحدها اليوم. وعندما بدأ
الادباء والشعراء والدعاة القوميون في النصف الثاني
من القرن التاسع عشر وفى بدايات هذا القرن. يدعون الى
وحدة العرب من جديد, انما كانوا يستندون الى الثقافة
الشرينة الواكيرة والخادية عا , الخد رجدو ا شكاك لقة
واحدة. داعيا واحداء وكتابا واحدا؛ ويطلا واحدا. ولم
يكن بهذا النطل لا الحمس. ولها اوزدريس: ولا .مدييغل ولا
قدموس. بل الرسول العريبي وتاشري الدعوة وايطال
الفتوح من خالد بن الوليد الى عقب بن نافع وطارق بن
زياد وهدا الرعيا 55 .
وتوصل دعاة الوحدة مع الوقت الى ان الامة العربية
هى غبر «الامة» الاوروبية؛: وانه ليس لزاما أن يتنطبق
على :هذة .من: :اوضاف ما يتطيق عى. تلك.' خاذا كان
السوق التجاري او الاقتصادي الف عاملا رئيسيا من
غوامل تيحي الأمة الاووفة كان هذا العامل فك
اهميته. لم يلعب عند العرب الدور الذي لعيه عند
ألاورويسن يين: كما لم يكن من شأن عدم وجوده عند العرب
على النحو الذي وجد عند الاوروبيين» ما يعطل وجود
قومية عربية: وامة عربيية. وظل العامل الجوهري في
تكوين الامة العربية وق وحدتها هو العامل التقاق قبل
ان 1 ١‏
ولىاازوفاا ا اتتعدي تعطوة لحري قال طرق توي
هذا العامل الثقافي» لقئنا أن الاسلام هو جوهر هذا
العامل وروحه. فالثقافة العربية هي الثقافة الاسلامية.
والاسلام: على الخصوص, هو الذى وحد العرب: وحفظ
لعتهم وابقاها لغة واحدة عندما تحزأوا الى اقطار
مخنلفة. في حين لم تستطع المسيحية في القرب ان تيقي
اللقة اللاتينية لغة وأاحدة: ان اتذثرت. وبادت وتحولت
اللهجات الشعبية المشتقة منها الى لغاث قائمة بذاتها.
والعرب عندما يدعون اليوم الى وحدة قومية يكتشفون
ان الثقافة هي روح هذه الوحدة: وان العمل الثقافي لا

يحتاج منهم الى جهد كبير كما تحتاج مجالات اخرى.

فالتقاقة واحدة في كل قطر عربي. بينما تحتاج المجالات
الا خرى. كالاقتصاد. الى جهود كثيرة على طريق التنسيق
والتوحيد.

وغفذها فقول :أن 'الثقافة: "العربية” هن الفقافة
الاسلافية قائمًا كقزر ذلك ما 0
الطبيعة؛ او بديهة من البديهيات. فقيل الاسلام
الثقافة العربية تقتصر على اشعار الجاهليين ع
وحكمهم وبعد الاسلام لم ببق نياع من تشاط العقل
العربي. والوجدان العربيء لم يتفاعل مع الاسلام؛ أو
يتأثر به. ويذلك طيبع الاسلام حياة العرب الفكرية
والعقلية بطابعه. وحتى العرب غبر المسلمين؛ الى اية
هله إختسية تتسبواء فقد كانوا عبر العصور كما هم اليوم
مسلمين ثقافيا وفكريا.

وقد كتب مرة الاديب اللبناني امين نخلة يقول: «وق
هوى محمد يك ولا حرج في فى#التميك بالقزمدة: .و الكلق
باللخة كما لا« حرج 4 فى الدين: تملاقى ملتا العرب: ملة
القرآن وملة الانجيلء حتى كأن الاسلام اسلامان: واحد
بالديانة. وواحد بالقومية واللغة, او كأن: العرب مسلمون
جميعا. حين يكون الاسلام هكدا: هوى بمحمد., وتمسكا
بقوميته, وكلغًا بلخقه ».

وكان الدكتور نبيه امين فارس يعرف العربي بانه هو
الذي يعتز يذكرى الرسول. ١‏

ناذا كان للثقافة العربية مثل هذا الفعل فى صياغة
الماضي العربي, وف صياغة الحاضر والمستقيل: فغد كان
لها احيوي في صياغة الثقافات والحضارات الاخرى لم
تقل عن دكي العربية قعصر النهضة الاوروبييين هو
وليد مدارس الترجمة والعلم والثقافة فى 5
وسرقسطة وقرطية "وخرواطة. حتى الفلسقة إليو
وصلت الى الاوروبيين من المصدر العربي. قبل أن 00
اليها مياشرة بعد مكتي ستة من قراءتها باللغة العربية.
أو مترجمة عنها.

وعندما قال مستشرق اميركي متعصب مرة في قرطية:
قيل سنوات قليلة» ان اعظم عمل قام به الاسبان هو
طرد العرب من أسهانيا.ء نهض مستشرق اسباني ان
هو يدرو مارنيتيز مونتابث. ليصف المستشرق ألا ميركي
بالجهلء وبتهمه يانه لم يقرأ التاريخ - يغهمه منتهيا
الى القول أن أسبانيا ما كأن لها ان تدخل التار ريخ
الحضارى لولا القرون الثمانية التى عاشتها فى ظل
الاسلام وحضارته؛ وكانت بذلك باعثة النور والثقافة الى
الاقطار الاوروبية المجاورة المتشبطة اتذاك يْ ظلمات
الجهل والامية والتخلق.

وكان مستشرق اسباني آخر هو الدكتور فرئسيسكو
كوديدة (وهو من أصل عريبي وص عائلة قديرة ) قد طالب
ف بدأيات هد القرن ن (ابتعريب) أورويا و«اسلمتها»

رافضا شعارا رقع في اسياتنيا يومها وهو «اوروية
أسبانيا ».

هذه لمحات مما صنعته الدقافة العربية عير تاريخها
اللتشرف: فأي دور نتديه لها فى في عصر تلوح مِيه الوحدة من
حجذبد ومعهأ تحديات الحاضر والمستقيل؟

9
0

:
05
7
2

2

5

الشعر بطريقة قعالة.

نز اس خم تب

الفعال الذي يعيد لك
شعرك ويوكد نتقة
الناس ئى المستحضرات
المستخرجة من
الاعشاب الصينية.

فأياو مخمي الشعر

ان العناصر الفعالة المكونة
كت الشع وأناق م ةغاص
من الأعشاب الصينية المنشطة
لعملئة تسو الشع اك الحد
الأقسئ ومقاومتها لعملية تساتط

داياو له يحتوي على هرمونات
أو أية مركيات كيماوية على
الاطلاق.

دلت التجارب والابحاث
المسوسعة التى أجريت على
مستحضر داياو الصيني ولمدة
م “فنقوات ف “السكنيات
الصينية اضاقة الى البحوث
والتجارب التي اأجريت عليه
طبلة سنة كاملة ق هولتد! حيث
اثبتت النتائج التالية:

الاسم : جان عواد
العمر ل ببيةة
:"العمل : كوافير للسيدات
١‏ تنشيط حركة جريان الدم للشرايين في فروة الداش لتسية . 10
؟ - توقف سقوط الشعر دوقفا كاملا تنيحه

١‏ 0-1 النشاط والحعيقرة الى نصيلات الشعر التالقة والضعيقفة.

ع لقد اثيتت التجارب على مستحضر داباو قعالية لدى الرجال والنساء دون ان يكون هنالك
نمو للشعر وظهوره في اماكن اخرى غير مرغوب قيه. ولم تثبت التجارب اي مضاعفات سلبية

نتائج دباو ومدة الاستعمال «نسبة النجاح»

الاتنن - ع + شوال داكءغ2١‏ ها ه؟- مايو (ايار) 85م السنة التامنة عشرة

الحادم 'وبالتالي زمادة قَ كمية وحجم الشعر الطبيعي الممحيد كيت 1 الشعر كثيقا

نسية النجاح في استعمال مستحضر داباو الصيتي تعتمد ع عوامل عدة:

© عدد سنوات المعاناة من الصلع او تساقط الشعر © حجم رقعة الصلع © العمر

: 1 جممن هانبتت م نجته3 بحم جت ويا جز اتج تبغر ب لييح عجعج بيج برع بتي و1373 رك !لاه

© دعنى اسألك قى البداية عن
الاتجاه المدرسي الذي تنتهجه في
اعمالك الفتيةة 2 :
ك4 اعدبر نفسي أانتمي الى مدرسة

معينة, لان صر المدارس انتهى » قفالفن
الحاضر يمثل شخصية الفتان ويصمته

التي * كرو عند اي لكان انه
© لكن تآثرك بيالفتان عائل
العالي للفنون المسرحية كان
واضحا؟
ثعمح كلامك صحيح., ولكن عتدما
تدقق قَ اعمالنا فاتك ستجد اختلاما,
00 مرحلة دراستي كاسيس التصميم
فق اللمعهد التي تتناول الاسام
المجردة, كانت اسيبا 4 التشايه بيضي
وبي الفنان عائل المصري واعتقد أن
هذا التشابه سيتتهى ياتتهام
الدراسة. 1
المعاناة الشخصية
© ماذا تعنى اللوحة؟

«البورتريه»؟
-(صمت) !!
© مع العلم انك رفضت بيع هذه

اللوحة اكثر من مرة»؟!

"# شك ان شخصية اللوحة لها
حضور عاطفي ي قلبي, قاردت ان
اعبر عن هذه المشاعر من خلال اللوحة
التي وظفت فيها الوان الغروب مع

© الاحظ من خلال لوحاتك أن
-اعتبر ان الصمت أاصدق تعديرا من
الكلام ولعل صذا ما يميزن
غيري..!!
9 هل ند . عن أل ٠.‏ ف
اعمالك؟
ابحتث عن شبد شخصيتي ف الفن التي
يميزها كل من يشاهد أعمالي ويقول
هذه لعكبر وليد.
© هل وصلت لهذا النمي
الى الان الامر غير واضح.
© ماذا ينتقص الفنان الكويتي
وخاصه الشاب؟
الدراسة والتقافة الفنية.
الثقافة الغربية

الثقافة الفنية. فهل تحن
محتاجون الى ان تخاطب
الجمهور بلوحات ذات نهج رمزي
او تجريدي يسبح مع خيال
القنان؟!

51 لو رجعنا الى الثنان العربي
الاسلامي2, لوجدثا اته لجأ الى
التجريد وذلك يسيب القفبسود
الشرعية, وكان لدخول الحضارة
الغربية الحديتة على محتمعاتتا
التعريبية. أثر واضح ك2 ألممن التشكيلي
فأوجد هوة بين ما يقدمه الفتان, وبين
ما يفهمه الجمهور. ولا شك ان شتاك
محاولات جادة من قبل بعض الفتاتين
العربه لسد هذه الهوة يما يحقق
أهداف الحركة الت لتشكيلية 5 في الوطن
العربي.

© هل استطاعت المو
الثقافية الفجية 7الموسودة فى
الكويت. أن تساهم قف تطوير المن
التشكينى؟
الحقيقفة أن الاتشطة الفتية
الموجحودة على الساحة قليلة
ومقتصرة على اقامة المعارض الغتية
ومن النادر ان تجد محاضرة أو ندوة

تتناول قضايا الفن التشكيلي

© بأي معيار يقيم المواطن
الكويتي اللمحة القتية؟
الئاس اذواق ماليعص متهم ينظر
الى اللوحة على انها قطعة, والبمعض
يقتني اللوحة على انها قطعة ديكور,
واليعص يقدني اللوحة على انها نشىع
هن الحاضى فيجد نفسه من خلالها.

© ما تقييمك لتجرية المجلس
الوطني للتقافة والفنون في اقامة
المعرض الاول للفئائين الشياب؟

ا لقد تجح المصرض بشهادة

1

اما

“ ؤة[ز * | |[ [ [ [ [ [ [ [ 22*01

اشم ةفع

رمخ

من ورائها «خلونا ساكتن»_

ل 3

صحيح ح أن ال الوه اي التي أعتدنا على ملااحنظتها , مَعِ ١]‏
اتنتهاع المدارس لدرجةه إن البعض تسمع بأنه أذا لم يسافر الصيق' يشعر ‏ 8
بنوع من «ضيقة الحلقى وعدم الشهية للاكل», طبعا هذا الكلام مبالع 0:
فيه. وفيه نوع من الفلسفة والتعالي على عباد الله الذين لا تسح :
ظروفهم المالية بالسفر. وأخرون تصل عتدهم درجة المبالقة إلى أتهم لم :
يتحمل الحرارة في الصيف وكأنهم عاشوا طول عمرهم في القطب العم 1

.الشمالي.

والشيء المهم ان الاأشخاص القادرين ماديا والذين يسافرون كل 00
الى تلك المنتجعات الصيفية في سويسرا أو تحت جيال الاب «عليهم | الق: 7
عاغية» وميجب الا تحسنهم وتوجه العيون الحارة الى أبتائهم وأسرهغ, .

: وخاصة تلك العيون التي كفانا ألته شرها «تسقط اليعير ينجمولتها» .

ولكن المشكلة أن اليعض يريد إن يسافر وليس في رصيده اليتكي ال

عيارة «أسف حسايكم مكشوق» انتظر راتيك الشيهري للم

إقراد هذه الفئة ممن رصيدهم تحت ؛ الصفر وفي حالة تجمد رغة اخوارة 0
الجو والطقس عليهم أن يعيشوا الواقع وهم ليسوا مجيرين على الشفر ٠‏
دما دام ما ثُّ اليد حيلة» وإلاا يكون السفر جاء نحت أئحا ح الزوجة .:
«الحناته» الف تخير يَمِجها على الاستداتة واللجوع الى ا 7
مخاصه أن و«السلفق نلف ولذلك بعضص شركات السفريا 3 ت استغلت تقطة-
الضعقف لدى هذه العائلات التي تريد السفر وايتكزت عملية «سافر اليوة" :
وانقع غدا وبالاقساط» هده العملنة مصيدة يقع فيها العامكون.' 0 35 . 0
كما. ان الزوحة التي عند زوجها امكاتات مالية عليها .ان. تراعن 1
صدنقاتها وأقرياءها اذا كاتوا من «الحقاي» وان لا تظهر أما مهم كل |
لحظة يانها مساقرة الى ياريسس أو حتيفء وخاصة اذا ما اتصلوا ريا 3
هاتفا فتقول: «ارتب اغراض السفر للندن» ومرة 5 تقول امام 0
بانها انتهت من تجهيز شتطة الشقفر لباريس. . ٠.‏ 1
.احدرام شعور الاخزين صفة إأخلاقية ومراعاتهم امراتساتي لا يوم نك 2
ألا ذوو الاخلاق العالية, يجب آله تجاول بعض التساء يقة كلايا
التأثير على الزوجات بان يقئين البيت الى جحيم إذأ رض القوج أن يمدقو 1
لسن بالشيم الضزمرى * ومن إلحله تفتعل اللشاكل: وق التهاية 3 لعنين.. 1 ١‏
من حق الزوج أن 'يتذرع تحت اى جه بأئه بريذ أن يسافر لك 5ج 12
لقضاء الأجازة. فهذه السقراتث معروقة. من كد واعذارها وما الهيف +

ويبقى للسفر مع العائلة والايتاء لذة ومتعة اما الذين لا يُمِلكُونَ كن َ

«قانا لله وانا اليه رأجعون». تسافرون وترجعون بالسلامةة 0
عدم .

ودود 0 د

© الي الاخت الكريمة عيير ‏ الرياض المملكة العريية السعودية

0 50-2 0 2< | حخضوره. 3 . على المقالة التي ارسلتها ل وأتا 3 الحقيقة لا ) هذا 9 0 1 2 :
: أن طول المدة الزمتية اللازمة للحصول على نتيجة داياو تختلف من شخص لاخر وتتراوح ما بين 5 200000 ْ ا اليه يي هذه لاود ا > .2
| 11-6 اسبوعا تعد ىلعال السابقة بعد مود اسبوتي ا انعة اسان اح تيقق و سيج صن تند | اه ل اط مل |
سقوط الشعر تماما. تسبة الوصول الى النتائج | المطلوية تصل الى + 5/ . ماحد عدن تخ زوق ند 0 ب السياقي: .... ٌْ ني اميم ياد
5 3 نيا ١ ١‏ 14 ب 1 8 2 لكطير 1 ل: 1 وشكر! مرة احرف
نيزنا مسجلة قا لسجل النتجا 53 لصيني تحت 0 بستحي ان الحده لضي يميد ,10 © الى القارئة الكريمة إلتي ١‏
4 2 3 قانو قِ ر د © يقال أث القتاءء الكوية شكرا على الكئمات الحى وردن يق الرسالة يحقى مهما كاتس جيك :
ع 5 5 3 5 * نمقت أي رأي مهما كانت نت سطحيته.... ولكن' يجب .أن 1
كسول؟! : البيعض ' ولا تتشمت: باخد: | 00 انه لد درم واعا 5 ا
حايس الكل | ©الاخت الكريمة «القارثة 4 مايو .دون القصدم كما كتيناي 1 0-1 ١‏
© متى ترسه؟ : 0 9 -:50/ دون اجدان. 0 0 0 1 0
1 مه ب ق. وثنهل اصبح الشيب عار ام وقار, ولذلك: فان ناظد الفزا ىز ش
منى ما جاونتى الفكر : :ا ستوات .عيرتني بالشيب وهو .وقار داك ات اطع الفرق انه . 0 :
اجر الحوار: على الجاسمح 0 0 م تكتيه 0 به لان إلكاتب. الذي 2 5 |
0 2 : مشا ال 1 0 بطيخا مع يام؛ وخاصة أن التاء 2221 ا
© بدون عئوان 1 عندهم عيون ولشان < . ” ؟ نت له َه“ 0 ام
8838 33 283333383182835 3ج و ع ع د ب 3" وشكرا عي الرسالة هم
١ ' 1‏
عي سايم انان ودس سات سر ل بي ص بق سس ماتصان ا سال حالسل سم 02 ا 5 ديدي ب ا 1 ١‏ , وكيا ام و5202 وك متكا مسبت جاح بع 0 1